FR Il s'intéresse à tout ce qui a à voir avec la modélisation 3D, que ce soit par la modélisation manuelle ou par d'autres techniques comme la photogrammétrie.
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
modélisation | creëren maken modellen modelleren modellering ontwerp ontwerpen plannen producten software uit van de vorm |
FR Il s'intéresse à tout ce qui a à voir avec la modélisation 3D, que ce soit par la modélisation manuelle ou par d'autres techniques comme la photogrammétrie.
NL Hij is geïnteresseerd in alles wat met 3D-modellering te maken heeft, hetzij via handmatige modellering, hetzij via andere technieken zoals fotogrammetrie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
manuelle | handmatige |
techniques | technieken |
à | te |
a | heeft |
avec | met |
modélisation | modellering |
comme | |
par | in |
il | hij |
tout | alles |
que | andere |
soit | is |
ce | wat |
FR Amoureuse de l'art et du design, Alicia a étudié les arts plastiques et le design en modélisation et modélisation, ainsi qu'une spécialisation en design industriel
NL Alicia was verliefd op kunst en design en studeerde plastische kunsten en vormgeving in modellering en modellering, evenals een specialisatie in industrieel ontwerp
Faransiis | Dutch |
---|---|
alicia | alicia |
industriel | industrieel |
en | in |
modélisation | modellering |
et | en |
arts | kunst |
le | op |
de | een |
design | ontwerp |
FR OpenSCAD est l'un de ces logiciels gratuits de modélisation 3D qui se concentre davantage sur le domaine technique de la modélisation 3D que sur la partie créative
NL OpenSCAD is zo'n gratis software voor 3D modelleren die zich meer richt op het technische gedeelte van 3D modelleren dan op het creatieve gedeelte
Faransiis | Dutch |
---|---|
gratuits | gratis |
créative | creatieve |
technique | technische |
logiciels | software |
partie | gedeelte |
est | is |
de | voor |
modélisation | modelleren |
qui | die |
le | op |
FR Il s'agit d'un logiciel de modélisation 3D en ligne qui s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux professionnels de la modélisation 3D
NL Het is een online 3D modelleersoftware die bedoeld is voor zowel beginners als professionals in 3D modelleren
Faransiis | Dutch |
---|---|
débutants | beginners |
en ligne | online |
en | in |
professionnels | professionals |
sagit | is |
de | voor |
modélisation | modelleren |
qui | die |
FR Quel est le meilleur logiciel pour la modélisation 3D ?Blender est un logiciel libre largement considéré comme l'un des meilleurs et des plus complets logiciels de modélisation et d'animation 3D.
NL Wat is de beste software voor 3D modelleren?Blenderis een open source software die algemeen wordt beschouwd als een van de beste en meest uitgebreide 3D modelleer en animatie software die er is.
Faransiis | Dutch |
---|---|
considéré | beschouwd |
et | en |
logiciel | software |
comme | |
est | is |
pour | voor |
modélisation | modelleren |
meilleurs | beste |
FR Quels logiciels ne peuvent pas être utilisés pour la modélisation 3D et la CAO ? Adobe Premiere Pro n'est pas équipé pour les applications de modélisation 3D ou de CAO et ne peut être utilisé à ces fins.
NL Welke software kan niet worden gebruikt voor 3D modelleren en CAD?Adobe Premiere Pro is niet geschikt voor 3D-modellering of CAD-toepassingen en kan niet voor die doeleinden worden gebruikt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
fins | doeleinden |
logiciels | software |
et | en |
adobe | adobe |
applications | toepassingen |
ou | of |
modélisation | modellering |
pro | pro |
peut | kan |
la modélisation | modelleren |
être | worden |
pas | niet |
utilisés | gebruikt |
pour | voor |
FR Parmi les fonctionnalités remarquables, citons DAZ Studio Bridge, les brosses de modélisation à main levée, les outils de modélisation par microdéplacement, les modules complets de mappage UV, etc
NL Enkele van de uitstekende functies zijn DAZ Studio Bridge, freehand modeling brushes, micro displacement modeling tools, uitgebreide UV mapping modules, en nog veel meer
Faransiis | Dutch |
---|---|
studio | studio |
outils | tools |
modules | modules |
fonctionnalités | functies |
à | van |
FR NOUVEAU ! Modélisation d'un son personnalisé avec modernEQ
NL NIEUW! Geef je eigen geluid vorm met ModernEQ
Faransiis | Dutch |
---|---|
nouveau | nieuw |
personnalisé | eigen |
avec | met |
son | je |
FR Planifiez, concevez, construisez et gérez des bâtiments grâce à de puissants outils de BIM (modélisation des données du bâtiment).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
Faransiis | Dutch |
---|---|
planifiez | plan |
gérez | beheer |
puissants | krachtige |
outils | tools |
et | en |
bâtiments | gebouwen |
construisez | bouw |
données | information |
modélisation | ontwerp |
bâtiment | building |
FR Utilisez les outils de modélisation paramétrique pour concevoir des ponts de haute qualité plus efficacement.
NL Gebruik parametrische modelleringstools om op een efficiëntere manier brugontwerpen van hoge kwaliteit te realiseren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
utilisez | gebruik |
qualité | kwaliteit |
de | van |
haute | op |
FR Modélisation géométrique gris moderne vectoriel Vecteur gratuit
NL Modern grijs geometrisch patroon vectorontwerp Gratis Vector
Faransiis | Dutch |
---|---|
géométrique | geometrisch |
gris | grijs |
moderne | modern |
gratuit | gratis |
vecteur | vector |
FR Le projet impliquera-t-il des fichiers de données binaires volumineux, comme des graphiques de modélisation 3D ou des fichiers audio ? Des logiciels de dépôt spéciaux ont pour spécialité de simplifier l'utilisation de fichiers volumineux
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
Faransiis | Dutch |
---|---|
dépôt | repository |
spéciaux | speciale |
données | data |
ou | of |
fichiers | bestanden |
comme | |
projet | project |
pour | voor |
FR Shapr3D est une application CAO mobile qui vous permet de créer des modèles 3D. Il est alimenté par le même moteur de modélisation géométrique que Solidworks.
NL Shapr3D is een mobiele CAD-app waarmee u 3D-modellen kunt maken. Het wordt aangedreven door dezelfde geometrische modelleringsengine als Solidworks.
Faransiis | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
alimenté | aangedreven |
géométrique | geometrische |
modèles | modellen |
application | app |
qui | waarmee |
est | is |
créer | maken |
vous | u |
de | door |
une | een |
FR Prisma3D permettra aux utilisateurs de créer des objets et des conceptions 3D pour la modélisation, lanimation et le rendu.
NL Met Prisma3D kunnen gebruikers 3D-objecten en -ontwerpen maken voor modelleren, animeren en renderen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
le rendu | renderen |
et | en |
objets | objecten |
conceptions | ontwerpen |
créer | maken |
pour | voor |
FR Désactivez la modélisation des cheveux fantaisie fournie par Nvidia Hairworks et vous verrez des fréquences dimages dans les années 50.
NL Schakel de chique haarmodellering van Nvidia Hairworks uit en je zult framerates zien in de jaren 50.
Faransiis | Dutch |
---|---|
nvidia | nvidia |
années | jaren |
et | en |
la | de |
verrez | zien |
dans | in |
FR Nous évaluons la situation existante et définissons le potentiel de développement. Nous vous fournissons une modélisation financière et analysons les scénarios budgétaires, les flux de trésorerie et le phasage.
NL Evaluatie van de bestaande situatie en definitie van het ontwikkelingspotentieel. We voorzien u van financiële modellering, analyse van budgettaire scenario’s, kasstroom en timing.
Faransiis | Dutch |
---|---|
situation | situatie |
existante | bestaande |
fournissons | voorzien |
modélisation | modellering |
financière | financiële |
scénarios | scenarios |
et | en |
nous | we |
de | van |
vous | u |
FR Découvrez comment nos outils de mesure et de nos systèmes de détection sont conçus pour une utilisation intuitive : lasermètres, lasers rotatifs, scanners de béton et outils de modélisation
NL Bekijk hoe onze meetgereedschappen en scanners zijn ontworpen voor intuïtieve bediening: lasermeters, roterende lasers, betonscanners en ontwerpgereedschappen
Faransiis | Dutch |
---|---|
conçus | ontworpen |
scanners | scanners |
et | en |
utilisation | bediening |
nos | onze |
pour | voor |
FR Découvrez notre logiciel PROFIS qui documente les tâches de mesure du début à la fin : de la conception et gestion des documents à la modélisation du chantier et aux balayages d'analyse du béton
NL Ontdek onze PROFIS-software voor het documenteren van meettaken van begin tot eind – van ontwerp en documentbeheer tot layout van de bouwplaats en betonanalysescans
Faransiis | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
logiciel | software |
début | begin |
conception | ontwerp |
et | en |
notre | onze |
tâches | van de |
du | van |
la | de |
FR Suite logicielle pour la consolidation, le reporting de gestion, la réconciliation des comptes intragroupes, le planning, le budget, la modélisation et les prévisions. Nativement web, disponible en SaaS ou on premise.
NL Bent u op zoek naar een betrouwbare CPM software om uw financiële processen te optimaliseren? Contacteer ons nu en we bekijken samen hoe wij uw doelen kunnen bereiken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
logicielle | software |
gestion | processen |
et | en |
suite | een |
pour | samen |
le | op |
de | wij |
FR Des connexions à distance fiables et rapides, rendant possibles des tâches telles que le montage vidéo à distance, la conception graphique et la modélisation 3D
NL Betrouwbare en snelle remote verbindingen, waardoor taken als videobewerking op afstand, grafisch ontwerp en 3D-vormgeving mogelijk zijn
Faransiis | Dutch |
---|---|
connexions | verbindingen |
fiables | betrouwbare |
rapides | snelle |
possibles | mogelijk |
graphique | grafisch |
et | en |
conception | ontwerp |
tâches | taken |
le | op |
la | zijn |
FR Nous alignons votre vision et vos objectifs sur votre flux de valeur opérationnel pour élaborer les bons processus d’entreprise et les cartes de modélisation, ainsi que les plans pour les numériser, les optimiser ou les deux
NL Wij stemmen uw visie en doelen af op uw operationele waardestroom om de juiste bedrijfsprocessen en modelleringskaarten samen te stellen, evenals de plannen om deze te digitaliseren, te optimaliseren of beide
Faransiis | Dutch |
---|---|
vision | visie |
opérationnel | operationele |
numériser | digitaliseren |
bons | juiste |
objectifs | doelen |
plans | plannen |
optimiser | optimaliseren |
ou | of |
et | en |
pour | samen |
les deux | beide |
sur | op |
votre | uw |
de | wij |
FR De la modélisation de micros à la correction de la hauteur, en passant par les incontournables de-esseur et compresseur, ce processeur vocal vous permettra de traiter votre voix pour un résultat de qualité professionnelle !
NL De TA-1VP van TASCAM is een vocal processor die ontworpen is samen met Antares Audio Technologies. Dit apparaat brengt alles samen wat je nodig hebt voor een helder en modern stemgeluid.
Faransiis | Dutch |
---|---|
processeur | processor |
et | en |
la | de |
à | van |
voix | stemgeluid |
pour | samen |
résultat | een |
de | voor |
votre | je |
FR Le NUX Mighty Lite BT est un ampli à modélisation d'une puissance de 3 watts. En plus d'être compact, il dispose de trois canaux, de quelques effets, d'une connectivité Bluetooth et peut fonctionner sur piles ou power bank !
NL De Nux Mighty Lite BT is een 3 watt sterke oefenversterker voor elektrische gitaar, die je werkelijk overal kunt gebruiken. Naast drie kanalen en twee effecten krijg je ook beschikking over drumpatronen en een metronoom.
Faransiis | Dutch |
---|---|
watts | watt |
canaux | kanalen |
effets | effecten |
et | en |
le | de |
trois | drie |
FR Le Fender Mustang LT25 est un ampli à modélisation équipé d'un haut-parleur Fender Special Design de 8 pouces
NL De Fender Mustang LT25 is een praktische modelingversterker met een 8 inch Fender Special Design
Faransiis | Dutch |
---|---|
special | special |
design | design |
pouces | inch |
mustang | mustang |
le | de |
est | is |
FR Le Fender Champion 40 est un ampli combo polyvalent avec haut-parleur de 12 pouces, 40 watts de puissance, modélisation d'ampli et plusieurs effets DSP. Il offre une belle variété de sonorités à un prix raisonnable.
NL De Champion 40 is een veelzijdige versterkercombo. Uitgevoerd met een 12 inch speaker, 40 Watt transistorvermogen, Amp Voice-modelling en diverse DSP-effecten. Zeer veelzijdig in klank en inzetbaarheid en scherp geprijsd!
Faransiis | Dutch |
---|---|
ampli | amp |
pouces | inch |
watts | watt |
effets | effecten |
dsp | dsp |
et | en |
prix | geprijsd |
le | de |
est | is |
haut-parleur | speaker |
à | in |
variété | een |
FR Le Marshall CODE25 est un ampli combo guitare à modélisation faisant partie de la toute dernière génération d'amplis de la célèbre firme britannique. Il permet de programmer en détail une simulation d'ampli sur-mesure !
NL Er zijn zoveel verschillende effecten en gitaren, waardoor het lastig is om met een beperkt budget je eigen sound te kunnen vinden. Dit is waar Marshall met de CODE25 een goede optie biedt. Een complete modelling-combo.
Faransiis | Dutch |
---|---|
est | is |
de | waardoor |
une | optie |
un | een |
à | te |
FR Le VOX VT40X est un ampli d'entraînement révolutionnaire. Équipé de la fameuse technologie Valvetronix, ce combo guitare bénéficie d'une modélisation améliorée et ultra moderne.
NL Met deze VOX VT40X maakt een van de meest geliefde en veelzijdige oefenversterkers een evolutiesprong van jewelste. Uiteraard nog steeds met de Valvetronix technologie maar nu met sterk verbeterde en ultra moderne modeling.
Faransiis | Dutch |
---|---|
technologie | technologie |
ultra | ultra |
moderne | moderne |
et | en |
amélioré | verbeterde |
FR Lettering 3D : modélisation et texturisation avec Cinema 4D
NL 3D-letters: modelleren en textureren met Cinema 4D
Faransiis | Dutch |
---|---|
modélisation | modelleren |
cinema | cinema |
et | en |
avec | met |
FR Modélisation cartoon d'accessoires avec Maya
NL Cartoonstillevens modelleren met Maya
Faransiis | Dutch |
---|---|
modélisation | modelleren |
avec | met |
maya | maya |
FR Conception et modélisation d’un vaisseau sci-fi en 3D
NL Ontwerp en modellering van een 3D-ruimteschip
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | en |
modélisation | modellering |
dun | van een |
conception | ontwerp |
en | van |
FR Introduction à la création de personnages et à la modélisation 3D avec Maya
NL Inleiding tot het maken van karakters en 3D-modellering met Maya
Faransiis | Dutch |
---|---|
introduction | inleiding |
personnages | karakters |
modélisation | modellering |
maya | maya |
et | en |
à | van |
création | maken |
FR Découvrez la puissance de la CAO 3D basée sur le cloud. Maîtrisez la modélisation 3D et l'impression 3D grâce à des didacticiels pour utilisateurs débutants et avancés.
NL Ervaar de kracht van 3D CAD in de cloud. Leer 3D-modellering en 3D-printen met zelfstudies voor beginners en gevorderden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
puissance | kracht |
cloud | cloud |
modélisation | modellering |
débutants | beginners |
et | en |
découvrez | leer |
à | van |
FR Autodesk propose-t-il gratuitement des logiciels de modélisation pour les étudiants ?
NL Biedt Autodesk kosteloos elektrische ontwerpsoftware aan voor studenten?
Faransiis | Dutch |
---|---|
autodesk | autodesk |
gratuitement | kosteloos |
propose | biedt |
étudiants | studenten |
pour | voor |
FR Cartographie de modélisation de données et outil de traduction de données any-to-any. pour plus d'informations, contactez OpenText Business Network Soutenir.
NL Mapping van gegevensmodellering en een tool voor het vertalen van gegevens naar elke willekeurige persoon. Voor verdere informatie contacteer OpenText Business Network Ondersteunen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
outil | tool |
business | business |
network | network |
soutenir | ondersteunen |
et | en |
données | gegevens |
pour | voor |
FR PowerDMARC va encore plus loin avec la modélisation des menaces en temps réel basée sur l'IA qui permet de découvrir les attaques d'usurpation d'identité dans le monde entier.
NL PowerDMARC gaat nog een stap verder met AI-gebaseerde realtime threat modeling die spoofing-aanvallen over de hele wereld opspoort.
Faransiis | Dutch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
va | gaat |
basée | gebaseerde |
entier | hele |
temps réel | realtime |
attaques | aanvallen |
monde | wereld |
de | over |
avec | met |
qui | die |
FR Si vous effectuez des tâches gourmandes en RAM telles que le montage vidéo, la modélisation 3D, le rendu, etc., vous aurez probablement besoin d'une grande quantité de RAM et vous tirerez davantage profit de 32 ou 64 Go.
NL Als je RAM-hongerige taken op je neemt, zoals videobewerking, 3D-modellering, rendering en dergelijke, dan wil je waarschijnlijk een grote hoeveelheid RAM en zie je meer voordeel van 32 of 64 GB.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ram | ram |
modélisation | modellering |
probablement | waarschijnlijk |
grande | grote |
et | en |
ou | of |
tâches | taken |
vous | je |
le | op |
quantité | hoeveelheid |
si | als |
besoin | wil |
FR Cadre aérodynamique très performant et très léger. Grâce à l'optimisation des épaisseurs dans les zones critiques et avec notre technologie de modélisation Hollow Core Internal Moldiing-HCIM, qui tire le meilleur parti de la rigidité du carbone.
NL EDe dikte in de kritieke zones is tot het uiterste geoptimaliseerd en dankzij onze Hollow Core Internal Molding-HCIM modelleringstechnologie is de carbonstijfheid gemaximaliseerd.
Faransiis | Dutch |
---|---|
zones | zones |
critiques | kritieke |
core | core |
et | en |
notre | onze |
FR Contrairement à la modélisation à plat, la technique de moulage vous permet de créer le design de manière tridimensionnelle, en travaillant le tissu directement sur le mannequin, facilement et avec d'excellents résultats
NL In tegenstelling tot vlak modelleren, stelt de moulage-techniek u in staat om het ontwerp op een driedimensionale manier te creëren, waarbij u de stof direct op de mannequin bewerkt, gemakkelijk en met uitstekende resultaten
Faransiis | Dutch |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
plat | vlak |
tissu | stof |
technique | techniek |
design | ontwerp |
directement | direct |
facilement | gemakkelijk |
et | en |
créer | creëren |
manière | manier |
permet | in staat |
résultats | resultaten |
en | in |
à | te |
modélisation | modelleren |
vous | waarbij |
FR De plus, il est professeur de modélisation 3D et d'illustration vectorielle.
NL Daarnaast is hij docent 3D-modelleren en vectorillustratie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
professeur | docent |
modélisation | modelleren |
il | hij |
et | en |
plus | daarnaast |
est | is |
FR Apprenez toutes les étapes du processus de conception, modélisation et impression en 3D et donnez vie à vos idées
NL Leer stap voor stap het proces van ontwerpen, modelleren en 3D-printen en geef vorm aan je ideeën
Faransiis | Dutch |
---|---|
impression | printen |
donnez | geef |
idées | ideeën |
processus | proces |
et | en |
à | van |
étapes | stap |
vos | je |
FR Apprenez les bases du dessin et de la modélisation en 3D de façon rapide, efficace et professionnelle
NL Leer van de grond af om snel, efficiënt en professioneel in 3D te ontwerpen en te modelleren
Faransiis | Dutch |
---|---|
façon | van de |
et | en |
la | de |
rapide | snel |
efficace | efficiënt |
en | in |
de | professioneel |
professionnelle | van |
FR Apprenez à utiliser de A à Z le logiciel de modélisation 3D, sculpture et peinture leader du marché
NL Leer de toonaangevende software voor digitaal schilderen, beeldhouwen en 3D-modellering van nul af aan te gebruiken
Faransiis | Dutch |
---|---|
modélisation | modellering |
peinture | schilderen |
leader | toonaangevende |
utiliser | gebruiken |
le | de |
logiciel | software |
et | en |
FR Conception et modélisation architecturale en 3D avec Revit
NL 3D-architectuurmodellering en -ontwerp met Revit
Faransiis | Dutch |
---|---|
conception | ontwerp |
et | en |
avec | met |
FR Apprenez tout les secrets de ce logiciel pour créer des images hyper réalistes grâce à la modélisation d'objets et l'illumination des espaces
NL Leer van de grond af om snel, efficiënt en professioneel in 3D te ontwerpen en te modelleren
Faransiis | Dutch |
---|---|
la | de |
et | en |
FR Afficher les câbles et accessoires de connectivité conçus pour le transfert des données de mesure entre les PC, les scanners de béton et les outils de modélisation
NL Toon mij kabels en connectiviteitstoebehoren voor het overbrengen van meetgegevens tussen PC's, betonscanners en ontwerpgereedschappen
Faransiis | Dutch |
---|---|
transfert | overbrengen |
et | en |
câbles | kabels |
pour | voor |
FR Afficher les moniteurs et contrôleurs conçus pour l'analyse des détections en temps réel et pour la modélisation des points sur votre chantier de construction
NL Toon mij monitors en controllers voor real-time detectieanalyse en het uitzetten van veldpunten op onze bouwplaats
Faransiis | Dutch |
---|---|
contrôleurs | controllers |
réel | real |
afficher | toon |
et | en |
sur | op |
pour | voor |
FR Ce puissant outil de conception d’emballages est combiné d’un logiciel de modélisation 3D, pour une transition sans heurt de la conception jusqu’au point de vente.
NL Het is een krachtige tool voor het ontwerp van verpakkingen en voor 3D-modellering, met een vloeiende overgang van designconcept naar winkelrek.
Faransiis | Dutch |
---|---|
puissant | krachtige |
transition | overgang |
outil | tool |
modélisation | modellering |
conception | ontwerp |
est | is |
pour | voor |
FR Chaque système ClickShare est développé selon des tests de sécurité rigoureux et détaillés, notamment des tests de modélisation et de pénétration des menaces afin de s’assurer qu’il est capable de résister à toutes les menaces actuelles
NL Elk ClickShare-systeem wordt ontwikkeld door rigoureuze, gedetailleerde veiligheidstesten, waaronder het nabootsen van bedreigingen en penetratietesten om te verzekeren dat het bestand is tegen alle huidige bedreigingen
Faransiis | Dutch |
---|---|
système | systeem |
développé | ontwikkeld |
et | en |
menaces | bedreigingen |
chaque | elk |
est | is |
détaillé | gedetailleerde |
FR Vous pouvez effectuer une modélisation complexe en quelques minutes avec l'utilisation d'Excel.
NL U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
Faransiis | Dutch |
---|---|
modélisation | modellering |
complexe | complexe |
minutes | minuten |
en | in |
effectuer | van |
avec | met |
lutilisation | gebruik |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Concevoir, développer et gérer des solutions d'entrepôt de données à l'aide de différentes techniques d'architecture, de conception et de modélisation
NL Ontwerp, ontwikkel en beheren van datawarehouse-oplossingen met verschillende architectuur, ontwerp en modelleringstechnieken
Faransiis | Dutch |
---|---|
gérer | beheren |
développer | ontwikkel |
et | en |
solutions | oplossingen |
à | van |
conception | ontwerp |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha