U turjun "dirette" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "dirette" laga bilaabo Talyaani ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

dirette direct live streams

Turjumaada Talyaani ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Talyaani
Ingiriis

IT aumentare le prenotazioni dirette con il conseguente aumento del 160% delle entrate dirette

EN increase in direct booking and 160% growth in direct revenue

Talyaani Ingiriis
prenotazioni booking
dirette direct
entrate revenue

IT L?hotel ha ottenuto un sorprendente aumento del 41% dei clic/traffico qualificato, del 196% delle prenotazioni dirette e del 160% delle entrate dirette.

EN The hotel achieved an astounding 41% increase in clicks/qualified traffic, 196% growth in direct bookings and a 160% increase in direct revenue.

Talyaani Ingiriis
hotel hotel
clic clicks
traffico traffic
qualificato qualified
prenotazioni bookings
dirette direct
entrate revenue
ottenuto achieved

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Regole sulle dirette e sui commenti alle dirette

IT Con connessioni dirette a quasi tutti i provider di servizi e provider cloud, la rete Cloudflare può raggiungere il 95% della popolazione mondiale entro 50 ms.

EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.

Talyaani Ingiriis
dirette direct
quasi nearly
servizi service
popolazione population
ms ms

IT Il traffico legittimo viene distribuito attraverso tunnel Anycast GRE resilienti a bassa latenza o tramite connessioni dirette al datacenter del cliente.

EN Clean traffic is delivered over low-latency resilient Anycast GRE tunnels or direct connections to the customer data center.

Talyaani Ingiriis
tunnel tunnels
anycast anycast
bassa low
latenza latency
o or
connessioni connections
dirette direct
datacenter data center
cliente customer

IT Collega i tuoi datacenter locali, le filiali e i carichi di lavoro su cloud a Cloudflare tramite tunnel GRE Anycast, connessioni di rete dirette e Argo Tunnel.

EN Connect your on-prem data centers, branch offices, and cloud-hosted workloads to Cloudflare over Anycast GRE tunnels, direct network connections, and Argo Tunnel.

Talyaani Ingiriis
anycast anycast
dirette direct
argo argo

IT I clienti possono anche decidere di interconnettere le loro reti a Cloudflare tramite connessioni fisiche o virtuali dirette con Cloudflare Network Interconnect e ottenere in questo modo migliori prestazioni e maggiore affidabilità.

EN Customers may also choose to interconnect their networks to Cloudflare over direct, dedicated physical or virtual connections with Cloudflare Network Interconnect for enhanced performance & reliability.

Talyaani Ingiriis
decidere choose
fisiche physical
virtuali virtual
dirette direct
prestazioni performance
migliori enhanced

IT È possibile archiviare e condividere le registrazioni delle mie dirette?

EN Is it possible to store and share recordings of my live content?

Talyaani Ingiriis
possibile possible
archiviare store
condividere share
registrazioni recordings

IT Sì , la piattaforma VOD / AOD di Infomaniak si integra perfettamente con la nostra soluzione di streaming video e radio! Puoi pianificare direttamente la registrazione delle tue dirette dal tuo streaming

EN Yes, Infomaniak’s VOD / AOD platform integrates perfectly with our video and radio streaming solution! You can schedule the recording of your live content from your stream

Talyaani Ingiriis
vod vod
infomaniak infomaniak
integra integrates
perfettamente perfectly
soluzione solution
pianificare schedule
s s
aod aod
direttamente live

IT Alcuni siti web accentuano i loro sforzi per ottenere traffico dai referral e dalle fonti sociali, email e dirette, ma non dai motori di ricerca. In questo caso alcuni errori SEO non sono così importanti per loro.

EN Some websites accent their own efforts on getting traffic from referrals and social, email and direct sources, but not search engines. In this case some SEO errors aren't so important for them.

Talyaani Ingiriis
sforzi efforts
traffico traffic
referral referrals
fonti sources
sociali social
email email
dirette direct
ma but
motori engines
caso case
errori errors
seo seo
importanti important

IT Converti le licenze di prova in vendite dirette e crea opportunità di upselling e cross selling a vantaggio della tua azienda e dei tuoi clienti. 

EN Convert trial licenses into direct sales and create upsell and cross-sell opportunities to benefit you and your customers.

Talyaani Ingiriis
licenze licenses
prova trial
dirette direct
crea create
opportunità opportunities
cross cross
clienti customers

IT Archivia e condividi le tue dirette dallo spazio FTP o VOD di tua scelta.

EN Archive and share your streams via the FTP or VOD of your choice.

Talyaani Ingiriis
archivia archive
condividi share
le the
ftp ftp
o or
vod vod
scelta choice

IT Trasmetti simultaneamente le tue dirette su Facebook.

EN Broadcast your streams on Facebook at the same time.

Talyaani Ingiriis
trasmetti broadcast
simultaneamente at the same time
le the
su on
facebook facebook

IT Archivia e condividi le tue dirette con 1 clic!

EN Archive and share your streams in just one click!

Talyaani Ingiriis
archivia archive
condividi share
clic click

IT Il canale 2 ha anche l'opzione per le connessioni dirette Hi-Z per chitarra elettrica o basso

EN Channel 2 has the option for Hi-Z electric guitar or bass direct connections as well

Talyaani Ingiriis
canale channel
ha has
opzione option
connessioni connections
dirette direct
chitarra guitar
elettrica electric
o or

IT Ridurremo le emissioni dirette di CO2 dell’80% entro il 2030 rispetto al 2017, come certificato dalla Science Based Targets initiative, e raggiungeremo una neutralità in termini di emissioni entro il 2050.

EN We will reduce direct CO2 emissions by 80% within 2030 versus 2017 levels, as certified by the Science Based Targets initiative, reaching carbon neutrality within 2050.

Talyaani Ingiriis
emissioni emissions
dirette direct
certificato certified
science science
based based
initiative initiative
neutralità neutrality

IT Possono anche contribuire a personalizzare le pubblicità mostrate durante la navigazione e le attività di marketing a lui dirette, garantendo che siano realizzate in modo conforme ai suoi interessi e preferenze.

EN They can also help personalize the advertisements shown during navigation and the marketing activities aimed at the user, ensuring that they reflect his/her interests and preferences. 

Talyaani Ingiriis
contribuire help
personalizzare personalize
navigazione navigation
garantendo ensuring
in at

IT Ridurre le emissioni dirette di GHG di almeno 31.500 tonnellate, nell’ambito del piano di lungo termine di riduzione delle emissioni del 50% entro il 2035 e della Carbon Neutrality entro il 2050.

EN Reduce direct GHG emissions by at least 31,500 tons as part of the long-term plan to reduce emissions by 50% by 2035 and Carbon Neutrality by 2050.

Talyaani Ingiriis
emissioni emissions
dirette direct
ghg ghg
tonnellate tons
piano plan
lungo long
carbon carbon
neutrality neutrality

IT Sia Mira che Thilda erano curiose di scoprire cosa potevano creare con un solo flash come fonte di luce e in un luogo in cui vi era una totale assenza di luce naturale. Quindi, si sono dirette verso il bagno.

EN Both Mira and Thilda were curious to find out what they could create with just one flash as a light source in a place where there was no natural light. So, they headed for the bathroom.

Talyaani Ingiriis
flash flash
fonte source
luogo place
naturale natural
bagno bathroom
mira mira

IT Crea proiezioni dirette di cash flow in base ai driver

EN Create driver-based direct cash flow projections

Talyaani Ingiriis
crea create
dirette direct
cash cash
flow flow
base based
driver driver

IT Tali informazioni non sono utilizzate per elaborare azioni dirette a un singolo individuo, ma per capire in che modo le differenti categorie di utenti interagiscono con i Siti Herschel

EN This information is not used to inform decisions about individuals, only to understand how different categories of users interact with the Herschel Sites

Talyaani Ingiriis
informazioni information
utilizzate used
differenti different
categorie categories
utenti users
interagiscono interact
siti sites
herschel herschel

IT In questo modo, sosterrai con successo il reparto vendite, che è responsabile della commercializzazione dei nostri prodotti in tutto il mondo (vendite dirette/indirette).

EN You also support the sales department, which is responsible for selling our products worldwide (direct/indirect sales).

Talyaani Ingiriis
reparto department
responsabile responsible
nostri our
dirette direct

IT Cosa devo fare per vedere i webinar on demand (registrazioni delle dirette in streaming)?

EN What do I need to watch the webinars on Demand (recording of live online streaming)?

Talyaani Ingiriis
webinar webinars
demand demand
streaming streaming

IT La natura di queste informazioni dipende dai clienti a cui sono dirette

EN The nature of this information depends on the customers to whom they are directed

Talyaani Ingiriis
di of
informazioni information
clienti customers

IT Fa riferimento sia alle conseguenze dirette e intenzionali sia alle conseguenze indirette e non intenzionali delle tecnologie e degli interventi sanitari.

EN It refers to the direct and intentional consequences as well as to the indirect and unintentional consequences of technology and health care services.

Talyaani Ingiriis
conseguenze consequences
dirette direct
tecnologie technology

IT Ideata e prodotta da Una Montagna di Libri, con ospiti, racconti, dirette dalle piste, Live dalla Regina delle Dolomiti.

EN While the attention is focussed on the ski tracks, we take a look at the bigger picture: people’s stories, interesting facts and behind the scenes of the World event.

Talyaani Ingiriis
racconti stories
piste tracks

IT Nel 2021 assistiamo alle conseguenze dirette dei trend registrati nelle precedenti edizioni. A livello globale la pandemia ha portato cambiamenti radicali e un nuovo ordine relativo alla fiducia nei confronti delle diverse istituzioni.

EN Enter 2021, what we see is a direct consequence of what had been recorded earlier. At global level and a reordering of institutional trust.

Talyaani Ingiriis
dirette direct
precedenti earlier
livello level
globale global
fiducia trust

IT Come puoi ottenere più prenotazioni dirette?

EN How to Drive More Direct Bookings?

Talyaani Ingiriis
prenotazioni bookings
dirette direct

IT Inoltre, collaboriamo con i nostri partner per fornire integrazioni dirette dal lato del server per ridurre la latenza delle pagine, raccogliere dati più affidabili e velocizzare l’utilizzo delle informazioni.

EN In addition, we co-operate with partners to provide direct server-side integrations for reduced page latency, more reliable data collection, and accelerated data deployment.

Talyaani Ingiriis
nostri we
partner partners
integrazioni integrations
dirette direct
server server
ridurre reduced
latenza latency

IT Siti intuitivi, responsivi, progettati per la conversione, per sviluppare le prenotazioni dirette del tuo hotel e massimizzare le vendite più redditizie

EN Intuitive, responsive, and conversion-driven websites to develop your hotel's direct bookings and maximise cost-efficient sales.

Talyaani Ingiriis
siti websites
intuitivi intuitive
conversione conversion
prenotazioni bookings
dirette direct
hotel hotel
massimizzare maximise
vendite sales

IT Non consentire alle OTA di far confluire verso di loro il traffico legato al tuo hotel, genera entrate dirette con un CPA (costo per acquisizione) molto inferiore e riduci la tua dipendenza.

EN Don’t let OTAs get the traffic for your hotel, generate direct revenue with a much lower CPA (cost per acquisition) than OTAs, and reduce your dependency on OTAs.

Talyaani Ingiriis
non don’t
consentire let
hotel hotel
genera generate
entrate revenue
dirette direct
costo cost
acquisizione acquisition
molto much
dipendenza dependency
cpa cpa

IT Campagne personalizzate per pubblicizzare il brand del tuo hotel a viaggiatori qualificati e sviluppare prenotazioni dirette redditizie

EN Customised media plans to advertise your hotel's website, qualify travellers and build up a cost-effective direct distribution strategy.

Talyaani Ingiriis
personalizzate customised
pubblicizzare advertise
hotel hotel
viaggiatori travellers
sviluppare build
dirette direct

IT Quando è più probabile che prenotino, visualizzano banner pubblicitari, sono indirizzati o reindirizzati al sito web del tuo hotel, assicurandoti di ottenere più prenotazioni dirette.

EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel?s website and ensuring you get more direct bookings.

Talyaani Ingiriis
probabile likely
visualizzano display
banner banners
pubblicitari advertising
o or
hotel hotel
ottenere get
dirette direct

IT Abbiamo gestito campagne di ricerca per oltre 2.500 hotel nell'ultimo decennio, convertendo le ricerche in prenotazioni dirette

EN We have been managing search campaigns for more than 2,500 hotels over the last decade, converting searches into direct bookings

Talyaani Ingiriis
campagne campaigns
hotel hotels
decennio decade
prenotazioni bookings
dirette direct
convertendo converting

IT Quando è più probabile che prenotino, visualizzano i banner pubblicitari, e sono indirizzati o reindirizzati al sito web del tuo hotel, assicurandoti di ottenere più prenotazioni dirette.

EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel's website and ensuring you get more direct bookings.

Talyaani Ingiriis
probabile likely
visualizzano display
banner banners
pubblicitari advertising
o or
hotel hotel
ottenere get
dirette direct

IT I nostri banner indirizzeranno i viaggiatori sul tuo sito web ufficiale, affinché tu possa ottenere prenotazioni dirette più redditizie per il tuo hotel.

EN Our banners will direct travellers on your official website to drive more profitable direct bookings for your hotel.

Talyaani Ingiriis
banner banners
ufficiale official
possa will
prenotazioni bookings
dirette direct
hotel hotel

IT Potenzia la tua strategia pubblicitaria online applicando la tecnica di pre-targeting e re-targeting e guarda aumentare le tue prenotazioni dirette.

EN Boost your online advertising game by implementing the pre-targeting and re-targeting technique and watch your direct bookings increase.

Talyaani Ingiriis
pubblicitaria advertising
online online
tecnica technique
guarda watch
le the
prenotazioni bookings
dirette direct

IT Il processo di prenotazione è ottimizzato allo scopo di rassicurare i viaggiatori e favorire le prenotazioni dirette.

EN The booking journey is optimised to reassure travellers and foster direct reservations.

Talyaani Ingiriis
ottimizzato optimised
favorire foster
dirette direct

IT I nostri siti web sono pensati per favorire prenotazioni dirette che sono più redditizie delle prenotazioni provenienti dalle OTA

EN Our websites are thought to foster direct bookings that are more cost-effective for you than bookings coming from OTAs

Talyaani Ingiriis
favorire foster
prenotazioni bookings
dirette direct

IT Possono anche contribuire a personalizzare le pubblicità mostrate durante la navigazione e le attività di marketing a lui dirette, garantendo che siano realizzate in modo conforme ai suoi interessi e preferenze.

EN They may also help to personalise any advertisements shown during navigation as well as any marketing activities aimed at the user, ensuring this is done in a way that reflects that user’s interests and preferences.

Talyaani Ingiriis
contribuire help
personalizzare personalise
navigazione navigation
garantendo ensuring
modo way

IT Un anno fa, su Instagram, ha creato insieme alla critica Alice Rawsthorn la pagina Design.emergency per esplorare il ruolo del design nella costruzione di un futuro migliore. Interviste, progetti, dirette.

EN A year ago, you and critic Alice Rawsthorn created the Design.emergency page on Instagram to explore the role of design in building a better future. Interviews, projects, live broadcasts.

Talyaani Ingiriis
anno year
instagram instagram
pagina page
emergency emergency
ruolo role
futuro future
migliore better
interviste interviews
la you
alice alice

IT L’anno successivo affronta due pietre miliari del verismo, Pagliacci di Leoncavallo e Cavalleria Rusticana di Mascagni, entrambe dirette dal M° Mercurio

EN The following year his repertoire of operatic recordings was enriched by two great landmarks of realism: Leoncavallo’s Pagliacci and Marcagni’s Cavalleria Rusticana, both directed by Steven Mercurio

Talyaani Ingiriis
anno year
successivo following

IT Gli snippets in vetrina hanno lo scopo di fornire risposte dirette alle domande degli utenti

EN The featured snippets aim to provide direct answers to users? queries

Talyaani Ingiriis
snippets snippets
scopo aim
risposte answers
dirette direct
domande queries

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha