IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
U turjun "atene" una tarjum Jarmal
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "atene" laga bilaabo Talyaani ilaa Jarmal
Turjumaada Talyaani ilaa Jarmal ee {raadinta}
Talyaani
Jarmal
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| video | video |
| europa | europa |
IT Aleen Bailey si prepara a gareggiare nella finale dei 200 metri ai Giochi olimpici di Atene 2004.
DE Aleen Bailey bereitet sich auf die Teilnahme am 200-m-Finale der Olympischen Spiele 2004 in Athen vor.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| finale | finale |
| giochi | spiele |
| olimpici | olympischen |
IT Dopo essersi laureato in Antropologia, ha lavorato come copywriter per SNFCC e l'app Beat ad Atene. Ha anche partecipato a diversi fantastici progetti freelance. Quando non sta scrivendo, probabilmente sta facendo sport o sta mangiando.
DE Nach Abschluss ihres Studiums in Französisch und Deutsch an der Oxford Universität stieg Olivia bei Stasher als Betriebsleiterin ein. Wenn sie mal nicht zu finden ist, ist sie wahrscheinlich gerade Joggen oder beim Yoga.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| probabilmente | wahrscheinlich |
IT Le due ragazze si sono trasferite ad Atene nel 2000 e nel 2003 hanno formato il loro gruppo per poter esprimere il loro amore per l'electropop degli anni ottanta e il sound dei sintetizzatori analogici e delle drum machines
DE Im Jahre 2000 zogen die Mädels nach Athen und gründeten 2003 MARSHEAUX um mit eigener Musik ihre Liebe zur Elektropopmusik der 80er Jahre mit ihrem typischem Sound von Synthesizern und Drummachines auszudrücken
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ragazze | mädels |
| anni | jahre |
IT Eravamo dalla parte del popolo greco quando i falchi conservatori volevano cacciare Atene dall’Eurozona
DE Wir waren auf der Seite des griechischen Volkes, als die konservativen Scharfmacher Athen aus der Eurozone rauswerfen wollten
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| eravamo | waren |
IT La Ville Lumière ha ospitato per la prima volta i Giochi Olimpici nel 1900, quattro anni dopo che l'evento polisportivo è stato reintrodotto ad Atene dopo essere stato bandito dall'imperatore romano Teodosio I circa 1.500 anni prima.
DE Die Stadt der Lichter war 1900 zum ersten Mal Austragungsort der Olympischen Spiele, vier Jahre nachdem die Multisportveranstaltung in Athen wiederbelebt worden war. 1500 Jahre zuvor hatte sie nämlich der römische Kaiser Theodosius I. verboten.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| volta | mal |
| olimpici | olympischen |
| dopo | nachdem |
| romano | römische |
IT Da lì in avanti, iniziarono a sbocciare le prime competizioni in scuole e club di atletica di tutta Europa, prima di tornare a far parte dei Giochi Olimpici rilanciati in chiave moderna ad Atene nel 1896.
DE Turnwettkämpfe blühten in Schulen und Sportvereinen in ganz Europa auf und erlebten mit der Wiederbelebung der Olympischen Spiele in Athen 1896 eine passende Rückkehr.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| scuole | schulen |
| tutta | ganz |
| europa | europa |
| giochi | spiele |
| olimpici | olympischen |
IT La ginnastica artistica fu introdotta nella prima edizione dei Giochi moderni ad Atene nel 1896, restando sempre presente da allora
DE Das Gerätturnen wurde bei den allerersten Olympischen Spielen 1896 in Athen eingeführt und ist seither bei jeder Austragung der Spiele vertreten gewesen
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| fu | wurde |
| introdotta | eingeführt |
IT La scherma viene inclusa per la prima volta ai Giochi del 1896 ad Atene, restando poi sempre nel programma
DE Bei den Spielen 1896 in Athen wurde das Fechten erstmals aufgenommen und ist seitdem im olympischen Programm geblieben
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| giochi | spielen |
| programma | programm |
IT La sciabola femminile arriva per i Giochi di Atene nel 2004.
DE Der Säbelwettbewerb für Damen stand 2004 in Athen erstmals auf dem olympischen Programm.
IT Con gli USA diverse volte sul gradino più alto del podio, proprio nel 1996, nel 2004 ad Atene, nel 2008 a Pechino e nel 2012 a Londra
DE Die USA standen schon mehrfach auf der obersten Stufe des Siegerpodestes, unter anderem 1996, 2004 in Athen und 2008 in Peking
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| usa | usa |
| pechino | peking |
| diverse | anderem |
IT Tra i grandi nomi dello sport quello di Julien Absalon, francese vincitore di due medaglie d'oro — ad Atene 2004 e a Beijing 2008.
DE Zu den großen Namen in dieser Disziplin gehört der Franzose Julien Absalon, zweimaliger Goldmedaillengewinner - 2004 in Athen und 2008 in Peking.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| nomi | namen |
| quello | dieser |
IT Il canottaggio si è sempre disputato alle Olimpiadi, con l'eccezione del 1896 ad Atene. Era nel programma, ma il mare in burrasca convinse gli organizzatori a cancellare l'evento.
DE Rudern ist bei allen Austragungen der Olympischen Spiele vertreten gewesen, außer 1896 in Athen. Es stand zwar auf dem Programm, aber eine stürmische See zwang die Organisatoren, die Wettbewerbe abzusagen.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| olimpiadi | olympischen |
| programma | programm |
| mare | see |
IT Dopo essersi laureato in Antropologia, ha lavorato come copywriter per SNFCC e l'app Beat ad Atene. Ha anche partecipato a diversi fantastici progetti freelance. Quando non sta scrivendo, probabilmente sta facendo sport o sta mangiando.
DE Nach Abschluss ihres Studiums in Französisch und Deutsch an der Oxford Universität stieg Olivia bei Stasher als Betriebsleiterin ein. Wenn sie mal nicht zu finden ist, ist sie wahrscheinlich gerade Joggen oder beim Yoga.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| probabilmente | wahrscheinlich |
IT Varoulko Seaside - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Varoulko Seaside - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT CTC - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE CTC - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Oikeîo - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Oikeîo - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Annie Fine Cooking - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Annie Fine Cooking - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Nolan - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Nolan - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Alficon - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Alficon - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Athénée - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Athénée - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Vezené - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Vezené - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT SENSE - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE SENSE - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Nella bella terrazza, da cui si ammira una vista mozzafiato sull’acropoli e su Atene, si coltivano le erbe utilizzate in cucina
DE Auf der bezaubernden Terrasse wachsen Kräuter, die in der Küche verwendet werden, und man genießt einen fantastischen Blick auf die Akropolis und die Stadt
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| terrazza | terrasse |
| vista | blick |
| erbe | kräuter |
| utilizzate | verwendet |
| cucina | küche |
IT Aneton - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Aneton - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Ergon House - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Ergon House - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
| house | house |
IT Okio - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Okio - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Cerdo Negro 1985 - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Cerdo Negro 1985 - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Spondi - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Spondi - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT GB Roof Garden - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE GB Roof Garden - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| gb | gb |
| garden | garden |
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Botrini's - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Botrini's - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| s | s |
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Pelagos - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Pelagos - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Aleria - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Aleria - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Cookoovaya - Atene - un ristorante della Guida MICHELIN
DE Cookoovaya - Athen - ein Guide MICHELIN Restaurant
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ristorante | restaurant |
| guida | guide |
| michelin | michelin |
IT Tour gratuito di street food ad Atene - GuruWalk
DE Kostenlose Street Food Tour durch Athen - GuruWalk
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| tour | tour |
| gratuito | kostenlose |
| street | street |
| food | food |
IT Tour gratuito di street food ad Atene
DE Kostenlose Street Food Tour durch Athen
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| tour | tour |
| gratuito | kostenlose |
| street | street |
| food | food |
IT Giannis Immortality 2 - scarpe da basket - uomoGiannis rimane sempre fedele alle sue radici: geroglifici nigeriani e mappe di Lagos e Atene presenti sulla scarpa.
DE Giannis Immortality 2 - Basketballschuhe - HerrenGiannis bleibt seiner Herkunft immer treu: nigerianische Hieroglyphen und Karten von Lagos und Athen auf seinem Schuh.
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| rimane | bleibt |
| sempre | immer |
| fedele | treu |
| e | und |
| mappe | karten |
| lagos | lagos |
| scarpa | schuh |
IT Le due ragazze si sono trasferite ad Atene nel 2000 e nel 2003 hanno formato il loro gruppo per poter esprimere il loro amore per l'electropop degli anni ottanta e il sound dei sintetizzatori analogici e delle drum machines
DE Im Jahre 2000 zogen die Mädels nach Athen und gründeten 2003 MARSHEAUX um mit eigener Musik ihre Liebe zur Elektropopmusik der 80er Jahre mit ihrem typischem Sound von Synthesizern und Drummachines auszudrücken
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| ragazze | mädels |
| anni | jahre |
IT Eravamo dalla parte del popolo greco quando i falchi conservatori volevano cacciare Atene dall’Eurozona
DE Wir waren auf der Seite des griechischen Volkes, als die konservativen Scharfmacher Athen aus der Eurozone rauswerfen wollten
| Talyaani | Jarmal |
|---|---|
| eravamo | waren |
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT VIDEO : Tsikanoskaya: "Lukashenko ricatta l'Europa". La leader dell'opposizione bielorussa ad Atene | Euronews
DE VIDEO : Belarus: "Sie sollten nicht zulassen, dass das Regime Europa erpresst" | Euronews
IT La fonte-chiave di Daphne Galizia in stato di fermo ad Atene
DE Anhörung im Europäischen Parlament in Sache Panama-Papieren. Einige Mitgliedstaaten nehmen den Kampf gegen Geldwäsche, Steuerbetrug und Steuertourismus nicht ernst genug oder behindern ihn sogar, so
IT I rapporti fra Grecia e Turchia si inaspriscono nuovamente e Erdogan interrompe i negoziati con Atene
DE Estland, Lettland und Litauen ziehen ihr diplomatisches Personal aus Russland ab.
IT Atene offrirà una tassa forfettaria, senza aliquote sul patrimonio, agli ultraricchi che sposteranno il domicilio fiscale e investiranno in Grecia. "Riforma ispirata da Roma". Ma è polemica
DE Im Streit um milliardenschwere Steuernachzahlungen geht die EU-Kommission nach verlorener erster Instanz in Berufung. Die EU-Kommission hatte 2016 von Apple eine Steuernachzahlung von 13 Milliarden Euro gefordert.
IT La fonte-chiave di Daphne Galizia in stato di fermo ad Atene
DE Anhörung im Europäischen Parlament in Sache Panama-Papieren. Einige Mitgliedstaaten nehmen den Kampf gegen Geldwäsche, Steuerbetrug und Steuertourismus nicht ernst genug oder behindern ihn sogar, so
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki