FR Secrets Automation connecte les secrets partagés directement avec les services qui en ont besoin. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes, et Ansible sont pris en charge par défaut.
U turjun "vault" una tarjum Talyaani
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "vault" laga bilaabo Faransiis ilaa Talyaani
Turjumaada Faransiis ilaa Talyaani ee {raadinta}
Faransiis
Talyaani
IT Secrets Automation connette i segreti condivisi direttamente ai servizi che li richiedono. HashiCorp Vault, Terraform, Kubernetes e Ansible sono direttamente compatibili.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| automation | automation |
| connecte | connette |
| services | servizi |
| besoin | richiedono |
| kubernetes | kubernetes |
| ansible | ansible |
| secrets | segreti |
| les | li |
| et | e |
| directement | direttamente |
| partagés | condivisi |
| sont | sono |
| ont | i |
| qui | che |
FR Sélectionnez Vault pour voir les mots de passe et les données personnelles de KEY
IT Seleziona Vault per visualizzare password e dati personali da KEY
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| personnelles | personali |
| key | key |
| sélectionnez | seleziona |
| et | e |
| données | dati |
| passe | password |
| voir | visualizzare |
FR Sélectionnez Vault pour voir les données synchronisées depuis ID PROTECTION sur votre Bureau
IT Seleziona Vault per vedere i dati sincronizzati da ID PROTECTION sul desktop
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| protection | protection |
| bureau | desktop |
| sélectionnez | seleziona |
| voir | vedere |
| données | dati |
| les | i |
| sur | sul |
| pour | per |
FR Générer et importer une clé dans Azure Key Vault – Document technique
IT Generare una chiave e importarla nel Key Vault di Azure: documento tecnico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| générer | generare |
| et | e |
| azure | azure |
| document | documento |
| technique | tecnico |
| key | key |
| dans | nel |
FR Tous vos mots de passe, cartes de crédit et notes sécurisées sont facilement accessibles via le Web Vault NordPass
IT Accedi facilmente a tutte le password, ai dati delle carte di credito e alle note protette con NordPass Web Vault
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| crédit | credito |
| notes | note |
| nordpass | nordpass |
| facilement | facilmente |
| web | web |
| cartes | carte |
| et | e |
| sécurisées | protette |
| passe | password |
| le | le |
| de | di |
FR Energy Vault remporte le prix World Changing Idea Award 2019 de Fast Company for Transformative Utility-Scale Energy Storage Technology
IT Intel svela exascale Ponte Vecchio GPU, parte di Aurora
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| de | di |
FR Axis Edge Vault garantit un stockage sécurisé de toutes les clés et certificats cryptographiques et protège l’ID de votre appareil Axis
IT Axis Edge Vault assicura che tutte le chiavi e i certificati crittografici siano archiviati in sicurezza e che l'ID del dispositivo Axis sia protetto
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| edge | edge |
| garantit | assicura |
| stockage | archiviati |
| certificats | certificati |
| appareil | dispositivo |
| et | e |
| protège | sicurezza |
FR Axis Edge Vault protège votre identifiant de périphérique Axis et simplifie l'autorisation des produits Axis sur votre réseau
IT Axis Edge Vault protegge l'ID dispositivo Axis e semplifica l'autorizzazione dei dispositivi Axis sulla rete
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| edge | edge |
| simplifie | semplifica |
| protège | protegge |
| réseau | rete |
| et | e |
| de | dei |
FR En outre, elle est dotée d'Axis Edge Vault pour protéger votre identifiant de périphérique Axis et simplifier l'autorisation des périphériques Axis sur votre réseau
IT In più offre Axis Edge Vault per proteggere l'ID dispositivo Axis e semplificare l'autorizzazione dei dispositivi Axis sulla rete
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| edge | edge |
| simplifier | semplificare |
| réseau | rete |
| périphériques | dispositivi |
| protéger | proteggere |
| et | e |
| en | in |
| est | offre |
| de | dei |
| pour | per |
FR Cette entreprise spécialisée dans la technologie des couches minces répond à la demande croissante de ses clients en utilisant Fusion 360 Manage avec Vault et Inventor.
IT Questo provider di soluzioni di produzione di film sottili soddisfa i clienti sempre più esigenti utilizzando Fusion 360 Manage con Vault e Inventor.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| minces | sottili |
| entreprise | produzione |
| fusion | fusion |
| et | e |
| de | di |
| clients | clienti |
| utilisant | utilizzando |
FR Découvrez comment cette entreprise internationale de conception a unifié son workflow de développement de produits avec Fusion 360 Manage, Vault, Inventor et Revit.
IT Scoprite come questa società di progettazione globale unifica lo sviluppo dei prodotti con Fusion 360 Manage, Vault, Inventor e Revit.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| internationale | globale |
| fusion | fusion |
| développement | sviluppo |
| produits | prodotti |
| entreprise | società |
| conception | progettazione |
| et | e |
| de | di |
FR Lors d’un appel de diagnostic, Lion et IMAGINiT ont exploré les besoins en formation dans les domaines suivants : conception de tôlerie, modélisation de pièces et d’assemblages, et gestion des données avec Vault
IT Durante una chiamata telefonica esplorativa, Lion e IMAGINiT hanno esaminato le esigenze di formazione in termini di progettazione di parti in lamiera, modellazione di parti e assiemi, nonché gestione dei dati tramite Vault
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| appel | chiamata |
| formation | formazione |
| pièces | parti |
| gestion | gestione |
| besoins | esigenze |
| et | e |
| modélisation | modellazione |
| en | in |
| données | dati |
| conception | progettazione |
| ont | hanno |
FR Avec le Cloud Security Vault™ de Keeper, stockez, gérez et partagez vos biens numériques en toute sécurité.
IT Con la Cloud Security Vault™ di Keeper potrete conservare, gestire e condividere le vostre risorse digitali in tutta sicurezza.
FR Pour protéger encore plus les données avec plusieurs couches, QNAP fournit aussi « snapshot replica » et « snapshot vault » pour que la protection des données soit encore plus complète
IT Per proteggere ulteriormente i dati in modo multi livello, QNAP offre anche la “replica di snapshot” e “snapshot vault” per rendere la protezione dei dati ancora più completa
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| données | dati |
| couches | livello |
| fournit | offre |
| complète | completa |
| protéger | proteggere |
| et | e |
| protection | protezione |
| la | per |
| encore | ancora |
FR (f) Le numéro Aadhaar et toutes les données connectées conservées dans l’espace de stockage centralisé Aadhaar Data Vault doivent toujours être gardés chiffrés et leur accès strictement limité aux seuls systèmes autorisés
IT (f) Il numero di Aadhaar e tutti i dati collegati mantenuti su Aadhaar Data Vault devono essere sempre criptati e l'accesso ad esso deve essere strettamente controllato solo per i sistemi autorizzati
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| f | f |
| systèmes | sistemi |
| et | e |
| données | dati |
| doivent | devono |
| connecté | collegati |
| numéro | il numero |
| le | il |
| de | di |
| data | data |
| être | essere |
FR Intégrer des capacités et services de Data Vault
IT Includere funzionalità e servizi di data vault incorporati
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| data | data |
| et | e |
| de | di |
| services | servizi |
| capacités | funzionalità |
FR Tout savoir sur la modélisation hybride Data Vault
IT Che cos'è l'elaborazione dei dati?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| data | dati |
| la | dei |
FR Découvrez comment Lotus Clinical Research a optimisé l'efficacité entre les différents intervenants grâce à Vault CDMS. Ecouter le témoignage
IT Accorcia i tempi di creazione del tuo database. Accedi ora
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| le | i |
| ce | tuo |
| entre | di |
FR Optimisez vos processus réglementaires, améliorez la qualité des données et répondez plus rapidement aux modifications de l’activité avec la suite de produits Vault RIM.
IT Ottimizza i tuoi processi normativi, migliora la qualità dei dati e rispondi più velocemente ai cambiamenti aziendali con Vault RIM Suite.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| réglementaires | normativi |
| répondez | rispondi |
| modifications | cambiamenti |
| optimisez | ottimizza |
| améliorez | migliora |
| processus | processi |
| et | e |
| données | dati |
| plus | più |
| suite | suite |
| de | dei |
| plus rapidement | velocemente |
| avec | con |
| vos | i |
FR 40% de gain de temps en réconciliation des TMF avec Veeva Vault eTMF
IT 40% di tempo in meno nel coordinamento del TMF con Veeva Vault eTMF
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| temps | tempo |
| en | in |
| de | di |
FR 99% de l'historique des suppléments assemblé plus vite avec Vault RIM
IT 50% riduzione del tempo di sviluppo della sottomissione agli enti regolatori con Vault RIM
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| de | di |
FR Vault 10 autorise désormais des fichiers de plus de 2 Go et prend en charge Visual Studio 2017.
IT Vault 10 ora accetta file superiori a 2 GB e aggiunge il supporto per Visual Studio 2017.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| go | gb |
| visual | visual |
| studio | studio |
| désormais | ora |
| et | e |
| fichiers | file |
| plus | superiori |
FR Tirer parti du service Azure Key Vault en toute sécurité avec une solution de gestion des clés centralisée qui s’étend sur plusieurs clouds
IT Sfruttare Azure Key Vault con una soluzione centralizzata di gestione delle chiavi che si estende su più cloud
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| clouds | cloud |
| azure | azure |
| étend | estende |
| solution | soluzione |
| key | key |
| de | di |
| centralisée | centralizzata |
| gestion | gestione |
| tirer parti | sfruttare |
| en | delle |
FR Générer et importer une clé dans Azure Key Vault – Document technique
IT Generare una chiave e importarla nel Key Vault di Azure: documento tecnico
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| générer | generare |
| et | e |
| azure | azure |
| document | documento |
| technique | tecnico |
| key | key |
| dans | nel |
FR Pour protéger encore plus les données avec plusieurs couches, QNAP fournit aussi « snapshot replica » et « snapshot vault » pour que la protection des données soit encore plus complète
IT Per proteggere ulteriormente i dati in modo multi livello, QNAP offre anche la “replica di snapshot” e “snapshot vault” per rendere la protezione dei dati ancora più completa
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| données | dati |
| couches | livello |
| fournit | offre |
| complète | completa |
| protéger | proteggere |
| et | e |
| protection | protezione |
| la | per |
| encore | ancora |
FR Découvrez comment Lotus Clinical Research a optimisé l'efficacité entre les différents intervenants grâce à Vault CDMS. Ecouter le témoignage
IT Accorcia i tempi di creazione del tuo database. Accedi ora
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| le | i |
| ce | tuo |
| entre | di |
FR Optimisez vos processus réglementaires, améliorez la qualité des données et répondez plus rapidement aux modifications de l’activité avec la suite de produits Vault RIM.
IT Ottimizza i tuoi processi normativi, migliora la qualità dei dati e rispondi più velocemente ai cambiamenti aziendali con Vault RIM Suite.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| réglementaires | normativi |
| répondez | rispondi |
| modifications | cambiamenti |
| optimisez | ottimizza |
| améliorez | migliora |
| processus | processi |
| et | e |
| données | dati |
| plus | più |
| suite | suite |
| de | dei |
| plus rapidement | velocemente |
| avec | con |
| vos | i |
FR 40% de gain de temps en réconciliation des TMF avec Veeva Vault eTMF
IT 40% di tempo in meno nel coordinamento del TMF con Veeva Vault eTMF
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| temps | tempo |
| en | in |
| de | di |
FR 99% de l'historique des suppléments assemblé plus vite avec Vault RIM
IT 50% riduzione del tempo di sviluppo della sottomissione agli enti regolatori con Vault RIM
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| de | di |
FR Avec le Cloud Security Vault™ de Keeper, stockez, gérez et partagez vos biens numériques en toute sécurité.
IT Con la Cloud Security Vault™ di Keeper potrete conservare, gestire e condividere le vostre risorse digitali in tutta sicurezza.
FR Fonctionnalités de sécurité, de gestion et de conformité avancées, y compris Vault, protection contre la perte de données, sélection des emplacements des données et gestion des points de terminaison d'entreprise
IT Funzionalità avanzate di sicurezza, gestione e conformità tra cui Vault, Protezione dalla perdita di dati, Selezione della posizione dei dati e Gestione degli endpoint aziendali
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| perte | perdita |
| sélection | selezione |
| emplacements | posizione |
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| avancées | avanzate |
| protection | protezione |
| données | dati |
| fonctionnalités | funzionalità |
| gestion | gestione |
| de | di |
| terminaison | endpoint |
FR Fonctionnalités de sécurité et de gestion avancées, y compris Vault et gestion avancée des points de terminaison
IT Funzionalità avanzate di sicurezza e gestione, tra cui Vault e gestione avanzata degli endpoint
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| sécurité | sicurezza |
| et | e |
| avancées | avanzate |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| gestion | gestione |
| avancée | avanzata |
| terminaison | endpoint |
FR Vault : Cacher les photos, vidéos et applications avec une sauvegarde gratuite
IT Proteggiti con il blocco gratuito dell'applicazione - Privacy Knight
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| gratuite | gratuito |
| avec | con |
FR Le Bank of America Stadium (auparavant Carolinas Stadium et Ericsson Stadium, et surnommé The Vault ou The Bank) est un stade de football américain situé dans le centre de Charlotte, en Caroline du Nord.
IT Il Bank of America Stadium (precedentemente Carolinas Stadium dal 1994 al 1996 e Ericsson Stadium dal 1996 al 2004) è uno stadio situato a Charlotte, Carolina del Nord.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| bank | bank |
| stade | stadio |
| caroline | carolina |
| nord | nord |
| charlotte | charlotte |
| de | of |
| et | e |
| le | il |
| america | america |
| est | è |
| situé | situato |
| du | del |
| un | uno |
| dans | precedentemente |
FR Energy Vault remporte le prix World Changing Idea Award 2019 de Fast Company for Transformative Utility-Scale Energy Storage Technology
IT Bosch e CATL partner per la produzione di celle per batterie da 48 volt
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| le | la |
| de | di |
FR L’application Axis Edge Vault protège l’identifiant du périphérique Axis, une collection de certificats comprenant une version signée numériquement du numéro de série global unique de votre périphérique Axis.
IT Axis Edge Vault protegge l'ID del dispositivo Axis, una raccolta di certificati inclusa una versione con firma digitale del numero di serie univoco globale del dispositivo Axis.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| lapplication | dispositivo |
| edge | edge |
| protège | protegge |
| certificats | certificati |
| série | serie |
| global | globale |
| collection | raccolta |
| de | di |
| version | versione |
| du | del |
FR Axis Edge Vault protège votre identifiant de périphérique Axis et simplifie l'autorisation des produits Axis sur votre réseau
IT Axis Edge Vault protegge l'ID dispositivo Axis e semplifica l'autorizzazione dei prodotti Axis sulla rete
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| edge | edge |
| simplifie | semplifica |
| protège | protegge |
| réseau | rete |
| et | e |
| produits | prodotti |
| de | dei |
FR Cette entreprise spécialisée dans la technologie des couches minces répond à la demande croissante de ses clients en utilisant Fusion 360 Manage avec Vault et Inventor.
IT Questo provider di soluzioni di produzione di film sottili soddisfa i clienti sempre più esigenti utilizzando Fusion 360 Manage con Vault e Inventor.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| minces | sottili |
| entreprise | produzione |
| fusion | fusion |
| et | e |
| de | di |
| clients | clienti |
| utilisant | utilizzando |
FR Découvrez comment cette entreprise internationale de conception a unifié son workflow de développement de produits avec Fusion 360 Manage, Vault, Inventor et Revit.
IT Scoprite come questa società di progettazione globale unifica lo sviluppo dei prodotti con Fusion 360 Manage, Vault, Inventor e Revit.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| internationale | globale |
| fusion | fusion |
| développement | sviluppo |
| produits | prodotti |
| entreprise | società |
| conception | progettazione |
| et | e |
| de | di |
FR Cette entreprise spécialisée dans la technologie des couches minces répond à la demande croissante de ses clients en utilisant Fusion 360 Manage avec Vault et Inventor.
IT Questo provider di soluzioni di produzione di film sottili soddisfa i clienti sempre più esigenti utilizzando Fusion 360 Manage con Vault e Inventor.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| minces | sottili |
| entreprise | produzione |
| fusion | fusion |
| et | e |
| de | di |
| clients | clienti |
| utilisant | utilizzando |
FR Découvrez comment cette entreprise internationale de conception a unifié son workflow de développement de produits avec Fusion 360 Manage, Vault, Inventor et Revit.
IT Scoprite come questa società di progettazione globale unifica lo sviluppo dei prodotti con Fusion 360 Manage, Vault, Inventor e Revit.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| découvrez | scoprite |
| internationale | globale |
| fusion | fusion |
| développement | sviluppo |
| produits | prodotti |
| entreprise | società |
| conception | progettazione |
| et | e |
| de | di |
FR Disney Plus vous donne accès au contenu Disney Vault auparavant difficile à trouver !
IT Disney Plus ti consente di accedere ai contenuti della Disney Vault, un tempo difficili da trovare!
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| disney | disney |
| accès | accedere |
| difficile | difficili |
| trouver | trovare |
| plus | plus |
| vous | ti |
| au | ai |
| contenu | contenuti |
| auparavant | di |
FR Protection des données sensibles utilisées par Ansible Automation Platform à l'aide d'Ansible Vault
IT Proteggere i dati sensibili utilizzati da Ansible Automation Platform con Ansible Vault.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| protection | proteggere |
| sensibles | sensibili |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| données | dati |
| utilisées | utilizzati |
| par | da |
| des | con |
FR Renaud Lavillenie bat le record du monde de saut à la perche en franchissant une barre à 6,16m lors le 15 février 2014 lors du Pole Vault Stars de Donetsk en Ukraine.
IT Renaud Lavillenie batte il record mondiale di salto con l'asta attraversando una barra a 6,16 m il 15 febbraio 2014 al Pole Vault Stars di Donetsk, in Ucraina.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| bat | batte |
| record | record |
| monde | mondiale |
| saut | salto |
| barre | barra |
| m | m |
| février | febbraio |
| ukraine | ucraina |
| de | di |
| en | in |
| à | a |
FR Sélectionnez Vault pour voir les mots de passe et les données personnelles de KEY
IT Seleziona Vault per visualizzare password e dati personali da KEY
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| personnelles | personali |
| key | key |
| sélectionnez | seleziona |
| et | e |
| données | dati |
| passe | password |
| voir | visualizzare |
FR Sélectionnez Vault pour voir les données synchronisées depuis ID PROTECTION sur votre Bureau
IT Seleziona Vault per vedere i dati sincronizzati da ID PROTECTION sul desktop
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| protection | protection |
| bureau | desktop |
| sélectionnez | seleziona |
| voir | vedere |
| données | dati |
| les | i |
| sur | sul |
| pour | per |
FR RoboForm Premium le fait en toute facilité. 1Password vous oblige à créer un Vault séparé afin de pouvoir partager des éléments avec d’autres personnes.
IT RoboForm Premium permette di fare tutto con facilità. 1Password ti costringe a creare un Vault separato per poter condividere gli elementi con altri.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| premium | premium |
| séparé | separato |
| partager | condividere |
| un | un |
| dautres | altri |
| éléments | elementi |
| créer | creare |
| de | di |
| fait | permette |
| à | a |
| pouvoir | poter |
FR Si vous avez souscrit un abonnement payant au Logiciel, Keeper Security conservera un fichier binaire de vos archives Keeper sur le Cloud Security Vault? de Keeper Security
IT Keeper Security conserverà un file binario crittografato contenente le voci di Keeper dell'utente nella Cloud Security Vault? di Keeper Security, purché l'utente sia abbonato a pagamento del Software
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| logiciel | software |
| binaire | binario |
| cloud | cloud |
| un | un |
| payant | a pagamento |
| security | security |
| le | le |
| fichier | file |
| de | di |
| si | purché |
| vous | a |
| au | nella |
FR Keeper Security conserve un fichier binaire chiffré de vos archives Keeper sur le Cloud Security Vault™ de Keeper Security, sous réserve que vous soyez un abonné payant du Logiciel
IT Keeper Security conserverà un file binario crittografato contenente le voci di Keeper dell'utente nella Cloud Security Vault® di Keeper Security, purché l'utente sia abbonato a pagamento del Software
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| fichier | file |
| binaire | binario |
| cloud | cloud |
| logiciel | software |
| security | security |
| que | un |
| le | le |
| de | di |
| du | del |
| sous | a |
FR Les données sont chiffrées localement sur l'appareil de l'utilisateur avant d'être transmises et stockées sur le Cloud Security Vault de Keeper
IT I dati vengono crittografati a livello locale sul dispositivo dell'utente prima di essere trasmessi e memorizzati nella Cloud Security Vault di Keeper
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| chiffrées | crittografati |
| localement | locale |
| lappareil | dispositivo |
| transmises | trasmessi |
| stockées | memorizzati |
| cloud | cloud |
| données | dati |
| et | e |
| security | security |
| le | i |
| de | di |
| être | essere |
| sur le | sul |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki