Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "militaires" una tarjum Dutch

Muujinaya 34 ee 34 turjumaadaha weedha "militaires" laga bilaabo Faransiis ilaa Dutch

Turjumaada Faransiis ilaa Dutch ee {raadinta}

Faransiis
Dutch

FR Qu'ils soient en service actif ou en réserve, militaires ou civils, au pays ou à l'étranger, les militaires peuvent passer ces examens dans l'un des milliers de centres de test dans plus de 180 pays à travers le monde.

NL Of het nu gaat om actieve dienst of reserve, militair of burgerlijk, thuis of in het buitenland, serviceleden kunnen deze examens afleggen in een van de duizenden testcentra in meer dan 180 landen over de hele wereld.

Faransiis Dutch
service dienst
actif actieve
pays landen
examens examens
ou of
peuvent kunnen
passer gaat
monde wereld
en in
milliers duizenden
le de
à van
de over

FR Ponctués de châteaux, de vestiges militaires et industriels, les paysages que vous arpenterez vous offriront également de nombreuses attractions, destinées à mieux vous faire apprécier notre petit pays.

NL Her en der in het landschap ontwaar je kastelen en militaire of industriële overblijfselen, maar kom je evengoed een rits van trekpleisters tegen waardoor je ons kleine landje optimaal zult waarderen.

Faransiis Dutch
châteaux kastelen
vestiges overblijfselen
industriels industriële
paysages landschap
apprécier waarderen
petit kleine
mieux optimaal
et en
à van
de waardoor
nombreuses een
les der
notre ons

FR Elle nécessite un développement très poussé et coûteux, réservé aux grands satellites destinés à des applications militaires principalement

NL Ze vraagt een doorgedreven en dure ontwikkeling die voorbehouden is aan grote satellieten voor vooral militaire toepassingen

Faransiis Dutch
nécessite vraagt
développement ontwikkeling
réservé voorbehouden
applications toepassingen
et en
grands grote
à aan
elle is
un een

FR Ce châssis a été soumis aux tests de durabilité des normes militaires habituelles, qui se traduisent en réalité par un cadre solide qui se sent robuste et bien construit

NL Dat chassis heeft de gebruikelijke militaire standaard duurzaamheidstests ondergaan, wat in werkelijkheid resulteert in een solide frame dat robuust en goed gebouwd aanvoelt

Faransiis Dutch
normes standaard
réalité werkelijkheid
construit gebouwd
solide solide
et en
bien goed
châssis chassis
cadre frame
a heeft
en in
robuste robuust
aux de
ce wat

FR Depuis ses débuts en 2004, Cellphones for Soldiers a fait don de 300 millions de minutes de temps de conversation et a fourni un financement durgence à 3 100 familles de militaires, tout en recyclant 15 millions de téléphones.

NL Sinds de start in 2004 heeft Cellphones for Soldiers 300 miljoen minuten gesprekstijd gedoneerd en noodfinanciering verstrekt aan 3.100 militaire families, terwijl 15 miljoen telefoons werden gerecycled.

Faransiis Dutch
fourni verstrekt
téléphones telefoons
minutes minuten
et en
millions miljoen
de sinds
en in
a heeft
tout en terwijl

FR Les drones ont gagné en popularité ces dernières années et sont maintenant utilisés pour les opérations militaires, les inspections aériennes, la livraison et lexpédition, la photographie, etc

NL Drones zijn de afgelopen jaren enorm in populariteit gestegen en worden nu gebruikt voor militaire operaties, luchtinspecties, bezorging en verzending, fotografie en meer

Faransiis Dutch
popularité populariteit
années jaren
opérations operaties
dernières afgelopen
et en
maintenant nu
photographie fotografie
pour voor
la de
en in
livraison verzending
sont worden
utilisés gebruikt

FR Impossible de piloter des drones près de la Maison Blanche ou des bases militaires

NL Kan niet met drones vliegen in de buurt van het Witte Huis of militaire bases

Faransiis Dutch
ou of
la de
près in de buurt
maison huis
blanche witte

FR Les autres zones interdites comprennent la Maison Blanche, Camp David, ainsi que la plupart des installations militaires.

NL Andere verboden gebieden zijn onder meer het Witte Huis, Camp David en de meeste militaire installaties.

Faransiis Dutch
interdites verboden
david david
installations installaties
camp camp
autres andere
zones gebieden
la de
maison huis
comprennent en
blanche witte
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Si vous êtes un fan de tireurs de style sim militaires plus sérieux (comme ARMA ou Squad), alors cela cochera certainement vos cases

NL Als je een fan bent van serieuzere militaire sim-achtige shooters (zoals ARMA of Squad), dan zal dit zeker je vakjes aanvinken

Faransiis Dutch
fan fan
cases vakjes
ou of
sim sim
comme
certainement zeker
si als
vous bent
de van
vos je
un een

FR Infirmiers, médecins, employés d'hôpitaux, professionnels de santé et militaires.

NL Verpleegkundigen, artsen, ziekenhuiswerknemers, militairen en medewerkers van nooddiensten.

Faransiis Dutch
médecins artsen
employés medewerkers
et en
professionnels van

FR Les commandes ne peuvent pas être livrées à des boîtes postales ou à des adresses postales militaires.

NL We verzenden geen producten naar postbussen.

Faransiis Dutch
les producten
des naar
pas geen

FR Le dernier bond en avant dans la réduction des effectifs de la technologie a été linvention de la puce électronique qui est devenue disponible en 1961, initialement pour les clients militaires

NL De laatste sprong voorwaarts in technologische inkrimping was de uitvinding van de microchip die in 1961 beschikbaar kwam, aanvankelijk voor militaire klanten

Faransiis Dutch
initialement aanvankelijk
technologie technologische
clients klanten
dernier laatste
en in
disponible beschikbaar
qui die
pour voor

FR VESTES MILITAIRES > | VESTES IMPERMÉABLES > | BOMBERS >

NL VELDJACKS > | WATERDICHTE JACKS > | BOMBERJACKS >

Faransiis Dutch
vestes jacks

FR Objets militaires | Seconde Guerre mondiale

NL Militaria | Tweede Wereldoorlog

Faransiis Dutch
seconde tweede

FR Objets militaires | Seconde Guerre mondiale

NL Militaria | Tweede Wereldoorlog

Faransiis Dutch
seconde tweede

FR Dans un secteur qui repousse sans cesse ses limites technologiques, Haskel propose des solutions de transfert et de mise sous pression de gaz et de liquides haute pression aux constructeurs aériens et aux bases militaires du monde entier.

NL In een industrie die voortdurend de grenzen van de technologie opzoekt, levert Haskel oplossingen voor het verpompen van gas en vloeistof onder hoge druk aan vliegtuigfabrikanten en militaire bases over de hele wereld.

Faransiis Dutch
secteur industrie
limites grenzen
technologiques technologie
propose levert
solutions oplossingen
pression druk
gaz gas
entier hele
et en
haute hoge
bases een
monde wereld
qui die
de onder
aux de
cesse voor

FR Ici, Pitaka a mélangé une fibre daramide mince et formée sous vide avec du TPU durable pour maintenir un design minimaliste avec une texture antidérapante confortable qui passe également les tests de chute aux normes militaires

NL Hier heeft Pitaka slanke, vacuümgevormde aramidevezels gemengd met duurzame TPU om een minimalistisch ontwerp te behouden met een comfortabele antisliptextuur die ook valt door de militaire standaard valtests

Faransiis Dutch
ici hier
durable duurzame
minimaliste minimalistisch
confortable comfortabele
design ontwerp
normes standaard
maintenir behouden
également ook
a heeft
vide de
qui die
de door
avec met

FR Infirmiers, médecins, employés d'hôpitaux, professionnels de santé et militaires.

NL Verpleegkundigen, artsen, ziekenhuiswerknemers, militairen en medewerkers van nooddiensten.

Faransiis Dutch
médecins artsen
employés medewerkers
et en
professionnels van

FR Keeper est fier d'offrir une réduction de 30 % aux militaires, intervenants d'urgence, médecins, infirmiers et employés d'hôpitaux

NL Keeper biedt vol trots 30% korting aan militairen, hulpverleners, verpleegkundigen, artsen en ziekenhuiswerknemers

Faransiis Dutch
fier trots
médecins artsen
réduction korting
et en
de aan

FR GMC vend des camionnettes et des camions commerciaux, des autobus, des fourgonnettes, des véhicules militaires et des véhicules utilitaires sport commercialisés dans le monde entier par General Motors

NL GMC verkoopt pick-up en commerciële vrachtwagens, bussen, bestelwagens, militaire voertuigen en SUV's die wereldwijd door General Motors op de markt worden gebracht

Faransiis Dutch
vend verkoopt
camions vrachtwagens
et en
le de
véhicules voertuigen
par door

FR Les commandes ne peuvent pas être livrées à des boîtes postales ou à des adresses postales militaires.

NL We verzenden geen producten naar postbussen.

Faransiis Dutch
les producten
des naar
pas geen

FR Familles militaires et sympathisants

NL Families en vrienden van militairen

Faransiis Dutch
familles families
et en

FR Familles militaires et sympathisants groupes pour : France | Meetup

NL Families en vrienden van militairen-groepen in Nederland | Meetup

Faransiis Dutch
familles families
groupes groepen
france nederland
et en

FR Découvrez les Meetups des groupes Familles militaires et sympathisants partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Families en vrienden van militairen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Faransiis Dutch
découvrez ontdek
groupes groepen
monde wereldwijd
et en
le de
à van
de bij
vous je
partout in

FR Rejoignez des groupes Familles militaires et sympathisants

NL Word lid van Families en vrienden van militairen-groepen

Faransiis Dutch
groupes groepen
familles families
et en

FR Découvrez les Meetups des groupes Épouses de militaires partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Echtgenoten(-s) van militairen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Faransiis Dutch
découvrez ontdek
groupes groepen
monde wereldwijd
et en
le de
à van
de bij
vous je
partout in

FR Rejoignez des groupes Épouses de militaires

NL Word lid van Echtgenoten(-s) van militairen-groepen

Faransiis Dutch
groupes groepen
de van

FR Ce sont des champs de tir militaires et, lorsqu'ils sont en fonctionnement, vous ne pouvez pas les traverser pour des raisons évidentes

NL Dit zijn militaire schietbanen en als ze in bedrijf zijn, kun je ze om voor de hand liggende redenen niet passeren

Faransiis Dutch
fonctionnement bedrijf
et en
raisons redenen
en in
vous je
pouvez kun
pas niet
pour voor

FR Elle nécessite un développement très poussé et coûteux, réservé aux grands satellites destinés à des applications militaires principalement

NL Ze vraagt een doorgedreven en dure ontwikkeling die voorbehouden is aan grote satellieten voor vooral militaire toepassingen

Faransiis Dutch
nécessite vraagt
développement ontwikkeling
réservé voorbehouden
applications toepassingen
et en
grands grote
à aan
elle is
un een

FR Polar affirme que la conception a été testée par rapport aux normes militaires et quelle peut résister à une pression deau allant jusquà 100 m et à des températures allant de -20 à 50 degrés Celsius

NL Polar zegt dat het ontwerp is getest volgens militaire normen en bestand is tegen een waterdruk tot 100 meter en temperaturen van -20 tot 50 graden Celsius

Faransiis Dutch
affirme zegt
conception ontwerp
normes normen
températures temperaturen
et en
testé getest
à van
degrés graden
de volgens
une een

FR Les sites Web Credentialing Opportunities (COOL) offrent des informations aux militaires de chaque branche des forces armées qui souhaitent tirer parti de leur expérience militaire dans le cadre de leur préparation à l'emploi civil.

NL COOL-websites (Credentialing Opportunities On-Line) bieden informatie voor dienstleden in elke tak van het leger die hun militaire ervaring willen benutten bij de voorbereiding op de tewerkstelling van burgers.

Faransiis Dutch
cool cool
offrent bieden
branche tak
préparation voorbereiding
tirer parti benutten
informations informatie
expérience ervaring
chaque elke
le de
à van
sites websites
de bij
militaire leger
dans in
qui die

FR Ces multi-outils Leatherman sont spécialement conçus pour ceux qui portent fièrement l'uniforme et travaillent sur le terrain, tels que les militaires, les forces de l'ordre et les premiers intervenants.

NL Deze Leatherman-multitools zijn speciaal gemaakt voor mensen die werken in tactische sectoren, zoals het leger, ordehandhaving en hulpverlening.

Faransiis Dutch
spécialement speciaal
travaillent werken
et en
qui die
sur in
tels
premiers voor

FR David McCandless transforme des ensembles de données complexes comme les dépenses militaires mondiales, les buzz média, les mises à jour de statuts Facebook et bien plus en diagrammes beaux et pourtant simples

NL David McCandless transformeert complexe data over bijvoorbeeld wereldwijde militaire uitgaven, media buzz en Facebook-statusupdates tot mooie en toch eenvoudige diagrammen

Faransiis Dutch
david david
transforme transformeert
complexes complexe
dépenses uitgaven
mondiales wereldwijde
média media
facebook facebook
diagrammes diagrammen
données data
et en
comme
bien mooie
pourtant toch
de over
simples eenvoudige

FR Si vous avez besoin d'une conversion de fichier, vous pouvez toujours demander à la communauté! Sous-catégories: Pistolet, Fusil, Tireur D'élite, épée, Pistolet, Armes Militaires, Couteau, Flèche, Bombe, Robot

NL Als u een bestandsconversie nodig heeft, kunt u dit altijd aan de community vragen! subcategorieën: Geweer, Geweer, Scherpschutter, Zwaard, Pistool, Militaire Wapens, Mes, Pijl, Bom, Robot

Muujinaya 34 ee 34 tarjumaadaha