Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "l optimisation" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "l optimisation" laga bilaabo Faransiis ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

optimisation a altri altro anche ancora aumentare come creazione di distribuzione esperienza grazie il importante innovazione inoltre ma migliora miglioramento migliorare migliore migliori molto o operazioni ottimizza ottimizzare ottimizzazione piattaforma più processi processo produzione progettazione progetti si su sui sul sulla sviluppo tra è

Turjumaada Faransiis ilaa Talyaani ee {raadinta}

Faransiis
Talyaani

FR Amélioration : optimisation en masse, optimisation de toutes les requêtes SQL et amélioration du temps des opérations de 65 % \o/

IT Miglioramento: ottimizzazione di massa: ottimizza tutte le query SQL e migliora del 65% il tempo di processamento \o/

Faransiis Talyaani
requêtes query
sql sql
amélioration miglioramento
optimisation ottimizzazione
et e
masse massa
de di
temps tempo
du del

FR Les outils intégrés d'optimisation des tests A / B et d'optimisation des conversions contribuent à améliorer les dépenses publicitaires sur l'interface utilisateur de Leadpages.

IT Ottimizzazione del test A / B integrato e strumenti di ottimizzazione delle conversioni aiutano a migliorare la spesa pubblicitaria nell'interfaccia utente di Leadpages.

Faransiis Talyaani
tests test
conversions conversioni
dépenses spesa
publicitaires pubblicitaria
utilisateur utente
outils strumenti
améliorer migliorare
intégré integrato
b b
et e
à a
de di

FR Front-end : Optimisation des images, ressources mobiles et web. Protection contre les attaques et CDN.Back-end : Base de données, serveur web, optimisation PHP, configuration du cache varnish et révision du code.

IT Front-end: Ottimizzazione di immagini, risorse mobili e web. Protezione dagli attacchi e CDN.Back-end: Database, web server, ottimizzazione PHP, configurazione di Varnish Cache e revisione del codice.

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
ressources risorse
mobiles mobili
protection protezione
attaques attacchi
cdn cdn
php php
cache cache
révision revisione
code codice
web web
serveur server
configuration configurazione
images immagini
et e
base de données database
de di
du del

FR *La formule T2 inclut tous les éléments mentionnés ci-dessus, ainsi que des défis plus complexes : optimisation multi-sites, comportements de la demande complexes, collections, optimisation des containers, nomenclature (Bill of Materials), ...

IT L'opzione T2 include tutto quanto elencato sopra, assieme ad altre sfide più complicate, come ottimizzazione tra più siti, collezioni, ottimizzazione dei container, distinta base, ecc.

Faransiis Talyaani
inclut include
défis sfide
optimisation ottimizzazione
collections collezioni
containers container
plus più
sites siti
dessus sopra

FR Nous le faisons via des stratégies et des services d'optimisation du moteur de recherche (SEO) et d’optimisation de l’App Store (ASO).

IT Ciò è possibile tramite strategie e servizi di ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO) e di ottimizzazione degli app store (ASO).

Faransiis Talyaani
stratégies strategie
moteur motori
recherche ricerca
seo seo
store store
et e
services servizi
de di

FR - Analyse de données et reporting - Mise en évidence de mesures d’optimisation - Gestion des fournisseurs - Optimisation des coûts totaux de propriété (TCO)

IT - Analisi dei dati e reporting - Dimostrazione di misure di ottimizzazione - Gestione dei fornitori - Ottimizzazione del Total Cost of Ownership (TCO)

Faransiis Talyaani
gestion gestione
fournisseurs fornitori
optimisation ottimizzazione
tco tco
coûts cost
de of
données dati
analyse analisi
et e
mesures misure
reporting reporting
des di

FR L'optimisation structurelle peut être utilisée pour identifier des alternatives de conception économiques et la simulation multicorps précise permet une optimisation acoustique

IT È possibile utilizzare l'ottimizzazione strutturale per identificare alternative di progettazione più convenienti dal punto di vista economico, mentre la simulazione multicorpo, consente l'ottimizzazione acustica

Faransiis Talyaani
structurelle strutturale
alternatives alternative
économiques economico
acoustique acustica
utilisée utilizzare
identifier identificare
simulation simulazione
permet consente
de di
la dal
pour per
conception progettazione

FR Amélioration : optimisation en masse, optimisation de toutes les requêtes SQL et amélioration du temps des opérations de 65 % \o/

IT Miglioramento: ottimizzazione di massa: ottimizza tutte le query SQL e migliora del 65% il tempo di processamento \o/

Faransiis Talyaani
requêtes query
sql sql
amélioration miglioramento
optimisation ottimizzazione
et e
masse massa
de di
temps tempo
du del

FR La technologie d'optimisation d'Ansys comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie.

IT La tecnologia di ottimizzazione Ansys include l'ottimizzazione parametrica, della forma (mesh morphing) e della topologia.

Faransiis Talyaani
comprend include
forme forma
maillage mesh
topologie topologia
et e
technologie tecnologia
de di
la della

FR Ansys Mechanical comprend l'optimisation paramétrique, de forme (morphing de maillage) et de topologie. Tout modèle dans Ansys Mechanical peut être utilisé pour piloter une optimisation paramétrique.

IT Ansys Mechanical include l'ottimizzazione parametrica, della forma (mesh morphing) e della topologia. Qualsiasi modello in Ansys Mechanical può essere utilizzato per guidare un'ottimizzazione parametrica.

Faransiis Talyaani
ansys ansys
comprend include
maillage mesh
topologie topologia
piloter guidare
forme forma
modèle modello
utilisé utilizzato
et e
peut può
dans in
tout qualsiasi

FR Optimisation des pièces dans un moteur électrique : De l'optimisation de la topologie à la validation des pièces avec Ansys Mechanical

IT Ottimizzazione delle parti in un motore elettrico: dall'ottimizzazione della topologia alla convalida delle parti con Ansys Mechanical

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
pièces parti
moteur motore
électrique elettrico
topologie topologia
validation convalida
ansys ansys
un un

FR Un tout premier outil interactif d'optimisation de la topologie qui tire parti de l'étalon-or de la simulation Ansys pour découvrir des solutions de conception par l'optimisation des formes, sans le coût de calcul.

IT Un primo strumento interattivo di ottimizzazione della topologia che sfrutta il gold standard della simulazione Ansys per scoprire soluzioni di progettazione attraverso l'ottimizzazione della forma, senza costi computazionali.

Faransiis Talyaani
outil strumento
interactif interattivo
topologie topologia
ansys ansys
découvrir scoprire
solutions soluzioni
formes forma
coût costi
or gold
un un
simulation simulazione
de di
pour per
conception progettazione

FR Contrairement à la plupart des techniques d'optimisation, l'optimisation topologique utilise une méthode basée sur des ensembles de niveaux, ce qui signifie qu'une forme lisse précise est définie à chaque étape du processus.

IT A differenza della maggior parte delle tecniche di ottimizzazione, l'ottimizzazione topologica utilizza un metodo basato su set di livelli, il che significa che viene definita una forma liscia precisa in ogni fase del processo.

Faransiis Talyaani
utilise utilizza
lisse liscia
précise precisa
définie definita
techniques tecniche
forme forma
la il
méthode metodo
ensembles set
niveaux livelli
signifie significa
processus processo
basé basato
de di
est viene
chaque ogni
à a
étape fase
du del
plupart maggior parte
quune una

FR Si vous voulez vérifier le niveau d'optimisation d'un site, il vous suffit de lancer un rapport sur celui-ci et de voir le niveau d'optimisation

IT Se volete controllare il livello di ottimizzazione di un sito, non dovrete fare altro che avviare un report su di esso e vedere il livello di ottimizzazione

Faransiis Talyaani
niveau livello
vérifier controllare
le il
voir vedere
un un
rapport report
et e
celui-ci che
si non
de di
lancer avviare
il esso
site sito
vous voulez volete

FR Transformer les décisions opérationnelles grâce à l'optimisation Utilisez la technologie d'optimisation et les perspectives prédictives pour éliminer l'incertitude dans la prise de décision opérationnelle.

IT Trasforma le decisioni operative con l'ottimizzazione Utilizza la tecnologia di ottimizzazione e gli insight predittivi per eliminare l'incertezza nel processo decisionale operativo.

Faransiis Talyaani
transformer trasforma
éliminer eliminare
décisions decisioni
et e
opérationnelles operative
la le
technologie tecnologia
utilisez utilizza
de di

FR pour devenir un spécialiste du référencement. En révisant les termes que nous abordons dans la section Bases de l'optimisation des moteurs de recherche, vous aurez complété une formation complète sur l'optimisation des moteurs de recherche.

IT per diventare uno specialista SEO. Rivedendo i termini trattati nella sezione "Basi della SEO", avrete completato un percorso di formazione a tutto tondo.

Faransiis Talyaani
spécialiste specialista
référencement seo
bases basi
aurez avrete
un un
formation formazione
complète tutto
devenir diventare
de di
pour per
la della
section sezione

FR Les conceptions HFSS sont entièrement paramétrées et des configurations d’optimisation sont fournies afin que vous puissiez procéder directement à l’optimisation de la conception pour atteindre les objectifs de réponse du filtre.

IT I progetti HFSS sono completamente parametrizzati e vengono fornite le impostazioni di ottimizzazione in modo da poter procedere direttamente all'ottimizzazione del progetto per raggiungere gli obiettivi di risposta del filtro.

Faransiis Talyaani
hfss hfss
entièrement completamente
configurations impostazioni
fournies fornite
puissiez poter
procéder procedere
directement direttamente
réponse risposta
filtre filtro
objectifs obiettivi
et e
de di
la le
du del
atteindre raggiungere

FR Optimisation sur site : Optimisation du contenu de votre site web, des métadonnées et des balises alt sur la base de la recherche de mots clés.

IT Ottimizzazione del sito: Ottimizzazione dei contenuti del sito web, dei metadati e degli alt-tag in base alla ricerca delle parole chiave.

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
métadonnées metadati
balises tag
alt alt
contenu contenuti
et e
recherche ricerca
web web
site sito
de dei

FR Optimisation des images sans perte

IT Ottimizzazione immagini senza perdita

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
sans senza
perte perdita
images immagini

FR Le plugin gratuit de Cloudflare pour WordPress accélère les vitesses de chargement des pages, améliore l’optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) et protège des attaques DDoS et des vulnérabilités spécifiques à WordPress.

IT Il plug-in gratuito di Cloudflare per WordPress accelera la velocità di caricamento pagina, migliora il SEO e protegge dagli attacchi DDoS, mitigando le vulnerabilità specifiche di WordPress.

Faransiis Talyaani
gratuit gratuito
wordpress wordpress
accélère accelera
chargement caricamento
pages pagina
améliore migliora
seo seo
protège protegge
attaques attacchi
ddos ddos
spécifiques specifiche
vitesses velocità
cloudflare cloudflare
et e
de di
vulnérabilités vulnerabilità
plugin plug

FR Les algorithmes d'optimisation des images de Cloudflare permettent de transmettre les images de manière fluide en éliminant toute complexité.

IT Gli algoritmi di’ottimizzazione delle immagini di Cloudflare rendono perfetto il caricamento dell’immagine, eliminando qualsiasi complessità.

Faransiis Talyaani
algorithmes algoritmi
éliminant eliminando
images immagini
cloudflare cloudflare
de di
en delle

FR Autres fonctionnalités d'optimisation

IT Altre funzioni di ottimizzazione

Faransiis Talyaani
fonctionnalités funzioni
autres di

FR Gestion et optimisation des médias riches

IT Gestione e ottimizzazione di contenuti multimediali sofisticati

Faransiis Talyaani
gestion gestione
optimisation ottimizzazione
médias multimediali
et e
des di

FR Optimisation mobile avec Mirage™

IT Ottimizzazione per dispositivi mobili con Mirage™

FR Optimisation du contenu dynamique avec Railgun™

IT Ottimizzazione dei contenuti dinamici con Railgun™

FR Optimisation des moteurs de recherche - Guide du débutant.

IT Ottimizzazione per i motori di ricerca - Guida per principianti.

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
moteurs motori
guide guida
débutant principianti
de di
recherche ricerca

FR Atelier d’optimisation par des experts

IT Workshop di tuning specializzato

Faransiis Talyaani
atelier workshop
experts specializzato
des di

FR Examen mensuel des performances et de l’optimisation

IT Analisi mensile di ottimizzazione e prestazioni

Faransiis Talyaani
examen analisi
mensuel mensile
performances prestazioni
et e
de di

FR Ateliers d’optimisation sur des cas d’utilisation

IT Workshop su ottimizzazione dei casi d'uso

Faransiis Talyaani
ateliers workshop
cas casi
sur su
des dei

FR Les éléments qui tendent à augmenter le prix et les performances sont la RAM, le CPU, le SSD par rapport au HDD, les CDN, les sites de mise en scène, l'optimisation de WordPress, etc.

IT Le cose che tendono ad aumentare il prezzo e le prestazioni sono RAM, CPU, SSD vs HDD, CDN, siti di staging, ottimizzazione WordPress e altro ancora.

Faransiis Talyaani
éléments cose
ram ram
cpu cpu
ssd ssd
cdn cdn
wordpress wordpress
augmenter aumentare
performances prestazioni
à ad
prix prezzo
sites siti
de di

FR L'Atlassian Marketplace vous permet d'ajouter une couche d'orchestration et d'optimisation en intégrant nos produits aux outils que votre équipe utilise déjà. Vous conservez ainsi vos outils préférés, mais dans une version plus efficace.

IT Atlassian Marketplace ti consente di aggiungere un livello di orchestrazione ed esecuzione attraverso l'integrazione dei nostri prodotti con gli strumenti che il tuo team utilizza già. Gli strumenti sono gli stessi, ma funzionano molto meglio.

Faransiis Talyaani
marketplace marketplace
outils strumenti
équipe team
permet consente
produits prodotti
utilise utilizza
couche livello di
nos nostri
mais ma
version di
en attraverso

FR Une fois que vous connaissez l’option qui provoque le problème, consultez ce guide pour les solutions possibles : Résoudre les problèmes avec l’optimisation des fichiers

IT Una volta che saprai quale opzione lo causa, consulta questa guida per le possibili soluzioni: Risoluzione dei problemi con l’ottimizzazione dei file

Faransiis Talyaani
consultez consulta
guide guida
possibles possibili
solutions soluzioni
le le
résoudre risoluzione
problèmes problemi
avec con
fois volta
fichiers file
pour per
ce questa
une una
que che

FR Résolution des problèmes avec l'optimisation des fichiers

IT Come risolvere i problemi di visualizzazione dovuti alle impostazioni Ottimizzazione File

Faransiis Talyaani
problèmes problemi
fichiers file
résolution risolvere

FR Si l’affichage de votre site est défectueux alors que l’option Optimisation du CSS est activée, consultez l’article « FOUC » ci-dessous. Si votre problème porte sur la génération du Critical CSS, nous avons un guide pour vous aider !

IT Se non vedi correttamente il tuo sito quando questa opzione è attiva, dai un’occhiata all’articolo qui sotto sul fenomeno della “FOUC”. Se il problema viene dalla generazione del CSS critico, abbiamo una guida per risolverlo!

Faransiis Talyaani
site sito
css css
génération generazione
guide guida
problème problema
avons abbiamo
votre tuo
un una

FR L'optimisation de l'heure d'envoi adresse vos campagnes au meilleur moment.

IT Send time optimization invia le tue campagne nel momento migliore.

Faransiis Talyaani
campagnes campagne
meilleur migliore
moment momento
vos le
de tue

FR Utilisez des algorithmes d'optimisation pour publier automatiquement le contenu lorsqu'il génère des interactions avec vos audiences sur les médias sociaux.

IT Utilizza algoritmi di ottimizzazione per programmare automaticamente la pubblicazione di contenuti al momento più adatto per generare coinvolgimento nel tuo pubblico social.

Faransiis Talyaani
algorithmes algoritmi
automatiquement automaticamente
génère generare
audiences pubblico
sociaux social
interactions coinvolgimento
utilisez utilizza
le la
contenu contenuti
pour per

FR Outils d'optimisation du contenu – Semrush | Semrush Français

IT Strumenti di ottimizzazione dei contenuti – Semrush | Semrush Italiano

FR Grâce à des conseils utiles et des documents pédagogiques, non seulement Page SEO Checker vous offre des instructions d'optimisation, mais il vous explique aussi pourquoi ces tâches en valent la peine.

IT Grazie a suggerimenti utili e contenuti educativi, non solo On Page SEO Checker ti dà istruzioni per l'ottimizzazione, ma ti spiega anche perché sia opportuno procedere con una determinata attività.

Faransiis Talyaani
utiles utili
pédagogiques educativi
seo seo
explique spiega
checker checker
et e
page page
instructions istruzioni
conseils suggerimenti
mais ma
à a
pourquoi perché
la una

FR Les données mises à jour quotidiennement vous montrent comment vos efforts d'optimisation font progresser le classement de vos mots clés dans les référencements payants et organiques au fil du temps

IT I dati aggiornati quotidianamente ti mostreranno i risultati delle tue attività SEO nel ranking delle keyword nelle ricerche organiche e a pagamento nel corso del tempo

Faransiis Talyaani
quotidiennement quotidianamente
classement ranking
organiques organiche
mises à jour aggiornati
payants a pagamento
données dati
à a
et e
temps tempo
le i
de tue
du del
mots clés keyword

FR Obtenez des instructions détaillées pour l'optimisation de votre site web

IT Ottieni informazioni pratiche per l'ottimizzazione del tuo sito

Faransiis Talyaani
obtenez ottieni
votre tuo
site sito

FR Laissez WP Rocket s'occuper de l'optimisation de la vitesse pendant que vous vous concentrez sur la création de beaux sites pour vos clients.

IT Lascia che WP Rocket si occupi dell'ottimizzazione della velocità mentre tu ti concentri sulla costruzione di siti fantastici per i tuoi clienti.

Faransiis Talyaani
laissez lascia
wp wp
clients clienti
vitesse velocità
création costruzione
de di
sites siti
la della
pour per
vos i

FR La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.

IT La creazione di un nome descrittivo che includa parole chiave significative migliorerà l'ottimizzazione dell'immagine.

Faransiis Talyaani
création creazione
nom nome
descriptif descrittivo
inclut includa
de di

FR Optimisation des moteurs de recherche et

IT Ottimizzazione motore di ricerca e

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
moteurs motore
et e
recherche ricerca
de di

FR À partir du Panneau d’administration, accédez à Stores > Configuration > Catalogue > Optimisation des moteurs de recherche. 

IT Dal pannello di amministrazione vai a Stores > Configurazione > Catalogo > Ottimizzazione motore di ricerca. 

Faransiis Talyaani
panneau pannello
partir vai
gt gt
configuration configurazione
catalogue catalogo
optimisation ottimizzazione
moteurs motore
recherche ricerca
de di

FR L'optimisation pour les moteurs de recherche, ou SEO (pour Search engine optimization), est le processus consistant à améliorer le classement de votre site dans les résultats de recherche

IT L'ottimizzazione per i motori di ricerca o SEO (Search Engine Optimization) è il processo per migliorare la posizione del tuo sito nei risultati di ricerca

Faransiis Talyaani
seo seo
moteurs motori
ou o
search search
engine engine
est è
améliorer migliorare
résultats risultati
recherche ricerca
processus processo
de di
le il
classement posizione
votre tuo
site sito

FR Tandis que les facteurs utilisés par les moteurs de recherche comme Google, Bing et Yahoo pour classer les sites sont gardés secrets et changent fréquemment, chaque site Squarespace utilise les meilleurs moyens connus d'optimisation SEO.

IT Mentre i fattori utilizzati da motori di ricerca come Google, Bing e Yahoo per la classificazione dei siti restano segreti e cambiano di frequente, noi applichiamo le linee guida e integriamo le conoscenze in materia di SEO in ogni sito Squarespace.

Faransiis Talyaani
facteurs fattori
moteurs motori
yahoo yahoo
secrets segreti
changent cambiano
squarespace squarespace
seo seo
fréquemment frequente
google google
et e
utilisés utilizzati
bing bing
sites siti
chaque ogni
tandis in
de di
recherche ricerca
pour per
site sito

FR Optimisation pour mobile intégrée

IT Ottimizzazione per dispositivi mobili integrata

Faransiis Talyaani
optimisation ottimizzazione
pour per
mobile mobili
intégrée integrata

FR Comment utiliser les outils d'optimisation SEO de Squarespace

IT Come utilizzare gli strumenti SEO di Squarespace

Faransiis Talyaani
utiliser utilizzare
outils strumenti
seo seo
squarespace squarespace
de di

FR Aragon Research fait honneur aux fonctionnalités Pega d’automatisation robotique des processus et d’optimisation de la force de travail qui permettent d’améliorer mobilisation client et efficacité.

IT Aragon Research ha sancito che le funzionalità RPA e di analisi della produttività dell'organico di Pega contribuiscono a migliorare l'ingaggio clienti e l'efficienza.

Faransiis Talyaani
pega pega
processus migliorare
client clienti
aragon aragon
et e
fonctionnalités funzionalità
fait ha
de di
la le

FR Diffusez vos contenus aux moments les plus opportuns grâce à ViralPost®, la technologie brevetée d'optimisation de l'heure d'envoi des publications proposée par Sprout.

IT Condividi i tuoi contenuti al momento giusto con ViralPost®, la tecnologia brevettata Sprout per l'ottimizzazione dei tempi di pubblicazione.

Faransiis Talyaani
brevetée brevettata
contenus contenuti
technologie tecnologia
moments tempi
de di
vos i

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha