FR Déployez rapidement de nouveaux postes de travail, le cas échéant, ou permettez aux utilisateurs de continuer à travailler sur de nouveaux appareils à de nouveaux emplacements
FR Déployez rapidement de nouveaux postes de travail, le cas échéant, ou permettez aux utilisateurs de continuer à travailler sur de nouveaux appareils à de nouveaux emplacements
IT Lancia rapidamente nuovi desktop dove serve, oppure consenti agli utenti di continuare a lavorare su nuovi dispositivi in nuove postazioni
Faransiis | Talyaani |
---|---|
rapidement | rapidamente |
permettez | consenti |
utilisateurs | utenti |
continuer | continuare |
appareils | dispositivi |
travailler | lavorare |
ou | oppure |
nouveaux | nuovi |
de | di |
à | a |
FR De nouveaux circuits, de nouveaux pilotes (dont les Mii), de nouveaux véhicules et des courses endiablées à plusieurs vous attendent… Remarque : volant Wii Wheel non inclus.
IT Nuove piste, nuovi piloti (compresi i personaggi Mii) e nuove gare per un'esperienza di guida in stile Mario indimenticabile! Nota: il Wii Wheel non è incluso nel gioco.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
pilotes | piloti |
courses | gare |
remarque | nota |
les | i |
nouveaux | nuovi |
inclus | incluso |
et | e |
de | di |
FR Tout en restant fidèles à l'esprit rebelle de la série, ces nouveaux graphismes vous permettront de découvrir de nouveaux mondes et paysages, un grand nombre de nouveaux ennemis et dangers, dans un style plus proche des expériences de jeu modernes.
IT Pur restando fedele allo spirito scanzonato della serie, il gioco introduce nuovi mondi, paesaggi mozzafiato e una gamma pazzesca di nemici e pericoli con uno stile e una fedeltà grafica all'altezza delle più blasonate esperienze di gaming moderne.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
graphismes | grafica |
mondes | mondi |
paysages | paesaggi |
ennemis | nemici |
dangers | pericoli |
style | stile |
expériences | esperienze |
nouveaux | nuovi |
la | il |
et | e |
modernes | moderne |
série | serie |
de | di |
plus | più |
un | una |
en | allo |
les | delle |
de la | della |
jeu | gioco |
FR La nouvelle armurerie offre encore plus de possibilités de personnalisation pour toutes les armes, grâce à 50 nouveaux accessoires, 20 nouveaux réticules et 60 nouveaux niveaux d'arme.
IT La nuova funzione Maestro d'armi aggiunge un ricco livello di personalizzazione a tutte le armi con più di 50 nuovi accessori, 20 nuovi mirini e 60 livelli delle armi.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
personnalisation | personalizzazione |
armes | armi |
accessoires | accessori |
nouvelle | nuova |
à | a |
nouveaux | nuovi |
et | e |
niveaux | livelli |
possibilités | un |
la | le |
plus | più |
de | di |
FR La réponse dApple ? Deux nouveaux modèles de MacBook Pro avec de nouveaux écrans, de nouveaux processeurs, la suppression de la barre tactile et une multitude de ports sont de retour.
IT La risposta di Apple? Due nuovi modelli di MacBook Pro con nuovi display, nuovi processori, la rimozione della Touch Bar e tutta una serie di porte sono tornati ancora una volta.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
réponse | risposta |
dapple | apple |
écrans | display |
processeurs | processori |
suppression | rimozione |
barre | bar |
tactile | touch |
ports | porte |
nouveaux | nuovi |
retour | ancora |
modèles | modelli |
et | e |
macbook | macbook |
pro | pro |
de | di |
les | sono |
la | della |
FR De nouveaux circuits, de nouveaux pilotes (dont les Mii), de nouveaux véhicules et des courses endiablées à plusieurs vous attendent… Remarque : volant Wii Wheel non inclus.
IT Nuove piste, nuovi piloti (compresi i personaggi Mii) e nuove gare per un'esperienza di guida in stile Mario indimenticabile! Nota: il Wii Wheel non è incluso nel gioco.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
pilotes | piloti |
courses | gare |
remarque | nota |
les | i |
nouveaux | nuovi |
inclus | incluso |
et | e |
de | di |
FR Déployez rapidement de nouveaux postes de travail, le cas échéant, ou permettez aux utilisateurs de continuer à travailler sur de nouveaux appareils à de nouveaux emplacements
IT Lancia rapidamente nuovi desktop dove serve, oppure consenti agli utenti di continuare a lavorare su nuovi dispositivi in nuove postazioni
Faransiis | Talyaani |
---|---|
rapidement | rapidamente |
permettez | consenti |
utilisateurs | utenti |
continuer | continuare |
appareils | dispositivi |
travailler | lavorare |
ou | oppure |
nouveaux | nuovi |
de | di |
à | a |
FR Il est également très facile de remercier de nouveaux abonnés et de nouveaux donateurs sur les réseaux sociaux, ce que j'aurais pu omettre de faire auparavant.
IT Inoltre, rende più facile ringraziare nuovi follower e donatori, soprattutto sui social media, dove è molto facile perdersi qualche messaggio.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
remercier | ringraziare |
nouveaux | nuovi |
abonnés | follower |
donateurs | donatori |
est | è |
très | molto |
facile | facile |
et | e |
sociaux | social |
les | qualche |
que | dove |
FR Nos suggestions, formulées avec soin, contribueront à inspirer de nouveaux voyages dans de nouveaux pays et vous guideront vers des lieux étonnants et inoubliables.
IT I nostri preziosi consigli vi daranno l’ispirazione per scegliere nuovi viaggi, guidandovi in luoghi semplicemente indimenticabili.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
suggestions | consigli |
nouveaux | nuovi |
voyages | viaggi |
inoubliables | indimenticabili |
lieux | luoghi |
à | per |
dans | in |
FR Yaron Galai et Ori Lahav ont fondé Outbrain en 2006 pour reproduire sur le web l’expérience du magazine papier où, au fil des pages, le lecteur découvre de nouveaux articles, de nouveaux thèmes.
IT Yaron Galai e Ori Lahav hanno fondato Outbrain nel 2006, per risolvere il problema degli editori che dovevano riprodurre l'esperienza cartacea di girare una pagina per scoprire il prossimo articolo o prodotto in rete.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
fondé | fondato |
outbrain | outbrain |
reproduire | riprodurre |
et | e |
en | in |
le | il |
ont | hanno |
pages | pagina |
de | di |
FR Intégrez rapidement de nouvelles applications et de nouveaux services aux données métier et aux applications existantes. Optez pour un processus agile et flexible, capable de s'adapter aux nouveaux besoins, technologies et méthodes.
IT Integra rapidamente nuove app e servizi con i dati e le app esistenti. Processi agili e flessibili consentono di adattarsi facilmente a nuove tecnologie, metodologie ed esigenze.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
intégrez | integra |
existantes | esistenti |
besoins | esigenze |
rapidement | rapidamente |
services | servizi |
données | dati |
processus | processi |
technologies | tecnologie |
méthodes | metodologie |
applications | app |
et | e |
flexible | flessibili |
un | facilmente |
de | di |
nouvelles | nuove |
agile | agili |
FR Ces différentes approches en matière de technologie de paiement mobile créent de nouveaux défis et, dans certains cas, ont le potentiel d’établir de nouveaux modèles commerciaux
IT Questi approcci alla tecnologia dei pagamenti da dispositivo mobile creano nuove difficoltà e in alcuni casi potrebbero creare nuovi modelli aziendali
Faransiis | Talyaani |
---|---|
approches | approcci |
technologie | tecnologia |
paiement | pagamenti |
mobile | mobile |
commerciaux | aziendali |
cas | casi |
modèles | modelli |
défis | difficoltà |
et | e |
en | in |
nouveaux | nuovi |
créent | creano |
certains | alcuni |
de | dei |
FR Stratégie produit sur le long terme: assurez-vous que votre solution de gestion des licences peut prendre en charge des modèles commerciaux en constante évolution pour les nouveaux produits dans les nouveaux marchés.
IT Strategia di prodotto a lungo termine: Affidati a una soluzione di licensing capace di stare al passo con l'evoluzione dei modelli di business per il lancio di nuovi prodotti in nuovi mercati.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
terme | termine |
solution | soluzione |
licences | licensing |
nouveaux | nuovi |
modèles | modelli |
produits | prodotti |
marchés | mercati |
commerciaux | business |
stratégie | strategia |
produit | prodotto |
le | il |
en | in |
prendre | a |
de | di |
sur | lancio |
FR Soyez encore plus précis et réactif, trouvez de nouveaux liens vers du contenu jour après jour avec notre outil de suivi de liens nouveaux ou égarés Site Explorer
IT Puoi essere ancora più granulare e aggiornato, così come trovare nuovi link a contenuti giorno dopo giorno grazie alla nostra funzionalità di ricerca dei link nuovi e smarriti di Site Explorer
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
et | e |
plus | più |
liens | link |
soyez | a |
encore | ancora |
contenu | contenuti |
de | di |
jour | giorno |
après | dopo |
explorer | trovare |
FR Ainsi, que nous nous développions sur de nouveaux marchés, que nous prenions en charge de nouveaux moyens de paiement ou que nous basculions vers une nouvelle stratégie commerciale, nous savons que nos paiements sont assurés. »
IT Dall'espansione in nuovi mercati al supporto per nuovi metodi di pagamento o all'adozione di nuovi modelli di business, sappiamo di avere le spalle coperte”.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
marchés | mercati |
moyens | metodi |
ou | o |
commerciale | business |
de | di |
paiement | pagamento |
sont | le |
FR Plus à explorer. Recherchez nos nouveaux itinéraires maintenant et comparez les prix sur des milliers de nouveaux itinéraires.
IT Altro da esplorare. Cerca subito le nostre nuove rotte e confronta i prezzi su migliaia di nuove rotte.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
explorer | esplorare |
recherchez | cerca |
nouveaux | nuove |
maintenant | subito |
comparez | confronta |
et | e |
milliers | migliaia |
de | di |
prix | prezzi |
FR Avec Zendesk, vous pouvez vous lancer immédiatement et rester agile pour que vos équipes soient capables d’intégrer rapidement de nouveaux agents et de lancer de nouvelles divisions ou de nouveaux produits
IT Con Zendesk, le aziende manifatturiere possono crescere rimanendo agili: possono aprire nuove divisioni o lanciare nuovi prodotti con maggiore semplicità, mentre i team dell'assistenza possono assumere e addestrare rapidamente i nuovi agenti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
zendesk | zendesk |
divisions | divisioni |
lancer | lanciare |
équipes | team |
rapidement | rapidamente |
agents | agenti |
ou | o |
produits | prodotti |
et | e |
agile | agili |
capables | possono |
nouveaux | nuovi |
nouvelles | nuove |
vos | i |
FR Elle vous aide également à les organiser, à remplir les formulaires de connexion en un clic et à enregistrer automatiquement vos nouveaux mots de passe lorsque vous visitez de nouveaux sites Web.
IT Ti aiuta anche a organizzarle, a compilare i moduli di accesso con un clic e a salvare automaticamente le nuove password dei siti web che visiti per la prima volta.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
aide | aiuta |
clic | clic |
automatiquement | automaticamente |
nouveaux | nuove |
visitez | visiti |
remplir | compilare |
formulaires | moduli |
un | un |
enregistrer | salvare |
connexion | accesso |
et | e |
également | anche |
passe | password |
web | web |
à | a |
sites | siti |
mots | le |
de | di |
vos | i |
FR Laissez automatiquement sélectionner de nouveaux formats si vous souhaitez qu'AdSense ajoute automatiquement de nouveaux formats d'annonces à vos paramètres globaux dès qu'ils sont disponibles.
IT Lascia Seleziona Ottieni automaticamente nuovi formati selezionati se desideri che AdSense aggiuva automaticamente nuovi formati di annunci alle impostazioni globali non appena diventano disponibili.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
laissez | lascia |
automatiquement | automaticamente |
sélectionner | seleziona |
formats | formati |
souhaitez | desideri |
paramètres | impostazioni |
globaux | globali |
nouveaux | nuovi |
disponibles | disponibili |
dès | appena |
de | di |
à | alle |
si | non |
vous | che |
FR Expliquer et faire comprendre les nouveaux risques pour la sécurité des données aidera les entreprises à mettre en place les politiques de sécurité adéquates pour les nouveaux modes de fonctionnement de leur réseau et de leurs applications
IT Capire in modo approfondito quali sono i nuovi rischi per la protezione dei dati e dove si annidano aiuterà le imprese a predisporre i controlli di sicurezza giusti per i nuovi modi di utilizzare la rete e le applicazioni
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
risques | rischi |
entreprises | imprese |
réseau | rete |
applications | applicazioni |
et | e |
sécurité | sicurezza |
données | dati |
en | in |
modes | modo |
à | a |
la | le |
de | di |
pour | per |
FR Premièrement, les petites entreprises veulent être trouvées sur les moteurs de recherche par de nouveaux clients. Si ces clients connaissaient le nom de votre entreprise, ils ne seraient pas nouveaux.
IT 1. le piccole imprese vogliono essere trovate sui motori di ricerca da nuovi clienti, se questi clienti conoscessero già il nome della tua azienda non sarebbero nuovi.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
petites | piccole |
veulent | vogliono |
moteurs | motori |
nouveaux | nuovi |
clients | clienti |
nom | nome |
entreprise | azienda |
entreprises | imprese |
de | di |
recherche | ricerca |
trouvé | trovate |
ces | questi |
être | essere |
FR DC FanDome 2021 : nouveaux films, nouvelles séries, nouveaux jeux et nouvelles bandes-annonces
IT Switch OLED alla prova: niente Switch Pro, ma una valida alternativa
FR Nos technologues alimentaires et nos ingénieurs qualifiés et spécialisés dans le traitement Tetra Pak sont toujours prêts à vous aider à relever de nouveaux défis en matière de développement de nouveaux produits
IT I nostri esperti Food Technologist e ingegneri di processo Tetra Pak sono sempre pronti ad assistervi con le nuove sfide di sviluppo dei prodotti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
tetra | tetra |
nouveaux | nuove |
défis | sfide |
ingénieurs | ingegneri |
à | ad |
développement | sviluppo |
produits | prodotti |
spécialisés | esperti |
traitement | processo |
et | e |
toujours | sempre |
le | le |
de | di |
nos | nostri |
FR Les opérateurs de cette partie du monde ont déployé très rapidement de nouveaux réseaux et équipements de réseau, effectuant des mises à niveau de sites selon les besoins et en complément d’un déploiement agressif de nouveaux sites
IT Gli operatori in quella parte del mondo sono stati più veloci nell’implementare nuove reti e apparecchiature di rete, eseguendo aggiornamenti dei siti secondo necessità e come complemento a un’implementazione aggressiva di nuovi siti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
rapidement | veloci |
équipements | apparecchiature |
complément | complemento |
mises à niveau | aggiornamenti |
besoins | necessità |
monde | mondo |
réseau | rete |
réseaux | reti |
et | e |
nouveaux | nuovi |
en | in |
à | a |
sites | siti |
de | di |
du | del |
FR Les utilisateurs sous licence de Smartsheet peuvent créer de nouvelles feuilles, de nouveaux tableaux de bord ou de générer de nouveaux rapports dans Smartsheet. Vous pouvez demander une licence pour votre forfait si vous n’en avez pas encore.
IT Gli utenti di Smartsheet con licenza hanno la possibilità di creare nuovi fogli, report e pannelli di controllo. Se non possiedi già una licenza creativa, puoi richiederne una nel tuo piano preesistente.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
utilisateurs | utenti |
licence | licenza |
smartsheet | smartsheet |
forfait | piano |
feuilles | fogli |
nouveaux | nuovi |
rapports | report |
de | di |
créer | creare |
pouvez | puoi |
demander | se |
FR Une fois votre intégration SalesForce-Sendinblue réalisée, nouveaux leads de SalesForce sont de nouveaux abonnés
IT Dopo aver integrato SalesForce a Sendinblue, i nuovi lead di SalesForce diventeranno i tuoi nuovi abbonati
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
leads | lead |
salesforce | salesforce |
abonnés | abbonati |
intégration | integrato |
de | di |
votre | aver |
FR Emmenez votre petite entreprise vers de nouveaux sommets! Atteindre de nouveaux clients et améliorez votre chiffre d'affaire par l'intégration d'e-commerce, de coupons, de votre catalogue de produits et bien plus encore.
IT Porta la tua piccola impresa verso nuove vette! Raggiungi nuovi clienti e aumenta i tuoi profitti integrando funzionalità e-commerce, coupon, cataloghi prodotti e molto altro.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
petite | piccola |
sommets | vette |
clients | clienti |
coupons | coupon |
catalogue | cataloghi |
produits | prodotti |
et | e |
nouveaux | nuovi |
plus | aumenta |
encore | altro |
bien | molto |
votre | la |
FR Сreate équipes, d?inviter de nouveaux membres, de créer de nouveaux projets et d?ajouter des tâches pour vos coéquipiers.
IT Сreate team, invitate nuovi membri, create nuovi progetti e aggiungete compiti per i vostri compagni di squadra.
Turjubaanka Sreate team, invitate nuovi membri, create nuovi progetti e aggiungete compiti per i vostri compagni di squadra.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
équipes | team |
nouveaux | nuovi |
membres | membri |
coéquipiers | compagni di squadra |
créer | create |
projets | progetti |
et | e |
de | di |
pour | per |
vos | i |
FR Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.
IT Create team, invitate nuovi membri, create nuovi progetti e aggiungete compiti per i vostri compagni di squadra.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
créez | create |
équipes | team |
nouveaux | nuovi |
membres | membri |
ajoutez | aggiungete |
coéquipiers | compagni di squadra |
projets | progetti |
et | e |
de | di |
pour | per |
vos | i |
FR Сreate équipes de formateurs, invitent de nouveaux enseignants, créent de nouveaux projets en tant que salles de classe et ajoutent des cours. Il est très simple d?organiser et de gérer les flux de travail éducatifs avec Monitask.
IT Сreare team di formatori, invitare nuovi insegnanti, creare nuovi progetti come aule e aggiungere corsi. È molto semplice organizzare e gestire i flussi di lavoro educativi con Monitask.
Turjubaanka Sreare team di formatori, invitare nuovi insegnanti, creare nuovi progetti come aule e aggiungere corsi. È molto semplice organizzare e gestire i flussi di lavoro educativi con Monitask.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
équipes | team |
nouveaux | nuovi |
simple | semplice |
éducatifs | educativi |
salles de classe | aule |
enseignants | insegnanti |
projets | progetti |
cours | corsi |
très | molto |
travail | lavoro |
et | e |
gérer | gestire |
créent | creare |
formateurs | formatori |
organiser | organizzare |
de | di |
flux | flussi |
FR Monitask vous permet de mener des activités de projet à part entière ? créer des équipes, inviter de nouveaux membres, créer de nouveaux projets et ajouter des tâches pour des employés individuels
IT Monitask vi permette di condurre attività di progetto complete ? attività di progetto a pieno titolo ? creare team, invitare nuovi membri, creare nuovi progetti e aggiungere compiti per i singoli dipendenti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
permet | permette |
mener | condurre |
inviter | invitare |
nouveaux | nuovi |
membres | membri |
ajouter | aggiungere |
individuels | singoli |
équipes | team |
employés | dipendenti |
projets | progetti |
et | e |
projet | progetto |
créer | creare |
de | di |
à | a |
FR Monitask contient les fonctionnalités les plus essentielles qui vous permettent de gérer l?efficacité du conseil. Créez des équipes, invitez de nouveaux membres, créez de nouveaux projets et ajoutez des tâches pour vos coéquipiers.
IT Monitask contiene le caratteristiche più essenziali che permettono di gestire l?efficienza nella consulenza. Crea squadre, invita nuovi membri, crea nuovi progetti e aggiungi compiti per i compagni di squadra.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
fonctionnalités | caratteristiche |
essentielles | essenziali |
permettent | permettono |
efficacité | efficienza |
conseil | consulenza |
équipes | squadre |
invitez | invita |
nouveaux | nuovi |
membres | membri |
coéquipiers | compagni di squadra |
gérer | gestire |
créez | crea |
ajoutez | aggiungi |
projets | progetti |
et | e |
l | l |
contient | contiene |
plus | più |
de | di |
du | nella |
pour | per |
vos | i |
FR Le grand choix d'outils et de fonctions différents augmente vos possibilités, que ce soit pour de nouvelles applications, de nouveaux matériaux ou de nouveaux services
IT Nuove applicazioni, nuovi materiali o nuovi servizi: l'ampia scelta di utensili e funzioni molto diversi amplia il vostro campo d'azione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
grand | molto |
choix | scelta |
fonctions | funzioni |
applications | applicazioni |
ou | o |
différents | diversi |
matériaux | materiali |
services | servizi |
le | il |
et | e |
nouveaux | nuovi |
nouvelles | nuove |
de | di |
FR Vous cherchez un équipement dernier cri pour votre prochaine expédition en montagne ou de nouveaux sacs et accessoires pour tous les jours ? Découvrez ici de nouveaux équipements avec des imprimés et coloris tendance.
IT Che tu stia cercando nuove attrezzature per le tue spedizioni di alpinismo o nuove borse e accessori per tutti i giorni, qui potrai trovarle, nelle ultimissime fantasie e tonalità di colore.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
cherchez | cercando |
expédition | spedizioni |
nouveaux | nuove |
sacs | borse |
coloris | colore |
ou | o |
accessoires | accessori |
et | e |
ici | qui |
jours | giorni |
de | di |
vous | che |
des | nelle |
FR Les nouveaux GPU NVIDIA RTX A6000 basés sur l’architecture Ampere de NVIDIA, combinés aux solutions IP de NVIDIA à haute vitesse et à faible latence, permettent de mettre en œuvre de nouveaux workflows pour la diffusion en direct
IT Le più recenti GPU NVIDIA RTX A6000 di livello enterprise basate sull'architettura NVIDIA Ampere, abbinate alle soluzioni NVIDIA basate su IP, ad alta velocità e a bassa latenza, consentono flussi di lavoro avanzati per la trasmissione in diretta
Faransiis | Talyaani |
---|---|
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
basés | basate |
ip | ip |
latence | latenza |
permettent | consentono |
workflows | flussi di lavoro |
diffusion | trasmissione |
direct | diretta |
nouveaux | recenti |
vitesse | velocità |
solutions | soluzioni |
haute | alta |
et | e |
œuvre | lavoro |
en | in |
la | le |
de | di |
à | a |
faible | bassa |
pour | per |
FR Crée de nouveaux modèles de données en fonction de l'évolution des besoins de l'entreprise. Stocke les données dans un journal immuable qui permet d'appliquer de nouveaux modèles de données aux données historiques.
IT Crea nuovi modelli di dati basati sulle mutevoli esigenze aziendali. Memorizza i dati in un registro immutabile che consente di applicare nuovi modelli di dati ai dati storici.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
besoins | esigenze |
stocke | memorizza |
permet | consente |
un | un |
modèles | modelli |
données | dati |
de | di |
en | in |
l | i |
des | sulle |
journal | registro |
FR Séduisez de nouveaux clients et générez de nouveaux revenus.
IT Acquisisci nuovi clienti, genera nuove entrate.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
clients | clienti |
générez | genera |
revenus | entrate |
nouveaux | nuovi |
FR Au cours de la Saison 1 Rechargée, les opérateurs de Black Ops Cold War et Warzone pourront gonfler leur arsenal à l'aide nouveaux packs badass, de nouveaux plans saisonniers et de nouvelles apparences disponibles dans la boutique.
IT Durante la Stagione 1 Ritemprata, gli operatori di Black Ops Cold War e Warzone potranno sfoggiare il loro arsenale con nuovi fortissimi bundle, skin e progetti stagionali, acquistabili nel negozio.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
black | black |
ops | ops |
war | war |
warzone | warzone |
pourront | potranno |
arsenal | arsenale |
plans | progetti |
boutique | negozio |
packs | bundle |
la | il |
saison | stagione |
et | e |
nouveaux | nuovi |
de | di |
FR Ajoutez ou enlevez en quelques clics et en une seule fois vos nouveaux groupes clients à toutes, ou plusieurs catégories produit de votre catalogue. Activez l'option automatique pour les nouveaux groupes client si vous le souhaitez.
IT Aggiungi o rimuovi i tuoi nuovi gruppi di clienti a tutte o a diverse categorie di prodotti nel tuo catalogo con pochi clic. Abilita l'opzione automatica per i nuovi gruppi di clienti se lo desideri.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
ajoutez | aggiungi |
enlevez | rimuovi |
nouveaux | nuovi |
catalogue | catalogo |
automatique | automatica |
souhaitez | desideri |
ou | o |
groupes | gruppi |
catégories | categorie |
clics | clic |
activez | abilita |
à | a |
de | di |
le | i |
vous | diverse |
toutes | tutte |
produit | prodotti |
pour | per |
FR Les paiements aux petits exploitants qui plantent de nouveaux caféiers soutiennent la formation de nouveaux environnements agrosylvicoles associés au café à des altitudes offrant une plus grande fraîcheur
IT I pagamenti a favore dei piccoli coltivatori che piantano le nuove piante da caffè finanziano la formazione di nuovi sistemi agroforestali per il caffè a più fredde altitudini
Faransiis | Talyaani |
---|---|
paiements | pagamenti |
petits | piccoli |
formation | formazione |
café | caffè |
nouveaux | nuovi |
la | il |
à | a |
plus | più |
de | di |
FR Les nouveaux câbles de raccordement à paire torsadée (fil multibrin) sont livrés dans des boîtes de 100 ou 305 m. Ils sont utilisés pour l’assemblage manuel des cordons de raccordement. Tous les nouveaux types sont déjà...
IT I nuovi cavi patch vivi a doppini intrecciati (trefolo) sono forniti in scatole da 100 m o 305 m. Sono utilizzati per l'assemblaggio manuale dei cavi patch. Tutti i nuovi tipi sono già disponibili a magazzino. Approfitta...
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
boîtes | scatole |
manuel | manuale |
types | tipi |
câbles | cavi |
ou | o |
m | m |
utilisés | utilizzati |
de | dei |
à | a |
dans | in |
pour | per |
sont | sono |
les | i |
FR Découvrez l'actualité de Board International: derniers avis d’analystes, nouveaux clients, nouveaux partenariats et nouvelles versions
IT Scopri gli ultimi aggiornamenti su Board International, i riconoscimenti degli analisti, i nuovi clienti e partnership, e le nuove release di prodotto
Faransiis | Talyaani |
---|---|
découvrez | scopri |
board | board |
international | international |
clients | clienti |
partenariats | partnership |
derniers | ultimi |
et | e |
nouveaux | nuovi |
nouvelles | nuove |
de | di |
FR Notre approche centrée sur l’humain améliore le parcours des patients en réunissant patients, médecins, services et données. Nous aidons les entreprises à créer de nouveaux moyens de communication et de nouveaux canaux de services.
IT Il nostro approccio alla progettazione incentrata sugli esseri umani migliora il percorso del paziente e riunisce pazienti, medici, servizi e dati. Aiutiamo le organizzazioni a creare nuovi mezzi di comunicazione e canali di servizio.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
approche | approccio |
améliore | migliora |
médecins | medici |
nouveaux | nuovi |
moyens | mezzi |
canaux | canali |
nous aidons | aiutiamo |
données | dati |
communication | comunicazione |
patients | pazienti |
et | e |
entreprises | organizzazioni |
à | a |
créer | creare |
de | di |
en | sugli |
services | servizi |
notre | nostro |
FR Il y a beaucoup de choses nouveaux talents sur le site, aussi. Si vous aimez les nouveaux visages, parcourez la section "Stars du pornopage ", et vous allez vous régaler. Il y a des tonnes de des filles fraîches là-basprêt à s'amuser avec toi!
IT C'è un sacco di nuovi talenti anche sul sito. Se ti piacciono le facce nuove, scorri il "Pornostarpagina " e ti aspetta una sorpresa. Ci sono tonnellate di ragazze fresche lì, pronto a divertirsi con te!
Faransiis | Talyaani |
---|---|
talents | talenti |
visages | facce |
tonnes | tonnellate |
filles | ragazze |
beaucoup de | sacco |
et | e |
nouveaux | nuovi |
à | a |
aimez | se |
les | pronto |
de | di |
sur le | sul |
beaucoup | un |
site | sito |
FR Il bénéficie dune histoire originale, de nouveaux personnages, et même de nouveaux pouvoirs
IT Beneficia di una storia originale, di nuovi personaggi e persino di nuovi poteri
Faransiis | Talyaani |
---|---|
bénéficie | beneficia |
histoire | storia |
originale | originale |
nouveaux | nuovi |
pouvoirs | poteri |
personnages | personaggi |
et | e |
de | di |
FR Les nouveaux modèles seront alimentés par les nouveaux processeurs Apple M1 Pro et M1 Max de la société et tous deux seront dotés de la technologie ProMotion de la société que lon trouve sur les appareils iPad Pro et iPhone 13 Pro
IT I nuovi modelli saranno alimentati dai nuovi processori Apple M1 Pro e M1 Max dellazienda ed entrambi presenteranno la tecnologia ProMotion dellazienda presente sui dispositivi iPad Pro e iPhone 13 Pro
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nouveaux | nuovi |
modèles | modelli |
processeurs | processori |
apple | apple |
max | max |
appareils | dispositivi |
iphone | iphone |
s | m |
promotion | promotion |
ipad | ipad |
et | e |
seront | saranno |
pro | pro |
technologie | tecnologia |
les | entrambi |
que | la |
FR Google a annoncé deux nouveaux téléphones Pixel lors de son événement le 4 octobre. Les deux nouveaux smartphones ont été dévoilés aux côtés
IT Google ha annunciato due nuovi telefoni Pixel al suo evento del 4 ottobre. I due nuovi smartphone sono stati rivelati insieme a un nuovo Google Home M...
Faransiis | Talyaani |
---|---|
annoncé | annunciato |
pixel | pixel |
événement | evento |
octobre | ottobre |
nouveaux | nuovi |
téléphones | telefoni |
smartphones | smartphone |
le | i |
les | home |
a | ha |
de | insieme |
été | stati |
deux | due |
son | suo |
FR Que vous passiez la journée à rencontrer de nouveaux clients ou à explorer de nouveaux horizons à travers le monde, le Deluxe Tinker est le couteau de poche idéal pour ceux qui sont toujours en déplacement
IT Che tu sia in movimento durante un giorno normale o in viaggio per il mondo, il multiuso Deluxe Tinker è il coltellino svizzero per chi non si ferma mai
Faransiis | Talyaani |
---|---|
monde | mondo |
deluxe | deluxe |
ou | o |
est | è |
en | in |
ceux | un |
pour | ferma |
que | che |
à | per |
déplacement | movimento |
FR Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits. Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits.
IT Usa il chatbot per promuovere offerte speciali e nuovi prodotti. Usa il chatbot per promuovere offerte speciali e nuovi prodotti.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
utilisez | usa |
chatbot | chatbot |
promouvoir | promuovere |
nouveaux | nuovi |
le | il |
offres | offerte |
spéciales | speciali |
et | e |
produits | prodotti |
FR Les compagnies pétrolières et gazières lancent continuellement de nouveaux projets et opèrent sur de nouveaux sites
IT Le compagnie petrolifere sviluppano continuamente nuovi progetti e operano in zone sempre nuove
Faransiis | Talyaani |
---|---|
compagnies | compagnie |
projets | progetti |
opèrent | operano |
et | e |
nouveaux | nuovi |
continuellement | continuamente |
les | sempre |
sur | in |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha