FR Le 805 plus avancé nest quun peu plus cher que le BX, mais il est livré avec un système dexploitation Android TV complet et un processeur dimage alimenté par AI plus avancé, ainsi quun support HDR universel
FR Le 805 plus avancé nest quun peu plus cher que le BX, mais il est livré avec un système dexploitation Android TV complet et un processeur dimage alimenté par AI plus avancé, ainsi quun support HDR universel
NL De meer geavanceerde 805 is slechts een klein beetje duurder dan de BX, maar wordt geleverd met een volwaardig Android TV-besturingssysteem en een geavanceerdere door AI aangedreven beeldprocessor, evenals universele HDR-ondersteuning
Faransiis | Dutch |
---|---|
avancé | geavanceerde |
android | android |
tv | tv |
alimenté | aangedreven |
support | ondersteuning |
hdr | hdr |
ai | ai |
plus cher | duurder |
peu | beetje |
et | en |
que | evenals |
livré | geleverd |
est | is |
par | door |
le | de |
FR Apprentissage automatique avancé : Le moteur d'apprentissage automatique avancé (advanced machine learning) et de renseignement sur les menaces MI:RIAM. identifie et prévient les nouvelles menaces.
NL Geavanceerde machine learning — Geavanceerde machine learning en door kunstmatige intelligentie aangedreven engine MI:RIAM. identificeert en voorkomt nieuwe bedreigingen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
menaces | bedreigingen |
identifie | identificeert |
nouvelles | nieuwe |
moteur | engine |
et | en |
machine | machine |
avancé | geavanceerde |
learning | learning |
FR Oui, nous offrons une option de commande à l'avance au moment du paiement. Vous pouvez programmer une date de livraison jusqu'à un an à l'avance. Le prix de livraison est le même q…
NL Ja, we bieden een functie bij het uitchecken om vooraf te bestellen. Je kan de leveringsdatum tot een jaar vooruit plannen. De prijs is hetzelfde als de standaard leveringsprijs. K…
FR Un chapeau ou une casquette personnalisés pour avoir toujours une tête d'avance
NL Een op maat gemaakt ontwerp voor een hoed of pet om het hoofd mee cool te houden
Faransiis | Dutch |
---|---|
chapeau | hoed |
casquette | pet |
personnalisés | op maat |
tête | hoofd |
ou | of |
FR Prenez une longueur d'avance sur le branding de votre marque avec un design de chapeau personnalisé.
NL Petje af voor jouw merkidentiteit met een uniek ontwerp voor hoed en pet.
Faransiis | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
chapeau | hoed |
votre | en |
un | uniek |
de | voor |
avec | met |
FR Catégories Secteurs d'activité Rechercher Avancé
NL Categoriën Bedrijfssectoren Zoeken Gevorderd
Faransiis | Dutch |
---|---|
rechercher | zoeken |
FR Castos a un essai gratuit de 14 jours, mais si vous utilisez le code de bon PI2018, vous obtiendrez un mois gratuit ! Et si vous payez d'avance pour l'année, vous obtenez également deux mois gratuits.
NL Castos heeft een 14-daagse gratis proefperiode, maar als je de couponcode PI2018 gebruikt, krijg je een gratis maand! En als je het jaar vooruit betaalt, krijg je ook nog eens 2 maanden gratis.
Faransiis | Dutch |
---|---|
utilisez | gebruikt |
et | en |
obtenez | krijg |
gratuit | gratis |
le | de |
également | ook |
a | heeft |
vous | je |
un | eens |
mois | maand |
si | als |
payez | een |
FR Ajoutez un plan sur 90 jours grâce à Trello pour offrir aux nouvelles recrues une longueur d'avance (et faire une bonne première impression !)
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
Faransiis | Dutch |
---|---|
ajoutez | voeg |
trello | trello |
nouvelles | nieuwe |
impression | indruk |
et | en |
bonne | goede |
sur | start |
première | een |
pour | toe |
ce | geven |
à | te |
FR Moins d'administration, plus d'innovation : Homegate AG avance plus vite dans son travail grâce à Atlassian Cloud.
NL Minder administratie, meer innovatie: Homegate AG gaat sneller vooruit met Atlassian Cloud.
Faransiis | Dutch |
---|---|
moins | minder |
plus | meer |
ag | ag |
avance | vooruit |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
vite | sneller |
dans | met |
FR La Unit4 People Experience Suite permet aux organisations dans le domaine des services aux personnes, d'élever leur entreprise, d'impliquer leurs employés et de planifier à l’avance.
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
Faransiis | Dutch |
---|---|
experience | experience |
planifier | planning |
people | people |
et | en |
suite | suite |
entreprise | organisatie |
de | zodat |
FR Si vous enregistrez plus de domaines ou si vous devez utiliser votre compte pour accueillir plus de sites Web, la mise à niveau de votre package sur l'hébergement Web avancé ou ultime peut être effectuée en quelques clics.
NL Als u meer domeinen registreert of uw account moet gebruiken om meer websites te hosten, kan het upgraden van uw pakket naar geavanceerde of ultieme webhosting in een paar klikken worden gedaan.
Faransiis | Dutch |
---|---|
avancé | geavanceerde |
ultime | ultieme |
clics | klikken |
mise à niveau | upgraden |
ou | of |
utiliser | gebruiken |
peut | kan |
effectuée | gedaan |
en | in |
domaines | domeinen |
devez | moet |
compte | account |
sites | websites |
être | worden |
plus | meer |
votre | uw |
package | pakket |
si | als |
vous | u |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Faransiis | Dutch |
---|---|
absolument | absoluut |
proposons | wij bieden |
avancé | geavanceerd |
ultime | ultiem |
et | en |
domaine | domein |
trois | drie |
domaines | domeinen |
illimité | onbeperkte |
qui | waarmee |
permet | mogelijk |
FR "Entièrement dédié, toujours en avance sur les nouveaux développements." - Andrew Dudum, jamais
NL "Volledig toegewijd, altijd vooruitlopend op nieuwe ontwikkelingen." - Andrew Dudum, ooit
Faransiis | Dutch |
---|---|
entièrement | volledig |
toujours | altijd |
sur | op |
développements | ontwikkelingen |
jamais | ooit |
nouveaux | nieuwe |
FR En commençant par la chaîne 1, vous obtenez 3 onglets principaux (plus l'écran avancé).
NL Beginnend met Kanaal 1, krijg je 3 hoofdtabbladen (plus het geavanceerde scherm).
Faransiis | Dutch |
---|---|
commençant | beginnend |
avancé | geavanceerde |
écran | scherm |
obtenez | krijg |
vous | je |
en | met |
FR L'écran avancé, quelque peu caché, est celui où vous obtenez une tonne de valeur :
NL Het ietwat verborgen geavanceerde scherm is waar je een ton aan waarde krijgt:
Faransiis | Dutch |
---|---|
avancé | geavanceerde |
caché | verborgen |
tonne | ton |
écran | scherm |
est | is |
vous | je |
obtenez | krijgt |
valeur | waarde |
de | aan |
FR Le modèle que je recommande est le modèle avancé 1Razer5″ Blade. Il dispose d'un processeur Intel i7-8750H 6-Core, d'un NVIDIA RTX 2060 (6 Go de GDDR5 VRAM), de 16 Go de RAM et d'un SSD de 512 Go.
NL Het model dat ik aanbeveel is het geavanceerde 15″ Razerblad. Het heeft een Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM en een 512GB SSD.
FR Plus tard, vous pourrez passer en mode "avancé" pour accéder plus facilement aux fonctionnalités que vous souhaitez personnaliser.
NL Later kunt u overschakelen naar de "geavanceerde" modus om meer toegang te krijgen tot functies die u mogelijk wilt aanpassen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
mode | modus |
avancé | geavanceerde |
souhaitez | wilt |
fonctionnalités | functies |
plus tard | later |
accéder | krijgen |
en | de |
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
NL De minimale looptijd is één maand. Je kunt ervoor kiezen om per maand te verlengen of je kunt van tevoren een jaarabonnement aanschaffen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
durée | looptijd |
minimale | minimale |
choisir | kiezen |
renouveler | verlengen |
acheter | aanschaffen |
ou | of |
la | de |
mois | maand |
vous | je |
un | ervoor |
de | per |
est | is |
pouvez | kunt |
FR Sur le panneau gauche, Système avancé.
