IT Codifica automaticamente i video per creare più dimensioni e livelli di qualità, consentendo ai video di essere veloci e reattivi per qualsiasi dispositivo utilizzato dallo spettatore.
{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
consentendo | bieten bietet diese ermöglichen ermöglicht kann lassen möglich und zu |
IT Codifica automaticamente i video per creare più dimensioni e livelli di qualità, consentendo ai video di essere veloci e reattivi per qualsiasi dispositivo utilizzato dallo spettatore.
DE Es kodiert Videos automatisch, um mehrere Größen- und Qualitätsstufen zu erzeugen, so dass die Videos für jedes vom Betrachter verwendete Gerät schnell und reaktionsschnell sind.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
automaticamente | automatisch |
video | videos |
dimensioni | größen |
essere | sind |
veloci | schnell |
reattivi | reaktionsschnell |
dispositivo | gerät |
utilizzato | verwendete |
spettatore | betrachter |
creare | erzeugen |
IT Cloudflare for Teams offre un accesso ininterrotto alle applicazioni Zero Trust e sicurezza software-defined, consentendo di proteggere i team in remoto, i dispositivi e i dati senza sacrificare le prestazioni o l'esperienza utente.
DE Cloudflare for Teams ermöglicht nahtlosen Zero-Trust-Zugriff auf Anwendungen und softwaredefinierte Sicherheit, so dass Sie Ihre Remote-Teams, Geräte und Daten ohne Einbußen bei Performance oder Nutzererfahrung schützen können.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
accesso | zugriff |
zero | zero |
remoto | remote |
o | oder |
IT Access si integra con diversi provider di identità, consentendo agli utenti, sia che si tratti di dipendenti interni o di partner esterni, di autenticarsi senza problemi con un accesso familiare.
DE Access lässt sich mit mehreren Identitätsanbietern integrieren, so dass sich Ihre Benutzer – ob interne Mitarbeiter oder externe Partner – nahtlos mit einem vertrauten Anmeldevorgang authentifizieren können.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
diversi | mehreren |
utenti | benutzer |
dipendenti | mitarbeiter |
partner | partner |
esterni | externe |
autenticarsi | authentifizieren |
senza problemi | nahtlos |
IT “Microsoft Azure si impegna a offrire servizi che semplifichino l'utilizzo delle offerte dei leader del settore come Cloudflare, consentendo la scelta per soddisfare le esigenze aziendali dei clienti".
DE „Microsoft Azure ist bestrebt, Dienste anzubieten, die es einfach machen, Angebote von Branchenführern wie Cloudflare zu nutzen – und damit eine Auswahl zu ermöglichen, die den Geschäftsanforderungen der Kunden gerecht wird.“
Talyaani | Jarmal |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
scelta | auswahl |
clienti | kunden |
IT La rete di Cloudflare apprende dal traffico di milioni di proprietà Internet, consentendo il routing intelligente basato sul machine learning (ML) intorno alla congestione della rete in tempo reale.
DE Das Cloudflare-Netzwerk lernt aus dem Traffic von Millionen von Internetwebsites und ermöglicht so auf maschinellem Lernen (ML) basierendes, intelligentes Routing, das Netzwerküberlastungen in Echtzeit umgeht.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
apprende | lernt |
traffico | traffic |
consentendo | und |
routing | routing |
intelligente | intelligentes |
machine | maschinellem |
learning | lernen |
ml | ml |
tempo reale | echtzeit |
IT "Optimizely pilota miliardi di esperienze utente ogni giorno, consentendo ai marchi più importanti al mondo di imparare dai propri utenti e offrire loro esperienze ottimizzate
DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
Talyaani | Jarmal |
---|---|
miliardi | millionen |
marchi | marken |
mondo | welt |
IT Siamo entusiasti della crescita della nostra partnership con Cloudflare e di contribuire con CNI al nostro ecosistema di servizi, consentendo ai clienti di costruire architetture IT multi-servizio connesse in maniera sicura in pochi minuti.
DE Wir freuen uns, die Partnerschaft mit Cloudflare stärken und CNI in unser Service-Ökosystem einbinden zu können, um Kunden den Aufbau sicher verbundener IT-Architekturen mit Multi-Service-Funktion innerhalb weniger Minuten zu ermöglichen.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
partnership | partnerschaft |
cloudflare | cloudflare |
servizi | service |
clienti | kunden |
costruire | aufbau |
architetture | architekturen |
minuti | minuten |
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
ha | hat |
onore | ehre |
ufficiale | offizielle |
regno | königreichs |
unito | vereinigten |
profonda | tiefes |
conoscenza | verständnis |
sistemi | systeme |
apple | apple |
accesso | zugang |
etico | ethischen |
icloud | icloud |
IT Unisciti a noi per rendere DNSSEC (Domain Name System Security Extensions) più accessibile consentendo agli operatori DNS di comunicare direttamente con registrar e registri. Continua la lettura
DE Unterstützen Sie uns in unseren Bemühungen, DNSSEC zugänglicher zu machen, indem Sie es DNS-Betreibern erlauben, direkt mit den Registraren und Registern zu kommunizieren. Weiterlesen
Talyaani | Jarmal |
---|---|
dnssec | dnssec |
accessibile | zugänglicher |
operatori | betreibern |
dns | dns |
comunicare | kommunizieren |
la | sie |
IT Accelerated mobile pages (AMP) è stato creato per migliorare la velocità e le prestazioni dei contenuti mobili, consentendo agli utenti di accedere rapidamente ai contenuti dei risultati di ricerca di Google da dispositivi mobili
DE Dank Accelerated Mobile Pages (AMP) werden Geschwindigkeit und Performance mobiler Inhalte verbessert, sodass Benutzer in den mobilen Suchergebnissen von Google schnell auf Webinhalte zugreifen können
Talyaani | Jarmal |
---|---|
migliorare | verbessert |
prestazioni | performance |
contenuti | inhalte |
utenti | benutzer |
accedere | zugreifen |
risultati di ricerca | suchergebnissen |
IT Consentendo a Cloudflare di essere l'unico utente del nostro cloud privato, abbiamo eliminato intere classi di vettori di minaccia e abbiamo semplificato notevolmente la dimostrazione delle nostre misure di sicurezza.
DE Cloudflare Access hilft uns dabei, dasselbe für unsere internen Teams zu erreichen: Die Lösung bietet eine sichere Arbeitsumgebung und macht den Einsatz eines VPN für den Zugriff auf alle unsere Anwendungen weltweit überflüssig.“
Talyaani | Jarmal |
---|---|
l | l |
utente | anwendungen |
sicurezza | sichere |
IT Inoltre, consentono di collaborare in team di maggiori dimensioni. Consentendo l'accesso ai responsabili e creando autorizzazioni avanzate, puoi fare in modo che tutti i messaggi vengano approvati prima dell'invio.
DE Diese Tools erleichtern zudem die Zusammenarbeit in einem größeren Social-Media-Team. Mit entsprechenden Zugriffsrechten stellen Sie sicher, dass keine Nachricht ohne die erforderliche Genehmigung veröffentlicht wird.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
messaggi | nachricht |
prima | einem |
maggiori | größeren |
IT I nostri server cloud sono dotati del Hostwinds Portale di controllo cloud, consentendo il pieno accesso a una vasta gamma di strumenti di gestione e di personalizzazione.
DE Unsere Cloud-Server kommen mit der Hostwinds Cloud Control Portal, das vollständige Zugriff auf eine große Auswahl an Management- und Anpassungswerkzeugen ermöglicht.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
server | server |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
pieno | vollständige |
vasta | große |
gamma | auswahl |
IT Con ogni sottoscrizione viene fornito anche Red Hat Insights, un servizio di analisi IT predittivo che individua potenziali criticità, consentendo di prevenire i problemi.
DE In jeder Subskription ist außerdem Red Hat Insights enthalten, ein Service für prädiktive IT-Analytik, mit dem sich potenzielle Probleme proaktiv identifizieren und verhindern lassen.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
sottoscrizione | subskription |
insights | insights |
servizio | service |
analisi | analytik |
individua | identifizieren |
potenziali | potenzielle |
consentendo | und |
prevenire | verhindern |
red | red |
IT Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha vinto il più alto onore commerciale ufficiale del Regno Unito due volte per "una profonda conoscenza dei sistemi e dei prodotti Apple" e "consentendo l'accesso etico a iCloud".
DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
ha | hat |
onore | ehre |
ufficiale | offizielle |
regno | königreichs |
unito | vereinigten |
profonda | tiefes |
conoscenza | verständnis |
sistemi | systeme |
apple | apple |
accesso | zugang |
etico | ethischen |
icloud | icloud |
IT Consentendo di installare un certificato SSL in un clic e offrendo l'SSL EV a questa tariffa, Infomaniak vuole sostenere un Web più sicuro e promuovere il successo delle aziende.
DE Durch die Ein-Klick-Installation eines SSL-Zertifikats und das Angebot von EV-SSL-Zertifikaten zu diesem Preis möchte Infomaniak zur Sicherheit im Web und zum Erfolg der Unternehmen beitragen.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
installare | installation |
ssl | ssl |
clic | klick |
offrendo | angebot |
tariffa | preis |
infomaniak | infomaniak |
vuole | möchte |
sostenere | beitragen |
web | web |
successo | erfolg |
aziende | unternehmen |
IT Le soluzioni di Atlassian seguono la crescita dell'organizzazione consentendo a sempre più team di rispondere rapidamente alle esigenze in divenire del mercato e agevolando l'offerta di valore
DE Je größer dein Unternehmen wird und je mehr Teams immer neue Aufgaben möglichst schnell erledigen sollen, desto wichtiger wird es, ihnen mit den Lösungen von Atlassian unter die Arme zu greifen
Talyaani | Jarmal |
---|---|
soluzioni | lösungen |
atlassian | atlassian |
sempre | immer |
team | teams |
rapidamente | schnell |
l | l |
IT "Abbiamo accelerato i cicli di rilascio da una volta al mese a due volte a settimana, consentendo ai team del QA e del prodotto di eseguire i test anticipatamente e di ottenere il feedback dei clienti in maniera rapida".
DE "Wir beschleunigen Release-Zyklen von einmal pro Monat auf zweimal pro Woche, wodurch QA- und Produktteams früh Tests durchführen und auf Kundenfeedback zurückgreifen können."
Talyaani | Jarmal |
---|---|
abbiamo | wir |
rilascio | release |
settimana | woche |
eseguire | durchführen |
test | tests |
IT Con i bot e le integrazioni, i clienti possono fare di più in completa autonomia, consentendo agli agenti di intervenire solo quando necessario.
DE Nutzen Sie Messaging-Bots und Integrationen, damit Kunden viele Anliegen selbst lösen können und Ihre Supportmitarbeiter nur bei Bedarf einspringen müssen.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
bot | bots |
integrazioni | integrationen |
più | viele |
IT siti più popolari ottenere il reddito, consentendo altri siti web per creare un link al loro sito per un determinato prezzo
DE Die beliebtesten Seiten zu bekommen Einkommen, indem sie andere Websites zu einem bestimmten Preis einen Link zu ihrer Website zu erstellen
Talyaani | Jarmal |
---|---|
reddito | einkommen |
altri | andere |
creare | erstellen |
link | link |
IT Red Hat OpenShift offre una piattaforma applicativa completa per applicazioni tradizionali e cloud native, consentendo di eseguirle ovunque
DE Red Hat OpenShift bietet eine vollständige Anwendungsplattform für herkömmliche und cloudnative Anwendungen, mit der diese überall ausgeführt werden können
Talyaani | Jarmal |
---|---|
openshift | openshift |
offre | bietet |
completa | vollständige |
applicazioni | anwendungen |
tradizionali | herkömmliche |
red | red |
IT Questo consente di ottenere deployment ripetibili e affidabili per l'intero ciclo di distribuzione del software, agevolando DevOps e consentendo di gestire le pipeline CI/CD.
DE Dies wiederum ermöglicht wiederholbare und zuverlässige Deployments für den gesamten Software-Bereitstellungszyklus und ist ein wichtiger Grundstein für DevOps-Praktiken und die Verwaltung einer CI/CD-Pipeline.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
consente | ermöglicht |
affidabili | zuverlässige |
intero | gesamten |
software | software |
devops | devops |
pipeline | pipeline |
cd | cd |
IT Ansible Automation Platform si basa su Red Hat Enterprise Linux e Red Hat OpenShift e si integra con il resto del nostro portafoglio consentendo di creare e gestire l'automazione su larga scala.
DE Ansible Automation Platform baut auf Red Hat Enterprise Linux und Red Hat OpenShift auf und kann in das restliche Red Hat Portfolio integriert werden, damit Sie Automatisierungsprozesse in großem Umfang entwickeln und ausführen können.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
ansible | ansible |
platform | platform |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
integra | integriert |
portafoglio | portfolio |
larga | groß |
red | red |
resto | restliche |
IT Consentendo la creazione di processi containerizzati chiari e applicazioni per l'automazione delle decisioni
DE Die einfache Erstellung containerisierter Anwendungen zur Prozess- und Entscheidungsautomatisierung
Talyaani | Jarmal |
---|---|
creazione | erstellung |
processi | prozess |
applicazioni | anwendungen |
IT Consentendo di abbreviare i cicli di sviluppo, un'architettura basata su microservizi supporta deployment e aggiornamenti più agili.
DE Da die Entwicklungszyklen in einer Microservice-Architektur sehr viel kürzer sind, können auch Implementierungen und Updates viel agiler durchgeführt werden.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
architettura | architektur |
aggiornamenti | updates |
agili | agiler |
IT Il software di gestione può in parte sostituire i professionisti IT, consentendo loro di risolvere i problemi di livello enterprise globali.
DE Ein Teil dieses Arbeitsaufwands lässt sich mit Managementsoftware erledigen, sodass sich das IT-Team den wirklich wichtigen unternehmensweiten Problemen zuwenden kann.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
può | kann |
parte | teil |
IT Incrementa inoltre la scalabilità e l'agilità consentendo ai provider di distribuire nuovi servizi di rete e applicazioni on demand, senza l'esigenza di aggiungere altre risorse hardware.
DE Die NFV verbessert die Skalierbarkeit und Agilität, da Service-Anbieter neue Netzwerk-Services und -Anwendungen bei Bedarf bereitstellen können, ohne dass zusätzliche Hardware-Ressourcen benötigt werden.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
scalabilità | skalierbarkeit |
agilità | agilität |
provider | anbieter |
distribuire | bereitstellen |
nuovi | neue |
rete | netzwerk |
senza | ohne |
risorse | ressourcen |
IT Pur non consentendo l’identificazione personale dell’utente, possono offrirgli un’esperienza Web più personalizzata
DE Diese Informationen lassen sich nicht einsetzen, um sie persönlich zu identifizieren, können aber genutzt werden, um Ihnen eine personalisierte Nutzung der Website zu ermöglichen
Talyaani | Jarmal |
---|---|
consentendo | ermöglichen |
web | website |
personalizzata | personalisierte |
utente | genutzt |
IT include la funzionalità di Controllo di Contenuto che permette di proteggere il testo nel tuo documento dall’essere alterato o modificato, pur consentendo di riempire i vuoti
DE verfügt über Inhaltssteuerelemente, mit deren Sie den Text in Ihrem Dokument vor Änderungen schützen können, während die Benutzer weiterhin Eingabefelder ausfüllen können
Talyaani | Jarmal |
---|---|
funzionalità | verfügt |
proteggere | schützen |
testo | text |
documento | dokument |
pur | während |
riempire | ausfüllen |
IT Le workstation per la scienza dei dati accelerano significativamente i tempi di analisi, consentendo di preparare i dati, sviluppare modelli e ottenere prestazioni di training all'avanguardia su workstation desktop e mobili
DE Datenwissenschafts-Workstations liefern erheblich schnellere Erkenntnisse und ermöglichen eine bahnbrechende Datenaufbereitung, Modellentwicklung und Trainingsleistung – sowohl auf dem Desktop als auch auf mobilen Workstations
Talyaani | Jarmal |
---|---|
significativamente | erheblich |
desktop | desktop |
mobili | mobilen |
dati | erkenntnisse |
workstation | workstations |
IT Il framework Morpheus fornisce l'inserimento di dati altamente scalabile e adattivo, modelli IA pre-addestrati e funzioni di controllo dei criteri, consentendo agli sviluppatori di sicurezza informatica di rilevare e risolvere le minacce alla sicurezza.
DE Das Morpheus-Framework bietet hochgradig skalierbare und adaptive Datenerfassung, vortrainierte KI-Modelle und Richtliniensteuerungsfunktionen, die es Cybersicherheitsentwicklern ermöglichen, Sicherheitsbedrohungen zu erkennen und zu beheben.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
framework | framework |
fornisce | bietet |
altamente | hochgradig |
scalabile | skalierbare |
adattivo | adaptive |
modelli | modelle |
risolvere | beheben |
IT NVIDIA InfiniBand con funzionalità di rete con riparazione autonoma, risolve gli errori di collegamento, consentendo il ripristino della rete 5000 volte più veloce rispetto a qualsiasi altra soluzione basata su software
DE Das selbstheilende Netzwerk von NVIDIA InfiniBand behebt Verbindungsausfälle und erlaubt es so, das Netzwerk 5000 mal schneller wiederherzustellen als jede andere softwarebasierte Lösung
Talyaani | Jarmal |
---|---|
nvidia | nvidia |
risolve | behebt |
ripristino | wiederherzustellen |
volte | mal |
qualsiasi | jede |
altra | andere |
IT I container NGC forniscono software potente e facile da implementare che garantisce risultati rapidi, consentendo agli utenti di creare soluzioni con framework testati, con un controllo completo.
DE NGC-Container bieten eine leistungsstarke und einfach zu implementierende Software, die schnellste Ergebnisse liefert und es Nutzern ermöglicht, Lösungen von einem getesteten Framework aus zu entwickeln, mit vollständiger Kontrolle.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
container | container |
forniscono | bieten |
potente | leistungsstarke |
facile | einfach |
utenti | nutzern |
creare | entwickeln |
framework | framework |
testati | getesteten |
controllo | kontrolle |
IT Utilizzato dagli adattatori NVIDIA Mellanox InfiniBand per scaricare l'elaborazione dei messaggi MPI dal computer host sulla scheda di rete, consentendo una copia zero dei messaggi MPI.
DE Wird von NVIDIA Mellanox InfiniBand Adaptern verwendet, um die Verarbeitung von MPI-Nachrichten des Hostrechners auf die Netzwerkkarte zu übertragen, wodurch die Nullkopie von MPI-Nachrichten ermöglicht wird.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
utilizzato | verwendet |
nvidia | nvidia |
elaborazione | verarbeitung |
messaggi | nachrichten |
mpi | mpi |
IT Progettata per l'era del computing elastico, l'architettura NVIDIA Ampere offre un'accelerazione senza precedenti in ogni ordine di grandezza, consentendo agli innovatori di svolgere la loro importantissima missione.
DE Die NVIDI Ampere-Architektur wurde für das Zeitalter des elastischen Computing entwickelt und bietet in jeder Größenordnung eine unvergleichliche Beschleunigung, die es Innovatoren ermöglicht, ihr Lebenswerk zu verrichten.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
progettata | entwickelt |
computing | computing |
architettura | architektur |
ampere | ampere |
offre | bietet |
accelerazione | beschleunigung |
consentendo | und |
innovatori | innovatoren |
IT Oggi, migliaia di queste applicazioni sono accelerate da GPU, consentendo ai ricercatori di svolgere il lavoro della loro vita in modo più efficiente
DE Heute sind Tausende dieser Anwendungen GPU-beschleunigt, sodass Forscher effizienter an ihrem Lebenswerk arbeiten können
Talyaani | Jarmal |
---|---|
oggi | heute |
migliaia | tausende |
applicazioni | anwendungen |
gpu | gpu |
ricercatori | forscher |
della | an |
IT Più risultati con meno risorse: Spark su GPU NVIDIA® completa più velocemente i processi con meno risorse hardware rispetto all'uso della CPU, consentendo alle aziende di risparmiare tempo, investimenti e costi operativi grazie al cloud.
DE Mit weniger mehr erreichen: Im Vergleich zu CPUs schließt Spark auf NVIDIA®-Grafikprozessoren Aufgaben mit weniger Hardware schneller ab, wodurch Unternehmen sowohl Zeit als auch lokale Kapitalkosten oder Betriebskosten in der Cloud sparen.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
meno | weniger |
nvidia | nvidia |
hardware | hardware |
cpu | cpus |
aziende | unternehmen |
risparmiare | sparen |
cloud | cloud |
IT Sender Policy Framework (SPF) protegge dalla contraffazione degli indirizzi del mittente, detta anche spoofing, consentendo a un proprietario di dominio di pubblicare gli indirizzi IP dei server di posta che utilizza.
DE Sender Policy Framework (SPF) schützt gegen Fälschungsversuche der Absenderadresse, das sogenannte Spoofing, das es einem Domain-Besitzer erlaubt, die IP-Adressen der Mailserver zu veröffentlichen, die er nutzt.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
policy | policy |
framework | framework |
spf | spf |
protegge | schützt |
indirizzi | adressen |
mittente | sender |
spoofing | spoofing |
proprietario | besitzer |
dominio | domain |
pubblicare | veröffentlichen |
ip | ip |
utilizza | nutzt |
IT Le classi possono essere più brevi di quelle a cui sono abituate le altre persone, ma contengono i componenti più critici, consentendo loro di funzionare
DE Der Unterricht kann kürzer sein, als andere es gewohnt sind, aber er enthält die wichtigsten Komponenten, damit er funktioniert
Talyaani | Jarmal |
---|---|
possono | kann |
ma | aber |
componenti | komponenten |
funzionare | funktioniert |
classi | unterricht |
IT Supporta anche due vettori di attacco: SYN Flood e ICMP Flood, consentendo all’utente di scegliere il suo preferito
DE Außerdem unterstützt das Tool zwei Angriffsvektoren, nämlich SYN Flood und ICMP Flood, sodass der Benutzer seinen bevorzugten Angriffsvektor auswählen kann
Talyaani | Jarmal |
---|---|
supporta | unterstützt |
utente | benutzer |
scegliere | auswählen |
preferito | bevorzugten |
icmp | icmp |
IT ByteDos supporta anche attacchi dietro ai proxy, consentendo all’aggressore di nascondere la sua fonte e la sua identità
DE ByteDOS eignet sich zudem für Angriffe hinter Proxys, damit Angreifer ihren Ursprung und ihre Identität verbergen können
Talyaani | Jarmal |
---|---|
attacchi | angriffe |
proxy | proxys |
aggressore | angreifer |
nascondere | verbergen |
identità | identität |
IT L’itinerario utilizza gli impianti di risalita consentendo di pedalare esclusivamente in discesa.
DE Um wirklich alle faszinierenden Panoramaplätze an einem Tag erreichen zu können, ist diese Tour als Freeride mit Seilbahnnutzung konzipiert.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
itinerario | tour |
IT 40.000 dipendenti hanno ora accesso a oltre 500 applicazioni Qlik, consentendo a Novartis di accelerare lo sviluppo di nuovi farmaci, ridurre i costi e migliorare le vendite.
DE Da jetzt 40.000 Mitarbeiter Zugriff auf über 500 Qlik-Apps haben, kann Novartis die Entwicklung neuer Arzneimittel beschleunigen, Kosten senken und den Vertrieb optimieren.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
dipendenti | mitarbeiter |
ora | jetzt |
accesso | zugriff |
applicazioni | apps |
qlik | qlik |
accelerare | beschleunigen |
nuovi | neuer |
farmaci | arzneimittel |
ridurre | senken |
costi | kosten |
vendite | vertrieb |
IT Realm aiuta a risolvere le sfide specifiche della costruzione per dispositivi mobili, semplificando l’archiviazione dei dati sul dispositivo e consentendo l’accesso ai dati anche offline
DE Realm hilft dabei, die einzigartigen Herausforderungen beim Erstellen von Anwendungen für mobile Geräte zu lösen, indem es das Speichern von Daten auf dem Gerät vereinfacht und den Datenzugriff auch im Offlinemodus ermöglicht
Talyaani | Jarmal |
---|---|
aiuta | hilft |
risolvere | lösen |
sfide | herausforderungen |
costruzione | erstellen |
l | l |
IT Il portfolio di software enterprise di Red Hat è ottimizzato per deployment leggeri in tutti i tipi di hardware, consentendo di allocare la corretta quantità di potenza di calcolo nella posizione appropriata, oggi e in futuro.
DE Das Software-Portfolio von Red Hat für Unternehmen ist für das schlanke Deployment auf allen Arten von Hardware optimiert, sodass Sie die angemessene Rechenleistung am richtigen Ort einsetzen können – heute und in Zukunft.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
portfolio | portfolio |
enterprise | unternehmen |
ottimizzato | optimiert |
deployment | deployment |
tipi | arten |
corretta | richtigen |
posizione | ort |
appropriata | angemessene |
oggi | heute |
futuro | zukunft |
red | red |
IT Queste antenne integrate ed esterne creano una solida infrastruttura per DECT sia al chiuso che all'aperto, consentendo ai lavoratori mobili di essere connessi…
DE Diese integrierten und externen Antennen schaffen eine robuste DECT-Infrastruktur in Gebäuden und Außenbereichen. So bleiben Ihre mobilen Mitarbeiter überall i…
Talyaani | Jarmal |
---|---|
antenne | antennen |
integrate | integrierten |
esterne | externen |
creano | schaffen |
infrastruttura | infrastruktur |
lavoratori | mitarbeiter |
mobili | mobilen |
IT Questi eventi contengono informazioni su dove trovare i dati richiesti all'interno del bucket di un cliente, consentendo al cliente di decidere quando e come utilizzarlo.
DE Diese Ereignisse enthalten Informationen darüber, wo die angeforderten Daten im Bucket eines Kunden zu finden sind, sodass der Kunde entscheiden kann, wann und wie sie verwendet werden sollen.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
eventi | ereignisse |
contengono | enthalten |
trovare | finden |
richiesti | angeforderten |
decidere | entscheiden |
IT Grazie alla sua interoperabilità, questa tecnologia si integra bene anche in un?infrastruttura locale, sia multi cloud che hybride, consentendo alle imprese di migrare progressivamente la loro infrastruttura IT nel cloud
DE Dank ihrer Interoperabilität fügt sich diese Technologie sowohl in lokale, Multi-Cloud- als auch hybride Infrastrukturen ein, wodurch Unternehmen ihre Informatik schrittweise in die Cloud migrieren können
Talyaani | Jarmal |
---|---|
interoperabilità | interoperabilität |
tecnologia | technologie |
infrastruttura | infrastrukturen |
locale | lokale |
multi | multi |
cloud | cloud |
imprese | unternehmen |
migrare | migrieren |
progressivamente | schrittweise |
IT Consente una trasformazione digitale sicura rielaborando la sicurezza di rete tradizionale e consentendo alle imprese di lavorare in modo sicuro da qualsiasi luogo.
DE Zscaler ermöglicht eine sichere digitale Transformation durch eine Neugestaltung der herkömmlichen Netzwerksicherheit und ermöglicht es Beschäftigten in Unternehmen so, von überall aus sicher zu arbeiten.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
consente | ermöglicht |
trasformazione | transformation |
digitale | digitale |
tradizionale | herkömmlichen |
IT NVIDIA ha annunciato il supporto per le CPU Arm nella piattaforma NVIDIA Aerial A100 AI-on-5G, consentendo alle aziende di distribuire servizi intelligenti su reti vRAN 5G software-defined e cloud-native.
DE NVIDIA kündigte die Unterstützung für Arm-basierte CPUs in der NVIDIA Aerial A100 KI auf 5G-Plattform an, mit der Unternehmen intelligente Dienste über softwaredefiniertes, Cloud-natives 5G-vRAN bereitstellen können.
Talyaani | Jarmal |
---|---|
nvidia | nvidia |
cpu | cpus |
arm | arm |
piattaforma | plattform |
aziende | unternehmen |
distribuire | bereitstellen |
intelligenti | intelligente |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha