FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.
FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.
NL Versier uw huis met het opvallende geometrische patroon van Muuto Tile Cushion. Er zijn geen betere manieren om uw huis een sfeervolle uitstraling te geven dan het Tile Kussen van Muuto. Het Tile Muuto Kussen is gemaakt van 100% wol.
Faransiis | Dutch |
---|---|
géométrique | geometrische |
coussin | kussen |
muuto | muuto |
meilleur | betere |
fabriqué | gemaakt |
laine | wol |
look | uitstraling |
votre | uw |
maison | huis |
motif | patroon |
est | is |
FR Un design différent pour l'éclairage à suspension, la lampe à suspension Muuto Unfold apporte la meilleure approche. Amusante et originale, mais très fonctionnelle, la lampe à suspension Muuto Unfold est la bonne solution.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
Faransiis | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
muuto | muuto |
apporte | biedt |
approche | aanpak |
fonctionnelle | functioneel |
et | en |
la | de |
bonne | juiste |
amusante | leuk |
pour | voor |
est | is |
un | toch |
originale | een |
très | zeer |
différent | ander |
FR Un design différent pour l'éclairage à suspension, la lampe à suspension Muuto Unfold apporte la meilleure approche. Amusante et originale, mais très fonctionnelle, la lampe à suspension Muuto Unfold est la bonne solution.
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
Faransiis | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
muuto | muuto |
apporte | biedt |
approche | aanpak |
fonctionnelle | functioneel |
et | en |
la | de |
bonne | juiste |
amusante | leuk |
pour | voor |
est | is |
un | toch |
originale | een |
très | zeer |
différent | ander |
FR Le tapis Varjo de Muuto a été fabriqué avec la meilleure qualité de laine de Nouvelle-Zélande. Le tapis Varjo de Muuto est un tapis subtil, unique et détaillé qui convient aux intérieurs et au décor de la maison.
NL Het Muuto Varjo Vloerkleed is gemaakt van de fijnste kwaliteit wol uit Nieuw-Zeeland. Het Varjo vloerkleed van Muuto is een subtiel, uniek en gedetailleerd vloerkleed dat geschikt is voor interieurs en decoraties in huis.
Faransiis | Dutch |
---|---|
tapis | vloerkleed |
muuto | muuto |
laine | wol |
subtil | subtiel |
détaillé | gedetailleerd |
intérieurs | interieurs |
qualité | kwaliteit |
et | en |
fabriqué | gemaakt |
convient | geschikt |
est | is |
un | uniek |
maison | huis |
de | voor |
zélande | nieuw-zeeland |
FR Pour un éclairage intérieur moderne, effronté et amusant, la suspension LED Muuto E27 est sûre d'apporter tout cela à n'importe quel espace
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen
Faransiis | Dutch |
---|---|
moderne | moderne |
muuto | muuto |
espace | ruimte |
et | en |
led | led |
sûre | zeker |
la | de |
pour | voor |
intérieur | in |
FR Ils ont présenté la suspension Muuto Ambit pour son design étonnant et optiquement intelligent
NL Ze introduceerden de Muuto Ambit hanglamp vanwege het verbazingwekkende en optisch intelligente ontwerp
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
design | ontwerp |
intelligent | intelligente |
et | en |
la | de |
pour | vanwege |
ils | ze |
FR La lampe à suspension Muuto Grain de Jens Fager est un design unique. Simple et élégante, la lumière diffuse donne à n'importe quelle pièce ou espace un éclairage chaleureux et subtil qui accueille tout le monde.
NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
design | ontwerp |
élégante | elegant |
chaleureux | warme |
subtil | subtiele |
accueille | verwelkomt |
et | en |
ou | of |
est | is |
espace | ruimte |
éclairage | verlichting |
lumière | licht |
donne | geeft |
pièce | kamer |
un | uniek |
qui | die |
simple | eenvoudig |
de | iedereen |
FR Ce lampadaire est fortement recommandé car il est emballé avec la plus grande praticabilité et élégance. Le lampadaire LED Muuto Leaf est la lampe dont vous avez besoin pour tous vos problèmes d'éclairage.
NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
recommandé | aanrader |
élégance | elegantie |
muuto | muuto |
et | en |
led | led |
lampe | lamp |
ce | deze |
est | is |
besoin | nodig |
pour | voor |
car | omdat |
vous avez | hebt |
il | hij |
vos | je |
FR La lampe de sol Muuto Tip est relativement compact et dispose d'un cordon de 250 cm, ce qui le rend apte à être transporté presque partout
NL De Muuto Tip staanlamp is relatief compact en heeft een snoer van 250 cm, waardoor hij bijna overal kan worden gedragen
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
tip | tip |
relativement | relatief |
compact | compact |
cordon | snoer |
cm | cm |
partout | overal |
et | en |
à | van |
être | worden |
de | waardoor |
presque | bijna |
FR Ce n'est pas souvent que nous voyons des lampes à la fois élégantes et pratiques, comme avec la lampe à suspension Muuto Ambit Rail
NL Het komt niet vaak voor dat we zowel elegante als praktische lampen zien zoals bij de Muuto Ambit Rail Hanglamp
Faransiis | Dutch |
---|---|
souvent | vaak |
élégantes | elegante |
pratiques | praktische |
muuto | muuto |
lampes | lampen |
pas | niet |
nous | we |
à | bij |
comme | |
la | de |
FR Illuminez votre intérieur et votre décoration à l'aide de la suspension Muuto Rime. Il donne une expression douce et fait une suspension de premier plan qui permet à la lumière de briller légèrement à travers le verre.
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
Faransiis | Dutch |
---|---|
intérieur | interieur |
décoration | decoratie |
muuto | muuto |
expression | uitdrukking |
et | en |
donne | geeft |
lumière | licht |
votre | uw |
douce | zacht |
qui | die |
FR Un design élégant et moderne, la lampe de table LED Muuto Leaf est la lampe de table parfaite. La conception des feuilles donne au design une sensation apaisante, tout en éclairant efficacement.
NL Een strak en modern ontwerp, de Muuto Leaf LED tafellamp is de perfecte tafellamp. Het bladontwerp geeft het ontwerp een rustgevend gevoel, terwijl het effectief verlicht.
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
parfaite | perfecte |
sensation | gevoel |
efficacement | effectief |
et | en |
moderne | modern |
led | led |
design | ontwerp |
la | de |
est | is |
donne | geeft |
FR La lampe de table LED Muuto Tip de Jens Fager est une approche de conception très fonctionnelle et minimaliste pour un éclairage efficace
NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
tip | tip |
fonctionnelle | functionele |
minimaliste | minimalistische |
efficace | effectieve |
led | led |
éclairage | verlichting |
est | is |
très | zeer |
pour | voor |
FR Pour un éclairage intérieur moderne, effronté et amusant, la lampe de table Muuto Control est sûre d'apporter tout cela à n'importe quel espace
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting brengt de Muuto Control tafellamp deze zeker naar elke ruimte
Faransiis | Dutch |
---|---|
moderne | moderne |
muuto | muuto |
control | control |
espace | ruimte |
et | en |
sûre | zeker |
la | de |
pour | voor |
FR Muuto Open Candelabra est un chandelier au design élégant et raffiné
NL Muuto Open Candelabra is een stijlvol en verfijnd kandelaar ontwerp
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
chandelier | kandelaar |
raffiné | verfijnd |
design | ontwerp |
et | en |
élégant | stijlvol |
est | is |
un | een |
open | open |
FR L'Open Candelabra de Muuto n'est pas seulement unique, mais il peut aussi faire du bougeoir le caractère de votre espace de vie
NL Open Candelabra by Muuto is niet alleen uniek, maar kan de kandelaar ook het karakter van uw woonruimte maken
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
caractère | karakter |
peut | kan |
seulement | alleen |
votre | uw |
pas | niet |
le | de |
FR Les détails élégants et graphiques de l'Open Candelabra by Muuto confèrent à votre chandelier une forme distinctive parfaite pour toute atmosphère.