NL Op het linkerpaneel, Advanced > System.
Faransiis | Dutch |
---|---|
système | system |
avancé | advanced |
le | op |
FR Ajoutez l'application à votre espace de travail Slack et ayez une longueur d'avance sur la configuration des notifications.
NL Voeg de app toe aan uw Slack workspace en krijg een voorsprong bij het instellen van meldingen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ajoutez | voeg |
notifications | meldingen |
espace de travail | workspace |
et | en |
la | de |
lapplication | de app |
à | van |
de | bij |
configuration | instellen |
votre | uw |
une | een |
FR “Grâce aux capacités de reporting de Freshdesk, je peux en toute confiance mesurer et prévoir nos besoins en termes de personnel 12 mois à l'avance et avec une grande précision.”
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
FR Gardez une longueur d’avance sur les menaces.
NL Blijf bedreigingen een stap voor
Faransiis | Dutch |
---|---|
gardez | blijf |
menaces | bedreigingen |
une | een |
FR Outil pour un traitement de documents avancé
NL SDK voor geavanceerde documentverwerking
Faransiis | Dutch |
---|---|
avancé | geavanceerde |
pour | voor |
FR Difficulté : Tout niveau – débutant et avancé
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | als |
FR Difficulté : Tout niveau – débutant et avancé, modifications incluses
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | als |
incluses | inclusief |
FR Sous l’onglet confidentialité, cliquez sur le bouton Avancé sous les Paramètres
NL Onder het tabblad Privacy klik je op de knop Geavanceerd
Faransiis | Dutch |
---|---|
longlet | tabblad |
confidentialité | privacy |
avancé | geavanceerd |
le | de |
cliquez | klik |
sur | op |
bouton | knop |
sous | onder |
FR Allez dans l’onglet Avancé et cochez l’option Accepter les cookies
NL Ga naar het Geavanceerd tabblad en vink de ‘Accepteer cookies’ optie aan
Faransiis | Dutch |
---|---|
allez | ga |
longlet | tabblad |
avancé | geavanceerd |
loption | optie |
accepter | accepteer |
cookies | cookies |
et | en |
les | de |
FR Allez dans l’onglet Avancé et cochez l’option Jamais sous Bloquer les cookies afin de permettre à tous les cookies d’être activés
NL Ga naar het Privacy tabblad en klik op ‘nooit’ bij ‘blokkeer cookies’, zodat alle cookies toegestaan zijn
Faransiis | Dutch |
---|---|
longlet | tabblad |
cochez | klik |
cookies | cookies |
et | en |
allez | ga |
jamais | nooit |
tous | alle |
FR Appuyez-vous sur notre expertise créative pour vous démarquer. Et conservez un temps d’avance créative grâce aux contenus signés Getty Images.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
Faransiis | Dutch |
---|---|
créative | creatieve |
contenus | content |
images | images |
pour | hoger |
et | inzicht |
notre | ons |
un | een |
aux | de |
FR Jouez à des jeux, éditions et tableaux qui ne sont pas disponibles dans votre région en vous connectant à nos serveurs à travers le monde. Prenez de l'avance en vous connectant aux serveurs dans les pays avec la plus récente version.
NL Speel games, versies, en maps die in je regio niet beschikbaar zijn door verbinding te maken met onze wereldwijde servers. Neem een voorsprong door verbinding te maken met de servers van landen met de eerste release
Faransiis | Dutch |
---|---|
connectant | verbinding |
serveurs | servers |
monde | wereldwijde |
prenez | neem |
jeux | games |
et | en |
version | release |
région | regio |
disponibles | beschikbaar |
pas | niet |
en | in |
pays | landen |
tableaux | met |
qui | die |
votre | je |
nos | onze |
FR Cette variation globale des backlinks vous donnera une longueur d'avance sur vos concurrents.
NL Deze wereldwijde variatie van backlinks zorgt ervoor dat je jouw concurrenten altijd een stap voor bent.
Faransiis | Dutch |
---|---|
variation | variatie |
globale | wereldwijde |
backlinks | backlinks |
concurrents | concurrenten |
une | een |
vous | bent |
vos | je |
FR chaque utilisateur contrôle la narration comme il le souhaite (mise en pause, retour en arrière ou avance rapide) ;
NL De gesproken tekst kan door de gebruiker zelf worden gepauzeerd, teruggespoeld of doorgespoeld
Faransiis | Dutch |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
souhaite | kan |
ou | of |
comme |
FR Une longueur d’avance : Les prédictions marketing pour 2021
NL Vooruit plannen: Marketingvoorspellingen voor 2021
Faransiis | Dutch |
---|---|
pour | voor |
FR Plus vous achetez à l’avance, moins cher est le coût par téléchargement
NL Hoe meer je van tevoren inkoopt, hoe lager je kosten per download
Faransiis | Dutch |
---|---|
téléchargement | download |
moins | lager |
vous | je |
à | van |
plus | meer |
coût | kosten |
par | per |
FR Vous voulez être à votre meilleur lors d'appels vidéo? La caméra de votre iPhone ou iPad a une longueur d' avance sur n'importe quelle webcam sur le marché, et Camo facilite l'utilisation de votre iPhone comme webcam.
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
meilleur | best |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
avance | voorsprong |
camo | camo |
facilite | gemakkelijk |
ou | of |
webcam | webcam |
et | en |
lutilisation | gebruiken |
caméra | camera |
marché | markt |
comme | |
voulez | je |
à | te |
de | tijdens |
une | een |
FR Une équipe entièrement dédiée à la résolution du problème, ce qui signifie qu’elle a toujours une longueur d’avance et de nouveaux développements
NL Een team dat zich volledig inzet voor het oplossen van het probleem, wat betekent dat ze altijd voorop lopen en altijd op de hoogte zijn van nieuwe ontwikkelingen
Faransiis | Dutch |
---|---|
équipe | team |
longueur | hoogte |
toujours | altijd |
et | en |
la | de |
développements | ontwikkelingen |
nouveaux | nieuwe |
à | van |
résolution | oplossen |
problème | probleem |
de | voor |
ce | wat |
FR Être en avance sur les développements et les changements mobiles est notre priorité absolue.
NL Vooruitlopen op mobiele ontwikkelingen en veranderingen heeft onze hoogste prioriteit.
Faransiis | Dutch |
---|---|
développements | ontwikkelingen |
changements | veranderingen |
mobiles | mobiele |
et | en |
priorité | prioriteit |
sur | op |
notre | onze |
FR Le code est envoyé à votre numéro de téléphone de confiance, confirmé à l’avance
NL De code wordt van tevoren naar uw vertrouwde telefoonnummer gestuurd
Faransiis | Dutch |
---|---|
code | code |
envoyé | gestuurd |
le | de |
à | van |
de confiance | vertrouwde |
votre | uw |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
FR Des e-mails d'avertissement vous sont alors envoyés pour prolonger à l'avance vos services
NL Dan zult u waarschuwingse-mails ontvangen om vooraf uw services te verlengen
Faransiis | Dutch |
---|---|
e-mails | mails |
prolonger | verlengen |
pour | vooraf |
vos | uw |
vous | zult |
à | te |
FR Vous recevez une notification 15 jours à l'avance, puis une facture le jour du renouvellement
NL U ontvangt 15 dagen van tevoren een kennisgeving en een factuur op de dag van de verlenging
Faransiis | Dutch |
---|---|
notification | kennisgeving |
facture | factuur |
renouvellement | verlenging |
jours | dagen |
à | van |
le | de |
vous | u |
une | een |
recevez | ontvangt |
FR Pour les solutions dont la fréquence de renouvellement est supérieure à 1 mois, vous recevez également une notification 40 jours à l'avance.
NL Voor oplossingen met een verlengingsperiode langer dan 1 maand ontvangt u ook een kennisgeving 40 dagen van tevoren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
solutions | oplossingen |
notification | kennisgeving |
jours | dagen |
mois | maand |
à | van |
également | ook |
vous | u |
pour | voor |
recevez | ontvangt |
FR Blue VO!CE, le logiciel avancé de qualité studio pour la modulation de la voix et le réglage de la voix de qualité diffusion est désormais
NL Blue VO!CE, de geavanceerde software van studiokwaliteit voor stemmodulatie en stemaanpassing van uitzendkwaliteit, is nu gratis beschikbaar voor meer
Faransiis | Dutch |
---|---|
logiciel | software |
avancé | geavanceerde |
et | en |
désormais | nu |
blue | blue |
ce | gratis |
pour | voor |
FR Le Fitbit Sense est le portable le plus avancé de la société, offrant une gamme de fonctionnalités de suivi de la santé, telles que le suivi de la température, les mesures ECG et les lectures de SpO2.
NL De Fitbit Sense is de meest geavanceerde wearable van het bedrijf en biedt een scala aan functies voor het volgen van de gezondheid, zoals temperatuurregistratie, ECG-metingen en SpO2-metingen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
avancé | geavanceerde |
société | bedrijf |
offrant | biedt |
gamme | scala |
santé | gezondheid |
mesures | metingen |
ecg | ecg |
fonctionnalités | functies |
et | en |
est | is |
suivi | volgen |
FR Traduisez vos transcriptions en quelques minutes grâce au moteur de traduction automatisé avancé de Sonix. Augmentez la portée mondiale avec plus de 30 langues.
NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
automatisé | geautomatiseerde |
avancé | geavanceerde |
sonix | sonix |
portée | bereik |
mondiale | wereldwijde |
minutes | minuten |
langues | talen |
transcriptions | transcripties |
la | de |
en | in |
quelques | enkele |
FR "C'est tellement mieux que de demander une avance à son patron. Il y a aussi de l'aide pour apprendre à faire un budget et gérer ses dettes. C'est formidable."
NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”
Faransiis | Dutch |
---|---|
tellement | zoveel |
patron | baas |
un | een |
et | en |
mieux | beter |
pour | voor |
à | bij |
demander | je |
cest | is |
FR Imprimez un exemplaire à la fois ou achetez-en une grande quantité à l’avance pour faire baisser le prix par unité.
NL Druk 1 boek af, of plaats een grote bestelling en betaal minder per boek.
Faransiis | Dutch |
---|---|
grande | grote |
imprimez | druk |
ou | of |
unité | een |
FR Support planifié à l'avance pour les migrations le week-end et les jours fériés
NL Vooraf geplande support voor migraties tijdens weekends en feestdagen
Faransiis | Dutch |
---|---|
support | support |
migrations | migraties |
et | en |
pour | voor |
FR Pour le suivi avancé des activités, consultez Atlassian Access.
NL Bekijk Atlassian Access voor het geavanceerd bijhouden van activiteiten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
avancé | geavanceerd |
consultez | bekijk |
atlassian | atlassian |
access | access |
activités | activiteiten |
suivi | bijhouden |
pour | voor |
FR Ne vous laissez pas surprendre par des problèmes d'approvisionnement de dernière minute. Surveillez et planifiez les dates d'achat et le stock pour vous assurer d'avoir toujours une longueur d'avance.
NL Zorg dat je niet tegen onverwachte voorraadproblemen aanloopt. Houd aankoopdatums in de gaten en plan ze goed in om ervoor te zorgen dat je problemen altijd een stapje voor blijft.
Faransiis | Dutch |
---|---|
planifiez | plan |
et | en |
toujours | altijd |
problèmes | problemen |
le | de |
assurer | zorgen |
pas | niet |
vous | je |
FR Vous pouvez planifier à l'avance les interruptions de service et demander à Opsgenie d'envoyer des messages, de créer des pages d'état et des ponts de conférence dès que des incidents se produisent
NL Bereid je voor op serviceonderbrekingen en zorg dat Opsgenie direct berichten verzendt, statuspagina's instelt en conferentiekoppelingen aanmaakt zodra een incident zich voordoet
Faransiis | Dutch |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
incidents | incident |
service | zorg |
et | en |
messages | berichten |
dès | zodra |
vous | je |
de | voor |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha