FR Six mois après le lancement de l’offre OVH Healthcare, le salon HIT de la Paris Healthcare Week représente l’occasion pour OVH de partager son expérience sur la protection des données de santé.
FR Six mois après le lancement de l’offre OVH Healthcare, le salon HIT de la Paris Healthcare Week représente l’occasion pour OVH de partager son expérience sur la protection des données de santé.
NL De VPS 2016 verzekeren een hoge beschikbaarheid, ongeacht de manier waarop ze gebruikt worden en veiligheid door een van kwaliteit waarborgen bandbreedte te bieden evenals een bescherming tegen DDos-aanvallen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
protection | bescherming |
sur | veiligheid |
FR Informations sur les prix de l’offre "Le hit wellness"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Martigny ontdekken”
Faransiis | Dutch |
---|---|
sur | over |
FR Bienvenue dans Hit The Tone! Dans cette nouvelle série de vidéos, je vais vous montrer comment arriver au jeu et au son de guitare de vos morceaux préférés!
NL Geluidsontwerp speelt een zeer belangrijke rol in filmische vormgeving…
Faransiis | Dutch |
---|---|
jeu | speelt |
dans | in |
FR Hit Next et les données existantes seront préparées pour le transfert
NL Raak Next en de bestaande gegevens worden voorbereid voor overdracht
Faransiis | Dutch |
---|---|
existantes | bestaande |
transfert | overdracht |
préparé | voorbereid |
et | en |
le | de |
données | gegevens |
pour | voor |
par | next |
FR 4e au classement général sur APOLLO HIT RUN #3.5 - 400m Sprint (1:13) 17 octobre 2021
NL Algemeen 4e op APOLLO HIT RUN #3.5 - 400m Sprint (1:13) 17 oktober 2021
Faransiis | Dutch |
---|---|
général | algemeen |
sprint | sprint |
octobre | oktober |
apollo | apollo |
sur | op |
FR 5e au classement général sur APOLLO HIT RUN #3.7 - 400m Sprint (1:15) 17 octobre 2021
NL Algemeen 5e op APOLLO HIT RUN #3.7 - 400m Sprint (1:15) 17 oktober 2021
Faransiis | Dutch |
---|---|
général | algemeen |
sprint | sprint |
octobre | oktober |
apollo | apollo |
sur | op |
FR Informations sur les prix de l’offre "Le hit hivernal"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Het stadshotel boordevol tradities”
Faransiis | Dutch |
---|---|
sur | over |
le | het |
FR Cela signifie que vous navez pas à vous inquiéter si votre série préférée vient de sortir un nouveau hit, car elle sera déjà sur Gamivo et sera probablement moins chère que vous ne pouvez la trouver ailleurs
NL Dit betekent dat je je geen zorgen hoeft te maken als je favoriete serie net een nieuwe hit heeft gedropt, aangezien deze al op Gamivo staat en waarschijnlijk goedkoper zal zijn dan je hem ergens anders kunt vinden
Faransiis | Dutch |
---|---|
inquiéter | zorgen |
série | serie |
déjà | al |
et | en |
probablement | waarschijnlijk |
à | te |
pouvez | kunt |
trouver | vinden |
sur | op |
préféré | favoriete |
sera | zal |
de | aangezien |
si | als |
que | dat |
pas | geen |
votre | je |
nouveau | een nieuwe |
FR Le méga-hit de la bataille royale pourrait bientôt être sur les systèmes mobiles, selon des fuites.
NL De megahit van Battle Royale zou volgens lekken binnenkort op mobiele systemen kunnen verschijnen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
bientôt | binnenkort |
systèmes | systemen |
mobiles | mobiele |
fuites | lekken |
bataille | battle |
de | volgens |
FR Réalisez des ananas grillés avec de la glace à la vanille grâce à cette délicieuse recette. Le hit de l'été pour le gril ou la poêle - l'ananas grillé. Essayez-le tout de suite.
NL Maak gegrilde ananas met vanille ijs met dit heerlijke recept. De zomerhit voor op de grill of in de pan - gegrilde ananas. Probeer het meteen uit.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ananas | ananas |
délicieuse | heerlijke |
recette | recept |
ou | of |
essayez | probeer |
glace | ijs |
essayez-le | probeer het |
à | in |
poêle | pan |
FR MusicSales Really Easy Piano 50 Hit Songs est un recueil de partitions pour piano comprenant également les paroles de 50 morceaux divers. De quoi explorer plusieurs styles !
NL Dit boek bevat maar liefst 50 grote hits van vandaag de dag en van vroeger. Een breed aanbod aan liedjes, van filmmuziek tot serieuze songs. Geweldig om te leren en nog leuker om naar te luisteren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
pour | vroeger |
FR D'un diamètre de 8 pouces, cette cymbale Trash Hit signée Istanbul Agop peut être intégrée dans n'importe quelle configuration de batterie
NL Een leuk effectbekken dat in ieder setup past - deze 8 inch Trash Hit van Istanbul Agop
Faransiis | Dutch |
---|---|
pouces | inch |
istanbul | istanbul |
configuration | setup |
dans | in |
FR Après une semaine à peine, ils ont été téléchargés plus de 50.000 fois, figurant ainsi dans le haut des hit-parades belges, tant chez Apple (n° 1) que chez Spotify (n° 2)
NL De podcasts werden na amper een week meer dan 50.000 keer gedownload, en staan hiermee bovenaan de Belgische hitlijst bij zowel Apple (nr 1) als Spotify (nr 2)
Faransiis | Dutch |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
semaine | week |
après | na |
fois | keer |
ainsi | en |
de | bij |
téléchargé | gedownload |
le | de |
FR Le résultat : plus de dry-hit, une plus longue durée de vie de la résistance et de la mèche, une plus grande autonomie de la batterie et une expérience de vaporisation beaucoup plus uniforme.
NL Het resultaat: geen droge trekjes meer, een langere levensduur van de coil en lont, een verlengde batterijduur en een consistentere verdampervaring.
Faransiis | Dutch |
---|---|
autonomie | batterijduur |
et | en |
durée de vie | levensduur |
résultat | resultaat |
de | van |
FR L'encens Super Hit Nag Champa est un peu plus doux que le Satya Sai Baba Nag Champa originel, l'un des plus célèbres encens dans le monde entier
NL Wierook Super Hit Champa is een beetje zoeter dan de originele Satya Sai Baba Nag Champa, een van de meest beroemde soorten ter wereld
Faransiis | Dutch |
---|---|
célèbres | beroemde |
encens | wierook |
le | de |
un | een |
est | is |
monde | wereld |
super | super |
un peu | beetje |
FR Avec des applications pour les services de streaming populaires, cest une tablette idéale pour le streaming, rattrapage sur la dernière version de Disney + ou Netflix hit.
NL Met apps voor populaire streamingdiensten is het een ideale tablet om te streamen en de nieuwste Disney+ release of Netflix-hit bij te houden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
streaming | streamen |
populaires | populaire |
tablette | tablet |
idéale | ideale |
dernière | nieuwste |
disney | disney |
netflix | netflix |
applications | apps |
ou | of |
version | release |
de | bij |
pour | voor |
avec | met |
FR Production musicale : découvrez les secrets pour créer un hit
NL Muziek produceren: ontdek de geheimen van een geweldig nummer
Faransiis | Dutch |
---|---|
musicale | muziek |
découvrez | ontdek |
secrets | geheimen |
production | produceren |
les | de |
un | nummer |
FR 3 partitions armi navy hit kit "v" issue "w" issue "u" issue prix pour les 3 ensemble nous vendons b
NL 3 partituur armi navy hit kit "v" issue "w" issue "u" issue prijs voor de 3 samen wij verkopen nog
Faransiis | Dutch |
---|---|
kit | kit |
v | v |
w | w |
prix | prijs |
pour | samen |
FR Sans huile ni débris pour la plus haute performance en combinaison avec HIT-HY 200
NL Vrij van olie en vuil voor optimale prestaties in combinatie met HIT-HY 200
Faransiis | Dutch |
---|---|
huile | olie |
performance | prestaties |
combinaison | combinatie |
en | in |
pour | voor |
avec | met |
FR Fixations dans le béton fissuré et non fissuré en combinaison avec HIT-HY 200
NL Bevestigingen in gescheurd en ongescheurd beton in combinatie met Hilti HIT-HY 200
Faransiis | Dutch |
---|---|
béton | beton |
combinaison | combinatie |
et | en |
en | in |
avec | met |
FR Et l'onglet Cache vous donne une belle comparaison des requêtes de serveur Hit, Bypass, Miss & Expired :
NL En het Cache tabblad geeft je een mooie vergelijking van Hit, Bypass, Miss & Expired server verzoeken:
Faransiis | Dutch |
---|---|
longlet | tabblad |
donne | geeft |
belle | mooie |
comparaison | vergelijking |
requêtes | verzoeken |
serveur | server |
et | en |
vous | je |
de | van |
une | een |
FR Avec des applications pour les services de streaming populaires, cest une tablette idéale pour le streaming, rattrapage sur la dernière version de Disney + ou Netflix hit.
NL Met apps voor populaire streamingdiensten is het een ideale tablet om te streamen en de nieuwste Disney+ release of Netflix-hit bij te houden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
streaming | streamen |
populaires | populaire |
tablette | tablet |
idéale | ideale |
dernière | nieuwste |
disney | disney |
netflix | netflix |
applications | apps |
ou | of |
version | release |
de | bij |
pour | voor |
avec | met |
FR Avec votre boutique en ligne, apportez une contribution majeure dans la lutte en faveur du climat grâce à un taux de réussite de 100 % la première fois (first time hit rate)
NL Lever met je webshop een krachtige bijdrage voor het klimaat met een 100% first time hit rate
Faransiis | Dutch |
---|---|
climat | klimaat |
taux | rate |
time | time |
votre | je |
contribution | bijdrage |
première | een |
first | first |
FR Bringme a un taux de réussite de quasiment 100 % la première fois (first time hit rate), le coursier ne doit donc jamais repasser une deuxième ou une troisième fois
NL Bringme heeft een quasi 100% first time hit rate waardoor de koerier nooit een tweede of derde keer moet terugkomen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
taux | rate |
time | time |
ou | of |
a | heeft |
première | een |
doit | moet |
de | waardoor |
deuxième | tweede |
troisième | derde |
first | first |
FR Le hit de la mode de cette saison se porte décontracté avec des revers, et comme le denim en longueur régulière ou raccourcie, il offre de jolis délavages, des plis ou des effets d’abrasion
NL De fashionhit van dit seizoen wordt casual gedragen met turn-ups, en heeft net als zijn zusjes - de jeans in een normale of verkorte lengte - leuke wassingen, crinkles of slijtage-effecten
Faransiis | Dutch |
---|---|
saison | seizoen |
décontracté | casual |
longueur | lengte |
effets | effecten |
denim | jeans |
et | en |
ou | of |
en | in |
comme |
FR Mais, le hit absolu est le linge de lit pour enfants réversible
NL Omkeerbaar kinderbedlinnen is een absolute hit
Faransiis | Dutch |
---|---|
est | is |
de | een |
FR Mais, le hit absolu est le linge de lit pour enfants réversible
NL Omkeerbaar kinderbedlinnen is een absolute hit
Faransiis | Dutch |
---|---|
est | is |
de | een |
FR Mais, le hit absolu est le linge de lit pour enfants réversible
NL Omkeerbaar kinderbedlinnen is een absolute hit
Faransiis | Dutch |
---|---|
est | is |
de | een |
FR Mais, le hit absolu est le linge de lit pour enfants réversible
NL Omkeerbaar kinderbedlinnen is een absolute hit
Faransiis | Dutch |
---|---|
est | is |
de | een |
FR Production musicale : découvrez les secrets pour créer un hit
NL Muziek produceren: ontdek de geheimen van een geweldig nummer
Faransiis | Dutch |
---|---|
musicale | muziek |
découvrez | ontdek |
secrets | geheimen |
production | produceren |
les | de |
un | nummer |
FR Prix pour 2005 SA-GE Hit Carte de Basket-ball
NL Prijzen Voor 2005 SA-GE Hit Basketbal Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
carte | kaarten |
basket | basketbal |
pour | voor |
FR 2005 SA-GE Hit liste de cartes & guide des prix
NL 2005 SA-GE Hit kaartlijst & prijs gids
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
guide | gids |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '05 SA-GE Hit Carte de Basket-ball
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 SA-GE Hit Basketbal Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
valeurs | waarden |
notées | beoordeelde |
carte | kaarten |
basket | basketbal |
pour | voor |
tous | alle |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2005 SA-GE Hit les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2005 SA-GE Hit aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ebay | ebay |
marché | marktplaats |
méthodologie | methodologie |
mis à jour | bijgewerkt |
prix | prijzen |
et | en |
sont | worden |
à | van |
vendues | verkocht |
lire | lees |
mis | op |
notre | onze |
FR 2001 Sage Hit Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
NL 2001 Sage Hit Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
cartes | kaart |
psa | psa |
FR Prix pour 2001 Sage Hit Cartes de Football Américain
NL Prijzen Voor 2001 Sage Hit American Football-Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
cartes | kaarten |
américain | american |
pour | voor |
FR 2001 Sage Hit liste de cartes & guide des prix
NL 2001 Sage Hit kaartlijst & prijs gids
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
guide | gids |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '01 Sage Hit Cartes de Football Américain
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Sage Hit American Football-Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
valeurs | waarden |
notées | beoordeelde |
cartes | kaarten |
américain | american |
pour | voor |
tous | alle |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2001 Sage Hit les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2001 Sage Hit aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ebay | ebay |
marché | marktplaats |
méthodologie | methodologie |
mis à jour | bijgewerkt |
prix | prijzen |
et | en |
sont | worden |
à | van |
vendues | verkocht |
lire | lees |
mis | op |
notre | onze |
FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 2001 Sage Hit (détails)
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2001 Sage Hit (details)
Faransiis | Dutch |
---|---|
moyenne | gemiddelde |
parallèles | parallellen |
détails | details |
non | niet |
pour | voor |
FR 2004 Sage Hit Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
NL 2004 Sage Hit Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
cartes | kaart |
psa | psa |
FR Prix pour 2004 Sage Hit Cartes de Football Américain
NL Prijzen Voor 2004 Sage Hit American Football-Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
cartes | kaarten |
américain | american |
pour | voor |
FR 2004 Sage Hit liste de cartes & guide des prix
NL 2004 Sage Hit kaartlijst & prijs gids
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
guide | gids |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '04 Sage Hit Cartes de Football Américain
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '04 Sage Hit American Football-Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
valeurs | waarden |
notées | beoordeelde |
cartes | kaarten |
américain | american |
pour | voor |
tous | alle |
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 2004 Sage Hit les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2004 Sage Hit aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
ebay | ebay |
marché | marktplaats |
méthodologie | methodologie |
mis à jour | bijgewerkt |
prix | prijzen |
et | en |
sont | worden |
à | van |
vendues | verkocht |
lire | lees |
mis | op |
notre | onze |
FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 2004 Sage Hit (détails)
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2004 Sage Hit (details)
Faransiis | Dutch |
---|---|
moyenne | gemiddelde |
parallèles | parallellen |
détails | details |
non | niet |
pour | voor |
FR 2005 Sage Hit Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
NL 2005 Sage Hit Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
cartes | kaart |
psa | psa |
FR Prix pour 2005 Sage Hit Cartes de Football Américain
NL Prijzen Voor 2005 Sage Hit American Football-Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijzen |
cartes | kaarten |
américain | american |
pour | voor |
FR 2005 Sage Hit liste de cartes & guide des prix
NL 2005 Sage Hit kaartlijst & prijs gids
Faransiis | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
guide | gids |
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '05 Sage Hit Cartes de Football Américain
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '05 Sage Hit American Football-Kaarten
Faransiis | Dutch |
---|---|
valeurs | waarden |
notées | beoordeelde |
cartes | kaarten |
américain | american |
pour | voor |
tous | alle |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha