IT Gli strumenti collaborativi di assistenza clienti di Sprout Social hanno consentito a MeUndies di offrire un'esperienza clienti più personalizzata, costante e senza intoppi.
U turjun "r collaborativi" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 48 ee 48 turjumaadaha weedha "r collaborativi" laga bilaabo Talyaani ilaa Ingiriis
Turjumaada Talyaani ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Talyaani
Ingiriis
EN Sprout’s collaborative customer care tools empower MeUndies to deliver a more personalized, consistent and seamless customer experience.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| strumenti | tools |
| assistenza | care |
| clienti | customer |
| sprout | sprout |
| un | a |
| esperienza | experience |
| personalizzata | personalized |
| costante | consistent |
| senza intoppi | seamless |
IT Mazars Spagna utilizza Dropbox Business per implementare flussi di lavoro collaborativi che consentono ai dipendenti di fare di più e migliorano i rapporti con i clienti in tutta la Spagna.
EN Mazars Spain uses Dropbox Business to implement collaborative workflows that empower their people and improve customer relationships all across Spain.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| spagna | spain |
| dropbox | dropbox |
| consentono | empower |
| migliorano | improve |
| rapporti | relationships |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Dai un'occhiata ai corsi virtuali con docente e scopri come funziona una lezione live. I corsi sono live, interattivi e collaborativi, e si adattano a qualsiasi disponibilità e livello di competenza.
EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| virtuali | virtual |
| live | live |
| interattivi | interactive |
| disponibilità | available |
| competenza | skill |
| occhiata | peek |
IT Accelera le approvazioni utilizzando flussi di lavoro collaborativi Utilizza calcoli di ammortamento preconfigurati o personalizzati
EN Speed up approvals using collaborative workflows
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| accelera | speed up |
| approvazioni | approvals |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Nel corso del cambiamento, bisogna rivedere spesso le metriche di rendimento registrate prima di passare a workflow più collaborativi
EN Revisit the original performance metrics you recorded before changing to more collaborative workflows
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| cambiamento | changing |
| metriche | metrics |
| rendimento | performance |
| workflow | workflows |
IT Scegli dal nostro catalogo di risorse, attività e strumenti collaborativi per creare corsi coinvolgenti
EN Choose from our catalogue of resources, activities and collaborative tools to create engaging courses
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| scegli | choose |
| nostro | our |
| catalogo | catalogue |
| corsi | courses |
| coinvolgenti | engaging |
IT Il Gruppo JHR usa le app MindMeister, MeisterTask e G Suite per gestire i propri progetti collaborativi attraverso i diversi business e uffici.
EN Grupo JHR use MindMeister, MeisterTask and G Suite apps to manage projects collaboratively across their four different businesses and offices.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| g | g |
| suite | suite |
| diversi | different |
| uffici | offices |
| meistertask | meistertask |
IT Rendi produttivi e divertenti i tuoi meeting! Usa le mappe mentali per creare appuntamenti per i meeting e prendere appunti collaborativi. Quindi utilizza la modalità di presentazione per condividere i tuoi piani.
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| produttivi | productive |
| divertenti | fun |
| meeting | meeting |
| appuntamenti | meetings |
| appunti | notes |
| modalità | mode |
| presentazione | presentation |
IT AEGEA ha capito che per raggiungere gli obiettivi del progetto, aveva bisogno di una piattaforma digitale e di flussi di lavoro collaborativi e sostenibili
EN AEGEA realized that they needed a collaborative, sustainable digital platform and workflows to meet these project goals
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| bisogno | needed |
| piattaforma | platform |
| sostenibili | sustainable |
| capito | realized |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Ecco perché abbiamo stretto una partnership con Slack per creare un'integrazione che promuova workflow collaborativi
EN That’s why we partnered with Slack to build a seamless integration that powers collaborative workflows
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| abbiamo | we |
| slack | slack |
| integrazione | integration |
| workflow | workflows |
IT Specializzati. Collaborativi. Strategici.
EN Focused. Collaborative. Profitable.
IT Con ONLYOFFICE Workspace puoi ottener il massimo di creazione condivisa in tempo reale grazie al set completo di strumenti collaborativi — Salvataggio Automatico, Cronologia delle versioni, Monitoraggio di cambiamenti, commenti, menzioni di utenti ecc
EN With ONLYOFFICE Workspace, you can make the most of real-time co-authoring due to a full set of collaborative features — AutoSave, Version History, Track changes, comments, user mentions, etc
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| reale | real |
| strumenti | features |
| cronologia | history |
| versioni | version |
| monitoraggio | track |
| cambiamenti | changes |
| menzioni | mentions |
| ecc | etc |
| tempo reale | real-time |
IT Abbiamo rilasciato la versione 6.4 con le nuove funzionalità, vari miglioramenti per i processi collaborativi e più accessibilità.
EN We have released version 6.4 with new features, improvements for collaborative processes, and more accessibility.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| rilasciato | released |
| versione | version |
| nuove | new |
| funzionalità | features |
| miglioramenti | improvements |
| processi | processes |
| accessibilità | accessibility |
IT Condurre sessioni di pianificazione di scenari collaborativi per preparare e migliorare le decisioni di pianificazione della catena di approvvigionamento.
EN Conduct collaborative scenario planning sessions to prepare and improve supply chain planning decisions.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| condurre | conduct |
| sessioni | sessions |
| scenari | scenario |
| migliorare | improve |
| decisioni | decisions |
| catena | chain |
| approvvigionamento | supply |
IT Piacevoli, semplici e collaborativi, questi tuttofare sono ottimi per occuparsi di patate, carote, cetrioli, mele, pere e molto altro.
EN Simply likeable and wonderfully cooperative, these all-arounders are used for the skillful handling of potatoes, carrots and cucumbers, apple, pear and so much more.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| carote | carrots |
| mele | apple |
IT Questo team di esperti ha aiutato sin dal 2005 i clienti di tutto il mondo attraverso processi di cambiamento e trasformazione, nonché ottimizzando i flussi di lavoro collaborativi
EN Since 2005, the team of experts has been helping customers all over the world through change and transformation processes as well as optimizing their collaborative workflows
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| team | team |
| esperti | experts |
| ha | has |
| aiutato | helping |
| tutto | all |
| nonché | as well as |
| ottimizzando | optimizing |
IT Colma il gap tra dati, insight e azioni con l'unica piattaforma cloud creata per l'Active Intelligence. Rendi dati e analytics in tempo reale, basati sull'AI, collaborativi e utilizzabili. Scopri di più.
EN Close the gaps between data, insights and action with the only cloud platform built for Active Intelligence. Make your data and analytics real-time, AI-driven, collaborative and actionable. Learn More.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| gap | gaps |
| azioni | action |
| piattaforma | platform |
| cloud | cloud |
| creata | built |
| active | active |
| tempo | time |
| utilizzabili | actionable |
| scopri | learn |
| tempo reale | real-time |
IT assicurare e promuovere comportamenti corretti, trasparenti e collaborativi nei rapporti con gli organi di polizia giudiziaria e con l’autorità giudiziaria inquirente e giudicante.
EN ensure and promote correct, transparent and collaborative behaviour in relations with the judicial police bodies and with the investigating and judging judicial authority.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| assicurare | ensure |
| promuovere | promote |
| comportamenti | behaviour |
| trasparenti | transparent |
| rapporti | relations |
| gli | the |
| organi | bodies |
| polizia | police |
| giudiziaria | judicial |
IT Piacevoli, semplici e collaborativi, questi tuttofare sono ottimi per occuparsi di patate, carote, cetrioli, mele, pere e molto altro.
EN Simply likeable and wonderfully cooperative, these all-arounders are used for the skillful handling of potatoes, carrots and cucumbers, apple, pear and so much more.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| carote | carrots |
| mele | apple |
IT BIM4REN mira a sviluppare una piattaforma di servizi collaborativi che coinvolga tutte le parti interessate lungo la catena del valore, al fine di orientare i flussi di lavoro su tecnologia digitale
EN BIM4REN aims at developing a collaborative service platform that engages all stakeholders across the value chain in order to steer digital-driven workflows
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| servizi | service |
| catena | chain |
| parti interessate | stakeholders |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Le sue specialità sono creazione di strategie basate sui risultati e la progettazione di modelli di governance leggeri, che consentano l'autonomia del team e i processo decisionali collaborativi.
EN A specialist in creating outcome-based strategies and designing lightweight governance models, enabling team autonomy and collaborative decision making.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| strategie | strategies |
| basate | based |
| governance | governance |
| leggeri | lightweight |
| autonomia | autonomy |
| team | team |
IT Cerchi flussi di lavoro di progettazione dei contenuti più collaborativi? Abbiamo coperto anche te
EN Looking for more collaborative content design workflows? We’ve got you covered there too
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| contenuti | content |
| coperto | covered |
| te | you |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Modifica SQL nel cloud, notebook Python e R collaborativi, visualizzazioni interattive e report in tempo reale condivisibili per i professionisti dei dati.
EN Cloud SQL editing, collaborative Python & R notebooks, interactive visualizations, and shareable live reports for data professionals.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| modifica | editing |
| sql | sql |
| cloud | cloud |
| notebook | notebooks |
| python | python |
| r | r |
| visualizzazioni | visualizations |
| interattive | interactive |
| condivisibili | shareable |
| professionisti | professionals |
IT L’uso di sciami collaborativi di agenti intelligenti, secondo me, è il percorso verso il futuro dell?intelligenza artificiale. Il Progetto Blackfin rappresenta per noi questo percorso.
EN Collaborative swarms of intelligent agents, in my opinion, is the path to the future of machine intelligence. Project Blackfin is this path for us.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| agenti | agents |
IT Tramite la mitigazione intelligente di questi processi automatici, puoi contribuire a proteggere la tua infrastruttura di origine da crawler e bot poco collaborativi migliorando al contempo le prestazioni per gli utenti effettivi.
EN By intelligently mitigating these automated processes, you can help protect your origin infrastructure from unhelpful web crawlers and bots, while improving performance for real users.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| intelligente | intelligently |
| automatici | automated |
| contribuire | help |
| proteggere | protect |
| infrastruttura | infrastructure |
| origine | origin |
| crawler | crawlers |
| bot | bots |
| migliorando | improving |
IT Colma il gap tra dati, insight e azioni con l'unica piattaforma cloud creata per l'Active Intelligence. Rendi dati e analytics in tempo reale, basati sull'AI, collaborativi e utilizzabili. Scopri di più.
EN Qlik closes the gaps between data, insights and action with the only cloud platform built for Active Intelligence. Make your data and analytics real-time, AI-driven, collaborative and actionable. Learn More.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| gap | gaps |
| azioni | action |
| piattaforma | platform |
| cloud | cloud |
| creata | built |
| active | active |
| tempo | time |
| utilizzabili | actionable |
| scopri | learn |
| tempo reale | real-time |
IT “Miro ci ha permesso di essere pratici e collaborativi, mentre prima i membri del team erano più inclini ad agire individualmente quando documentavano il proprio lavoro.”
EN “Miro has really forced us to be hands-on and collaborative whereas before team members would be prone to going off on their own when documenting their work.”
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| membri | members |
| team | team |
IT Una soluzione molto accessibile per archiviare i propri file in kDrive e condividere con altri documenti collaborativi da qualsiasi luogo.
EN A highly accessible solution to store all your files in kDrive and collaborate on documents from anywhere.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| soluzione | solution |
| accessibile | accessible |
| archiviare | store |
| kdrive | kdrive |
IT Aggiungi nuovi account utente e assegna loro delle licenze dallo Spazio Cliente. Gestisci i tuoi strumenti collaborativi in tutta semplicità, dalla stessa piattaforma.
EN You can easily add new user accounts and assign them licences from the OVHcloud Control Panel. Manage your collaborative tools with ease, from the same platform.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| aggiungi | add |
| nuovi | new |
| account | accounts |
| assegna | assign |
| licenze | licences |
| strumenti | tools |
| semplicità | ease |
| piattaforma | platform |
IT È anche possibile avvalersi di notebook EMR(basati su Jupyter) indipendenti dal cluster oppure di Zeppelin per creare notebook interattivi e collaborativi per la visualizzazione e la navigazione nei dati
EN You can also leverage cluster-independent EMR Notebooks (based on Jupyter) or use Zeppelin to create interactive and collaborative notebooks for data exploration and visualization
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| notebook | notebooks |
| emr | emr |
| indipendenti | independent |
| cluster | cluster |
| interattivi | interactive |
| visualizzazione | visualization |
| dati | data |
| la | you |
IT Specializzati. Collaborativi. Strategici.
EN Focused. Collaborative. Profitable.
IT Databricks Unified Analytics Platform offre prestazioni cinque volte superiori rispetto a Spark open-source, notebook collaborativi, flussi di lavoro integrati e sicurezza aziendale... tutto su una piattaforma in cloud completamente gestita.
EN The Databricks Unified Analytics Platform offers 5x performance over open source Spark, collaborative notebooks, integrated workflows, and enterprise security — all in a fully managed cloud platform.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| databricks | databricks |
| unified | unified |
| analytics | analytics |
| offre | offers |
| prestazioni | performance |
| spark | spark |
| notebook | notebooks |
| integrati | integrated |
| sicurezza | security |
| aziendale | enterprise |
| cloud | cloud |
| gestita | managed |
| open | open |
| source | source |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Aumenta la velocità e il valore dei processi collaborativi con strumenti produttivi che velocizzano comunità speciali, creano micrositi ed eseguono ricerche dettagliate di risorse.
EN Increases the speed and value of collaborative processes with productive tools that expedite special communities, create micro-sites and perform fine-grain asset search.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| aumenta | increases |
| velocità | speed |
| processi | processes |
| produttivi | productive |
| comunità | communities |
| speciali | special |
| creano | create |
| eseguono | perform |
| ricerche | search |
IT I progetti collaborativi per il software non fanno programmi, ma componenti con cui le persone possono fare programmi
EN Collaborative software projects do not make things, but building blocks that people can build things with
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| progetti | projects |
| ma | but |
IT Le personalità narcisiste e appariscenti non funzionano bene nei progetti collaborativi
EN Narcissistic, flamboyant personalities do not do well in collaborative projects
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| personalità | personalities |
| non | not |
| bene | well |
| nei | in |
| progetti | projects |
IT Mentre il tradizionale approccio "a cascata" prevede l'applicazione di un solo contributo disciplinare al progetto, che viene poi messo da parte per passare al contributo successivo, Agile richiede team collaborativi interfunzionali
EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| tradizionale | traditional |
| approccio | approach |
| cascata | waterfall |
| contributo | contribute |
| progetto | project |
| agile | agile |
| team | teams |
| interfunzionali | cross-functional |
IT Dalla consulenza all'adozione, dalla formazione al supporto, l'offerta Red Hat Services ti aiuta a creare e sviluppare team efficienti e collaborativi, in grado di utilizzare la tecnologia Red Hat
EN From consulting through adoption, training, and support, Red Hat Services can help you build and develop effective, collaborative teams that are equipped to use Red Hat technology
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| adozione | adoption |
| formazione | training |
| red | red |
| hat | hat |
| team | teams |
| efficienti | effective |
| tecnologia | technology |
IT Sosteniamo community innovative, favorendo ambienti collaborativi e, quando necessario, proteggiamo il nostro ecosistema tecnologico nel suo complesso.
EN We cultivate innovative communities, nurture collaborative environments, and, when necessary, protect our technology ecosystem as a whole.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| community | communities |
| innovative | innovative |
| ambienti | environments |
| e | and |
| necessario | necessary |
| ecosistema | ecosystem |
| tecnologico | technology |
IT Per accelerare lo sviluppo e l'erogazione dei servizi, Paychex voleva implementare processi collaborativi DevOps e flussi di integrazione e deployment continui (CI/CD)
EN To speed the creation and delivery of customer services, Paychex wanted to adopt collaborative DevOps and continuous integration and delivery (CI/CD) practices
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| accelerare | speed |
| erogazione | delivery |
| servizi | services |
| paychex | paychex |
| devops | devops |
| integrazione | integration |
| sviluppo | creation |
| ci | ci |
| cd | cd |
| processi | practices |
IT Grazie agli strumenti collaborativi, la coordinazione e la comunicazione tra le discipline manifatturiere risultano migliorate e facilitano i processi decisionali
EN Using collaborative tools, you can enhance communication and coordination among manufacturing disciplines, enabling smarter decision-making
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| strumenti | tools |
| coordinazione | coordination |
| e | and |
| comunicazione | communication |
| discipline | disciplines |
| migliorate | enhance |
| decisionali | decision-making |
| processi | manufacturing |
IT In conclusione: cerca una soluzione di gestione dei metadati che abbia processi di governance collaborativi che includano: flussi di lavoro, amministrazione, controllo delle versioni e tracce di revisione.
EN Bottom line: Look for a metadata management solution that has collaborative governance processes including: workflows, stewardship, version control, and audit trails.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| metadati | metadata |
| abbia | has |
IT Repository collaborativi di codice sorgente - ambienti di codifica controllati dalle versioni che consentono a più sviluppatori di lavorare sulla stessa base di codice
EN Collaborative source code repositories - version-controlled coding environments that that let multiple developers to work on the same code base
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| repository | repositories |
| ambienti | environments |
| versioni | version |
| sviluppatori | developers |
| consentono | let |
IT Costruisci team diversi e collaborativi che rappresentano l'intera gamma di prospettive da tutto il mondo.
EN Build diverse, collaborative teams that represent the full range of perspectives from around the globe.
IT Il Gruppo JHR usa le app MindMeister, MeisterTask e Google Workspace per gestire i propri progetti collaborativi attraverso i diversi business e uffici.
EN Grupo JHR use MindMeister, MeisterTask and Google Workspace apps to manage projects collaboratively across their four different businesses and offices.
IT Rendi produttivi e divertenti i tuoi meeting! Usa le mappe mentali per creare appuntamenti per i meeting e prendere appunti collaborativi. Quindi utilizza la modalità di presentazione per condividere i tuoi piani.
EN Make your meetings productive and fun! Use mind maps to create meeting agendas and take collaborative notes. Then use presentation mode to share your plans.
IT Le organizzazioni e le persone, al contrario, hanno l'opportunità di scoprire nuove modalità lavorative, mantenendo gli elementi costitutivi dei team collaborativi e creativi.
EN Instead, organizations and individuals have the opportunity to discover new ways of working while maintaining the building blocks for a collaborative and creative team.
IT Gli strumenti di Google sono semplicemente molto collaborativi
EN Google tools are simply very collaborative
IT Lokad supporta approcci collaborativi completi in cui tutti possono guardare gli stessi numeri contemporaneamente.
EN Lokad supports full collaborative approaches where everyone can look at the same numbers at the same time.
Muujinaya 48 ee 48 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
strumenti collaborativi collaborativi interattivi e collaborativi collaborativi che consentono pratici e collaborativi collaborativi utilizza calcoli collaborativi che coinvolga notebook collaborativi team interfunzionali collaborativi promuova workflow collaborativi r collaborativi decisionali collaborativi collaborativi nei rapporti workflow più collaborativi processi collaborativi bot poco collaborativi
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki