FR Voici ce que nous prévoyons pour un Skype amélioré, plus rapide, plus stable et ultra moderne. Nous avons écouté attentivement vos commentaires. Voici certaines des principales fonctionnalités qui seront déployées au cours des prochains mois.
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
FR Voici ce que nous prévoyons pour un Skype amélioré, plus rapide, plus stable et ultra moderne. Nous avons écouté attentivement vos commentaires. Voici certaines des principales fonctionnalités qui seront déployées au cours des prochains mois.
IT Ti mostreremo come abbiamo reso Skype migliore, più veloce, più stabile e super moderno. Abbiamo prestato attenzione ai feedback degli utenti e di seguito puoi trovare alcune delle novità previste per i prossimi mesi.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
skype | skype |
stable | stabile |
moderne | moderno |
commentaires | feedback |
amélioré | migliore |
mois | mesi |
et | e |
rapide | veloce |
au | ai |
plus | più |
prochains | prossimi |
avons | abbiamo |
vos | i |
des | alcune |
FR Voici l'URL pour ce Tweet. Copiez-la pour la partager facilement avec vos amis.
IT Ecco l'URL di questo Tweet. Copialo per condividere facilmente il Tweet con gli amici.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
tweet | tweet |
partager | condividere |
facilement | facilmente |
amis | amici |
la | il |
ce | questo |
pour | per |
FR Le choix du bon service d'atténuation des attaques DDoS pour protéger vos réseaux et vos utilisateurs se révèle essentiel. Voici cinq questions à vous poser au moment de choisir un fournisseur.
IT La selezione del giusto servizio di mitigazione DDoS è essenziale per proteggere le reti, le applicazioni e gli utenti. Ecco cinque domande da considerare quando si valutano i provider.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
ddos | ddos |
protéger | proteggere |
réseaux | reti |
utilisateurs | utenti |
essentiel | essenziale |
fournisseur | provider |
service | servizio |
bon | giusto |
et | e |
le | le |
cinq | cinque |
questions | domande |
de | di |
du | del |
choisir | selezione |
vos | i |
FR Besoin d'aide? Voici comment vous pouvez nous contacter.
IT Hai bisogno di aiuto?Ecco come puoi contattarci.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nous contacter | contattarci |
besoin | bisogno |
pouvez | puoi |
FR Voici les principales raisons pour lesquelles les internautes peuvent vouloir utiliser un VPN :
IT Ecco le principali finalità per cui si utilizza una VPN:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
vpn | vpn |
voici | ecco |
pour | per |
utiliser | utilizza |
lesquelles | le |
FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:
IT In alternativa, se preferisci estrarre singole chat, puoi farlo utilizzando il riquadro Preview di iPhone Backup Extractor. Ecco come:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
préférez | preferisci |
iphone | iphone |
backup | backup |
chats | chat |
preview | preview |
alternativement | in alternativa |
extraire | estrarre |
le | il |
extractor | extractor |
en | in |
de | di |
utilisant | utilizzando |
pouvez | puoi |
FR Voici comment restaurer vos messages WhatsApp sur un iPhone:
IT Ecco come ripristinare i tuoi messaggi WhatsApp su un iPhone:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
restaurer | ripristinare |
iphone | iphone |
messages | messaggi |
un | un |
sur | su |
voici | ecco |
comment | come |
vos | i |
FR Voici l'alternative idéale à Vimeo pour diffuser vos directs et stocker vos médias professionnels
IT Ecco l’alternativa ideale a Vimeo per diffondere e archiviare i tuoi media professionali
Faransiis | Talyaani |
---|---|
idéale | ideale |
vimeo | vimeo |
diffuser | diffondere |
stocker | archiviare |
médias | media |
et | e |
voici | ecco |
à | a |
vos | i |
professionnels | professionali |
FR R : Si vous avez déjà contracté une offre payante (par ex. Pro) pour l'un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure plus chère (par exemple, Business), voici comment cette transition se passe :
IT R: Se al momento hai attivo un piano a pagamento (come il piano Pro) per uno dei tuoi domini e decidi di passare a un piano più costoso (come il piano Business), ecco cosa accade:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
business | business |
r | r |
et | e |
pro | pro |
payante | pagamento |
à | a |
plus | più |
de | di |
vous avez | hai |
pour | per |
exemple | un |
FR R : Si vous sélectionnez un domaine et passez d'une offre plus chère (par exemple Business) à une offre moins chère (par ex. Pro), voici comment cette transition se passe :
IT R: Se scegli un dominio e decidi di passare da un piano più costoso (ad es. il piano Business) a uno più economico (come il piano Pro), ecco cosa accade:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
sélectionnez | scegli |
business | business |
r | r |
un | un |
et | e |
à | a |
pro | pro |
domaine | dominio |
plus | più |
FR Voici des exemples d’avis d’utilisateurs finaux de Cloudflare publiés au cours des 12 derniers mois :
IT Un esempio di recensioni degli utenti finali di Cloudflare presentate negli ultimi 12 mesi include:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
mois | mesi |
finaux | finali |
derniers | ultimi |
cloudflare | cloudflare |
exemples | un |
de | di |
FR Voici quelques-unes des choses que vous apprendrez :
IT Solo alcune delle cose che imparerai:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
choses | cose |
des | alcune |
que | che |
FR Voici le podcast 2019 Stats & Facts Infographic :
IT Ecco l'Infografica Podcast Stats & Facts del 2019:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
podcast | podcast |
amp | amp |
le | del |
voici | ecco |
FR N'oubliez pas que l'aspect de votre podcast variera en fonction du format de votre épisode - créez un modèle de podcast qui vous convienne. En voici une que j'utilise :
IT Tenete a mente che questo avrà un aspetto diverso a seconda del formato dell'episodio - create un modello di podcast che funzioni per voi. Eccone uno che uso:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
podcast | podcast |
fonction | funzioni |
format | formato |
créez | create |
un | un |
modèle | modello |
de | di |
votre | voi |
du | del |
FR Votre travail n'est pas terminé une fois que vous avez lancé un podcast. Voici mes recommandations pour vous aider à rendre votre émission plus attrayante et plus facile à développer :
IT Il tuo lavoro non è finito una volta iniziato un podcast. Ecco i miei consigli per rendere il vostro show più attraente e più facile da far crescere:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
travail | lavoro |
terminé | finito |
lancé | iniziato |
attrayante | attraente |
développer | crescere |
podcast | podcast |
un | un |
recommandations | consigli |
et | e |
facile | facile |
nest | il |
mes | miei |
plus | più |
fois | volta |
pas | non |
votre | tuo |
voici | ecco |
rendre | per |
FR Si vous avez besoin d'un peu plus de conseils, voici comment commencer un billet de blog WordPress pour les premières étapes.
IT Se avete bisogno di un po' più di guida, iniziate da questo come iniziare un post sul blog WordPress per i primi passi.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
conseils | guida |
commencer | iniziare |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
un | un |
besoin | bisogno |
plus | più |
de | di |
les | passi |
vous avez | avete |
pour | per |
premières | primi |
FR Voici un petit aperçu des différents formats que vous pouvez utiliser :
IT Ecco una piccola anteprima dei diversi formati che si possono utilizzare:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
petit | piccola |
aperçu | anteprima |
formats | formati |
utiliser | utilizzare |
différents | diversi |
voici | ecco |
un | una |
que | che |
des | dei |
vous pouvez | possono |
FR Voici un petit aperçu du type d'analyse que vous verrez :
IT Ecco una piccola anteprima del tipo di analisi che vedrete:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
petit | piccola |
aperçu | anteprima |
type | tipo |
danalyse | analisi |
verrez | vedrete |
un | una |
du | del |
FR Voici d'autres options intéressantes pour l'hébergement de votre podcast.
IT Qui ci sono altre ottime opzioni per ospitare il tuo podcast.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
options | opzioni |
podcast | podcast |
dautres | altre |
votre | tuo |
FR Voici une poignée de plateformes de podcasting gratuites. Certains ont des plans gratuits et payants, tandis que d'autres n'ont que des plans gratuits.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
poignée | manciata |
podcasting | podcasting |
gratuites | gratuite |
payants | a pagamento |
plateformes | piattaforme |
plans | piani |
gratuits | gratuiti |
ont | hanno |
dautres | altre |
de | di |
des | alcune |
FR Ce n'est pas vraiment une fonction de base, mais ils vous donnent un flux RSS et un lecteur audio. Voici plus de détails.
IT Non è proprio una caratteristica fondamentale, ma ti danno un feed RSS e un lettore audio. Qui ci sono maggiori dettagli.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
flux | feed |
rss | rss |
lecteur | lettore |
détails | dettagli |
un | un |
donnent | sono |
et | e |
audio | audio |
plus de | maggiori |
mais | ma |
fonction | caratteristica |
pas | non |
vous | ti |
ce | qui |
FR Et voici un tas de plateformes alternatives que vous pourriez vouloir consulter :
IT Ed ecco una serie di piattaforme alternative che potreste voler provare:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
plateformes | piattaforme |
alternatives | alternative |
pourriez | potreste |
vouloir | voler |
de | di |
un | una |
et | ed |
FR Voici quelques services utiles que je recommande aux podcasters. Vous pouvez également consulter la liste complète des ressources de podcasting.
IT Ecco una manciata di servizi utili che consiglio ai podcaster. Puoi anche controllare l'elenco completo delle risorse per il podcasting.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
utiles | utili |
podcasters | podcaster |
consulter | controllare |
complète | completo |
ressources | risorse |
podcasting | podcasting |
la liste | lelenco |
la | il |
également | anche |
de | di |
services | servizi |
pouvez | puoi |
liste | per |
FR Vous souhaitez créer votre propre site web podcast ? Voici un guide sur la façon de démarrer un blog WordPress.
IT Vuoi creare il tuo sito web podcast? Ecco una guida su come avviare un blog WordPress.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
créer | creare |
podcast | podcast |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
un | un |
la | il |
démarrer | avviare |
guide | guida |
souhaitez | vuoi |
web | web |
voici | ecco |
votre | tuo |
site | sito |
de | una |
FR Voici quelques endroits supplémentaires pour distribuer votre podcast.
IT Ecco alcuni posti aggiuntivi per distribuire il tuo podcast.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
endroits | posti |
supplémentaires | aggiuntivi |
distribuer | distribuire |
podcast | podcast |
voici | ecco |
votre | tuo |
pour | per |
FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier. Mais tout cela ne s'est pas déroulé en l'espace d'une nuit. Voici donc notre histoire.
IT Oggi, più di 15 anni dopo, il nostro team è cresciuto fino a comprendere più di 3.000 Atlassiani in tutto il mondo con uffici in tutto il pianeta. Ma tutto questo non è successo da un giorno all'altro. Questa è la nostra storia.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
aujourdhui | oggi |
équipe | team |
histoire | storia |
ans | anni |
le | il |
monde | mondo |
mais | ma |
compte | un |
de | di |
plus | più |
à | a |
en | in |
et | comprendere |
notre | nostro |
tout | tutto |
FR Prêt(e) à devenir maître du marketing sur Facebook ? Voici tout ce qu'il vous faut savoir pour l'année à venir.
IT Vorresti verificare l'account Instagram? Ma certo, a chi non piacerebbe avere la spunta blu sul profilo...Soprattutto per i brand! Ecco come fare.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
marketing | brand |
à | a |
voici | ecco |
savoir | come |
pour | per |
quil | non |
FR C'est un monde nouveau. Êtes vous prêt ? Voici comment Prezi permet à votre équipe de prospérer dans l'environnement professionnel hybride.
IT È un nuovo mondo. Sei pronto? Ecco come Prezi aiuta il tuo team a prosperare nell'ambiente di lavoro ibrido di oggi.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
monde | mondo |
nouveau | nuovo |
prêt | pronto |
prezi | prezi |
équipe | team |
prospérer | prosperare |
hybride | ibrido |
un | un |
à | a |
de | di |
votre | tuo |
cest | il |
FR Voici ce que vous pouvez faire avec l'application mobile ActiveCampaign
IT Ecco cosa puoi fare con l'app per dispositivi mobili di ActiveCampaign
Faransiis | Talyaani |
---|---|
mobile | mobili |
ce | cosa |
pouvez | puoi |
FR Voici quelques événements que vous pourriez suivre:
IT Di seguito ci sono i pochi eventi che potresti tracciare:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
événements | eventi |
suivre | tracciare |
pourriez | potresti |
FR VOICI QUELQUES MOYENS DE RÉGLER LES SCORES:
IT ECCO ALCUNI MODI IN CUI PUOI ADATTARE I PUNTEGGI:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
moyens | modi |
scores | punteggi |
de | cui |
voici | ecco |
FR Vous n'êtes pas encore inscrit ? Voici quelques bonnes raisons de le faire :
IT Non ti sei ancora registrato? Ecco alcuni motivi per cui ti consigliamo di registrarti:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
inscrit | registrato |
raisons | motivi |
de | di |
pas | non |
encore | ancora |
le | alcuni |
êtes | sei |
FR Voici quelques-uns des attributs essentiels à prendre en compte au moment de créer votre logo :
IT Ecco alcuni aggettivi chiave da tenere a mente nella creazione di un logo:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
essentiels | chiave |
logo | logo |
à | a |
de | di |
compte | un |
des | alcuni |
en | nella |
FR Nous recueillons également des informations issues d'autres sources. Voici les catégories de sources auprès desquelles nous recueillons des informations :
IT Raccogliamo anche informazioni da altre fonti. Di seguito sono riportate le categorie di fonti da cui raccogliamo informazioni:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
recueillons | raccogliamo |
informations | informazioni |
sources | fonti |
catégories | categorie |
également | anche |
dautres | altre |
de | di |
FR Le fait est que vous ne pouvez pas mesurer quelque chose que vous ne comprenez pas. Voici donc quelques-unes des mesures les plus importantes que vous trouverez dans le tableau de bord natif de Twitter et dans l'outil d'analyse tiers.
IT Il fatto è che non si può misurare ciò che non si conosce. Ecco alcune delle metriche più importanti che si trovano all'interno della dashboard delle statistiche native di Twitter e dello strumento di analisi di terze parti di Twitter.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
importantes | importanti |
natif | native |
trouverez | trovano |
est | è |
mesurer | misurare |
mesures | metriche |
danalyse | analisi |
tableau de bord | dashboard |
pouvez | può |
le | il |
et | e |
plus | più |
de | di |
tiers | terze |
des | alcune |
dans | allinterno |
FR Une fois que vous avez vos données, voici quelques éléments qui vous permettront de déterminer pourquoi ces posts ont connu un tel succès.
IT Una volta recuperati i dati, ecco cosa puoi fare per identificare il motivo per cui questi post hanno avuto così successo.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
posts | post |
succès | successo |
données | dati |
vous | puoi |
ont | hanno |
fois | volta |
pourquoi | motivo |
voici | ecco |
de | per |
ces | questi |
FR Voici quelques questions auxquelles le listening peut permettre de répondre sur la santé de votre marque :
IT Domande sulla salute del marchio a cui l'ascolto sui social può dare una risposta:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
santé | salute |
peut | può |
questions | domande |
marque | marchio |
auxquelles | a |
de | sulla |
FR Nous avons créé un guide complet sur l'analyse des hashtags afin de vous aider à les trouver et à les utiliser. En voici un bref exemple.
IT Abbiamo redatto una guida completa all'analisi degli hashtag, incluso come trovarli e utilizzarli, quindi qui ti forniremo solo un breve esempio.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
complet | completa |
hashtags | hashtag |
bref | breve |
guide | guida |
un | un |
et | e |
exemple | esempio |
avons | abbiamo |
vous | ti |
FR Que vous soyez chargé(e) du marketing sur les médias sociaux pour l'ensemble de votre établissement ou pour une UFR spécifique, voici quelques objectifs qui vous aideront à faire toute la différence.
IT Che tu gestisca il marketing sui social media di un intero istituto o un singolo dipartimento all'interno di un'università, questi sono alcuni degli obiettivi che possono assicurarti un impatto significativo.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
établissement | istituto |
objectifs | obiettivi |
marketing | marketing |
ou | o |
sociaux | social |
la | il |
médias | media |
de | di |
soyez | sono |
FR Après avoir affiné vos topics, vous pouvez commencer à collecter des données pour orienter vos stratégies. Pour rester sur l'exemple de la pizza de Chicago, voici un nuage de mots-clés fréquemment mentionnés en fonction de la requête.
IT Dopo aver definito i tuoi argomenti, puoi iniziare a raccogliere dati in base a cui elaborare le tue strategie. Per continuare con l'esempio della pizza a Chicago, ecco un cloud delle parole chiave più frequenti menzionate con quella query.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
commencer | iniziare |
collecter | raccogliere |
stratégies | strategie |
chicago | chicago |
nuage | cloud |
fréquemment | frequenti |
requête | query |
un | un |
données | dati |
en | in |
à | a |
la | le |
voici | ecco |
mots | parole |
pizza | pizza |
mots-clés | parole chiave |
de | tue |
après | dopo |
pour | per |
vos | i |
pouvez | puoi |
FR Voici quelques objectifs supplémentaires pour tirer pleinement parti des médias sociaux :
IT Per sfruttare i social al meglio, non dimenticare:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
sociaux | social |
pour | per |
voici | i |
FR Les indicateurs qui vous intéressent dépendent des objectifs de votre campagne, mais en voici quelques exemples :
IT I dati che più ti interessano varieranno in base all'obiettivo della tua campagna, ma ecco qualche esempio:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
indicateurs | dati |
intéressent | interessano |
campagne | campagna |
exemples | esempio |
mais | ma |
en | in |
voici | ecco |
qui | che |
votre | tua |
FR Voici deux secteurs que l'on retrouve très souvent sur les médias sociaux, et je ne parle pas uniquement des influenceurs qui partagent des contenus, mais également des marques qui comptent sur eux pour vendre leurs produits
IT Lifestyle e fitness sono molto importanti sui social media, non solo per i modelli del settore, che condividono i loro contenuti, ma anche per i brand che li riforniscono
Faransiis | Talyaani |
---|---|
secteurs | settore |
contenus | contenuti |
marques | brand |
partagent | condividono |
les | li |
et | e |
sociaux | social |
médias | media |
très | molto |
mais | ma |
également | anche |
produits | modelli |
pour | per |
uniquement | solo |
que | che |
sur | sui |
FR Voici certains des principaux indicateurs que vous pouvez suivre sur les réseaux sociaux :
IT Di seguito sono riportate alcune delle metriche più importanti che si possono monitorare tramite i social network.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
principaux | importanti |
indicateurs | metriche |
suivre | monitorare |
sociaux | social |
réseaux | network |
des | alcune |
vous pouvez | possono |
FR Si vous utilisez un outil de gestion et d'analyse des médias sociaux, vous pouvez consulter d'autres rapports et d'autres statistiques. Voici quelques uns des rapports que les petites entreprises aiment consulter dans Sprout :
IT Se usi uno strumento di analisi e gestione dei social media, puoi approfondire con ulteriori report e analisi. Ecco alcuni dei report più popolari tra il nostro pubblico di piccole imprese su Sprout.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
petites | piccole |
danalyse | analisi |
rapports | report |
entreprises | imprese |
outil | strumento |
et | e |
sociaux | social |
médias | media |
gestion | gestione |
de | di |
un | uno |
des | alcuni |
pouvez | puoi |
FR Passons maintenant à l'aspect stratégique des choses. Voici quelques conseils pour les petites entreprises qui intensifient leur marketing sur les réseaux sociaux :
IT Ora passiamo a qualcosa di più tattico. Ecco qualche suggerimento per organizzazioni di piccole dimensioni che vogliano ampliare il loro marketing sui social media.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
entreprises | organizzazioni |
conseils | suggerimento |
maintenant | ora |
petites | piccole |
marketing | marketing |
sociaux | social |
à | a |
pour | per |
FR Voici les actions que vous pouvez entreprendre avec les personnes qui mentionnent « pizza sans gluten » :
IT Ci sono diverse cose che puoi fare quando qualcuno menziona la pizza senza glutine.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
actions | fare |
pizza | pizza |
sans | senza |
que | che |
pouvez | puoi |
FR Voici l'exemple d'un bon calendrier de contenu social, qui contient un mois de contenus pour plusieurs plateformes :
IT Di seguito è riportata una visualizzazione di un buon calendario di contenuti sociali con un mese di contenuti su diverse piattaforme.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
bon | buon |
social | sociali |
plateformes | piattaforme |
calendrier | calendario |
mois | mese |
un | un |
de | di |
FR Voici quelques idées extraites de notre liste détaillée de conseils pour la création de contenus vidéo :
IT Ecco alcune idee presenti nel nostro elenco dettagliato di consigli per la creazione di contenuti video:
Faransiis | Talyaani |
---|---|
idées | idee |
conseils | consigli |
création | creazione |
contenus | contenuti |
vidéo | video |
détaillé | dettagliato |
de | di |
liste | elenco |
notre | nostro |
pour | alcune |
FR Voici l'une des principales questions que me posent les petites entreprises qui souhaitent en savoir plus sur les logiciels de gestion des médias sociaux, et elle est très pertinente.
IT Questa è una delle domande più frequenti tra le piccole imprese che sentono parlare dei software di gestione dei social media per la prima volta, ed è molto valida.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
petites | piccole |
entreprises | imprese |
est | è |
très | molto |
logiciels | software |
sociaux | social |
médias | media |
questions | domande |
plus | più |
gestion | gestione |
de | di |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha