Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "interactives" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "interactives" laga bilaabo Faransiis ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

interactives interativa interativas interativos

Turjumaada Faransiis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Faransiis
Boortaqiis

FR Testez les eaux avec des visites virtuelles, des cartes interactives, des formulaires de contact pour les présentations de listes et voyez ce qui convient le mieux à vos publications interactives

PT Experimente passeios virtuais, mapas interativos, formulários de contato para apresentações de anúncios e veja o que se encaixa melhor em suas publicações interativas

Faransiis Boortaqiis
testez experimente
visites passeios
virtuelles virtuais
cartes mapas
formulaires formulários
présentations apresentações
convient encaixa
publications publicações
et e
de de
interactives interativas
à para
contact contato
le o

FR Impressionnez vos professeurs et vos camarades de classe avec des présentations attrayantes et interactives.

PT Impressione seus professores e colegas de classe com apresentações envolventes e interativas.

Faransiis Boortaqiis
professeurs professores
classe classe
présentations apresentações
interactives interativas
et e
de de

FR Créez des présentations zoomantes interactives qui captent et conservent l'attention.

PT Crie apresentações com movimento e zoom que prendem a atenção e a mantêm.

Faransiis Boortaqiis
créez crie
présentations apresentações
et e
qui o

FR Il est possible de donner des présentations interactives dans toutes les configurations, même à distance. La plateforme Prezi Business vous permet d'engager la conversation, où que vous soyez.

PT Apresentação conversacional não tem de ser limitada a experiência de uma pessoa. A plataforma Prezi Business permite que você crie um diálogo, não importa onde esteja.

Faransiis Boortaqiis
business business
prezi prezi
permet permite
de de
plateforme plataforma
vous você
la a
donner uma
présentations apresentação

FR Créez des présentations pour pitch interactives, mettez en valeur votre dernier rapport de gestion, donnez de l'attrait à vos cours, ou mettez à jour votre présentation marketing

PT Crie uma platafroma interativa, aprimore seus relatórios de negócio mais recentes, melhore seus materiais de sala de aula ou atualize suas apresentações de marketing

Faransiis Boortaqiis
créez crie
interactives interativa
rapport relatórios
marketing marketing
présentations apresentações
ou ou
de de
cours aula
gestion negócio
vos seus

FR Des présentations engageantes et interactives

PT Apresentações envolventes e interativas

Faransiis Boortaqiis
présentations apresentações
interactives interativas
et e

FR Créez des présentations zoomantes interactives qui captent et conservent l'attention

PT Crie apresentações em movimento e com zoom que prendem e mantêm a atenção

Faransiis Boortaqiis
créez crie
présentations apresentações
et e
qui o

FR ”Les présentations interactives sont essentielles dans le secteur des services financiers car elles permettent de communiquer des idées complexes d'une façon claire et attrayante

PT ”A apresentação conversacional é fundamental no setor de serviços financeiros porque comunica idéias complexas de forma refrescante

FR Augmentez les taux d'achèvement et de conversion grâce à des fonctionnalités interactives telles que des « call-to-action » dans les vidéos, visionnées automatiquement en mode plein écran et avec le son.

PT Obtenha maiores taxas de conclusão e conversão com recursos interativos como CTA no vídeo, tela inteira e som ligado.

Faransiis Boortaqiis
conversion conversão
interactives interativos
vidéos vídeo
plein inteira
écran tela
et e
fonctionnalités recursos
taux taxas
le o
de de
en no

FR envoyez du contenu ou des messages sur nos pages de portail client ou d'autres pages Web interactives.

PT Envia conteúdo ou faz postagens em suas páginas de portal do cliente ou outras páginas da web interativas.

Faransiis Boortaqiis
envoyez envia
client cliente
dautres outras
interactives interativas
ou ou
portail portal
web web
contenu conteúdo
de de
du do
pages páginas

FR Comme le souligne notre répartition des tendances sur Instagram, les stories interactives et les sondages sont d?excellents moyens d?interagir avec votre public, donnant à votre contenu une dimension plus « incontournable ».

PT Conforme destacado em nossa análise das tendências do Instagram, os Stories e as pesquisas interativas são formas excepcionais de comunicação com o seu público, fazendo com que o seu conteúdo pareça mais ?necessário?.

Faransiis Boortaqiis
instagram instagram
stories stories
interactives interativas
public público
moyens formas
tendances tendências
et e
sondages pesquisas
le a
contenu conteúdo
votre seu
plus mais
notre nossa
à em

FR Le projet After Babylon de DensityDesign présente les langues du monde à l'aide d'un ensemble de cartes interactives, en s'appuyant sur la base de données du World Atlas of Language Structures

PT O projeto After Babylon (Depois da Babilônia) da DensityDesign apresenta os idiomas do mundo em uma coleção de mapas e gráficos interativos usando o World Atlas of Language Structures (Atlas Mundial de Estruturas Linguísticas)

Faransiis Boortaqiis
interactives interativos
atlas atlas
langues idiomas
cartes mapas
structures estruturas
de of
monde mundo
world world
of de
projet projeto
présente apresenta
du do
le o
la uma

FR Tableau a révolutionné le secteur de la BI avec des analyses interactives et visuelles qui vous aident à éliminer les demandes constantes de changement associées au reporting traditionnel

PT O Tableau transformou o setor do business intelligence com análises visuais e interativas que ajudam você a eliminar as constantes solicitações de alteração dos relatórios tradicionais

Faransiis Boortaqiis
secteur setor
interactives interativas
visuelles visuais
aident ajudam
éliminer eliminar
constantes constantes
changement alteração
traditionnel tradicionais
analyses análises
et e
reporting relatórios
vous você
demandes solicitações
tableau tableau
de de
à as

FR Connectez des données de divers formats pour créer de superbes visualisations interactives grâce à l'interface en glisser-déposer. Vous n'avez aucune ligne de code à écrire.

PT Conecte-se a dados em diversos formatos para criar belas visualizações interativas usando uma interface em que basta arrastar e soltar. Não é necessário saber programar.

Faransiis Boortaqiis
visualisations visualizações
interactives interativas
linterface interface
glisser arrastar
code programar
créer criar
connectez conecte
données dados
déposer soltar
pour basta
à para
d e
en em
grâce a
formats formatos

FR Tableau vous aide à accéder plus rapidement aux informations et à gagner en autonomie grâce à des analyses visuelles et interactives

PT O Tableau oferece para toda a sua organização uma velocidade transformadora rumo às informações e à autossuficiência por meio de análises interativas e visuais

Faransiis Boortaqiis
tableau tableau
rapidement velocidade
visuelles visuais
interactives interativas
informations informações
et e
analyses análises
à para
grâce a
aux de

FR Cette galerie rassemble le meilleur des visualisations interactives et vous permet de faire des découvertes inattendues.

PT Essa galeria é uma coleção de algumas das melhores visualizações interativas e um convite para interagir e explorar.

Faransiis Boortaqiis
meilleur melhores
visualisations visualizações
interactives interativas
galerie galeria
et e
de de
le o
des algumas

FR Elles sont interactives et conçues pour vous aider à maîtriser Tableau, peu importe votre niveau

PT Os cursos são interativos e foram desenvolvidos para ajudar você a dominar o Tableau, seja qual for o seu nível de conhecimento

Faransiis Boortaqiis
interactives interativos
aider ajudar
tableau tableau
niveau nível
et e
maîtriser dominar
sont são
vous você
elles os
votre seu
conçues para
pour de

FR Avec des instructeurs experts et des sessions interactives, cette souscription répond aux besoins des débutants comme des professionnels expérimentés.

PT Com instrutores especializados e sessões interativas, esta subscrição atende às necessidades de profissionais iniciantes e experientes.

Faransiis Boortaqiis
instructeurs instrutores
sessions sessões
interactives interativas
souscription subscrição
besoins necessidades
débutants iniciantes
et e
professionnels profissionais
avec o
experts especializados
aux de

FR Certaines expositions, fonctionnalités interactives et programmation peuvent être temporairement indisponibles.

PT Algumas exposições, recursos interativos e programação podem estar temporariamente indisponíveis.

Faransiis Boortaqiis
certaines algumas
expositions exposições
interactives interativos
et e
temporairement temporariamente
fonctionnalités recursos
peuvent podem
être estar
programmation programação

FR Certaines fonctions interactives peuvent être temporairement indisponibles.

PT Alguns recursos interativos podem estar temporariamente indisponíveis.

Faransiis Boortaqiis
certaines alguns
fonctions recursos
interactives interativos
temporairement temporariamente
peuvent podem
être estar

FR Bénéficiez d'une formation Dropbox virtuelle et gratuite dispensée en direct par un instructeur. Développez vos compétences en participant à des sessions interactives dans une salle de classe virtuelle.

PT Obtenha treinamento on-line gratuito do Dropbox com um instrutor ao vivo. Aprenda novas habilidades através de sessões interativas em um ambiente de sala de aula virtual.

Faransiis Boortaqiis
dropbox dropbox
virtuelle virtual
gratuite gratuito
instructeur instrutor
compétences habilidades
sessions sessões
interactives interativas
formation treinamento
salle sala
un um
classe aula
de de
en direct vivo

FR À l’aide de l’enregistreur Web EveryStep, vous pouvez facilement créer des scripts en plusieurs étapes pour tester la charge de scénarios de sites Web critiques et d’applications Web interactives

PT Usando o EveryStep Web Recorder, você pode facilmente criar scripts em várias etapas para testar cenários críticos de sites e aplicativos web interativos

Faransiis Boortaqiis
facilement facilmente
scripts scripts
tester testar
scénarios cenários
dapplications aplicativos
interactives interativos
et e
créer criar
vous você
plusieurs várias
des de
pouvez pode
sites sites
web web
en em

FR Avec 700 expositions interactives, des expositions temporaires passionnantes, des présentations quotidiennes et des animaux vivants, il y en a pour tous les goûts! Créez, expérimentez et amusez-vous au Museum of Science !

PT Com 700 exposições interativas, exposições temporárias emocionantes, apresentações diárias e animais ao vivo, tem sempre uma atração para todo mundo! Crie, experimente e se divirta no Museum of Science!

Faransiis Boortaqiis
interactives interativas
passionnantes emocionantes
présentations apresentações
animaux animais
créez crie
museum museum
science science
et e
expositions exposições
pour para
avec o
vous tem

FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.

PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.

Faransiis Boortaqiis
découvrez descubra
nouveautés novo
franklin franklin
institute instituto
enfants crianças
parents pais
scientifiques científicas
innovantes inovadoras
interactives interativas
curiosité curiosidade
créativité criatividade
et e
expositions exposições
la a
ensemble com
qui o

FR Découvrez de près les documents fondateurs de l'Amérique, immergez-vous dans des expositions interactives telles qu'American Treasures : documentant la fondation de la nation, et laissez-vous inspirer par la production théâtrale de Freedom Rising.

PT Aprecie os documentos que fundaram a América de perto, mergulhe em exposições interativas, como "American Treasures: Documenting the Nation's Founding", e se inspire com a produção teatral da "Freedom Rising" ao vivo.

Faransiis Boortaqiis
interactives interativas
production produção
documents documentos
expositions exposições
et e
vous os
de de
la a

FR Ces expériences interactives sont brèves - de 5 à 20 minutes chacune - et sont disponibles tout au long de la journée, dans tout le complexe pénitentiaire.

PT Essas experiências interativas são breves, de 5 à 20 minutos cada, e estão disponíveis durante o dia todo, em todo o complexo penitenciário.

Faransiis Boortaqiis
expériences experiências
interactives interativas
minutes minutos
complexe complexo
et e
de de
chacune cada
disponibles disponíveis
le o
au durante
à em
journée dia

FR L’utilisation du mappage 3D se développe également dans la conception de manèges dans le noir. Impliquez les visiteurs avec des aventures interactives et des expériences immersives.

PT O uso do mapeamento em 3D também está crescendo no design de passeios escuros. Envolver os visitantes com aventuras interativas e experiências imersivas.

Faransiis Boortaqiis
mappage mapeamento
conception design
manèges passeios
visiteurs visitantes
interactives interativas
immersives imersivas
lutilisation uso
expériences experiências
et e
également também
aventures aventuras
de de
du do
le o

FR Explorez les galeries Waters of the World et ses 16.000 animaux, ses100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules

PT Explore o Waters of the World com 16.000 animais, 100 telas interativas e três exposições para tocar, com tubarões, arraias e caranguejos-ferraduras

Faransiis Boortaqiis
explorez explore
world world
animaux animais
expositions exposições
interactives interativas
et e
trois três
présentant com

FR Explorez les eaux du monde au cœur du centre-ville de Toronto avec 20 000 animaux, 100 expositions interactives et de multiples expositions tactiles mettant en vedette des requins, des raies et des limules

PT Explore as águas do mundo no coração do centro de Toronto com 20.000 animais, 100 displays interativos e várias exposições de toque com tubarões, arraias e caranguejos de ferradura

Faransiis Boortaqiis
explorez explore
monde mundo
toronto toronto
animaux animais
expositions exposições
interactives interativos
multiples várias
eaux águas
et e
centre centro
de de
du do
mettant com
cœur coração
avec o

FR Découvrez le plus grand aquarium couvert du Canada, avec ses 16.000 espaces marines, ses 100 expositions interactives, ses neuf galeries et ses trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules.

PT Fique cercado por águas-vivas no Planet Jellies. As telas que mudam de cor apresentando cinco espécies de águas-vivas vão fazer você se sentir como se estivesse em um planeta diferente.

Faransiis Boortaqiis
le o
et por

FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules

PT O Ripley's Aquarium of Canada abriga 16.000 animais, 100 exposições interativas e três exposições touch com tubarões, arraias e caranguejos-ferradura

Faransiis Boortaqiis
aquarium aquarium
animaux animais
expositions exposições
interactives interativas
canada canada
et e
présentant com
le o
trois três

FR Nous produisons des infographies interactives et créatives que vous pouvez personnaliser pour donner vie aux données.

PT Gráficos interativos e criativos que dão vida aos dados, criados por nós e personalizados por você.

Faransiis Boortaqiis
infographies gráficos
interactives interativos
créatives criativos
personnaliser personalizados
données dados
et e
vous você
vie vida

FR Obtenez plus que l'effet de pages interactives lorsque vous convertissez le PDF en flipbook

PT Obtenha mais do que o efeito de virada de página interativo ao converter o PDF em flipbook

Faransiis Boortaqiis
pdf pdf
flipbook flipbook
obtenez obtenha
de de
plus mais
le o
en em

FR Ajoutez des vidéos, des fichiers audio, des liens, des photos interactives ainsi que du contenu tiers tel que des formulaires, des visites virtuelles, des paniers d'achat et plus encore !

PT Adicione vídeos, arquivos de áudio, links, fotos interativas, bem como conteúdo de terceiros, como formulários, passeios pela casa, carrinhos de compras e muito mais!

Faransiis Boortaqiis
ajoutez adicione
liens links
interactives interativas
formulaires formulários
visites passeios
vidéos vídeos
audio áudio
photos fotos
du do
tiers terceiros
et e
fichiers arquivos
contenu conteúdo
plus mais
tel como
des de

FR Vidéos interactives, audio, tags et plus

PT Vídeos interativos, áudio, tags e muito mais

Faransiis Boortaqiis
vidéos vídeos
interactives interativos
tags tags
audio áudio
et e
plus mais

FR Vos supports marketing sont améliorés par notre fonctionnalités de pages interactives et deviennent irrésistibles lorsque vous ajoutez des GIF, des vidéos et d'autres éléments interactifs attrayants dans vos brochures promotionnelles

PT Seus materiais de marketing são melhorados pelo efeito de virar a página e se tornam irresistíveis à medida que você adiciona GIFs, vídeos e outros elementos interativos envolventes em suas brochuras promocionais

Faransiis Boortaqiis
marketing marketing
deviennent tornam
ajoutez adiciona
gif gifs
vidéos vídeos
éléments elementos
brochures brochuras
promotionnelles promocionais
et e
lorsque se
vous você
de de
sont são
dautres e outros
interactifs interativos

FR 10 exemples de visualisations avec des cartes interactives

PT Dez exemplos de visualizações de dados com mapas interativos

Faransiis Boortaqiis
exemples exemplos
visualisations visualizações
cartes mapas
interactives interativos
de de
10 dez

FR Autres infos sur les cartes interactives

PT Saiba mais sobre mapas interativos

Faransiis Boortaqiis
infos saiba
cartes mapas
interactives interativos
sur sobre

FR Créez les présentations PowerPoint interactives avec un riche contenu au design novateur

PT Crie apresentações de PowerPoint interativas com conteúdo completo e design surpreendente

Faransiis Boortaqiis
présentations apresentações
powerpoint powerpoint
interactives interativas
créez crie
design design
contenu conteúdo
les de
avec com

FR Analysez l'utilisation et les demandes d'assistance grâce à des vues interactives et intégrées Optimisez vos dépenses cloud grâce à des solutions pré-intégrées

PT Acompanhe a atualização e os tíquetes com exibições interativas e integradas Otimize os gastos com a nuvem usando soluções pré-desenvolvidas

Faransiis Boortaqiis
vues exibições
interactives interativas
intégrées integradas
optimisez otimize
dépenses gastos
cloud nuvem
solutions soluções
et e
grâce a

FR Ce cabinet tire parti de Tableau pour optimiser ses opérations internes, mais aussi ses services aux clients en abandonnant les longs rapports statiques au profit d'analyses interactives et instructives.

PT A Deloitte usa o Tableau não só nas suas operações internas, mas também para disponibilizar informações aos clientes, migrando apresentações de slides com mais de 100 páginas para painéis analíticos de serviços interativos e informativos.

Faransiis Boortaqiis
opérations operações
clients clientes
rapports informações
interactives interativos
services serviços
et e
mais mas
de de
tableau tableau
ce não

FR Créez, publiez et partagez gratuitement des visualisations interactives de données publiques.

PT Crie, publique e compartilhe visualizações interativas de dados públicos: tudo de graça.

Faransiis Boortaqiis
créez crie
publiez publique
partagez compartilhe
gratuitement de graça
visualisations visualizações
interactives interativas
données dados
publiques públicos
et e
de de

FR Recueillez les commentaires des clients par le biais de conversations interactives par SMS.

PT Colete comentários de clientes por meio de conversas interativas baseadas em SMS.

Faransiis Boortaqiis
commentaires comentários
clients clientes
conversations conversas
interactives interativas
sms sms
de de
le em

FR Dès que vous avez terminé la phase de brainstorming et de planification dans MindMeister, vous pouvez simplement glisser et déposer vos idées dans un projet MeisterTask connecté, où elles seront transformées en tâches interactives.

PT Assim que concluir a fase de planejamento e brainstorming no MindMeister, você poderá arrastar e soltar suas ideias em um projeto do MeisterTask conectado, onde elas serão transformadas em tarefas acionáveis.

Faransiis Boortaqiis
phase fase
mindmeister mindmeister
glisser arrastar
meistertask meistertask
connecté conectado
planification planejamento
idées ideias
et e
tâches tarefas
vous você
un um
la a
de de
pouvez poderá
projet projeto
seront serão
déposer soltar

FR SellerLegend dispose de fonctionnalités intelligentes, innovantes et interactives qui fournissent un tableau de bord intuitif, un marché et un panel client cohérent

PT O SellerLegend possui recursos inteligentes, inovadores e interativos que fornecem um Dashboard intuitivo, um mercado e um painel de cliente coerente

Faransiis Boortaqiis
intelligentes inteligentes
innovantes inovadores
interactives interativos
intuitif intuitivo
marché mercado
client cliente
fonctionnalités recursos
et e
un um
de de
fournissent fornecem
dispose que
tableau painel

FR Les nouvelles galeries d'exposition immersives et interactives du deuxième étage invitent les visiteurs à voyager de la construction du bâtiment à sa place actuelle dans la culture pop

PT Novas galerias de exposições imersivas e interativas no segundo andar convidam os hóspedes a uma jornada da construção do prédio ao seu lugar na cultura pop atual

Faransiis Boortaqiis
galeries galerias
immersives imersivas
interactives interativas
étage andar
place lugar
pop pop
et e
actuelle atual
construction construção
la a
culture cultura
nouvelles novas
de de
du do
bâtiment prédio
à ao

FR Encouragez les étudiants à s'impliquer dans la classe avec les graphiques et infographies interactives d'Infogram.

PT Incentive os estudantes a se envolverem na sala de aula com gráficos interativos e infográficos do Infogram.

Faransiis Boortaqiis
encouragez incentive
interactives interativos
et e
la a
graphiques gráficos
étudiants estudantes
classe aula
infographies infográficos
à na
les de
avec com

FR Les graphiques et les infographies sont partagées plus que n'importe quel type de visuel en ligne. Intégrez des visualisations interactives et des GIFs animés pour créer du contenu addictif et partageable.

PT Os gráficos e infográficos são compartilhados mais do que qualquer outro tipo de imagens on-line. Incorporar visualizações interativas e GIF animados para criar conteúdo que adicionar e é compartilhável.

Faransiis Boortaqiis
intégrez incorporar
interactives interativas
partageable compartilhável
en ligne on-line
et e
ligne line
créer criar
graphiques gráficos
visualisations visualizações
visuel imagens
nimporte qualquer
animés animados
infographies infográficos
type tipo
de de
en os
contenu conteúdo
du do
plus mais
partagées compartilhados

FR Créez des expériences interactives basées sur les données qui impliquent pleinement votre audience sans avoir à écrire une seule ligne de code.

PT Crie experiências interativas, baseadas em dados, que interagem completamente com seu público, sem a necessidade de sequer uma única linha de código.

Faransiis Boortaqiis
créez crie
expériences experiências
interactives interativas
basées baseadas
pleinement completamente
audience público
code código
données dados
de de
votre seu
ligne linha
à em

FR Les cartes d'Infogram offrent une interactivité améliorée avec les infobulles, les légendes interactives et l'interface zoomable.

PT Os mapas do Infogram oferecem uma interatividade melhorada com dicas de ferramentas, legendas com links e uma interface que permite dar o zoom.

Faransiis Boortaqiis
cartes mapas
offrent oferecem
interactivité interatividade
légendes legendas
linterface interface
et e
une uma
les de
l o

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha