U turjun "amministratore" una tarjum Jarmal

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "amministratore" laga bilaabo Talyaani ilaa Jarmal

Turjumaada Talyaani ilaa Jarmal ee {raadinta}

Talyaani
Jarmal

IT Dal menu Centro dell’Amministratore, seleziona Informazioni sul piano e la fatturazione per aprire la finestra Amministrazione dell’account. Per maggiori informazioni sul Centro dell’Amministratore, vedi Panoramica del Centro dell’Amministratore.

DE Wählen Sie im Admin Center-Menü Plan- und Abrechnungsinformationen, um das Fenster „Kontoverwaltung“ zu öffnen. Weitere Informationen zum Admin Center finden Sie unter Admin Center – Übersicht.

Talyaani Jarmal
centro center
informazioni informationen
piano plan
finestra fenster
aprire öffnen

IT Se sei un Amministratore di sistema su un piano Aziendale, mantieni solo il tuo accesso Utente con licenza, Lettore delle risorse, Amministratore di gruppo e/o Amministratore di sistema se la persona che ha inviato l'invito fornisce questo accesso.

DE Wenn Sie ein SysAdmin eines Team-Plans sind, behalten Sie nur dann Ihren Zugriff als Lizenzierter Benutzer, Ressourcenbetrachter, Gruppenadministrator und/oder SysAdmin, wenn die Person, die die Einladung gesendet hat, Ihnen diesen Zugriff erteilt.

Talyaani Jarmal
piano plans
mantieni behalten
accesso zugriff
gruppo team
inviato gesendet
invito einladung

IT Se non sei un amministratore di gruppo, contatta il tuo amministratore di sistema o un amministratore di gruppo nel tuo account per essere aggiunto al gruppo .

DE Wenn Sie kein Gruppenadministrator sind, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder einen Gruppenadministrator in Ihrem Konto, damit dieser Sie zu der Gruppe hinzufügt.

Talyaani Jarmal
gruppo gruppe
account konto

IT NOTA: se la persona era un amministratore di gruppo, ti sarà richiesto di trasferire i suoi gruppi di proprietà. Durante questa fase i gruppi possono essere trasferiti a qualsiasi amministratore di sistema o amministratore di gruppo.

DE HINWEIS: Wenn es sich bei der Person um einen Gruppenadministrator handelte, müssen Sie ihre Gruppen übertragen. Gruppen können in diesem Schritt auf einen beliebigen Systemadministrator oder Gruppenadministrator übertragen werden.

IT Se non sei un amministratore di gruppo, contatta il tuo amministratore di sistema o un amministratore di gruppo nel tuo account per essere aggiunto al gruppo .

DE Wenn Sie kein Gruppenadministrator sind, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder einen Gruppenadministrator in Ihrem Konto, damit dieser Sie zu der Gruppe hinzufügt.

IT Chiedi al tuo Amministratore di Salesforce o di Service Cloud e all’Amministratore di sistema Smartsheet di installare l’integrazione con i passaggi nell’articolo Salesforce e Service Cloud Connectors: Impostazione per l'amministratore .

DE Bitten Sie Ihren Salesforce- oder Service Cloud-Administrator und den Smartsheet-Systemadministrator, die Integration anhand der Schritte im Artikel Salesforce und Service Cloud Connectors: Administratoreinrichtung vorzunehmen.

IT I seguenti ruoli includono questa autorizzazione richiesta per impostazione predefinita: Amministratore Firebase Crashlytics , Amministratore qualità Firebase , Amministratore Firebase o Proprietario o editor del progetto.

DE Die folgenden Rollen umfassen standardmäßig diese erforderliche Berechtigung: Firebase Crashlytics Admin , Firebase Quality Admin , Firebase Admin oder Projektbesitzer oder -editor .

IT Nella Console amministratore, nella scheda Membri , puoi concedere le autorizzazioni di amministratore a chi vuoi e scegliere anche la tipologia di amministratore.

DE Im Tab Mitglieder in der Verwaltungskonsole können Sie den Mitgliedern Ihrer Wahl Admin-Rechte zuweisen und festlegen, welche Funktionen sie als Admins erfüllen sollen.

IT Il periodo di prova di un'app deve essere attivato dall'amministratore del sito Cloud o dall'amministratore di Atlassian Data Center

DE App-Testversionen müssen vom Administrator der Cloud-Site oder vom Atlassian Data Center-Administrator initiiert werden

Talyaani Jarmal
app app
amministratore administrator
sito site
cloud cloud
o oder
atlassian atlassian
data data
center center

IT Nella pagina Attiva app del dispositivo amministratore?, seleziona Attiva l'app amministratore di questo dispositivo.

DE Wählen Sie auf der Seite Geräteadministrator aktivieren Diesen Geräteadministrator aktivieren.

Talyaani Jarmal
attiva aktivieren

IT L'accesso ai Contenuti e Servizi è concesso dopo che l'utente ha versato il pagamento all'Amministratore e consiste nell'adempimento dell'obbligo che nasce tra utente e amministratore.

DE Der Zugriff auf die Inhalte und Dienste wird gewährt, nachdem der Benutzer die Gebühr an den Administrator bei der Erfüllung der zwischen dem Benutzer und dem Administrator erstellten Verpflichtung entrichtet hat.

Talyaani Jarmal
accesso zugriff
contenuti inhalte
concesso gewährt
dopo nachdem
utente benutzer
ha hat
amministratore administrator
adempimento erfüllung
obbligo verpflichtung
pagamento gebühr

IT Quando si accede a una sessione utente standard di Windows, è possibile passare il privilegio di sessione ad amministratore per interagire con Controllo dell'account utente ed eseguire tutte le operazioni a livello di amministratore.

DE Wenn Sie auf eine Windows-Standardbenutzersitzung zugreifen, können Sie die Sitzungsberechtigung auf Admin erhöhen, um mit der Benutzerkontensteuerung zu interagieren und alle Operationen auf Admin-Ebene durchzuführen.

Talyaani Jarmal
accede zugreifen
windows windows
interagire interagieren
tutte alle
livello ebene

IT Puoi scegliere di fornire l'accesso come Amministratore di sistema all'Amministratore di sistema che inviti.

DE Sie können dem Systemadministrator, den Sie einladen, Systemadministratorzugriff gewähren.

IT Un amministratore di sistema può disabilitare°la pubblicazione; se il tuo amministratore di sistema ha fatto questo,°l'icona Pubblica iCal sarà grigia.

DE Ein Systemadministrator kann die Veröffentlichung deaktivieren. Wenn Ihr Systemadministrator dies getan hat, ist das Symbol iCal veröffentlichen ausgegraut.

Talyaani Jarmal
disabilitare deaktivieren
icona symbol

IT Ruoli (Utente con licenza, Amministratore di Gruppo, Amministratore di Sistema, Visualizzazione Risorse, ecc.)

DE Rollen (lizenzierter Benutzer, Gruppenadministrator, Systemadministrator, Ressourcen-Betrachter usw.)

Talyaani Jarmal
ruoli rollen
utente benutzer
risorse ressourcen
ecc usw

IT Ecco fatto! Hai fatto la tua parte, il tuo amministratore di sistema farà il resto. Saprai di aver avuto successo quando riceverai un messaggio e-mail che comunica che l'amministratore di sistema desidera aggiungerti all'account.

DE Fertig! Sie haben Ihren Teil getan, Ihr Systemadministrator wird den Rest erledigen. Sie wissen, dass Sie erfolgreich waren, wenn Sie eine E-Mail-Nachricht erhalten, die angibt, dass der Systemadministrator Sie gerne zum Konto hinzufügen würde.

Talyaani Jarmal
parte teil
resto rest
successo erfolgreich
account konto

IT È possibile trovare l’indirizzo e-mail dell’Amministratore di sistema in Smartsheet facendo clic sull’icona del proprio profilo nell’angolo in alto a destra dello schermo e selezionando Amministratore account.

DE Sie finden die E-Mail-Adresse Ihres Systemadministrators in Smartsheet, indem Sie rechts oben in Ihrem Bildschirm auf Ihr Profilsymbol klicken und Kontoverwaltung auswählen.

Talyaani Jarmal
trovare finden
indirizzo adresse
smartsheet smartsheet
schermo bildschirm

IT Se sei un Amministratore di sistema su un piano Business o Aziendale, puoi usare la finestra Amministratore account per controllare alcune funzioni per tutti gli utenti Smartsheet della tua organizzazione:

DE Wenn Sie ein Systemadministrator eines Business- oder Enterprise-Plans sind, können Sie das Fenster „Kontoverwaltung“ verwenden, um bestimmte Funktionen für alle Smartsheet-Benutzer in Ihrer Organisation zu steuern:

Talyaani Jarmal
piano plans
usare verwenden
finestra fenster
funzioni funktionen
utenti benutzer
smartsheet smartsheet

IT Un Amministratore di sistema può gestire gli utenti associati al suo account. Ad esempio, un Amministratore di sistema può:

DE Ein Systemadministrator kann die mit ihrem Konto verknüpften Benutzer verwalten. Ein Systemadministrator kann beispielsweise: 

Talyaani Jarmal
può kann
utenti benutzer
associati verknüpften
account konto
esempio beispielsweise

IT NOTA: Se l'utente è un Amministratore di gruppo, l'opzione viene visualizzata come Trasferisci la proprietà dei fogli e dei gruppi e puoi selezionare un altro Amministratore di gruppo sull'account da un elenco

DE HINWEIS: Handelt es sich bei dem Benutzer um einen Gruppenadministrator, lautet die Option Element- und Gruppenbesitzrechte übertragen und Sie können aus einer Liste anderer Gruppenadministratoren des Kontos auswählen

Talyaani Jarmal
nota hinweis
utente benutzer
account kontos
elenco liste

IT In Azure AD, collabora con l'amministratore IT per la tua organizzazione a configura una miniatura della galleria utilizzando il token API do Smartsheet generato dall'Amministratore di sistema.

DE Arbeiten Sie in Azure AD mit dem IT-Administrator für Ihre Organisation zusammen, um eine Galeriekachel mithilfe des durch den Systemadministrator generierten Smartsheet-API-Tokens zu erstellen.

Talyaani Jarmal
amministratore administrator
token tokens
api api
smartsheet smartsheet
generato generierten

IT Con Gestione degli utenti puoi definire i ruoli e i tipi di utente nel tuo account e assegnare più di un Amministratore di sistema nel tuo account, nel caso in cui L’Amministratore di sistema principale non sia disponibile

DE Mit der Benutzerverwaltung können Sie die Rollen und Benutzertypen der Personen in Ihrem Konto definieren und Ihrem Konto mehr als einen Systemadministrator zuweisen, falls der Haupt-Systemadministrator mal nicht verfügbar ist

Talyaani Jarmal
definire definieren
ruoli rollen
account konto
assegnare zuweisen
caso falls
utente personen

IT Per ricevere le autorizzazioni di Amministratore di gruppo devi essere un utente con licenza. Per informazioni su come rendere un utente Amministratore di gruppo, consulta Gestione degli utenti.

DE Sie müssen ein lizenzierter Benutzer sein, damit Ihnen Berechtigungen als Gruppenadministrator gewährt werden können. Informationen dazu, wie Sie eine Person zum Gruppenadministrator machen, finden Sie unter Benutzer verwalten.

Talyaani Jarmal
autorizzazioni berechtigungen
informazioni informationen

IT Trasferire la proprietà del gruppo a un altro Amministratore di gruppo o Amministratore di sistema sull'account

DE Hiermit wird die Gruppeninhaberschaft auf einen anderen Gruppenadministrator oder Systemadministrator im Konto übertragen.

Talyaani Jarmal
account konto

IT SUGGERIMENTO: Con Gestione degli utenti puoi definire i ruoli e i tipi di utente nel tuo account e assegnare più di un Amministratore di sistema nel tuo account, nel caso in cui L’Amministratore di sistema principale non sia disponibile

DE TIPP: Mit der Benutzerverwaltung können Sie die Rollen und Benutzertypen der Personen in Ihrem Konto definieren und Ihrem Konto mehr als einen Systemadministrator zuweisen, falls der Haupt-Systemadministrator mal nicht verfügbar ist

Talyaani Jarmal
suggerimento tipp
definire definieren
ruoli rollen
account konto
assegnare zuweisen
caso falls
utente personen

IT Seleziona il ruolo che desideri applicare a questi utenti (Utente con licenza, Amministratore di gruppo, Visualizzazione risorse, Amministratore di sistema)

DE Wählen Sie die Rolle aus, die auf diese Benutzer angewendet werden soll (Lizenzierter Benutzer, Gruppenadministrator, Ressourcen-Betrachter, Systemadministrator)

Talyaani Jarmal
ruolo rolle
risorse ressourcen

IT Per ricevere le autorizzazioni di Amministratore di gruppo devi essere un utente con licenza.Per informazioni su come rendere un utente Amministratore di gruppo, consulta Gestione degli utenti.

DE Sie müssen ein lizenzierter Benutzer sein, damit Ihnen Berechtigungen als Gruppenadministrator gewährt werden können. Informationen dazu, wie Sie eine Person zum Gruppenadministrator machen, finden Sie unter Benutzer verwalten.

Talyaani Jarmal
autorizzazioni berechtigungen
informazioni informationen

IT Amministratore di sistema Smartsheet: Per l'accesso alle funzioni di amministratore per Connector-E-

DE Smartsheet-Systemadministrator: So greifen Sie auf Administratorfunktionen für den Connector zu -UND-

Talyaani Jarmal
smartsheet smartsheet
connector connector

IT Tuttavia, poiché è possibile che un amministratore di Jira modifichi gli utilizzi di Jira della porta, è necessario confermare con l'amministratore Jira la porta utilizzata dal server Jira.

DE Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.

Talyaani Jarmal
tuttavia jedoch
amministratore administrator
jira jira
porta port
server server

IT Se sei un Amministratore di sistema su un piano Business o Aziendale, puoi usare la finestra Amministratore account per controllare alcune f...

DE Wenn Sie ein Systemadministrator eines Business- oder Enterprise-Plans sind, können Sie das Fenster „Kontoverwaltung“ verwenden, um bestimmt...

Talyaani Jarmal
piano plans
usare verwenden
finestra fenster

IT Accedi a Centro dell'Amministratore Smartsheet come Amministratore di sistema e apri il pannello a sinistra per accedere a Gestione degli utenti.

DE Melden Sie sich am Smartsheet Admin Center als Systemadministrator an und öffnen Sie den Bereich links, um auf die Benutzerverwaltung zuzugreifen.

Talyaani Jarmal
centro center
smartsheet smartsheet
apri öffnen

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Se scorri giù, troverai il Account amministratore. Sotto questo, è possibile modificare la password dell'amministratore.Ancora una volta, ricorda di salvare scorrimento verso lo stesso in basso.

DE Wenn Sie nach unten scrollen, finden Sie das Administratorkonto. Darunter können Sie das Administratorkennwort ändern.Denken Sie erneut daran, zu speichern, indem Sie bis zum ganz unten scrollen.

Talyaani Jarmal
salvare speichern
scorrimento scrollen

IT L’amministratore di sistema configura il dominio elettronica personalizzato a livello di organizzazione attraverso il centro dell'Amministratore.

DE Systemadministratoren konfigurieren eine benutzerdefinierte E-Mail-Domäne über das Admin Center auf Unternehmensebene.

Talyaani Jarmal
amministratore admin
dominio domäne
centro center

IT L'accesso ai Contenuti e Servizi è concesso dopo che l'utente ha versato il pagamento all'Amministratore e consiste nell'adempimento dell'obbligo che nasce tra utente e amministratore.

DE Der Zugriff auf die Inhalte und Dienste wird gewährt, nachdem der Benutzer die Gebühr an den Administrator bei der Erfüllung der zwischen dem Benutzer und dem Administrator erstellten Verpflichtung entrichtet hat.

Talyaani Jarmal
accesso zugriff
contenuti inhalte
concesso gewährt
dopo nachdem
utente benutzer
ha hat
amministratore administrator
adempimento erfüllung
obbligo verpflichtung
pagamento gebühr

IT Quando si accede a una sessione utente standard di Windows, è possibile passare il privilegio di sessione ad amministratore per interagire con Controllo dell'account utente ed eseguire tutte le operazioni a livello di amministratore.

DE Wenn Sie auf eine Windows-Standardbenutzersitzung zugreifen, können Sie die Sitzungsberechtigung auf Admin erhöhen, um mit der Benutzerkontensteuerung zu interagieren und alle Operationen auf Admin-Ebene durchzuführen.

Talyaani Jarmal
accede zugreifen
windows windows
interagire interagieren
tutte alle
livello ebene

IT Il periodo di prova di un'app deve essere attivato dall'amministratore del sito Cloud o dall'amministratore di Atlassian Data Center

DE App-Testversionen müssen vom Administrator der Cloud-Site oder vom Atlassian Data Center-Administrator initiiert werden

Talyaani Jarmal
app app
amministratore administrator
sito site
cloud cloud
o oder
atlassian atlassian
data data
center center

IT Il ruolo Utente attendibile consente di accedere alle funzionalità di amministratore del prodotto, ma non alle funzionalità di amministratore del sito

DE Die Rolle "Vertrauenswürdiger Benutzer" gewährt Zugriff auf Funktionen für Produktadministratoren, aber nicht auf Funktionen für Site-Administratoren

Talyaani Jarmal
ruolo rolle
utente benutzer
accedere zugriff
funzionalità funktionen
ma aber
non nicht
sito site

IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:

DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:

Talyaani Jarmal
amministratore administrator
sito site
può kann
aggiornare aktualisieren
conto konto
cloud cloud
una volta sobald

IT Se non sai chi sia l'amministratore del tuo sito, puoi contattare il contatto tecnico indicato in una fattura; in alternativa, contattaci e ti aiuteremo a identificare l'amministratore del sito.

DE Wenn du nicht weißt, wer dein Site-Administrator ist, kannst du dich an den auf einer Rechnung angegebenen technischen Kontakt wenden oder uns kontaktieren, damit wir dir helfen, den Site-Administrator zu ermitteln.

Talyaani Jarmal
amministratore administrator
sito site
tecnico technischen
fattura rechnung
identificare ermitteln
e uns

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Gli autori delle pagine ricevono un'e-mail quando un amministratore del sito utilizza la chiave amministratore per visualizzare o apportare modifiche alla loro pagina.

DE Die Autoren der Seite werden per E-Mail informiert, wenn ein Website-Administrator mit einem Administratorschlüssel ihre Seite aufgerufen oder geändert hat.

Talyaani Jarmal
autori autoren
amministratore administrator

IT Di quali diritti disponiamo su Red Hat OpenShift Container Platform? Amministratore del cluster? Amministratore del progetto?

DE Welche Red Hat OpenShift Container Platform Rechte haben wir? Cluster-Administrator? Projekt-Administrator?

Talyaani Jarmal
diritti rechte
openshift openshift
container container
platform platform
amministratore administrator
cluster cluster
progetto projekt
red red

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

IT Come si cambia la password dell'amministratore su Windows 2008 Server? La seguente guida ti mostrerà come aggiornare la password dell'amministratore per Windows Server 2008

DE Wie ändere ich das Administratorkennwort unter Windows 2008 Server? Die folgende Anleitung zeigt Ihnen, wie das Administratorkennwort für Windows Server 2008 aktualisiert werden kann

Talyaani Jarmal
windows windows
server server
seguente folgende
guida anleitung
aggiornare aktualisiert

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha