FR 6 mythes et faits clés sur le chauffage de votre maison
U turjun "mythes" una tarjum Dutch
Muujinaya 28 ee 28 turjumaadaha weedha "mythes" laga bilaabo Faransiis ilaa Dutch
Turjumaada Faransiis ilaa Dutch ee {raadinta}
Faransiis
Dutch
NL 6 belangrijke mythes en feiten over het verwarmen van je huis
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| faits | feiten |
| chauffage | verwarmen |
| clé | belangrijke |
| et | en |
| maison | huis |
| de | over |
| votre | je |
FR Nous avons essayé de dissiper les mythes et de clarifier le fonctionnement des batteries de votre téléphone, tablette et ordinateur portable afin que vous puissiez en tirer une durée de vie maximale au quotidien et à long terme.
NL We hebben geprobeerd mythes uit de wereld te helpen en te verduidelijken hoe de batterijen van uw telefoon, tablet en laptop werken, zodat u er dagelijks en op de lange termijn het langst uit kunt halen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| essayé | geprobeerd |
| clarifier | verduidelijken |
| batteries | batterijen |
| tirer | halen |
| et | en |
| téléphone | telefoon |
| tablette | tablet |
| puissiez | kunt |
| terme | termijn |
| long | lange |
| nous | we |
| le | de |
| votre | uw |
| portable | laptop |
| vous | u |
FR Les mythes sur la planification patrimoniale? Nous vous ouvrons de nouvelles perspectives.
NL De mythes rond vermogensplanning? Die hebben wij voor u ontkracht.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| la | de |
| sur | rond |
| vous | u |
FR North Sea SpiritPlongez dans l’automne hiver IKKS avec les mythes des mers scandinaves, pour un thème urban cargo aux accents poétiques.
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| north | north |
| hiver | winter |
| ikks | ikks |
| thème | thema |
| accents | accenten |
| sea | sea |
| pour | voor |
| un | een |
| dans | in |
| avec | met |
| aux | de |
FR Les grands châteaux restaurés et une multitude de ruines de châteaux majestueux dévoilent leurs mythes et légendes des siècles passés.
NL Naast de grote gerestaureerde kastelen, ontdek je een veelheid aan statige kasteelruïnes die hun mythes en legendes ontsluieren.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| grands | grote |
| châteaux | kastelen |
| multitude | veelheid |
| et | en |
| de | aan |
| une | een |
FR Installez-vous pour lire des histoires terrifiantes, des mystères et des légendes d’autrefois dans notre livre numérique sur les fantômes, mythes et légendes écossais.
NL Geniet van een paar schrikwekkende verhalen, fascinerende raadsels en klassieke eeuwenoude legendes in ons e-boek spoken, mythen en legendes.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| histoires | verhalen |
| livre | boek |
| numérique | e |
| et | en |
| dans | in |
| notre | ons |
FR Les cols alpins autour du Gothard sont des mythes de pierre: Ils sont ancrés dans l’histoire suisse et font battre le cœur de tout coureur cycliste
NL De Alpenpassen rondom de Gotthard zijn door steen gesymboliseerde mythes: ze hebben een vaste plaats in de Zwitserse geschiedenis – en laten het hart van iedere wielrenner sneller kloppen
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| pierre | steen |
| suisse | zwitserse |
| cœur | hart |
| et | en |
| du | van |
| sont | zijn |
| le | de |
| ils | ze |
FR Common.Of ViaRomana - Mythes et réalités sur les voies romaines
NL Common.Of ViaRomana - Mythe en werkelijkheid van de Romeinse wegen
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| common | common |
| voies | wegen |
| réalité | werkelijkheid |
| of | van |
| et | en |
| les | de |
FR Les chatbots ne sont pas des robots assassins, et autres mythes que nous analysons.
NL Chatbots zijn geen moordende robots, en andere mythen die we hebben ontkracht.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| robots | robots |
| et | en |
| autres | andere |
| nous | we |
| sont | zijn |
| pas | geen |
FR Les mythes au sujet du concept de génération s’écaillent au fur et à mesure que les membres de la génération Y représentent une partie toujours plus conséquente des effectifs, grandissent dans l’abondance et créent leurs propres familles.
NL Mythes over het concept van generatie vervagen omdat de leden van Generatie Y een steeds groter deel van het personeelsbestand vertegenwoordigen, in overvloed groeien en hun eigen gezin creëren.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| concept | concept |
| génération | generatie |
| représentent | vertegenwoordigen |
| effectifs | personeelsbestand |
| et | en |
| membres | leden |
| toujours | steeds |
| à | van |
| la | de |
| partie | deel |
| dans | in |
FR Explorez le monde. Découvrez des secrets, mythes et légendes... Nos histoires locales vous feront voyager comme un véritable initié. Par où commencerez-vous ?
NL Ervaar de wereld. Onthul de verhalen. Ontdek mythes en legendes.. Local Stories laat je het land ervaren als een echte inwoner. Waar begin jij?
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| histoires | verhalen |
| monde | wereld |
| découvrez | ontdek |
| et | en |
| le | de |
| vous | je |
| comme | |
| un | een |
| véritable | echte |
FR N'écoutez pas ces mythes et idées reçues sur la plongée scaphandre
NL Geloof deze veelvoorkomende mythen en misvattingen over duiken niet
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| plongée | duiken |
| et | en |
| pas | niet |
| ces | deze |
FR La Liste Des 10 Faits Et Mythes Les Plus Répandus Sur Le Cannabis
NL Marley Natural: Hoogwaardige Rookaccessoires Met Een Geweten
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| liste | een |
| sur | hoogwaardige |
FR Les Briseurs De Mythes Des Drogues: LSD
NL Wat de Tesla batterij kan betekenen voor kwekers
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| de | voor |
FR Voici 8 Mythes Populaires Sur Le CBD
NL LSD Onderzoek Van Start In Het Verenigd Koninkrijk, Na Een Verbod Van 40 Jaar
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| le | het |
FR Cette terre est enveloppée de mythes et de légendes. Faites une croisière sur le loch et n'oubliez pas de visiter le Loch Ness Centre & Exhibition à Drumnadrochit pour en savoir plus sur le phénomène Nessie.
NL Het land is gehuld in mythen en legenden. Neem een bootcruise over het loch, en vergeet niet een bezoek te brengen aan het Loch Ness Centre & Exhibition in Drumnadrochit voor meer details over het fenomeen Nessie.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| loch | loch |
| visiter | bezoek |
| phénomène | fenomeen |
| centre | centre |
| et | en |
| à | te |
| en | in |
| plus | meer |
| est | is |
| pas | niet |
| pour | voor |
FR 6 mythes et faits clés sur le chauffage de votre maison
NL 6 belangrijke mythes en feiten over het verwarmen van je huis
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| faits | feiten |
| chauffage | verwarmen |
| clé | belangrijke |
| et | en |
| maison | huis |
| de | over |
| votre | je |
FR North Sea SpiritPlongez dans l’automne hiver IKKS avec les mythes des mers scandinaves, pour un thème urban cargo aux accents poétiques.
NL North Sea SpiritDuik de herfst-winter van IKKS in met de mythes van de Scandinavische zeeën, voor een urban cargo thema met poëtische accenten.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| north | north |
| hiver | winter |
| ikks | ikks |
| thème | thema |
| accents | accenten |
| sea | sea |
| pour | voor |
| un | een |
| dans | in |
| avec | met |
| aux | de |
FR N'écoutez pas ces mythes et idées reçues sur la plongée scaphandre
NL Geloof deze veelvoorkomende mythen en misvattingen over duiken niet
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| plongée | duiken |
| et | en |
| pas | niet |
| ces | deze |
FR Sauvegardez L'EGYPTE: MYTHES DE CREATION DU MONDE dans votre collection.
NL Sla Pomona Valley-West Covina AJCC (WIOA Orientation) op in je collectie.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| votre | je |
| collection | collectie |
| dans | in |
FR 6 mythes et faits essentiels sur le chauffage de votre maison
NL 6 belangrijke mythes en feiten over het verwarmen van uw huis
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| faits | feiten |
| essentiels | belangrijke |
| chauffage | verwarmen |
| et | en |
| maison | huis |
| votre | uw |
| de | over |
FR Nous avons essayé de dissiper les mythes et de clarifier le fonctionnement des batteries de votre téléphone, tablette et ordinateur portable afin que vous puissiez en tirer une durée de vie maximale au quotidien et à long terme.
NL We hebben geprobeerd mythes uit de wereld te helpen en te verduidelijken hoe de batterijen van uw telefoon, tablet en laptop werken, zodat u er dagelijks en op de lange termijn het langst uit kunt halen.
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| essayé | geprobeerd |
| clarifier | verduidelijken |
| batteries | batterijen |
| tirer | halen |
| et | en |
| téléphone | telefoon |
| tablette | tablet |
| puissiez | kunt |
| terme | termijn |
| long | lange |
| nous | we |
| le | de |
| votre | uw |
| portable | laptop |
| vous | u |
FR Combattre les mythes du référencement pour continuer à être classé
NL Het bestrijden van de SEO mythes, zodat u kunt blijven op de ranglijst
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| référencement | seo |
| continuer | blijven |
| à | van |
| les | de |
| être | u |
FR Découvrez la vérité derrière les mythes et les curiosités dans l?histoire de la musique. Nous en clarifions 10 ici!
NL Enkele tips om jou en jouw kinderen te helpen een instapinstrument te kiezen…
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| et | en |
FR Du point de vue de lhistoire, Immortals Fenyx Rising joue assez vite et librement avec les mythes grecs, mais au moins il englobe nombre de leurs histoires les plus farfelues et les plus fascinantes
NL Qua verhaal speelt Immortals Fenyx Rising behoorlijk snel en losjes met de Griekse mythen, maar het omvat in ieder geval veel van hun meest bizarre en meeslepende verhalen
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| joue | speelt |
| vite | snel |
| et | en |
| assez | behoorlijk |
| histoires | verhalen |
| plus | de |
FR Les cols alpins autour du Gothard sont des mythes de pierre: Ils sont ancrés dans l’histoire suisse et font battre le cœur de tout coureur cycliste
NL De Alpenpassen rondom de Gotthard zijn door steen gesymboliseerde mythes: ze hebben een vaste plaats in de Zwitserse geschiedenis – en laten het hart van iedere wielrenner sneller kloppen
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| pierre | steen |
| suisse | zwitserse |
| cœur | hart |
| et | en |
| du | van |
| sont | zijn |
| le | de |
| ils | ze |
FR Combien de ces mythes et idées reçues avez-vous entendus ?
NL Hoeveel van deze mythen en misvattingen heb je gehoord?
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| vous | je |
| avez | heb |
| combien | hoeveel |
| de | van |
FR "Formes ou images de nature collective qui se produisent pratiquement sur toute la terre comme constituants de mythes et en même temps comme produits individuels d'origine inconsciente."
NL "Vormen of beelden van collectieve aard die praktisch overal op aarde voorkomen als bestanddelen van mythen en tegelijkertijd als individuele producten van onbewuste oorsprong."
| Faransiis | Dutch |
|---|---|
| formes | vormen |
| images | beelden |
| nature | aard |
| pratiquement | praktisch |
| terre | aarde |
| individuels | individuele |
| ou | of |
| et | en |
| en même temps | tegelijkertijd |
| produits | producten |
| toute | van |
| comme | |
| sur | op |
| qui | die |
Muujinaya 28 ee 28 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki