FR Combinez les tickets pour les discussions semblables des utilisateurs
U turjun "semblables" una tarjum Dutch
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "semblables" laga bilaabo Faransiis ilaa Dutch
Turjumaada Faransiis ilaa Dutch ee {raadinta}
Faransiis
Dutch
NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| utilisateurs | klanten |
| des | en |
FR Le système montre les sujets semblables et des solutions avant de créer le ticket
NL Toon voorgestelde oplossingen van de community voordat de klant een ticket indient
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| système | community |
| le | de |
| ticket | ticket |
| avant | voordat |
| de | van |
FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| intérêts | interesses |
| pourraient | kunnen |
| nos | onze |
| publicités | advertenties |
FR Nous voulions intégrer ces activités afin de nous assurer qu’ils créaient du contenu de connaissances quand ils travaillaient sur les tickets, puis publier ces articles pour aider les autres clients confrontés à des problèmes semblables. »
NL "We wilden deze activiteiten integreren, zodat we zeker wisten dat ze kennis zouden vastleggen wanneer ze aan tickets werken, om die artikelen vervolgens te publiceren en andere klanten met soortgelijke problemen te helpen."
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| intégrer | integreren |
| tickets | tickets |
| publier | publiceren |
| aider | helpen |
| clients | klanten |
| connaissances | kennis |
| activités | activiteiten |
| assurer | zeker |
| problèmes | problemen |
| de | zodat |
| autres | andere |
| nous | we |
| puis | met |
| les | artikelen |
| ces | deze |
| contenu | die |
| à | te |
FR Ce sont les canaux les plus utilisés par les entreprises semblables à la vôtre.
NL Dit zijn de kanalen die het meest worden ingezet door soortgelijke bedrijven.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| canaux | kanalen |
| entreprises | bedrijven |
| la | de |
| ce | dit |
| par | door |
| sont | worden |
FR Explorez des options similaires à Newswire en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Newswire et découvrez des alternatives à Newswire à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk alternatieven voor Newswire die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Newswire om te bepalen of er andere opties zijn voor Newswire die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| consultez | bekijk |
| options | opties |
| alternatives | alternatieven |
| en | de |
| de | betreft |
| à | te |
| votre | je |
FR Les barres sont semblables à des gratte-ciels et indiquent la population d'un bloc d'immeubles spécifique
NL De kaart van Justin toont de voorspelde bevolking per blok van Manhattan voor ieder uur gedurende de week
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| population | bevolking |
| bloc | blok |
| à | van |
| la | de |
| et | voor |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR La conception, la couleur et le style du lit Compella sont semblables à ceux des lits Hillrom standard
NL Het ontwerp, de kleur en de vormgeving van het Compella bed zijn consistent met de standaard Hillrom-patiëntbedden
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| lit | bed |
| et | en |
| standard | standaard |
| à | van |
| conception | vormgeving |
| couleur | kleur |
FR Vous trouverez des adversaires au travail, à l'école ou dans d'autres circonstances où vous êtes en relation avec des personnes qui ont des aspirations semblables aux vôtres
NL Aartsvijanden vind je op het werk, op school en in andere situaties waarin je te maken hebt met gelijkgezinde mensen die op je lijken
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| trouverez | vind |
| dautres | andere |
| personnes | mensen |
| école | school |
| à | te |
| en | in |
| travail | werk |
| avec | met |
| au | op |
| vous | je |
| ou | en |
| qui | die |
FR Cest vraiment beau à regarder - et bien plus beau que les étranges rendus numériques qui ont fui avant le lancement du téléphone - bien que la disposition de la caméra ait définitivement des vibrations semblables à celles de liPhone.
NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| numériques | digitale |
| lancement | lancering |
| téléphone | telefoon |
| disposition | opstelling |
| caméra | camera |
| liphone | iphone |
| bien que | hoewel |
| regarder | kijken |
| et | en |
| beau | mooi |
| de | voor |
| ait | heeft |
FR Nous avons vu quelques pauses et gels semblables à des pépins dans le Chromebook Spin 513 dAcer
NL We hebben een paar glitch-achtige pauzes en bevriezingen gezien in de Acer Chromebook Spin 513
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| vu | gezien |
| pauses | pauzes |
| et | en |
| le | de |
| nous | we |
| quelques | paar |
FR Morales rencontre ensuite dautres personnes qui ont des pouvoirs semblables à ceux dune araignée.
NL Morales ontmoet dan andere mensen die spinachtige krachten hebben.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| rencontre | ontmoet |
| dautres | andere |
| personnes | mensen |
| pouvoirs | krachten |
| qui | die |
FR Proposez des expériences stimulantes, semblables à celles des applications, sur tous les appareils avec Deity Falcon pour BigCommerce
NL Bied aantrekkelijke, app-achtige ervaringen op alle apparaten met Deity Falcon voor BigCommerce
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| expériences | ervaringen |
| appareils | apparaten |
| applications | app |
| sur | op |
| pour | voor |
| avec | met |
| tous | alle |
FR Découvrez les logiciels semblables à Deskera All-In-One et découvrez des alternatives à Deskera All-In-One à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
| dans | in |
FR Explorez des options similaires à Hootsuite en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Hootsuite et découvrez des alternatives à Hootsuite à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk alternatieven voor Hootsuite die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Hootsuite om te bepalen of er andere opties zijn voor Hootsuite die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| consultez | bekijk |
| options | opties |
| alternatives | alternatieven |
| en | de |
| de | betreft |
| à | te |
| votre | je |
FR Semblables aux programmes PADI, les cours Emergency First Response, les supports pédagogiques et les contenus ont été développés par des concepteurs pédagogiques expérimentés
NL Net als voor PADI-cursusprogramma's zijn er ook voor Emergency First Response-cursussen lesmaterialen en lesprogramma's ontwikkeld door ervaren ontwerpers van lesprogramma's
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| padi | padi |
| cours | cursussen |
| concepteurs | ontwerpers |
| expérimenté | ervaren |
| et | en |
| développé | ontwikkeld |
| first | first |
| par | door |
| été | zijn |
FR Cette boucle et toutes les boucles semblables sont fréquemment empruntées par les cyclistes de la région, notamment ceux à la recherche d'un peu d'altitude
NL Van deze route met zijn vele variaties wordt veel gebruik gemaakt door plaatselijke fietsers; zeker diegenen die op zoek zijn naar wat pittige hoogteverschillen
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| cyclistes | fietsers |
| recherche | zoek |
| à | van |
| notamment | met |
FR Il comprend deux éclairages semblables à ceux utilisés dans les studios photo
NL Het omvat twee lampen die je ook in fotostudio's ziet
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| comprend | omvat |
| deux | twee |
FR Découvrez les logiciels semblables à Vend et découvrez des alternatives à Vend à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Vend om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Découvrez les logiciels semblables à VidCruiter et découvrez des alternatives à VidCruiter à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor VidCruiter om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Semblables dans bien des aspects, elle partagent beaucoup de caractéristiques
NL Ze is op allerlei manieren een passend substituut en heeft veel van dezelfde genen
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| beaucoup | veel |
| des | en |
| elle | is |
| dans | op |
| de | van |
FR Elles peuvent nous aider à créer et accroître des états semblables aux rêves de conscience de soi
NL Ze kunnen ons helpen droomachtige toestanden van het bewustzijn te creëren en te versterken
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| conscience | bewustzijn |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| aider | helpen |
| créer | creëren |
| elles | ze |
FR Partez Pour Un Safari Grâce À 5 Variétés Semblables Aux Big Five
NL Top 10 Beste Regular Wietzaden Van 2021
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| pour | top |
| un | van |
FR Consultez les logiciels semblables à Textmetrics et découvrez des alternatives à Textmetrics à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Textmetrics om te bepalen of er andere opties zijn voor Textmetrics die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Il envisage cette intégration avec confiance: “La culture des deux parties, leurs valeurs et leur mission sont extrêmement semblables
NL Hij ziet de integratie met vertrouwen tegemoet: “De cultuur van beide partijen, hun waarden en hun missie sluiten nauw bij elkaar aan
FR Explorez des options similaires à Outbrain en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Outbrain et découvrez des alternatives à Outbrain à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk alternatieven voor Outbrain die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Outbrain om te bepalen of er andere opties zijn voor Outbrain die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| outbrain | outbrain |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| consultez | bekijk |
| options | opties |
| alternatives | alternatieven |
| en | de |
| de | betreft |
| à | te |
| votre | je |
FR Explorez des options similaires à Oktopost en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Oktopost et découvrez des alternatives à Oktopost à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk alternatieven voor Oktopost die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Oktopost om te bepalen of er andere opties zijn voor Oktopost die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| consultez | bekijk |
| options | opties |
| alternatives | alternatieven |
| en | de |
| de | betreft |
| à | te |
| votre | je |
FR Explorez des options similaires à Improvado en termes de fonctionnalités et d'avantages. Consultez les logiciels semblables à Improvado et découvrez des alternatives à Improvado à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk alternatieven voor Improvado die de meeste gelijkenis vertonen wat betreft belangrijke functies en voordelen. Bekijk de volgende alternatieven voor Improvado om te bepalen of er andere opties zijn voor Improvado die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| consultez | bekijk |
| options | opties |
| alternatives | alternatieven |
| en | de |
| de | betreft |
| à | te |
| votre | je |
FR Combinez les tickets pour les discussions semblables des utilisateurs
NL Verminder duplicaten en combineer aanvragen van klanten van hetzelfde bedrijf
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| utilisateurs | klanten |
| des | en |
FR Le système montre les sujets semblables et des solutions avant de créer le ticket
NL Toon voorgestelde oplossingen van de community voordat de klant een ticket indient
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| système | community |
| le | de |
| ticket | ticket |
| avant | voordat |
| de | van |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Cest vraiment beau à regarder - et bien plus beau que les étranges rendus numériques qui ont fui avant le lancement du téléphone - bien que la disposition de la caméra ait définitivement des vibrations semblables à celles de liPhone.
NL Het is heel mooi om naar te kijken - en ziet er veel beter uit dan de vreemde digitale weergaven die lekten voor de lancering van de telefoon - hoewel de camera-opstelling zeker wat iPhone-achtige vibes heeft.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| numériques | digitale |
| lancement | lancering |
| téléphone | telefoon |
| disposition | opstelling |
| caméra | camera |
| liphone | iphone |
| bien que | hoewel |
| regarder | kijken |
| et | en |
| beau | mooi |
| de | voor |
| ait | heeft |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor UseResponse om te bepalen of er andere opties zijn voor UseResponse die je ook zou kunnen overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| consultez | bekijk |
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
FR La cabine supérieure mince avec une ligne de fenêtre montante et des volumes inférieurs robustes soulignent ses qualités robustes, semblables au VUS et cette idée de coupé
NL Het slanke bovencompartiment met oplopende raamlijn en robuuste lagere koetswerkvolumes benadrukt zijn stoere, SUV-achtige kwaliteiten en dat coupé-idee
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| robustes | robuuste |
| qualités | kwaliteiten |
| vus | suv |
| idée | idee |
| et | en |
| inférieurs | lagere |
FR Il envisage cette intégration avec confiance: “La culture des deux parties, leurs valeurs et leur mission sont extrêmement semblables
NL Hij ziet de integratie met vertrouwen tegemoet: “De cultuur van beide partijen, hun waarden en hun missie sluiten nauw bij elkaar aan
FR Nous voulions intégrer ces activités afin de nous assurer qu’ils créaient du contenu de connaissances quand ils travaillaient sur les tickets, puis publier ces articles pour aider les autres clients confrontés à des problèmes semblables. »
NL "We wilden deze activiteiten integreren, zodat we zeker wisten dat ze kennis zouden vastleggen wanneer ze aan tickets werken, om die artikelen vervolgens te publiceren en andere klanten met soortgelijke problemen te helpen."
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| intégrer | integreren |
| tickets | tickets |
| publier | publiceren |
| aider | helpen |
| clients | klanten |
| connaissances | kennis |
| activités | activiteiten |
| assurer | zeker |
| problèmes | problemen |
| de | zodat |
| autres | andere |
| nous | we |
| puis | met |
| les | artikelen |
| ces | deze |
| contenu | die |
| à | te |
FR Découvrez les logiciels semblables à Deskera All-In-One et découvrez des alternatives à Deskera All-In-One à inclure dans votre recherche.
NL Bekijk de volgende alternatieven voor Deskera All-In-One om te zien of er concurrenten zijn die je ook moet overwegen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| alternatives | alternatieven |
| et | voor |
| votre | je |
| à | te |
| dans | in |
FR Semblables aux programmes PADI, les cours Emergency First Response, les supports pédagogiques et les contenus ont été développés par des concepteurs pédagogiques expérimentés
NL Net als voor PADI-cursusprogramma's zijn er ook voor Emergency First Response-cursussen lesmaterialen en lesprogramma's ontwikkeld door ervaren ontwerpers van lesprogramma's
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| padi | padi |
| cours | cursussen |
| concepteurs | ontwerpers |
| expérimenté | ervaren |
| et | en |
| développé | ontwikkeld |
| first | first |
| par | door |
| été | zijn |
FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| intérêts | interesses |
| pourraient | kunnen |
| nos | onze |
| publicités | advertenties |
FR Des baies idylliques, des falaises abruptes semblables à celles des fjords, une eau cristalline d?un bleu profond et, en arrière-plan, des sommets enneigés: voilà tout ce que vous offre la Compagnie de navigation sur le lac des Quatre-Cantons (SGV).
NL Idyllische baaien en dramatische, fjord-achtige rotshellingen, diepblauw, glashelder water en op de achtergrond besneeuwde toppen - dat krijg je allemaal te zien tijdens een tocht met de Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| idylliques | idyllische |
| sommets | toppen |
| à | te |
| eau | water |
| et | en |
| arrière-plan | achtergrond |
| vous | je |
| des | des |
FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| intérêts | interesses |
| pourraient | kunnen |
| nos | onze |
| publicités | advertenties |
FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| intérêts | interesses |
| pourraient | kunnen |
| nos | onze |
| publicités | advertenties |
FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| intérêts | interesses |
| pourraient | kunnen |
| nos | onze |
| publicités | advertenties |
FR Nos partenaires tiers pourraient utiliser des cookies ou technologies semblables afin de fournir les publicités correspondant à vos activités de navigation et vos intérêts
NL Onze partners kunnen cookies of soortgelijke technologieën gebruiken om u advertenties te laten zien op basis van uw surfgedrag op internet en op basis van uw interesses
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruiken |
| ou | of |
| et | en |
| intérêts | interesses |
| pourraient | kunnen |
| nos | onze |
| publicités | advertenties |
FR Découvrez comment d'autres utilisent Celigo pour résoudre des problèmes semblables aux vôtres.
NL Bekijk hoe anderen Celigo gebruikten om problemen zoals die van jou op te lossen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| dautres | anderen |
| problèmes | problemen |
| comment | hoe |
| pour | op |
| des | van |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki