FR Un mandataire peut soumettre des demandes en votre nom, à condition que vous ou votre mandataire fournissiez la preuve que ce dernier est autorisé à agir en votre nom
FR Un mandataire peut soumettre des demandes en votre nom, à condition que vous ou votre mandataire fournissiez la preuve que ce dernier est autorisé à agir en votre nom
NL Een vertegenwoordiger kan namens u verzoeken indienen, op voorwaarde dat u of uw vertegenwoordiger bewijs levert dat de vertegenwoordiger bevoegd is om namens u op te treden
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Le mandataire n'assume expressément aucune garantie pour la qualité des photos transmises par le mandant pour la création de la carte postale
NL De opdrachtnemer aanvaardt uitdrukkelijk geen aansprakelijkheid voor de kwaliteit van de door de opdrachtgever verstrekte foto's voor de productie van de ansichtkaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
expressément | uitdrukkelijk |
qualité | kwaliteit |
pour | voor |
FR (3).L'application de cartes postales MyPostcard.com GmbH n'assume aucune responsabilité quant à d'éventuelles différences de couleurs par rapport au fichier original et à la carte postale imprimée par le mandataire.
NL (3). MyPostcard Postkarten App Berlin UG aanvaardt evenmin aansprakelijkheid voor eventuele kleurverschillen met het oorspronkelijke bestand en de door de opdrachtnemer afgedrukte ansichtkaart.
Faransiis | Dutch |
---|---|
lapplication | app |
responsabilité | aansprakelijkheid |
fichier | bestand |
et | en |
éventuelles | eventuele |
postale | ansichtkaart |
FR Désigne également la personne qui négocie ou est en train de négocier avec Webador, ainsi que son (ses) représentant(s), son (ses) mandataire(s), son (ses) successeur(s) légal(aux) et ses héritiers.
NL Tevens wordt bedoeld degene die met JouwWeb daarover in onderhandeling treedt of is, alsmede diens vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n), rechtsverkrijgende(n) en erfgenamen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
représentant | vertegenwoordiger |
s | s |
ou | of |
en | in |
et | en |
est | is |
FR Désigne également la personne qui négocie ou est en train de négocier avec Webador, ainsi que son (ses) représentant(s), son (ses) mandataire(s), son (ses) successeur(s) légal(aux) et ses héritiers.
NL Tevens wordt bedoeld degene die met JouwWeb daarover in onderhandeling treedt of is, alsmede diens vertegenwoordiger(s), gemachtigde(n), rechtsverkrijgende(n) en erfgenamen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
représentant | vertegenwoordiger |
s | s |
ou | of |
en | in |
et | en |
est | is |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Aucune relation de coentreprise, de partenariat, d'emploi ou de relation de mandataire n'a été créée entre vous et nous en raison des présentes conditions d'utilisation ou de l'utilisation du site
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Faransiis | Dutch |
---|---|
site | site |
ou | of |
dutilisation | gebruik |
partenariat | partnerschap |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
en | de |
de | van |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
FR Si vous préférez, vous pouvez désigner un mandataire autorisé pour effectuer une demande en votre nom.
NL Als u daaraan de voorkeur geeft, kunt u een bevoegde agent aanwijzen om het verzoek namens u te doen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
préférez | voorkeur |
désigner | aanwijzen |
nom | namens |
effectuer | te doen |
en | de |
demande | verzoek |
si | als |
pouvez | kunt |
Muujinaya 25 ee 25 tarjumaadaha