NL De elegante, grafische details van Open Candelabra by Muuto geven uw kandelaar een karakteristieke vorm die perfect past in elke sfeer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
détails | details |
élégants | elegante |
graphiques | grafische |
muuto | muuto |
chandelier | kandelaar |
forme | vorm |
parfaite | perfect |
atmosphère | sfeer |
à | van |
votre | uw |
les | de |
FR Le miroir encadré Muuto est une nouvelle pièce de design décoratif qui entraîne toutes les pensées dans l'installation
NL Framed Mirror Muuto is een nieuw decoratief design stuk dat alle gedachten naar installatie leidt
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
nouvelle | nieuw |
pièce | stuk |
design | design |
décoratif | decoratief |
pensées | gedachten |
linstallation | installatie |
est | is |
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
ajoute | voegt |
fonctionnalité | functionaliteit |
mur | muur |
forme | vorm |
organique | organische |
profondeur | diepte |
dun | van een |
et | en |
miroir | spiegel |
presque | bijna |
à | van |
seulement | een |
comme | |
un | alleen |
avec | met |
votre | uw |
maison | huis |
couleur | kleur |
FR Quand il s'agit d'apporter de l'attrait à votre maison, le vase Kink de Muuto est imbattable
NL Als het gaat om het brengen van aantrekkelijkheid in uw huis is de Muuto Kink Verse onverslaanbaar
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
le | de |
sagit | is |
votre | uw |
maison | huis |
à | van |
FR Le vase Kink de Muuto associe l'artisanat céramique à la technologie moderne, ce qui donne une pièce sculpturale et contemporaine
NL De Kink vaas van Muuto combineert keramisch handwerk met moderne technologie, wat resulteert in een sculpturaal en eigentijds stuk
Faransiis | Dutch |
---|---|
vase | vaas |
muuto | muuto |
pièce | stuk |
moderne | moderne |
et | en |
à | van |
technologie | technologie |
contemporaine | eigentijds |
ce | wat |
FR Le vase Ridge de Muuto, avec sa forme étroite, son caractère artistique et son expression sculpturale, offre la meilleure façon de mettre les fleurs en valeur
NL De Muuto Ridge Vaas met zijn smalle vorm, kunstzinnige karakter en sculpturale expressie biedt de beste manier om bloemen te etaleren
Faransiis | Dutch |
---|---|
vase | vaas |
muuto | muuto |
caractère | karakter |
expression | expressie |
fleurs | bloemen |
forme | vorm |
et | en |
façon | manier |
offre | biedt |
mettre | om |
FR La surface du vase Muuto Ridge est décorée de stries gaufrées
NL Het oppervlak van de Ridge Muuto Vaas is versierd met reliëf ribbels
Faransiis | Dutch |
---|---|
surface | oppervlak |
vase | vaas |
muuto | muuto |
la | de |
est | is |
FR Ces rainures subtiles forment une dentelure sophistiquée et donnent au vase Ridge Muuto une dimension végétale et organique.
NL Deze subtiele groeven vormen een geraffineerde vertanding en geven de Ridge Muuto Vaas een plantachtige en organische dimensie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
forment | vormen |
vase | vaas |
muuto | muuto |
dimension | dimensie |
organique | organische |
et | en |
donnent | geven |
une | een |
ces | de |
FR Le plateau Platform Tray de Muuto est un plateau polyvalent qui allie fonctionnalité et esthétique
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek
Faransiis | Dutch |
---|---|
platform | platform |
muuto | muuto |
polyvalent | veelzijdig |
fonctionnalité | functie |
esthétique | esthetiek |
le | de |
plateau | tray |
est | is |
FR Vous pouvez utiliser votre Platform Tray de Muuto pour des tâches multiples comme une base pour des arrangements ornementaux, un bol à fruits ou un plateau de service.
NL U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
Faransiis | Dutch |
---|---|
platform | platform |
muuto | muuto |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
plateau | tray |
à | van |
comme | |
votre | uw |
pouvez | kunt |
un | basis |
vous | u |
pour | voor |
FR Les fabricants de premier plan comme Vitra, Kartell, USM Haller, Thonet et Foscarini sont présents dans notre boutique au même titre que des labels émergents à l'esthétique jeune et excitante, comme par exemple HAY, Normann Copenhagen, Muuto et AYTM
NL Toonaangevende producenten zoals Vitra, Kartell, USM Haller, Thonet en Foscarini zijn in onze online shop net zo ruim vertegenwoordigd als opkomende labels met een jonge, opwindende schoonheid, zoals bijvoorbeeld HAY, Normann Copenhagen, Muuto en AYTM
Faransiis | Dutch |
---|---|
fabricants | producenten |
boutique | shop |
labels | labels |
émergents | opkomende |
jeune | jonge |
muuto | muuto |
et | en |
comme | |
exemple | bijvoorbeeld |
présents | zijn |
notre | onze |
titre | in |
FR Pour un éclairage intérieur moderne, effronté et amusant, la suspension LED Muuto E27 est sûre d'apporter tout cela à n'importe quel espace
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen
Faransiis | Dutch |
---|---|
moderne | moderne |
muuto | muuto |
espace | ruimte |
et | en |
led | led |
sûre | zeker |
la | de |
pour | voor |
intérieur | in |
FR Ce lampadaire est fortement recommandé car il est emballé avec la plus grande praticabilité et élégance. Le lampadaire LED Muuto Leaf est la lampe dont vous avez besoin pour tous vos problèmes d'éclairage.
NL Deze vloerlamp is een echte aanrader omdat hij vol zitbaarheid en elegantie zit. De Muuto Leaf LED Vloerlamp is de lamp die je nodig hebt voor al je verlichtingsproblemen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
recommandé | aanrader |
élégance | elegantie |
muuto | muuto |
et | en |
led | led |
lampe | lamp |
ce | deze |
est | is |
besoin | nodig |
pour | voor |
car | omdat |
vous avez | hebt |
il | hij |
vos | je |
FR La lampe de sol Muuto Tip est relativement compact et dispose d'un cordon de 250 cm, ce qui le rend apte à être transporté presque partout
NL De Muuto Tip staanlamp is relatief compact en heeft een snoer van 250 cm, waardoor hij bijna overal kan worden gedragen
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
tip | tip |
relativement | relatief |
compact | compact |
cordon | snoer |
cm | cm |
partout | overal |
et | en |
à | van |
être | worden |
de | waardoor |
presque | bijna |
FR Ils ont présenté la suspension Muuto Ambit pour son design étonnant et optiquement intelligent
NL Ze introduceerden de Muuto Ambit hanglamp vanwege het verbazingwekkende en optisch intelligente ontwerp
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
design | ontwerp |
intelligent | intelligente |
et | en |
la | de |
pour | vanwege |
ils | ze |
FR Donnez à votre espace un nouveau look époustouflant grâce à la lampe murale LED Muuto Post. Elle complète la beauté intérieure de votre mur avec sa lampe simple et flexible qui peut être ajustée selon vos préférences.
NL Muuto Post LED vloerlamp is een perfecte aanvulling op elke ruimte. het is flexibel genoeg om de lamp te kunnen plaatsen, dimmen en verplaatsen naar verschillende hoeken in uw interieur.
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
post | post |
intérieure | interieur |
flexible | flexibel |
espace | ruimte |
lampe | lamp |
led | led |
et | en |
la | de |
donnez | kunnen |
à | te |
votre | uw |
FR La lampe à suspension Muuto Grain de Jens Fager est un design unique. Simple et élégante, la lumière diffuse donne à n'importe quelle pièce ou espace un éclairage chaleureux et subtil qui accueille tout le monde.
NL Jens Fager's Muuto Grain hanglamp is een uniek ontwerp. Eenvoudig en elegant, het diffuse licht geeft elke kamer of ruimte een warme en subtiele verlichting die iedereen verwelkomt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
design | ontwerp |
élégante | elegant |
chaleureux | warme |
subtil | subtiele |
accueille | verwelkomt |
et | en |
ou | of |
est | is |
espace | ruimte |
éclairage | verlichting |
lumière | licht |
donne | geeft |
pièce | kamer |
un | uniek |
qui | die |
simple | eenvoudig |
de | iedereen |
FR La lampe de table LED Muuto Tip de Jens Fager est une approche de conception très fonctionnelle et minimaliste pour un éclairage efficace
NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
tip | tip |
fonctionnelle | functionele |
minimaliste | minimalistische |
efficace | effectieve |
led | led |
éclairage | verlichting |
est | is |
très | zeer |
pour | voor |
FR La lampe de table Muuto Focus est une lampe unique en son genre qui apporte non seulement de l'élégance mais aussi un grand savoir-faire et un sens du style époustouflant
NL De Muuto Focus tafellamp is een unieke lamp die niet alleen elegantie brengt, maar ook groot vakmanschap en een verbluffend gevoel voor stijl
Faransiis | Dutch |
---|---|
lampe | lamp |
muuto | muuto |
focus | focus |
apporte | brengt |
savoir-faire | vakmanschap |
et | en |
élégance | elegantie |
époustouflant | verbluffend |
grand | groot |
la | de |
style | stijl |
de | voor |
qui | die |
seulement | een |
un | unieke |
FR Muuto Open Candelabra est un chandelier au design élégant et raffiné
NL Muuto Open Candelabra is een stijlvol en verfijnd kandelaar ontwerp
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
chandelier | kandelaar |
raffiné | verfijnd |
design | ontwerp |
et | en |
élégant | stijlvol |
est | is |
un | een |
open | open |
FR L'Open Candelabra de Muuto n'est pas seulement unique, mais il peut aussi faire du bougeoir le caractère de votre espace de vie
NL Open Candelabra by Muuto is niet alleen uniek, maar kan de kandelaar ook het karakter van uw woonruimte maken
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
caractère | karakter |
peut | kan |
seulement | alleen |
votre | uw |
pas | niet |
le | de |
FR Les détails élégants et graphiques de l'Open Candelabra by Muuto confèrent à votre chandelier une forme distinctive parfaite pour toute atmosphère.
NL De elegante, grafische details van Open Candelabra by Muuto geven uw kandelaar een karakteristieke vorm die perfect past in elke sfeer.
Faransiis | Dutch |
---|---|
détails | details |
élégants | elegante |
graphiques | grafische |
muuto | muuto |
chandelier | kandelaar |
forme | vorm |
parfaite | perfect |
atmosphère | sfeer |
à | van |
votre | uw |
les | de |
FR Quand il s'agit d'apporter de l'attrait à votre maison, le vase Kink de Muuto est imbattable
NL Als het gaat om het brengen van aantrekkelijkheid in uw huis is de Muuto Kink Verse onverslaanbaar
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
le | de |
sagit | is |
votre | uw |
maison | huis |
à | van |
FR Le vase Kink de Muuto associe l'artisanat céramique à la technologie moderne, ce qui donne une pièce sculpturale et contemporaine
NL De Kink vaas van Muuto combineert keramisch handwerk met moderne technologie, wat resulteert in een sculpturaal en eigentijds stuk
Faransiis | Dutch |
---|---|
vase | vaas |
muuto | muuto |
pièce | stuk |
moderne | moderne |
et | en |
à | van |
technologie | technologie |
contemporaine | eigentijds |
ce | wat |
FR Le vase Ridge de Muuto, avec sa forme étroite, son caractère artistique et son expression sculpturale, offre la meilleure façon de mettre les fleurs en valeur
NL De Muuto Ridge Vaas met zijn smalle vorm, kunstzinnige karakter en sculpturale expressie biedt de beste manier om bloemen te etaleren
Faransiis | Dutch |
---|---|
vase | vaas |
muuto | muuto |
caractère | karakter |
expression | expressie |
fleurs | bloemen |
forme | vorm |
et | en |
façon | manier |
offre | biedt |
mettre | om |
FR La surface du vase Muuto Ridge est décorée de stries gaufrées
NL Het oppervlak van de Ridge Muuto Vaas is versierd met reliëf ribbels
Faransiis | Dutch |
---|---|
surface | oppervlak |
vase | vaas |
muuto | muuto |
la | de |
est | is |
FR Ces rainures subtiles forment une dentelure sophistiquée et donnent au vase Ridge Muuto une dimension végétale et organique.
NL Deze subtiele groeven vormen een geraffineerde vertanding en geven de Ridge Muuto Vaas een plantachtige en organische dimensie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
forment | vormen |
vase | vaas |
muuto | muuto |
dimension | dimensie |
organique | organische |
et | en |
donnent | geven |
une | een |
ces | de |
FR Le plateau Platform Tray de Muuto est un plateau polyvalent qui allie fonctionnalité et esthétique
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek
Faransiis | Dutch |
---|---|
platform | platform |
muuto | muuto |
polyvalent | veelzijdig |
fonctionnalité | functie |
esthétique | esthetiek |
le | de |
plateau | tray |
est | is |
FR Vous pouvez utiliser votre Platform Tray de Muuto pour des tâches multiples comme une base pour des arrangements ornementaux, un bol à fruits ou un plateau de service.
NL U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
Faransiis | Dutch |
---|---|
platform | platform |
muuto | muuto |
utiliser | gebruiken |
ou | of |
plateau | tray |
à | van |
comme | |
votre | uw |
pouvez | kunt |
un | basis |
vous | u |
pour | voor |
FR Le miroir encadré Muuto est une nouvelle pièce de design décoratif qui entraîne toutes les pensées dans l'installation
NL Framed Mirror Muuto is een nieuw decoratief design stuk dat alle gedachten naar installatie leidt
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
nouvelle | nieuw |
pièce | stuk |
design | design |
décoratif | decoratief |
pensées | gedachten |
linstallation | installatie |
est | is |
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
Faransiis | Dutch |
---|---|
muuto | muuto |
ajoute | voegt |
fonctionnalité | functionaliteit |
mur | muur |
forme | vorm |
organique | organische |
profondeur | diepte |
dun | van een |
et | en |
miroir | spiegel |
presque | bijna |
à | van |
seulement | een |
comme | |
un | alleen |
avec | met |
votre | uw |
maison | huis |
couleur | kleur |
FR Le tapis Ply de Muuto a été spécialement conçu à la main pour cette nouvelle dispensation
NL Het Muuto Ply Vloerkleed is speciaal handgemaakt voor deze nieuwe dispensatie
Faransiis | Dutch |
---|---|
tapis | vloerkleed |
muuto | muuto |
spécialement | speciaal |
nouvelle | nieuwe |
pour | voor |
cette | is |
FR Le tapis Ply de Muuto allie une sensibilité contemporaine à des éléments de design intemporels
NL Het Ply vloerkleed van Muuto combineert een eigentijdse sensibiliteit met tijdloze design elementen
Faransiis | Dutch |
---|---|
tapis | vloerkleed |
muuto | muuto |
éléments | elementen |
design | design |
à | van |
FR Les variations de couleurs naturelles du tapis Ply Muuto ajoutent de la dimension et de la chaleur à votre intérieur.
NL De natuurlijke kleurvariaties van het Ply Muuto vloerkleed voegen dimensie en warmte toe aan uw huis.
Faransiis | Dutch |
---|---|
naturelles | natuurlijke |
tapis | vloerkleed |
muuto | muuto |
ajoutent | voegen |
dimension | dimensie |
chaleur | warmte |
et | en |
la | de |
à | van |
votre | uw |
de | toe |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha