IT Laddove molti altri hanno fallito, TIBCO offre un archivio unificato di cataloghi commerciali e di evasione degli ordini, piani per offerte e prezzi, regole di convalida e policy di evasione degli ordini.
U turjun "evasione" una tarjum Faransiis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "evasione" laga bilaabo Talyaani ilaa Faransiis
Turjumaada Talyaani ilaa Faransiis ee {raadinta}
Talyaani
Faransiis
FR TIBCO propose un référentiel unifié des catalogues produits et de gestion des commandes, des offres et des plans tarifaires, des règles de validation et de traitement des commandes.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| tibco | tibco |
| cataloghi | catalogues |
| ordini | commandes |
| convalida | validation |
| archivio | référentiel |
| unificato | unifié |
IT Laddove molti altri hanno fallito, TIBCO offre un archivio unificato di cataloghi commerciali e di evasione degli ordini, piani per offerte e prezzi, regole di convalida e policy di evasione degli ordini.
FR TIBCO propose un référentiel unifié des catalogues produits et de gestion des commandes, des offres et des plans tarifaires, des règles de validation et de traitement des commandes.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| tibco | tibco |
| cataloghi | catalogues |
| ordini | commandes |
| convalida | validation |
| archivio | référentiel |
| unificato | unifié |
IT L’e-commerce automation è come assumere qualcuno per gestire le vendite nel tuo store online. Dai carrelli abbandonati all’evasione degli ordini, puoi ottenere più clienti e guadagnare tempo con questo sistema.
FR L'e-commerce automation, c'est comme engager quelqu'un pour gérer les ventes de votre boutique en ligne. Des paniers abandonnés à l'exécution des commandes, vous pouvez obtenir plus de clients et gagner du temps.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| l | l |
| automation | automation |
| assumere | engager |
| qualcuno | quelqu |
| gestire | gérer |
| online | en ligne |
| clienti | clients |
| tempo | temps |
IT Gestisci l’evasione del tuo ordine dietro le quinte. Usa il CRM per creare dei deal record, spostare le spedizioni nelle varie fasi e creare attività.
FR Gérez vos commandes dans les coulisses. Utilisez le CRM pour créer des données de transaction, déplacer des expéditions par étapes et créer des tâches.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| gestisci | gérez |
| usa | utilisez |
| crm | crm |
| record | données |
| spostare | déplacer |
| spedizioni | expéditions |
| attività | tâches |
| dietro le quinte | coulisses |
| fasi | étapes |
IT Traccia i tuoi lead, gestisci l’evasione degli ordini e assicurati che il tuo team vendite sia nella stessa pagina.
FR Suivez vos leads, gérez l'exécution des commandes et assurez-vous que votre équipe commerciale soit sur la même longueur d'ondes.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| traccia | suivez |
| gestisci | gérez |
| l | l |
| ordini | commandes |
| e | et |
| lead | leads |
| team | équipe |
IT Al W Punta de Mita l’incontro tra indigeno e moderno produce un design eclettico, che crea lo scenario ideale per un’evasione memorabile
FR Les traditions locales se marient avec la modernité au W Punta de Mita, dont le design éclectique plante le cadre d?une escapade exceptionnelle
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| w | w |
| design | design |
| scenario | cadre |
IT Fai crescere la tua attività vendendo a clienti in tutto il mondo. Molti servizi di print-on-demand offrono stoccaggio ed evasione degli ordini in tutto il mondo.
FR Développez votre activité en vendant à des clients du monde entier. De nombreux services d'impression à la demande gèrent les stocks dans le monde entier.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| crescere | développez |
| clienti | clients |
| servizi | services |
IT Organizza il flusso di lavoro della tua azienda da generazione di lead a evasione degli ordini. Crea i report and monitora il progresso del tuo team.
FR Organisez le flux de travail de votre entreprise, de la génération de prospects à l'exécution des commandes. Créez des rapports et suivez les progrès de votre équipe.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| organizza | organisez |
| flusso | flux |
| generazione | génération |
| lead | prospects |
| ordini | commandes |
| crea | créez |
| report | rapports |
| and | et |
| progresso | progrès |
| team | équipe |
IT Le tecniche di evasione renderanno il ransomware ancora più efficace—#2021Predictions
FR Pouvez-vous encore contrôler tous les appareils connectés installés chez vous ?
IT Coordinamento dell'evasione ordini
FR Orchestration et traitement des commandes
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| dell | des |
| ordini | commandes |
IT Estensioni di spedizione ed evasione
FR Extensions pour le traitement et l’expédition des commandes
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| estensioni | extensions |
| spedizione | expédition |
| ed | et |
IT Puoi connettere queste estensioni di spedizione ed evasione al tuo negozio. Clicca su un servizio per maggiori informazioni:
FR Vous pouvez connecter ces extensions pour le traitement et lʼexpédition des commandes à votre boutique. Cliquez sur un service pour en savoir plus :
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| connettere | connecter |
| estensioni | extensions |
| spedizione | expédition |
| negozio | boutique |
IT Evasione degli ordini nell'e-commerce
FR Gestion des commandes dans le commerce électronique
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| ordini | commandes |
| e-commerce | commerce électronique |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
IT Vendi una copia alla volta lasciando che Blurb si occupi dell'evasione degli ordini, oppure effettua un grande ordine e vendi di persona.
FR Vendez un exemplaire à la fois et laissez Blurb gérer les commandes ou passez une commande importante et vendez vos exemplaires par vous-même.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| vendi | vendez |
| copia | exemplaire |
| volta | fois |
| e | et |
| blurb | blurb |
IT Questo luogo simbolo situato all?estremità della spiaggia di Barcellona è l?emblema dell?evasione perfetta
FR Ce bâtiment emblématique à l?extrémité de la plage de Barcelone est le havre de paix idéal
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| spiaggia | plage |
| barcellona | barcelone |
| l | l |
| perfetta | idéal |
IT A pochi minuti dal distretto commerciale e dalle mete per lo shopping di Singapore, questa evasione tropicale è un’oasi rinfrescante in pieno centro urbano.
FR Situé à quelques minutes du quartier des affaires de Singapour et d?une myriade de boutiques et de grands magasins, ce havre de paix tropical est une oasis rafraîchissante dans une métropole tentaculaire.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| minuti | minutes |
| distretto | quartier |
| commerciale | affaires |
| singapore | singapour |
| tropicale | tropical |
| oasi | oasis |
| rinfrescante | rafraîchissante |
IT Vivete un?esperienza travolgente al nuovo W Algarve, un?evasione stimolante arroccata in una posizione mozzafiato sulla striscia di sabbia più rappresentativa del Portogallo
FR Laissez-vous éblouir par le nouvel hôtel W Algarve, havre de paix audacieux et époustouflant niché sur l?une des bandes de plage les plus emblématiques du Portugal
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| nuovo | nouvel |
| w | w |
| sabbia | plage |
| più | plus |
| mozzafiato | époustouflant |
| portogallo | portugal |
IT Tuttavia, nei periodi di maggior affluenza come le feste natalizie o il rientro a scuola, l’evasione delle richieste di garanzia potrebbe richiedere ulteriori 4 o 5 giorni lavorativi
FR Cependant, en période de forte activité comme les fêtes de fin d’année et la rentrée des classes, il faut compter 4 à 5 jours supplémentaires de traitement pour les réclamations
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| tuttavia | cependant |
| feste | fêtes |
| ulteriori | supplémentaires |
| giorni | jours |
| richieste | réclamations |
IT L'evasione delle risposte immunitarie dalle varianti SARS-CoV-2, particolarmente la variante di delta, ha messo in discussione l'efficacia dei vaccini disponibili COVID-19.
FR L'évasion des réactions immunitaires par les variantes SARS-CoV-2, particulièrement la variante de triangle, a remis en cause l'efficacité des vaccins COVID-19 procurables.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| l | l |
| varianti | variantes |
| particolarmente | particulièrement |
| ha | a |
| vaccini | vaccins |
| risposte | réactions |
| efficacia | efficacité |
IT C'è una necessità per la più ricerca di determinare lo stato immunologico dei casi dell'innovazione della vaccinazione o la ragione per l'evasione della risposta immunitaria.
FR Il y a un besoin de plus de recherche de déterminer l'état immunologique des cas de découverte de vaccination ou la raison pour l'évasion de la réaction immunitaire.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| più | plus |
| determinare | déterminer |
| vaccinazione | vaccination |
| ragione | raison |
| l | l |
| risposta | réaction |
| immunitaria | immunitaire |
| stato | état |
IT La logistica di magazzino, e più precisamente le "operazioni intralogistiche", è il cuore dell'integrazione, dell'automazione e della gestione del flusso di prodotti nei centri di evasione e distribuzione
FR Les techniques de logistique de stockage, plus spécifiquement les "opérations intralogistiques", sont l’art d’optimiser, d’intégrer, d’automatiser et de gérer les flux de produits dans les centres de distribution ou de traitement
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| magazzino | stockage |
| e | et |
| più | plus |
| integrazione | intégrer |
| automazione | automatiser |
| distribuzione | distribution |
IT L'evasione del ban si riferisce di solito a un utente che è bannato da un subreddit, poi usa un account Reddit alternativo per continuare a partecipare a quel subreddit.
FR Une évasion de ban fait généralement référence à un utilisateur qui est banni d'un subreddit et qui utilise un autre compte Reddit pour continuer à participer à ce subreddit.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| account | compte |
| alternativo | autre |
| continuare | continuer |
| partecipare | participer |
IT L'evasione del ban può anche riferirsi a un subreddit creato o riproposto per ricostituire o servire lo stesso obiettivo di un subreddit precedentemente bannato
FR L'évasion de ban peut aussi se rapporter à la création ou à la réorientation d'un subreddit visant à reconstituer ou à servir les mêmes objectifs qu'un subreddit qui a été banni précédemment
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| l | l |
| può | peut |
| servire | servir |
| obiettivo | objectifs |
| precedentemente | précédemment |
IT L'utente deve essere bannato dal subreddit in questione perché possiamo considerarlo come evasione del ban, non considereremo gli shadow ban degli automoderatori come ban del subreddit.
FR L'utilisateur doit être banni du subreddit en question pour que nous considérions qu'il cherche à s'évader de son ban. Nous ne considérerons pas les bans fantômes d'automoderator comme des bans de subreddit.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| l | l |
| utente | utilisateur |
IT Una vista unica dall'effettuzione dell'ordine fino alla sua evasione può aiutarti a soddisfare tali richieste mantenendo bassi i costi di spedizione e di reso
FR En bénéficiant d'une visibilité de la commande à la livraison, il vous sera plus facile de satisfaire ces exigences et de réduire parallèlement les coûts d'expédition et de retour
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| soddisfare | satisfaire |
| richieste | exigences |
| costi | coûts |
| e | et |
IT Trasforma il commercio e l’evasione degli ordini per i fornitori di servizi digitali
FR Transformez commerce et traitement des commandes pour les fournisseurs de services numériques
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| trasforma | transformez |
| commercio | commerce |
| ordini | commandes |
| servizi | services |
| digitali | numériques |
IT Cataloghi di evasione degli ordini integrati
FR Catalogues intégrés de traitement des commandes
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| cataloghi | catalogues |
| ordini | commandes |
IT Qualsiasi processo di evasione degli ordini per ogni prodotto o servizio digitale può essere modellato con flessibilità e implementato come microservizio.
FR Le processus de traitement des commandes de tout produit ou service numérique peut être modélisé de manière flexible et déployé en runtime en tant que microservice.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| ordini | commandes |
| servizio | service |
| digitale | numérique |
IT L’orchestrazione dei processi basata sugli eventi può essere utilizzata, ad esempio, per coordinare l’evasione degli ordini quando è prevista l’elaborazione di un certo numero di regole o di tabelle decisionali.
FR L’orchestration des processus en fonction d'événements permet, par exemple, de coordonner l’exécution de commandes basées sur des règles.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| l | l |
| orchestrazione | orchestration |
| essere | par exemple |
| esempio | exemple |
| coordinare | coordonner |
| ordini | commandes |
| eventi | événements |
IT Monitorate la percentuale di evasione degli ordini e individuate la varianza in impegni, obblighi e spese.
FR Suivez l'avancement et identifiez la variance entre les engagements, les obligations et les dépenses.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| e | et |
IT Difendi le tue reti contro exploit emergenti e malware - anche quelli camuffati da tecniche avanzate di evasione che si introducono di nascosto attraverso la maggior parte dei firewall di ultima generazione.
FR Défendez votre réseau contre les failles et les logiciels malveillants émergents, même ceux qui se camouflent en utilisant des techniques d'évasion avancées qui leurrent la plupart des pare-feu nouvelle génération.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| reti | réseau |
| e | et |
| malware | logiciels malveillants |
| tecniche | techniques |
| firewall | pare-feu |
| generazione | génération |
| emergenti | émergents |
IT Difesa Anti-Evasione Più Votata
FR Haute disponibilité, clustering mixte
IT Offriamo anche TeespringGo, un servizio aggiuntivo per gli utenti che hanno esigenze particolari per l’evasione degli ordini e l’approvvigionamento.
FR Nous proposons également TeespringGo, un service supplémentaire pour les utilisateurs ayant d’autres besoins en matière de production et d’approvisionnement.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| esigenze | besoins |
| approvvigionamento | approvisionnement |
IT Rendi più efficace la conversione con il recupero carrello abbandonato e opzioni di evasione flessibili.
FR Améliorez votre taux de conversion en récupérant les paniers non finalisés et en proposant des options de traitement flexibles.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| e | et |
| opzioni | options |
| flessibili | flexibles |
IT Prendete decisioni più intelligenti e assicurate un’evasione degli ordini senza intoppi con soluzioni che connettono e ottimizzano le risorse in magazzino, la flotta, le spedizioni e i processi di carico/scarico e i terminali
FR Prenez des décisions plus rationnelles et optimisez vos processus grâce à des solutions qui connectent vos entrepôts, votre flotte et vos livreurs à vos dépôts et à vos terminaux.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| prendete | prenez |
| più | plus |
| e | et |
| flotta | flotte |
| processi | processus |
| terminali | terminaux |
IT Si tratti di combattere la povertà infantile e l’evasione fiscale, di proteggere l’ambiente o gestire i flussi migratori, il tuo voto è stato determinante nel dare una direzione all’Europa.
FR Qu’il s’agisse de s’attaquer à la pauvreté infantile, de lutter contre l’évasion fiscale, de protéger l’environnement ou de gérer les migrations, votre vote a déterminé le futur trajet de l’Europe.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| combattere | lutter |
| l | l |
| fiscale | fiscale |
| proteggere | protéger |
| gestire | gérer |
| voto | vote |
IT Per quanto riguarda il riciclaggio di denaro sporco, l'evasione fiscale, l'elusione fiscale e la concorrenza fiscale sleale tra i Paesi dell'Ue, abbiamo condotto una serie di azioni e iniziative per…
FR Nous avons été les promoteurs d’une série d’actions et initiatives qui s’attaquent au blanchiment d’argent, à l’évasion fiscale, à l’évitement fiscal, et à la concurrence fiscale déloyale entre pays…
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| denaro | argent |
| l | l |
| concorrenza | concurrence |
| paesi | pays |
| azioni | actions |
| iniziative | initiatives |
IT Evasione degli ordini dei clienti
FR Gestion optimale des commandes clients
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| ordini | commandes |
| clienti | clients |
IT Evasione degli ordini omni-channel
FR Gestion omnicanal optimale des commandes
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| degli | des |
| ordini | commandes |
IT Il solo modo per raggiungere questo obiettivo è ottimizzare la gestione delle scorte e l'evasione degli ordini.
FR Pour y parvenir, vous pouvez optimiser le rapport entre votre stock et vos opérations de fulfillment.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| raggiungere | parvenir |
| ottimizzare | optimiser |
| scorte | stock |
IT Scoprite l'evasione degli ordini incentrata sul cliente
FR Explorer le fulfillment centré sur le client
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| scoprite | explorer |
| degli | le |
| cliente | client |
IT Tenete il passo con la crescita esplosiva dell’e-commerce, con l’evasione degli ordini da qualsiasi luogo e con le aspettative di comodità totale della clientela… Tutto è risolvibile con Zebra.
FR Gardez une longueur d’avance sur le développement exponentiel de la vente en ligne, l’exécution des commandes depuis n’importe où et les attentes toujours plus élevées des clients... Tout cela peut être résolu avec Zebra.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| crescita | développement |
| e-commerce | vente en ligne |
| l | l |
| ordini | commandes |
| e | et |
| aspettative | attentes |
| clientela | clients |
| commerce | vente |
| zebra | zebra |
IT Evasione Degli Ordini Nell'e-commerce | Zebra
FR Gestion optimale des commandes dans le commerce électronique | Zebra Technologies
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| ordini | commandes |
| e-commerce | commerce électronique |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
| zebra | zebra |
IT > Evasione degli ordini nell'e-commerce
FR > Gestion des commandes dans le commerce électronique
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| gt | gt |
| ordini | commandes |
| e-commerce | commerce électronique |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
IT Agilità, precisione ed efficienza nell'evasione degli ordini per l'e-commerce
FR Gérer les commandes du commerce électronique avec agilité, précision et efficacité
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| precisione | précision |
| ordini | commandes |
| e-commerce | commerce électronique |
| commerce | commerce |
| efficienza | efficacité |
IT Nell'e-commerce, l'evasione degli ordini richiede un grado notevole di visibilità dell'inventario e di efficienza operativa
FR La gestion optimale des commandes passées en ligne requiert un haut degré de visibilité sur les stocks et de rendement
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| ordini | commandes |
| richiede | requiert |
| inventario | stocks |
| e | et |
| efficienza | rendement |
IT Le aziende di e-commerce faticano a soddisfare queste richieste e a mantenere la visibilità delle spedizioni dal momento in cui lasciano il centro di evasione ordini alla fase finale di consegna all'indirizzo del cliente.
FR Les enseignes du commerce électronique sont sous la pression d'une exigence de visibilité du moment où les articles quittent le centre de traitement des commandes jusqu'au dernier tronçon et à la livraison au client.
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| e-commerce | commerce électronique |
| momento | moment |
| centro | centre |
| ordini | commandes |
| finale | dernier |
| cliente | client |
IT I centri di evasione ordini ad alta velocità per l'e-commerce si basano sulla rapidità e sull'efficienza nel rifornire i prodotti a magazzino, in modo che possano essere prelevati velocemente
FR Les centres de gestion des commandes pour le commerce électronique fonctionnent très rapidement et comptent sur l'excellente efficacité du stockage des produits et de la préparation des commandes
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| ordini | commandes |
| l | l |
| e-commerce | commerce électronique |
| magazzino | stockage |
| commerce | commerce |
| efficienza | efficacité |
IT Nell'e-commerce, le imprecisioni e i disservizi nell'evasione degli ordini sono immediatamente visibili ai clienti
FR Dans le commerce électronique, le client constate clairement toute inexactitude de la gestion des commandes
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| e-commerce | commerce électronique |
| ordini | commandes |
| clienti | client |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
IT Soluzioni per i centri di evasione degli ordini nell'e-commerce
FR Solutions pour le centre de traitement des commandes e-commerce
| Talyaani | Faransiis |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| ordini | commandes |
| e-commerce | e-commerce |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki