FR Lorsque la fonctionnalité est désactivée, vous pouvez modifier votre localisation en appuyant sur Autre localisation. Dans le champ de recherche, saisissez la localisation de votre choix ou sélectionnez‑en une dans la liste.
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:
FR Lorsque la fonctionnalité est désactivée, vous pouvez modifier votre localisation en appuyant sur Autre localisation. Dans le champ de recherche, saisissez la localisation de votre choix ou sélectionnez‑en une dans la liste.
IT Quando la funzione è disattivata, puoi modificare la tua località toccando Cambia località. Nella casella di ricerca, inserisci la località delle tendenze che desideri oppure scegli dalla lista.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
localisation | località |
recherche | ricerca |
liste | lista |
est | è |
modifier | modificare |
de | di |
le | la |
ou | oppure |
dans | nella |
saisissez | inserisci |
sélectionnez | scegli |
pouvez | puoi |
votre | tua |
la | dalla |
lorsque | quando |
FR Vous pouvez ajouter des informations de localisation à vos Tweets, comme votre ville ou votre localisation précise, depuis le Web et via des applications tierces
IT Puoi aggiungere le informazioni sulla posizione ai tuoi Tweet, come la tua città o posizione precisa, dal Web e tramite applicazioni di terze parti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
ajouter | aggiungere |
tweets | tweet |
précise | precisa |
informations | informazioni |
ville | città |
ou | o |
web | web |
applications | applicazioni |
et | e |
le | le |
de | di |
localisation | posizione |
pouvez | puoi |
FR Une fois que vous disposez de votre abonnement à Hulu (si vous n’en aviez pas déjà un), vous serez uniquement en mesure de regarder ses programmes en modifiant votre localisation virtuelle pour une localisation située aux États-Unis
IT Una volta che ti sarai iscritto con successo a Hulu (o se già disponevi di un abbonamento), sarai comunque in grado di guardare Hulu solo se cambi la tua posizione virtuale negli Stati Uniti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
abonnement | abbonamento |
virtuelle | virtuale |
unis | uniti |
hulu | hulu |
un | un |
en | in |
fois | volta |
à | a |
regarder | guardare |
localisation | posizione |
de | di |
mesure | con |
votre | sarai |
pas | comunque |
ses | la |
FR Récupérez les données de localisation de mon appareil et de localisation.
IT Recupera Trova il mio dispositivo e i dati sulla posizione.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
appareil | dispositivo |
données | dati |
et | e |
localisation | posizione |
FR Certains prétendent que l'application Android accède aux données de localisation, car l'invite d'accès à l'API Bluetooth sur les appareils Android semble demander des autorisations de localisation
IT È stato affermato che l'app per Android accede ai dati sulla posizione, poiché il prompt per l'accesso all'API Bluetooth sui dispositivi Android sembra richiedere autorizzazioni per la posizione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
android | android |
bluetooth | bluetooth |
appareils | dispositivi |
semble | sembra |
demander | richiedere |
autorisations | autorizzazioni |
données | dati |
que | che |
localisation | posizione |
aux | ai |
de | sulla |
à | per |
car | poiché |
FR Si tel est le cas, cliquez sur le lien "Extraire" en regard du libellé "Données de localisation" et choisissez un dossier dans lequel enregistrer les informations de localisation obtenues
IT In tal caso, fai clic sul link "Estrai" accanto all'etichetta "Dati posizione" e scegli una cartella in cui salvare le informazioni sulla posizione risultanti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
lien | link |
extraire | estrai |
données | dati |
choisissez | scegli |
et | e |
dossier | cartella |
informations | informazioni |
en | in |
cliquez | clic |
le | le |
enregistrer | salvare |
cas | caso |
localisation | posizione |
FR Après avoir accepté le recueil de la localisation précise de votre appareil mobile, vous pouvez ajuster ce consentement en gérant vos préférences en matière de services de localisation par le biais des paramètres de votre appareil mobile.
IT Dopo aver acconsentito alla raccolta della posizione precisa del dispositivo mobile, l'utente può modificare tale consenso gestendo le proprie preferenze sui servizi di localizzazione attraverso le impostazioni del dispositivo mobile in uso.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
recueil | raccolta |
précise | precisa |
mobile | mobile |
consentement | consenso |
gérant | gestendo |
appareil | dispositivo |
préférences | preferenze |
paramètres | impostazioni |
de | di |
localisation | localizzazione |
en | in |
après | dopo |
le | le |
pouvez | può |
vous | proprie |
services | servizi |
FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.
IT Le soluzioni di localizzazione Zebra MotionWorks consentono il rilevamento completo della posizione di beni, scorte e persone per risolvere problemi aziendali complessi e avvantaggiarsi sulla concorrenza.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
zebra | zebra |
détection | rilevamento |
complète | completo |
actifs | beni |
stocks | scorte |
commerciaux | aziendali |
complexes | complessi |
concurrentiel | concorrenza |
solutions | soluzioni |
résoudre | risolvere |
et | e |
localisation | localizzazione |
problèmes | problemi |
de | di |
la | il |
personnes | persone |
FR Localisation (GPS) : Les données de localisation aident à créer une représentation précise de vos intérêts et cela peut être utilisé pour proposer des publicités plus ciblées et pertinentes aux clients potentiels.
IT Location (GPS): I dati sulla posizione aiutano a creare una rappresentazione accurata dei tuoi interessi, e questo può essere usato per portare annunci più mirati e pertinenti ai potenziali clienti.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
gps | gps |
aident | aiutano |
représentation | rappresentazione |
précise | accurata |
utilisé | usato |
ciblées | mirati |
potentiels | potenziali |
intérêts | interessi |
pertinentes | pertinenti |
clients | clienti |
données | dati |
et | e |
peut | può |
créer | creare |
publicités | annunci |
à | a |
des | portare |
plus | più |
localisation | posizione |
une | una |
de | dei |
vos | i |
être | essere |
pour | per |
FR Dans le journal de localisation situé sous la carte, vous pouvez voir des détails comme l'adresse, la longitude et la latitude, et l'heure de la localisation
IT Nel registro della posizione sotto alla mappa puoi visualizzare dettagli come Indirizzi, Longitudine e Latitudine, e orari della Posizione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
journal | registro |
localisation | posizione |
longitude | longitudine |
latitude | latitudine |
carte | mappa |
détails | dettagli |
et | e |
pouvez | puoi |
voir | visualizzare |
FR Le système de localisation de Spyic est également un excellent moyen de retrouver un téléphone disparu. Il existe de multiples autres utilisations légitimes du suivi de localisation, notamment la mise en place d'alertes Geofence
IT Il Tracker di Posizione Spyic è anche un eccellente localizzatore nel caso in cui dovessi perdere il tuo cellulare. Ci sono molti altri usi legittimi per il tracker di posizione, compreso l'allarme Geofence.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
spyic | spyic |
téléphone | cellulare |
utilisations | usi |
légitimes | legittimi |
est | è |
un | un |
en | in |
localisation | posizione |
également | anche |
suivi | tracker |
de | di |
excellent | eccellente |
moyen | per |
existe | ci sono |
FR À côté du travail de traduction proprement dit, la localisation comprend des activités d'internationalisation (i18) et de mondialisation (g10n) qui permettent de mieux préparer le logiciel en vue de sa traduction et de sa localisation.
IT Il processo include non solo la traduzione, ma anche le attività di internazionalizzazione (i18) e globalizzazione (g10n), utili per preparare il software per la traduzione e la localizzazione.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
comprend | include |
préparer | preparare |
logiciel | software |
localisation | localizzazione |
traduction | traduzione |
et | e |
de | di |
le | il |
FR La localisation nécessite également que les environnements de développement et les référentiels de code comme GitHub s'intègrent parfaitement aux plates-formes de traduction et de localisation.
IT Richiede inoltre una stretta integrazione tra gli ambienti di sviluppo e i repository di codice come GitHub con le piattaforme di traduzione e localizzazione.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
nécessite | richiede |
environnements | ambienti |
développement | sviluppo |
référentiels | repository |
code | codice |
github | github |
localisation | localizzazione |
et | e |
la | le |
de | di |
traduction | traduzione |
plates-formes | piattaforme |
FR Qu’est-ce qui distingue nos services de localisation multimédia ? Notre évolutivité, les délais rapides que nous proposons et notre capacité à personnaliser les projets de localisation
IT In cosa si differenziano i nostri servizi di localizzazione di contenuti multimediali? Offriamo scalabilità, tempi di lavorazione rapidi e personalizzazione dei progetti di localizzazione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
services | servizi |
multimédia | multimediali |
rapides | rapidi |
projets | progetti |
localisation | localizzazione |
et | e |
à | in |
proposons | offriamo |
personnaliser | personalizzazione |
de | di |
nos | nostri |
ce | cosa |
FR Pour cela, les équipes marketing et de localisation doivent collaborer pour réaliser les activités de localisation dans le cadre d'un processus unique et avec un seul ensemble d'outils
IT Per attuare questo concetto, i team di marketing e localizzazione devono collaborare gestendo le attività di localizzazione nel quadro di un unico processo e con un singolo set di strumenti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
marketing | marketing |
localisation | localizzazione |
doivent | devono |
collaborer | collaborare |
cadre | quadro |
équipes | team |
processus | processo |
et | e |
un | un |
le | le |
de | di |
pour | per |
cela | questo |
FR Notre solution compare les données de localisation actuelles (pays, région, ville, FAI, latitude et longitude) aux données de localisation enregistrées
IT La nostra soluzione confronta i dati della posizione corrente (paese, regione, città, ISP, latitudine e longitudine) con quelli della posizione registrata
Faransiis | Talyaani |
---|---|
solution | soluzione |
compare | confronta |
fai | isp |
latitude | latitudine |
longitude | longitudine |
enregistré | registrata |
région | regione |
ville | città |
données | dati |
pays | paese |
et | e |
les | quelli |
localisation | posizione |
FR Vous pouvez choisir de conserver les tendances personnalisées en fonction de votre localisation et de vos abonnements, ou vous pouvez sélectionner Modifier pour choisir une localisation proche de la vôtre ou en rechercher une autre.
IT In base alla località e alle persone che segui, puoi scegliere l'opzione Mantieni tendenze personalizzate oppure cliccare su Modifica per scegliere una località nelle vicinanze o cercarne altre.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
modifier | modifica |
personnalisées | personalizzate |
choisir | scegliere |
et | e |
ou | o |
tendances | tendenze |
en | in |
pouvez | puoi |
de | altre |
pour | per |
la | alla |
FR Vous pouvez aussi rechercher une localisation en appuyant sur l'icône Marqueur de localisation ou sur Rechercher des localisations.
IT Puoi anche cercare una posizione toccando l'icona dell'indicatore di posizione o Cerca località.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
ou | o |
rechercher | cercare |
de | di |
localisation | posizione |
pouvez | puoi |
FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.
IT Le soluzioni di localizzazione Zebra MotionWorks consentono il rilevamento completo della posizione di beni, scorte e persone per risolvere problemi aziendali complessi e avvantaggiarsi sulla concorrenza.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
zebra | zebra |
détection | rilevamento |
complète | completo |
actifs | beni |
stocks | scorte |
commerciaux | aziendali |
complexes | complessi |
concurrentiel | concorrenza |
solutions | soluzioni |
résoudre | risolvere |
et | e |
localisation | localizzazione |
problèmes | problemi |
de | di |
la | il |
personnes | persone |
FR Zebra Savanna™ est la plateforme de collecte et d’analyse des données de localisation de Zebra sans laquelle les solutions de localisation Zebra ne sauraient être aussi efficaces
IT Zebra Savanna™ è la piattaforma Zebra per la raccolta dei dati sulla posizione e l’assistenza, ed è qui che nasce il valore delle soluzioni di localizzazione Zebra per la vostra azienda
FR Localisation (GPS) : Les données de localisation aident à créer une représentation précise de vos intérêts et cela peut être utilisé pour proposer des publicités plus ciblées et pertinentes aux clients potentiels.
IT Location (GPS): I dati sulla posizione aiutano a creare una rappresentazione accurata dei tuoi interessi, e questo può essere usato per portare annunci più mirati e pertinenti ai potenziali clienti.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
gps | gps |
aident | aiutano |
représentation | rappresentazione |
précise | accurata |
utilisé | usato |
ciblées | mirati |
potentiels | potenziali |
intérêts | interessi |
pertinentes | pertinenti |
clients | clienti |
données | dati |
et | e |
peut | può |
créer | creare |
publicités | annunci |
à | a |
des | portare |
plus | più |
localisation | posizione |
une | una |
de | dei |
vos | i |
être | essere |
pour | per |
FR Dans le journal de localisation situé sous la carte, vous pouvez voir des détails comme l'adresse, la longitude et la latitude, et l'heure de la localisation
IT Nel registro della posizione sotto alla mappa puoi visualizzare dettagli come Indirizzi, Longitudine e Latitudine, e orari della Posizione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
journal | registro |
localisation | posizione |
longitude | longitudine |
latitude | latitudine |
carte | mappa |
détails | dettagli |
et | e |
pouvez | puoi |
voir | visualizzare |
FR Le système de localisation de Spyic est également un excellent moyen de retrouver un téléphone disparu. Il existe de multiples autres utilisations légitimes du suivi de localisation, notamment la mise en place d'alertes Geofence
IT Il Tracker di Posizione Spyic è anche un eccellente localizzatore nel caso in cui dovessi perdere il tuo cellulare. Ci sono molti altri usi legittimi per il tracker di posizione, compreso l'allarme Geofence.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
spyic | spyic |
téléphone | cellulare |
utilisations | usi |
légitimes | legittimi |
est | è |
un | un |
en | in |
localisation | posizione |
également | anche |
suivi | tracker |
de | di |
excellent | eccellente |
moyen | per |
existe | ci sono |
FR Vous devez ouvrir Paramètres → Accès à la localisation (services de localisation) sur votre appareil Android cible pour vous assurer que le GPS est capable de recevoir un signal:
IT Dovresti aprire Impostazioni → Accesso alla posizione (Servizi di localizzazione) sul tuo dispositivo Android di destinazione per assicurarti che il GPS sia in grado di ricevere un segnale:
FR Récupérez les données de localisation de mon appareil et de localisation.
IT Recupera Trova il mio dispositivo e i dati sulla posizione.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
appareil | dispositivo |
données | dati |
et | e |
localisation | posizione |
FR Certains prétendent que l'application Android accède aux données de localisation, car l'invite d'accès à l'API Bluetooth sur les appareils Android semble demander des autorisations de localisation
IT È stato affermato che l'app per Android accede ai dati sulla posizione, poiché il prompt per l'accesso all'API Bluetooth sui dispositivi Android sembra richiedere autorizzazioni per la posizione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
android | android |
bluetooth | bluetooth |
appareils | dispositivi |
semble | sembra |
demander | richiedere |
autorisations | autorizzazioni |
données | dati |
que | che |
localisation | posizione |
aux | ai |
de | sulla |
à | per |
car | poiché |
FR Si tel est le cas, cliquez sur le lien "Extraire" en regard du libellé "Données de localisation" et choisissez un dossier dans lequel enregistrer les informations de localisation obtenues
IT In tal caso, fai clic sul link "Estrai" accanto all'etichetta "Dati posizione" e scegli una cartella in cui salvare le informazioni sulla posizione risultanti
Faransiis | Talyaani |
---|---|
lien | link |
extraire | estrai |
données | dati |
choisissez | scegli |
et | e |
dossier | cartella |
informations | informazioni |
en | in |
cliquez | clic |
le | le |
enregistrer | salvare |
cas | caso |
localisation | posizione |
FR Les services de localisation peuvent grouper les données commerciales par géolocalisation et aider les entreprises à développer des applications et des services basés sur la localisation.
IT I servizi di localizzazione possono geo-abilitare i dati aziendali e aiutare le organizzazioni a sviluppare app e servizi basati sulla localizzazione.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
peuvent | possono |
développer | sviluppare |
aider | aiutare |
applications | app |
basés | basati |
localisation | localizzazione |
données | dati |
et | e |
à | a |
de | di |
la | le |
services | servizi |
FR Localisation de chaque élément du site. Cette localisation inclut les pages, les articles, les images et les vidéos
IT Ogni elemento del sito è localizzato. Questo include pagine, post, immagini e video
Faransiis | Talyaani |
---|---|
inclut | include |
site | sito |
images | immagini |
et | e |
vidéos | video |
chaque | ogni |
élément | elemento |
pages | pagine |
du | del |
FR Si vous avez ajouté une localisation physique dans les paramètres des Informations sur l’entreprise, les images chargées sur votre page Galerie incluront automatiquement cette localisation
IT Se è stata aggiunta una sede fisica nelle impostazioni sulle informazioni dell'azienda, le immagini caricate nella pagina galleria includeranno automaticamente tale sede
Faransiis | Talyaani |
---|---|
physique | fisica |
paramètres | impostazioni |
images | immagini |
page | pagina |
galerie | galleria |
automatiquement | automaticamente |
ajout | aggiunta |
informations | informazioni |
une | una |
les | le |
vous | se |
dans | nella |
des | sulle |
si | tale |
FR De nos jours, tout le monde sait ce qu?est un service de localisation, mais peu savent comment cela se passe. Voici les 5 étapes clés d?un service de localisation réussi. [?]
IT Oggigiorno tutti sanno cos?è un servizio di localizzazione, ma pochi sanno come funziona. Ecco i 5 passi fondamentali per un servizio di localizzazione di successo. [?]
Faransiis | Talyaani |
---|---|
localisation | localizzazione |
de nos jours | oggigiorno |
est | è |
un | un |
réussi | di successo |
de | di |
le | i |
service | servizio |
mais | ma |
clés | fondamentali |
les | passi |
FR Choisir une localisation pour les tendances
IT Scegli un luogo per le tendenze
Faransiis | Talyaani |
---|---|
choisir | scegli |
localisation | luogo |
une | un |
pour | per |
tendances | tendenze |
les | le |
FR Vous avez toujours la possibilité de supprimer l'historique de localisation de vos Tweets
IT L'opzione per eliminare la cronologia delle posizioni nei tuoi Tweet è sempre a tua disposizione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
toujours | sempre |
supprimer | eliminare |
localisation | posizioni |
tweets | tweet |
la | delle |
vous | a |
FR Quels services Cloudflare sont couverts par la localisation des données ?
IT Quali servizi Cloudflare sono coperti dalla localizzazione dei dati?
Faransiis | Talyaani |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
couverts | coperti |
localisation | localizzazione |
données | dati |
quels | quali |
sont | sono |
services | servizi |
FR Cloudflare intègre la confidentialité à toutes ses activités. Découvrez notre politique de confidentialité, nos produits de localisation des données et notre attitude vis-à-vis des divers règlements, comme le RGPD.
IT Cloudflare assicura la riservatezza dei dati per tutto ciò che facciamo. Scopri la nostra politica sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
découvrez | scopri |
rgpd | gdpr |
cloudflare | cloudflare |
confidentialité | privacy |
politique | politica |
règlements | normative |
produits | prodotti |
localisation | localizzazione |
et | e |
données | dati |
à | a |
de | di |
nos | nostri |
notre | nostro |
FR Découvrez comment notre réseau prend en charge le chiffrement de bout en bout, la gestion des identités et des accès, la localisation des données, etc.
IT Scopri in che modo la nostra rete supporta la crittografia end-to-end, la gestione delle identità e degli accessi, la localizzazione dei dati e altro ancora.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
découvrez | scopri |
chiffrement | crittografia |
bout | end |
accès | accessi |
réseau | rete |
en | in |
et | e |
localisation | localizzazione |
identité | identità |
données | dati |
gestion | gestione |
de | dei |
FR Regroupez vos contacts en fonction de leur localisation, de leur âge et de toute autre caractéristique grâce aux outils de segmentation avancée.
IT Raggruppa i tuoi contatti per posizione, età e praticamente ogni tipo di comportamento, grazie ad avanzati strumenti di segmentazione.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
contacts | contatti |
outils | strumenti |
segmentation | segmentazione |
localisation | posizione |
et | e |
avancé | avanzati |
de | di |
grâce | per |
vos | i |
FR La localisation de notre contenu permet de préserver l’engagement de nos clients, car nous pouvons mettre en avant des produits de saison pour tous nos utilisateurs.
IT Creare contenuti ad hoc è fondamentale per mantenere alto l’interesse dei clienti, perché ci permette di parlare dei prodotti di stagione specifici della comunità a cui ci rivolgiamo.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
permet | permette |
préserver | mantenere |
saison | stagione |
clients | clienti |
produits | prodotti |
contenu | contenuti |
de | di |
pour | per |
FR Tout le monde ne peut toutefois pas regarder ces matchs, tout simplement à cause de leur localisation géographique
IT Tuttavia, non tutti sono in grado di vedere questi incontri — semplicemente a causa della loro posizione geografica
Faransiis | Talyaani |
---|---|
localisation | posizione |
géographique | geografica |
ne | non |
toutefois | tuttavia |
simplement | semplicemente |
à | a |
de | di |
cause | causa |
FR Vous serez plus anonyme sur internet : votre adresse IP et votre localisation ne seront plus visibles par n’importe qui.
IT Hai un maggiore anonimato in internet: il tuo indirizzo IP e la tua posizione non sono più visibili a nessuno.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
anonyme | anonimato |
internet | internet |
ip | ip |
visibles | visibili |
et | e |
localisation | posizione |
plus | più |
adresse | indirizzo |
ne | nessuno |
seront | il tuo |
nimporte | il |
vous | a |
votre | tuo |
FR Sans ces technologies, les recommandations personnalisées, vos préférences de compte ou la localisation du site ne peuvent pas fonctionner correctement. Pour en savoir plus, consultez notre Règlement concernant les cookies et technologies similaires.
IT Senza queste tecnologie, cose come i consigli personalizzati, le preferenze del tuo account o la localizzazione potrebbero non funzionare correttamente. Trovi maggiori informazioni nel nostro Regolamento sui cookie e tecnologie similari.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
technologies | tecnologie |
recommandations | consigli |
préférences | preferenze |
compte | account |
correctement | correttamente |
règlement | regolamento |
cookies | cookie |
ou | o |
localisation | localizzazione |
fonctionner | funzionare |
et | e |
sans | senza |
la | le |
peuvent | potrebbero |
vos | i |
du | del |
savoir | informazioni |
FR Découvrez nos produits, particulièrement utiles pour protéger les données des utilisateurs contre les accès non autorisés, gérer l'accès des utilisateurs et naviguer dans la localisation des données, parmi bien d'autres usages.
IT Scopri in che modo i nostri prodotti più importanti riescono a proteggere i dati degli utenti da accessi non autorizzati, a gestire gli accessi, a navigare nella localizzazione dei dati e altro ancora.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
découvrez | scopri |
protéger | proteggere |
utilisateurs | utenti |
accès | accessi |
gérer | gestire |
naviguer | navigare |
produits | prodotti |
et | e |
localisation | localizzazione |
données | dati |
la | dei |
nos | nostri |
particulièrement | in |
FR Ils semblent se concentrer sur leur plateforme publicitaire dynamique qui personnalise les publicités en fonction de la localisation de l'auditeur et du genre de podcast.
IT Gran parte della loro attenzione sembra essere concentrata sulla loro piattaforma pubblicitaria dinamica che personalizza gli annunci in base alla posizione dell'ascoltatore e al genere di podcast.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
semblent | sembra |
concentrer | attenzione |
dynamique | dinamica |
personnalise | personalizza |
podcast | podcast |
plateforme | piattaforma |
localisation | posizione |
et | e |
en | in |
genre | genere |
publicités | annunci |
de | di |
publicitaire | pubblicitaria |
du | parte |
FR Renseignez votre adresse électronique et sélectionnez une méthode de paiement valide. ExpressVPN propose différentes méthodes en fonction de votre localisation géographique.
IT Inserisci il tuo indirizzo email e scegli un metodo di pagamento valido. ExpressVPN offre metodi di pagamento diversi a seconda della tua posizione geografica.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
sélectionnez | scegli |
valide | valido |
expressvpn | expressvpn |
propose | offre |
géographique | geografica |
en fonction de | seconda |
méthode | metodo |
méthodes | metodi |
localisation | posizione |
paiement | pagamento |
adresse | indirizzo |
et | e |
de | di |
en | della |
différentes | diversi |
votre | tuo |
FR Utilisez le bouton « Connect » pour vous connecter automatiquement au serveur le plus rapide disponible, ou choisissez simplement votre localisation serveur préférée dans la liste.
IT Utilizza il pulsante “Connetti” per connetterti automaticamente al primo server disponibile, o scegli la posizione del server desiderato dall’elenco.
FR Cela signifie également que vous adopterez l’adresse IP de ce serveur, qui inclut un code de localisation
IT Ciò significa anche che adotterai l?indirizzo IP di quel server, il che include un codice di posizione
Faransiis | Talyaani |
---|---|
signifie | significa |
ip | ip |
serveur | server |
inclut | include |
code | codice |
un | un |
localisation | posizione |
également | anche |
de | di |
ce | ciò |
FR Localisation : ExpressVPN est basé dans les îles Vierges britanniques
IT Posizione: ExpressVPN ha sede nelle Isole Vergini Britanniche
Faransiis | Talyaani |
---|---|
localisation | posizione |
expressvpn | expressvpn |
îles | isole |
britanniques | britanniche |
est | ha |
dans | nelle |
FR Localisation : VyperVPN est basée en Suisse, un pays connu de longue date pour être un refuge pour les partisans de la confidentialité.
IT Posizione: VyperVPN si trova in Svizzera, nota da tempo come un luogo sicuro per i sostenitori della privacy.
Faransiis | Talyaani |
---|---|
partisans | sostenitori |
confidentialité | privacy |
suisse | svizzera |
un | un |
localisation | posizione |
en | in |
est | trova |
les | i |
la | della |
date | tempo |
FR Localisation : PIA est basé aux États-Unis, pays membre des alliances des « Five Eyes », des « Nine Eyes » et des « Fourteen Eyes »
IT Posizione: PIA si trova negli Stati Uniti, un paese membro dell’alleanza dei 5, 9 e 14 occhi
Faransiis | Talyaani |
---|---|
unis | uniti |
membre | membro |
pays | paese |
localisation | posizione |
et | e |
est | trova |
des | dei |
aux | negli |
FR Même ExpressVPN conseille de ne l’utiliser que pour changer votre localisation (par exemple, pour accéder au catalogue américain de Netflix)
IT Anche la stessa ExpressVPN raccomanda di utilizzare questo protocollo solo per modificare la propria posizione (ad esempio, per poter guardare il catalogo americano di Netflix)
Faransiis | Talyaani |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
changer | modificare |
localisation | posizione |
catalogue | catalogo |
américain | americano |
netflix | netflix |
de | di |
exemple | esempio |
même | anche |
pour | per |
votre | la |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha