FR Marchez sur les pas de l’héritage Land Rover. Cet ensemble de trois paires de chaussettes Land Rover Heritage est orné d’appliqués Defender, Discovery 1 et Range Rover Classic dans les couleurs originaux des différents modèles.
U turjun "land" una tarjum Talyaani
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "land" laga bilaabo Faransiis ilaa Talyaani
Turjumaada Faransiis ilaa Talyaani ee {raadinta}
Faransiis
Talyaani
IT Fai un passo nella storia. Set di tre calzini Land Rover Heritage con applique Defender classico, Discovery 1 e Range Rover Classic nei colori dei modelli originali.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| chaussettes | calzini |
| discovery | discovery |
| couleurs | colori |
| originaux | originali |
| classic | classic |
| et | e |
| modèles | modelli |
| trois | tre |
| de | di |
| différents | un |
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
IT Per tutti i piccoli avventurieri! L'edizione limitata del kit Land Rover Den costituisce una recente collaborazione tra la Den Kit Company e Land Rover.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| jeunes | piccoli |
| aventuriers | avventurieri |
| kit | kit |
| rover | rover |
| collaboration | collaborazione |
| récent | recente |
| company | company |
| limitée | limitata |
| et | e |
| le | i |
| un | una |
| den | den |
| entre | tra |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover. Présente une visière et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur et une attache réglable avec logo.
IT Il modello presenta occhielli e visiera a contrasto, una scritta all'interno e chiusura regolabile con dettaglio in metallo logato
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| présente | presenta |
| réglable | regolabile |
| et | e |
| lintérieur | in |
| avec | con |
| une | una |
| à | a |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
IT Cappello comodo e traspirante con stemma sul davanti. Il modello presenta occhielli e dettagli a contrasto, la scritta Land Rover all'interno, inserti a rete sul retro e una chiusura regolabile.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| casquette | cappello |
| confortable | comodo |
| rover | rover |
| maille | rete |
| réglable | regolabile |
| et | e |
| à | a |
| une | una |
FR Nous avons rencontré le directeur des voitures connectées de Jaguar Land Rover au CES plus tôt cette année pour parler du nouveau Land Rover Defender, pourquoi vous aurez besoin que votre voiture ait non pas une mais deux cartes SIM.
IT All'inizio di quest'anno abbiamo incontrato il direttore dell'auto connessa di Jaguar Land Rover al CES per parlare del nuovo Land Rover Defender perché avrai bisogno che la tua auto non contenga una ma due schede SIM.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rencontré | incontrato |
| directeur | direttore |
| rover | rover |
| nouveau | nuovo |
| aurez | avrai |
| connecté | connessa |
| besoin | bisogno |
| au | al |
| le | il |
| de | di |
| mais | ma |
| sim | sim |
| du | del |
| vous | parlare |
| avons | abbiamo |
| pour | per |
| votre | la |
FR Land Rover avait un slogan : « Le meilleur 4x4x loin ». C'était alors qu'un Land Rover était le domaine de votre fermier local, ou de riches gentry
IT Land Rover aveva uno slogan: "Il miglior 4x4x lontano". Questo accadeva quando una Land Rover era il dominio del tuo agricoltore locale, o ricca nobil...
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| slogan | slogan |
| domaine | dominio |
| local | locale |
| ou | o |
| avait | aveva |
| le | il |
| était | era |
| le meilleur | miglior |
| votre | tuo |
| un | una |
| de | lontano |
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
IT Per tutti i piccoli avventurieri! L'edizione limitata del kit Land Rover Den costituisce una recente collaborazione tra la Den Kit Company e Land Rover.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| jeunes | piccoli |
| aventuriers | avventurieri |
| kit | kit |
| rover | rover |
| collaboration | collaborazione |
| récent | recente |
| company | company |
| limitée | limitata |
| et | e |
| le | i |
| un | una |
| den | den |
| entre | tra |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover. Présente une visière et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur et une attache réglable avec logo.
IT Il modello presenta occhielli e visiera a contrasto, una scritta all'interno e chiusura regolabile con dettaglio in metallo logato
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| présente | presenta |
| réglable | regolabile |
| et | e |
| lintérieur | in |
| avec | con |
| une | una |
| à | a |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
IT Cappello comodo e traspirante con stemma sul davanti. Il modello presenta occhielli e dettagli a contrasto, la scritta Land Rover all'interno, inserti a rete sul retro e una chiusura regolabile.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| casquette | cappello |
| confortable | comodo |
| rover | rover |
| maille | rete |
| réglable | regolabile |
| et | e |
| à | a |
| une | una |
FR Appel aux jeunes aventuriers! Le kit Land Rover Den en édition limitée est un projet de collaboration récent entre The Den Kit Company et Land Rover.
IT Per tutti i piccoli avventurieri! L'edizione limitata del kit Land Rover Den costituisce una recente collaborazione tra la Den Kit Company e Land Rover.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| jeunes | piccoli |
| aventuriers | avventurieri |
| kit | kit |
| rover | rover |
| collaboration | collaborazione |
| récent | recente |
| company | company |
| limitée | limitata |
| et | e |
| le | i |
| un | una |
| den | den |
| entre | tra |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover. Présente une visière et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur et une attache réglable avec logo.
IT Il modello presenta occhielli e visiera a contrasto, una scritta all'interno e chiusura regolabile con dettaglio in metallo logato
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| présente | presenta |
| réglable | regolabile |
| et | e |
| lintérieur | in |
| avec | con |
| une | una |
| à | a |
FR Casquette confortable et respirante ornée du logo ovale Land rover à l’avant. Comporte des bandes et des oeillets contrastants, une étiquette Land Rover à l’intérieur, des empiècements en maille à l’arrière et une attache réglable.
IT Cappello comodo e traspirante con stemma sul davanti. Il modello presenta occhielli e dettagli a contrasto, la scritta Land Rover all'interno, inserti a rete sul retro e una chiusura regolabile.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| casquette | cappello |
| confortable | comodo |
| rover | rover |
| maille | rete |
| réglable | regolabile |
| et | e |
| à | a |
| une | una |
FR Lübeck est une ville hanséatique d'Allemagne du Nord, dans le Land de Schleswig-Holstein. Avec une population de (2018), c'est la deuxième ville du Schleswig-Holstein, après Kiel, la capitale du Land. Son code de plaque d'immatriculation est HL.
IT Lubecca è una delle città della Germania cosiddette "anseatiche" in quanto appartenente, in passato, alla Lega anseatica. Lubecca è la più grande città del Land Schleswig-Holstein (212.958 abitanti) dopo Kiel.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| population | abitanti |
| ville | città |
| est | è |
| une | una |
| dans | in |
| le | la |
FR Trouvez votre Land Rover idéale. Si vous ne pouvez pas dire qu'elle est utilisée, c'est qu'elle est Land Rover Approved.
IT Cerca adesso la tua prossima Land Rover. Quando non puoi dire che è usata, è Land Rover Approved.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| trouvez | cerca |
| rover | rover |
| est | è |
| utilisé | usata |
| pouvez | puoi |
| dire | che |
FR no man s land - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
IT Poster terra di nessuno – Compra poster e quadri online
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| et | e |
| achat | compra |
FR Séduites par de tels chiffres et la promesse d'une découverte d'insights disruptifs, des sociétés telles que Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo, et beaucoup d'autres, s'appuient sur les données pour changer la donne
IT Con tali benchmark di efficacia e la promessa di scoprire informazioni che cambiano l'azienda a portata di mano, aziende come Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo e altre, utilizzano i dati per scoprire informazioni rivoluzionarie
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| promesse | promessa |
| sociétés | aziende |
| charles | charles |
| rover | rover |
| lenovo | lenovo |
| et | e |
| données | dati |
| dautres | altre |
| de | di |
| la | con |
| pour | per |
FR Spécialiste du déstockage de matériel de golf depuis plus de 20 ans, Golf Land est aujourd’hui un acteur majeur et incontournable en France dans la vente de matériel de golf (toutes marques) neuf, en fin de série et d’occasion.
IT Offriamo una vasta gamma di attrezzature per l'allenamento del calcio come schede tattiche magnetiche, ostacoli o porte da calcio. I nostri prezzi equi e un buon servizio sono ben noti in Europa.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| matériel | attrezzature |
| série | gamma |
| un | un |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR L'autorité réglementaire compétente pour les questions liées à la législation sur la protection des données est le délégué à la protection des données du Land allemand dans lequel notre société a son siège
IT L'autorità di regolamentazione competente per le questioni relative alla legislazione sulla protezione dei dati è il responsabile della protezione dei dati dello stato tedesco in cui ha sede la nostra azienda
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| législation | legislazione |
| société | azienda |
| est | è |
| protection | protezione |
| allemand | tedesco |
| données | dati |
| a | ha |
| notre | nostra |
| siège | sede |
FR Pourquoi acheter ou transférer votre domaine .land chez Infomaniak ?
IT Perché acquistare o trasferire il suo dominio .land in Infomaniak?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| acheter | acquistare |
| transférer | trasferire |
| domaine | dominio |
| infomaniak | infomaniak |
| ou | o |
| pourquoi | perché |
| chez | in |
| votre | il |
FR Quel est la durée d'enregistrement et de renouvellement pour un domaine .land ?
IT Qual è la durata di registrazione e di rinnovo per un dominio .land?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| durée | durata |
| renouvellement | rinnovo |
| un | un |
| est | è |
| et | e |
| de | di |
| domaine | dominio |
| pour | per |
| quel est | qual |
FR Le .land est compatible avec DNSSEC. Cette option est gratuite et protège votre domaine contre les détournements malveillants. Vos visiteurs ont ainsi la garantie de consulter le site qu'ils souhaitent réellement voir. En savoir plus
IT Il .land è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| gratuite | gratuita |
| malveillants | malevole |
| souhaitent | vogliono |
| réellement | effettivamente |
| est | è |
| protège | protegge |
| visiteurs | visitatori |
| garantie | garanzia |
| et | e |
| compatible | compatibile |
| domaine | dominio |
| plus | più |
| ont | hanno |
| de | di |
| site | sito |
FR Quel est le délai d'activation d'un domaine .land ?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .land?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| le | i |
| domaine | dominio |
FR Quel est le délai de transfert d'un domaine .land ?
IT Quali sono i tempi di trasferimento di un dominio .land?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| transfert | trasferimento |
| le | i |
| domaine | dominio |
| de | di |
FR Le transfert d'un .land nécessite 5 jours pour être pris en compte.
IT Il trasferimento di un .land richiede 5 giorni per essere preso in considerazione.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| transfert | trasferimento |
| nécessite | richiede |
| pris | preso |
| en | in |
| le | il |
| jours | giorni |
| pour | per |
| être | essere |
FR Le changement du propriétaire légal d'un .land vers Infomaniak est immédiat.
IT Il cambio proprietario legale di un .land verso Infomaniak è immediato.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| changement | cambio |
| propriétaire | proprietario |
| légal | legale |
| infomaniak | infomaniak |
| immédiat | immediato |
| est | è |
| le | il |
| du | verso |
FR Quelle est la durée de la période de rédemption pour un .land ?
IT Qual è la durata del periodo di redenzione per un .land?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| un | un |
| est | è |
| de | di |
| la | del |
| durée | durata |
| période | periodo |
| pour | per |
FR Vous pouvez récupérer un domaine .land pendant 30 jours suite à son expiration
IT Può recuperare un dominio .land per 30 giorni dopo la sua scadenza
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| récupérer | recuperare |
| domaine | dominio |
| jours | giorni |
| expiration | scadenza |
| un | un |
| à | per |
| pouvez | può |
| vous | sua |
FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .land ?
IT È possibile nascondere le informazioni del Whois di un .land?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| possible | possibile |
| cacher | nascondere |
| informations | informazioni |
| de | di |
| du | del |
FR Combien de temps faut-il attendre pour transférer un .land vers un autre registraire ?
IT Quanto tempo è necessario attendere per trasferire un .land su un altro registrar?
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| temps | tempo |
| attendre | attendere |
| transférer | trasferire |
| registraire | registrar |
| faut | necessario |
| un | un |
| autre | altro |
FR Il est possible de transférer un .land vers un autre registrar 60 jours après son enregistrement chez Infomaniak.
IT È possibile trasferire un .land su un altro registrar 60 giorni dopo la sua registrazione in Infomaniak.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| possible | possibile |
| transférer | trasferire |
| jours | giorni |
| enregistrement | registrazione |
| infomaniak | infomaniak |
| registrar | registrar |
| un | un |
| autre | altro |
| son | la |
| chez | in |
FR Créez un site Internet avec votre domaine .land
IT Crei un sito Internet con il suo dominio .land
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| créez | crei |
| un | un |
| site | sito |
| internet | internet |
| domaine | dominio |
| avec | con |
| votre | il |
FR Enregistrez votre domaine .land avec un hébergement complet et utilisez l'un de nos 80 thèmes professionnels pour créer un site Internet facile à mettre à jour et parfaitement optimisé pour les mobiles.
IT Registra il tuo dominio .land avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temi professionali per creare un sito Internet facile da aggiornare e perfettamente ottimizzato per i cellulari.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| enregistrez | registra |
| optimisé | ottimizzato |
| mobiles | cellulari |
| hébergement | hebergement |
| mettre à jour | aggiornare |
| de | de |
| site | sito |
| internet | internet |
| domaine | dominio |
| un | un |
| thèmes | temi |
| facile | facile |
| parfaitement | perfettamente |
| et | et |
| créer | creare |
| lun | lun |
| votre | tuo |
| professionnels | professionali |
| à | per |
FR Il s'agit de l'aéroport du Land de Bade-Wurtemberg et c'est le 7ème aéroport de la République fédérale d'Allemagne
IT È il settimo aeroporto più importante della Germania e il maggiore della regione del Baden-Württemberg
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| aéroport | aeroporto |
| et | e |
FR Ensuite, j’ai travaillé comme juriste administratif, comme directeur de gouvernement et comme responsable des autorités au niveau du gouvernement du land de Schleswig-Holstein
IT Nel periodo successivo, ho lavorato come giurista amministrativo, alto funzionario e direttore delle autorità presso il Governo regionale dello Schleswig-Holstein
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| travaillé | lavorato |
| administratif | amministrativo |
| gouvernement | governo |
| directeur | direttore |
| et | e |
| de | presso |
FR En savoir plus sur le nouveau fromage fondu à tartiner d'Obour Land
IT Maggiori informazioni sul nuovo formaggio trattato spalmabile di Obour Land
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| savoir | informazioni |
| fromage | formaggio |
| nouveau | nuovo |
| sur | di |
| en | sul |
FR Ajoute une couche supplémentaire d'analyse et d'investigation pour détecter toutes techniques d'évasion dites Living off the Land (LotL)
IT Aggiunge un ulteriore livello di analisi e indagine per rilevare gli attacchi usando tecniche LotL
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| ajoute | aggiunge |
| danalyse | analisi |
| détecter | rilevare |
| techniques | tecniche |
| et | e |
| couche | livello di |
| pour | per |
FR Sortez vos cartes au trésor! Cherchez un trésor perdu, trouvez des dinosaures LEGO® ou participez à un safari au Land of Adventure.
IT Ottieni le tue mappe del tesoro! Cerca il tesoro perduto, trova i dinosauri LEGO® o fai un'avventura safari nella Terra dell'Avventura.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| cartes | mappe |
| perdu | perduto |
| dinosaures | dinosauri |
| lego | lego |
| safari | safari |
| ou | o |
| trouvez | trova |
| of | del |
| cherchez | cerca |
| vos | i |
FR Devenez de la taille d'un jouet avec Buzz et Woody et faites un tour sur Slinky Dog comme il zigzague dans la cour d'Andy à Toy Story Land.
IT Diventa grande quanto un giocattolo con Buzz e Woody e fai un giro sullo Slinky Dog mentre sfreccia nel cortile di Andy in Toy Story Land.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| devenez | diventa |
| jouet | giocattolo |
| cour | cortile |
| toy | toy |
| story | story |
| dog | dog |
| et | e |
| un | un |
| de | di |
FR Casquette Land Rover avec boucle marquée réglable et matelassage motif grille sous le sommet de la casquette. Avec logo brodé. Disponible en Gris chiné ou Bleu marine.
IT Cappellino con logo Land Rover con fibbia di regolazione marchiata e lato inferiore della visiera trapuntato a griglia. Completo di logo tridimensionale ricamato. Scegli fra Grigio marna e Blu navy. Disponibile in taglia unica.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| grille | griglia |
| logo | logo |
| brodé | ricamato |
| disponible | disponibile |
| gris | grigio |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| marine | navy |
| bleu | blu |
| la | della |
FR Casquette bicolore avec inscription Land Rover.
IT Cappello in due tonalità con scritta Land Rover.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| casquette | cappello |
| rover | rover |
| avec | con |
FR Des Land Rovers de la série originale aux tout nouveaux Defenders
IT Dalle Land Rover Series originali alla nuova Defender
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| série | series |
| originale | originali |
| nouveaux | nuova |
FR Réplique édition collector du nouveau Land Rover Defender 90 en Pangea Green avec toit contrasté. Modèle en alliage de zinc moulé de haute qualité.
IT Replica dell’edizione per collezionisti della nuova Land Rover Defender 90 di colore Pangea Green con tettuccio a contrasto. Modellino pressofuso di alta qualità in lega di zinco.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| réplique | replica |
| nouveau | nuova |
| rover | rover |
| alliage | lega |
| zinc | zinco |
| haute | alta |
| modèle | modellino |
| en | in |
| de | di |
| green | green |
FR Land Rover | Accessoires d'extérieur - Voyage et plein air
IT Land Rover | Accessori per esterni - Viaggi e attività all'aperto
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| accessoires | accessori |
| voyage | viaggi |
| et | e |
FR Land Rover | Pour le bureau - Maison
IT Land Rover | Articoli di cancelleria - Casa
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| le | articoli |
| maison | casa |
| pour | di |
FR Trombones en forme de Range Rover et Defender, présentés dans une boîte en métal brossé portant le logo Land Rover.
IT Graffette a forma di Range Rover e Defender in scatola di latta a finitura spazzolata con logo Land Rover.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| forme | forma |
| rover | rover |
| boîte | scatola |
| logo | logo |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
FR Fidèle au design du Land Rover Defender, cette clé USB peut stocker jusqu'à 32 Go de données.
IT Fedele al design di Land Rover Defender, la chiavetta USB può contenere 32 GB di dati.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| fidèle | fedele |
| design | design |
| rover | rover |
| usb | usb |
| go | gb |
| données | dati |
| peut | può |
| au | al |
| de | di |
| le | la |
FR Land Rover | L'espace enfants - Maison
IT Land Rover | Area bambini - Casa
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| enfants | bambini |
| maison | casa |
FR Land Rover | Animal de compagnie - Les collections
IT Land Rover | Accessori per animali - Collezioni
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| rover | rover |
| collections | collezioni |
| les | animali |
| de | per |
FR Poignée rembourrée, inscription Land Rover et liseré réfléchissant pour une meilleure visibilité en cas de faible luminosité.
IT Maniglia imbottita, marchio Land Rover e profilo catarifrangente per offrire visibilità in condizioni di scarsa luminosità.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| poignée | maniglia |
| rover | rover |
| rembourré | imbottita |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| pour | per |
| faible | luminosità |
FR Un jouet pour chien conçu pour tenir la distance. Arbore une bande de roulement détaillée reproduisant le pneu Land Rover. Sûr, résistant et conçu pour nettoyer les dents en douceur.
IT Un giocattolo per correre in libertà. Motivo a battistrada curato nei minimi dettagli che riproduce gli pneumatici della Land Rover. Sicuro, resistente e pensato per una pulizia delicata dei denti.
| Faransiis | Talyaani |
|---|---|
| jouet | giocattolo |
| pneu | pneumatici |
| rover | rover |
| résistant | resistente |
| nettoyer | pulizia |
| sûr | sicuro |
| un | un |
| et | e |
| dents | denti |
| en | in |
| de | dei |
| pour | per |
| conçu | a |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki