FR L'équipe de gestion du contenu de wikiHow examine soigneusement le travail de l'équipe éditoriale afin de s'assurer que chaque article est en conformité avec nos standards de haute qualité
FR L'équipe de gestion du contenu de wikiHow examine soigneusement le travail de l'équipe éditoriale afin de s'assurer que chaque article est en conformité avec nos standards de haute qualité
ID Tim Manajemen Konten wikiHow memantau hasil penyuntingan staf kami secara saksama untuk menjamin artikel yang berkualitas tinggi
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
contenu | konten |
haute | tinggi |
équipe | tim |
gestion | manajemen |
de | untuk |
article | artikel |
que | yang |
FR Sélectionnez le rôle du membre d'équipe. Ce rôle détermine les autorisations associées au compte du membre d'équipe. Des informations sur les autorisations accordées par chaque rôle sont disponibles ici.
ID Pilih peran untuk anggota tim perorangan. Peran menentukan izin akun untuk anggota tim, dan informasi selengkapnya tentang izin setiap peran dapat ditemukan di sini.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
sélectionnez | pilih |
membre | anggota |
autorisations | izin |
compte | akun |
informations | informasi |
équipe | tim |
chaque | setiap |
sur | di |
ici | di sini |
FR Un lien vers le site Web officiel d'une équipe ou d'une ligue qui fait référence au demandeur en tant qu'athlète ou entraîneur professionnel pour une équipe d'esport certifiée.
ID Tautan ke situs web tim atau liga yang menyebutkan pemohon sebagai pelatih atau atlet esport profesional untuk tim esport yang Terverifikasi
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
lien | tautan |
équipe | tim |
ou | atau |
web | web |
site | situs |
professionnel | profesional |
pour | untuk |
qui | yang |
au | ke |
FR La meilleure façon de présenter les résultats de vos études d\'utilisabilité à votre équipe et d\'avoir l\'adhésion de l\'équipe est de créer une vidéo des faits saillants montrant les problèmes les plus critiques
ID Cara terbaik untuk mempresentasikan hasil studi kegunaan Anda kepada tim Anda dan memiliki dukungan tim adalah dengan membuat video sorotan yang menunjukkan masalah paling kritis
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
meilleure | terbaik |
façon | cara |
résultats | hasil |
études | studi |
équipe | tim |
vidéo | video |
problèmes | masalah |
à | anda |
et | dan |
vos | yang |
est | adalah |
une | memiliki |
FR La meilleure façon de présenter les résultats de vos études d\'utilisabilité à votre équipe et d\'avoir l\'adhésion de l\'équipe est de créer une vidéo des faits saillants montrant les problèmes les plus critiques.
ID Cara terbaik untuk mempresentasikan hasil studi kegunaan Anda kepada tim Anda dan memiliki dukungan tim adalah dengan membuat video sorotan yang menunjukkan masalah paling kritis.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
meilleure | terbaik |
façon | cara |
résultats | hasil |
études | studi |
équipe | tim |
vidéo | video |
problèmes | masalah |
à | anda |
et | dan |
vos | yang |
est | adalah |
une | memiliki |
FR Chaque membre de l\'équipe peut répondre aux notes que d\'autres membres de l\'équipe ont ajoutées, ce qui facilite la discussion des résultats des tests utilisateur.
ID Setiap anggota tim dapat membalas catatan yang telah ditambahkan oleh anggota tim lainnya, sehingga mudah untuk mendiskusikan hasil tes pengguna.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
peut | dapat |
autres | lainnya |
ont | telah |
résultats | hasil |
tests | tes |
utilisateur | pengguna |
chaque | setiap |
membres | anggota |
de | untuk |
FR Une équipe incroyable ! La réactivité de l'équipe est absolument stupéfiante
ID Tim yang luar biasa! Daya tanggap tim benar-benar menakjubkan
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
de | luar |
FR Aptitude avérée à gérer une équipe technique
ID Kepemimpinan teknis yang ditampilkan
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
technique | teknis |
FR Gardez à l’esprit que n’importe quel appareil équipé d’une caméra est susceptible d’être connecté à internet, ce qui signifie qu’il est vulnérable à ce genre d’attaques.
ID Selalu ingat bahwa perangkat apapun dengan kamera dapat terhubung ke internet, artinya sangat rentan akan jenis-jenis serangan ini.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
appareil | perangkat |
connecté | terhubung |
internet | internet |
signifie | artinya |
qui | dengan |
est | ini |
FR En outre, aujourd’hui, tout le monde ou presque possède un smartphone équipé d’un bon appareil photo
ID Lebih dari itu, hampir siapapun memiliki smartphone dengan kamera yang cukup bagus jaman sekarang
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
presque | hampir |
smartphone | smartphone |
bon | bagus |
outre | lebih |
de | dengan |
tout | yang |
FR Si vous cherchez un match spécifique, vous devriez chercher le nom de l’équipe plutôt que le terme générique « sports ».
ID Jika Anda sedang mencari sebuah pertandingan spesifik, Anda sebaiknya coba cari nama timnya dibanding menggunakan kata kunci umum seperti “olahraga” di mesin pencarian.
FR Vous pouvez organiser vos tests soigneusement en projets, et vous pouvez ajouter autant de membres d'équipe que vous le souhaitez à chaque projet
ID Anda dapat mengatur proyek Anda dengan rapi ke dalam kategori proyek, dan Anda dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim ke setiap proyek sesuai kebutuhan Anda
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
ajouter | menambahkan |
membres | anggota |
chaque | setiap |
équipe | tim |
à | anda |
pouvez | dapat |
en | dalam |
et | dan |
projet | proyek |
FR Chaque membre de l'équipe peut ajouter des annotations aux vidéos et catégoriser les problèmes trouvés en fonction de leur type (problème d'ergonomie, erreur, observation générale ou commentaire de l'utilisateur).
ID Setiap anggota tim dapat menambahkan anotasi pada video dan mengkategorikan masalah yang ditemukan berdasarkan jenisnya (masalah kegunaan, bug, pengamatan umum, atau komentar pengguna).
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
membre | anggota |
peut | dapat |
ajouter | menambahkan |
vidéos | video |
équipe | tim |
chaque | setiap |
ou | atau |
et | dan |
problèmes | masalah |
FR Le meilleur créateur de site Web est choisi en fonction de la demande et des avis de nos lecteurs. Evidemment - tous les avis et guides des créateurs de sites Web que vous trouverez sur ce site sont aussi basés sur les recherches de notre équipe.
ID Website builder teratas dipilih berdasarkan permintaan & feedback pembaca kami. Kami tidak memotong apapun - semua review & panduan website builde yang kami temukan di website ini berdasarkan riset tim kami.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
demande | permintaan |
lecteurs | pembaca |
guides | panduan |
équipe | tim |
meilleur | teratas |
de | di |
tous | semua |
vous | yang |
notre | kami |
FR Notre équipe passe des heures à investiguer les avis des utilisateurs.
ID Tim menghabiskan waktu mendokumentasikan feedback pengguna.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
heures | waktu |
utilisateurs | pengguna |
FR Une fois toutes les données sont collectées, les revues des créateurs de site sont publiées. Notre équipe de chercheurs et de rédacteurs professionnels élabore des articles neutres, factuels et objectifs.
ID Setelah semua data dikumpulkan, review website builder teratas dipublikasikan. Tim kami yang terdiri dari peneliti profesional dan penulis membuat artikel yang tidak bias, faktual dan terbukti nyata.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
collectées | dikumpulkan |
équipe | tim |
professionnels | profesional |
données | data |
et | dan |
toutes | semua |
FR C’est les mieux notés en obtenant un score basé sur des données, des recherches et l’expertise personnelle de l’équipe
ID Semua website builder berperingkat teratas ini memiliki skor berbasis data, yang diberikan berdasarkan penelitian & keahlian pribadi tim
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
recherches | penelitian |
équipe | tim |
données | data |
FR C’est la raison pour laquelle notre équipe s’est engagée à tester et à examiner autant de créateurs de sites Web que possible
ID Inilah sebabnya mengapa tim kami mengambil sendiri untuk menguji dan meninjau sebanyak mungkin website builder online yang berbeda
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
tester | menguji |
possible | mungkin |
et | dan |
laquelle | yang |
FR L'équipe de MyBestWebsiteBuilder se focalise sur une seule et unique chose: fournir au lecteur les informations les plus précises, claires et prouvées sur le meilleur créateur de site Web acteullement sur le marché
ID Tim MyBestWebsiteBuilder fokus pada satu hal, dan hanya satu hal - untuk memberi pembaca informasi yang paling akurat, faktual, dan terbukti pengalaman tentang website builder teratas di pasar saat ini
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
fournir | memberi |
lecteur | pembaca |
informations | informasi |
équipe | tim |
marché | pasar |
et | dan |
meilleur | teratas |
de | di |
FR L?équipe Channel Opengear travaillera avec vous pour développer un programme motivant sur mesure pour vos équipes
ID Tim saluran Opengear akan bekerja sama dengan Anda untuk mengembangkan program insentif penjualan khusus bagi tim Anda
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
développer | mengembangkan |
programme | program |
équipe | tim |
pour | untuk |
vous | anda |
FR Notre équipe marketing crée en permanence de nouvelles fiches techniques, des livres blancs, des études de cas, des webinaires et des articles à partager avec vos clients
ID Tim pemasaran kami terus membuat lembar data, dokumen resmi, studi kasus, kolateral merek bersama, webinar, dan artikel industri utama yang baru untuk dibagikan dengan basis pelanggan Anda
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
marketing | pemasaran |
nouvelles | baru |
études | studi |
cas | kasus |
clients | pelanggan |
à | anda |
et | dan |
vos | yang |
FR Vous avez la possibilité de toucher un plus grand nombre de personnes, notamment les enfants d'une équipe en particulier, leurs parents, ainsi que d'autres équipes avec lesquelles ils sont en contact.
ID Anda berpotensi mendekati semua anak dalam tim beserta orang tua mereka, dan tim lain yang berhubungan dengan mereka.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
personnes | orang |
enfants | anak |
plus | lain |
en | dalam |
équipe | tim |
de | dan |
un | semua |
vous | anda |
lesquelles | yang |
FR Userfeel Ltd est une équipe de professionnels basée au Royaume-Uni et en Grèce qui a de l'expérience dans les domaines de l'analyse, de l'optimisation de sites Web, de la conception Web et du développement Web depuis 2005.
ID Userfeel Ltd adalah tim profesional yang berbasis di Inggris dan Yunani dengan pengalaman di Analisis, Optimalisasi Situs Web, serta Desain & Pengembangan Web sejak tahun 2005.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
professionnels | profesional |
conception | desain |
développement | pengembangan |
web | web |
et | dan |
est | adalah |
de | di |
sites | situs |
FR La meilleure façon de présenter les résultats de vos études d'utilisabilité à votre équipe et d'obtenir leur coopération est de créer une vidéo mettant en évidence les problèmes les plus critiques.
ID Cara terbaik untuk mempresentasikan hasil penelitian kegunaan ke tim Anda dan meminta tim untuk membahas bagian video dengan masalah yang paling genting.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
meilleure | terbaik |
façon | cara |
résultats | hasil |
études | penelitian |
équipe | tim |
vidéo | video |
problèmes | masalah |
à | anda |
et | dan |
vos | yang |
FR Après avoir configuré votre test, vous obtenez un résumé clair de tous vos paramètres de test que vous pouvez imprimer et partager avec votre équipe pour l'ajustement final et l'approbation.
ID Setelah Anda menyiapkan pengujian, Anda mendapatkan ringkasan yang jelas dari semua pengaturan pengujian Anda yang dapat Anda cetak dan bagikan pada tim Anda untuk penyuntingan akhir dan persetujuan.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
test | pengujian |
paramètres | pengaturan |
équipe | tim |
après | setelah |
pouvez | dapat |
et | dan |
tous | semua |
vous | anda |
vos | yang |
FR Nous avons facilité l'exportation des résultats, la création des rapports et le partage avec votre équipe
ID Kami mempermudah proses ekspor laporan, membuat laporan dan membagikannya dengan tim Anda
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
rapports | laporan |
équipe | tim |
et | dan |
nous | kami |
FR Vous pouvez organiser vos tests soigneusement en projets, et vous pouvez ajouter autant de membres d'équipe que vous le souhaitez à chaque projet.
ID Anda dapat mengatur proyek Anda dengan rapi ke dalam kategori proyek, dan Anda dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim ke setiap proyek sesuai kebutuhan Anda.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
ajouter | menambahkan |
membres | anggota |
chaque | setiap |
équipe | tim |
à | anda |
pouvez | dapat |
en | dalam |
et | dan |
projet | proyek |
FR J'ai récemment commandé des tests de sites Web (pour des utilisateurs distants et mes propres testeurs natifs) à l'équipe de www.userfeel.com
ID Baru-baru ini saya memesan beberapa pengujian untuk situs web (untuk pengguna jarak jauh dan penguji asli yang saya miliki) dari orang-orang www.userfeel.com
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
tests | pengujian |
utilisateurs | pengguna |
web | web |
récemment | baru |
et | dan |
sites | situs |
l | saya |
FR Nos testeurs vous feront économiser énormément d'heures de travail, de réunions d'équipe et de corrections sans fin !
ID Penguji kami akan menghemat banyak jam kerja untuk Anda dan tim Anda!
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
travail | kerja |
équipe | tim |
et | dan |
vous | anda |
FR Vous pouvez également ajouter autant de membres de votre équipe que vous voulez, et ce, sur chacun de vos projets.
ID Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda pada setiap proyek Anda.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
ajouter | menambahkan |
membres | anggota |
équipe | tim |
chacun | setiap |
projets | proyek |
également | juga |
pouvez | dapat |
de | pada |
vous | anda |
FR Votre ordinateur doit également être équipé d'un microphone, soit interne (comme sur la plupart des ordinateurs portables) ou externe
ID Komputer Anda juga perlu memiliki mikrofon, baik internal (seperti yang ada pada kebanyakan laptop) atau eksternal
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
microphone | mikrofon |
interne | internal |
externe | eksternal |
également | juga |
comme | seperti |
ordinateur | komputer |
ou | atau |
sur | pada |
votre | anda |
FR Vous obtenez une note par l'équipe UserFeel pour le test de qualification initial, puis vous êtes noté par nos clients pour chaque test payant que vous effectuez
ID Anda mendapatkan nilai dari tim UserFeel untuk uji kualifikasi pertama dan kemudian Anda mendapatkan nilai dari pelanggan kami untuk setiap ujian berbayar yang Anda ambil
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
test | uji |
clients | pelanggan |
équipe | tim |
payant | berbayar |
chaque | setiap |
nos | dan |
vous | anda |
FR Restez connecté à votre équipe sur le terrain avec une vue claire de chaque territoire. Surveillez facilement l'activité des commerciaux grâce aux rapports automatiques de performances.
ID Tetap terhubung dengan tim Anda di lapangan dengan pandangan yang jelas tentang wilayah mereka. Hentikan pelacakan repetisi Anda dan mulailah melacak aktivitas mereka dengan laporan kinerja otomatis.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
connecté | terhubung |
équipe | tim |
rapports | laporan |
performances | kinerja |
à | anda |
claire | jelas |
FR Conservez l'uniformité au sein de votre équipe de vente grâce aux check-ins personnalisables et rapports d'activités.
ID Dapatkan semua orang di halaman yang sama dengan check-in dan laporan khusus. Ini seperti pergi naik-bersama dengan repetisi Anda setiap hari.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
rapports | laporan |
grâce | ini |
et | dan |
de | di |
FR Les check-ins personnalisables permettent à votre équipe d'enregistrer les détails qui ont servi à réaliser la vente.
ID Kustom check-ins memungkinkan tim Anda untuk menangkap rincian transaksi yang dekat
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
permettent | memungkinkan |
équipe | tim |
à | anda |
les | yang |
FR Réduisez le temps et le coût de formation en permettant à votre équipe de visualiser la base de donnée et de gérer efficacement les territoires.
ID Turunkan waktu orientasi dan perbaiki biaya pelatihan dengan melengkapi tim Anda dengan peta wilayah yang kaya data
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
coût | biaya |
formation | pelatihan |
équipe | tim |
à | anda |
et | dan |
FR Si vous n’arrivez toujours pas à régler votre problème, vous pouvez contacter l’équipe d’assistance
ID Jika masih belum menemukan jawabannya, Anda bisa menghubungi tim dukungan mereka
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
contacter | menghubungi |
équipe | tim |
si | jika |
à | anda |
pouvez | bisa |
FR À propos de nous Contactez-nous Aide Carrières Équipe de direction Impact social Diversité, équité et inclusion Salle de rédaction
ID Tentang Kami Hubungi Kami Bantuan Karir Manajemen Kami Social Impact Diversity, Equity & Inclusion Newsroom
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
contactez | hubungi |
aide | bantuan |
nous | kami |
de | tentang |
FR Un Game Day est une répétition générale avant un événement en créant des conditions de défaillance potentielles et en observant l'efficacité de la réponse de l'équipe et du système
ID Hari game adalah proses latihan sebelum suatu peristiwa dengan menciptakan kondisi potensi kegagalan dan mengamati seberapa efektif tim dan sistem merespons
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
événement | peristiwa |
conditions | kondisi |
équipe | tim |
système | sistem |
avant | sebelum |
et | dan |
FR L'équipe SysTools a migré avec succès les plus grandes boîtes aux lettres du secteur bancaire d'Asie.
ID Team SysTools Berhasil Memigrasi Kotak Surat Sektor Perbankan Terbesar di Asia.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
aux | di |
grandes | terbesar |
FR Une équipe techniquement qualifiée pour établir Cyber Lab selon vos besoins.
ID Tim yang terampil secara teknis untuk membangun Lab Cyber sesuai kebutuhan Anda.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
besoins | kebutuhan |
pour | untuk |
selon | sesuai |
vos | yang |
FR Avoir le bon groupe de personnes est extrêmement important pour répondre aux besoins des utilisateurs, et nous sommes fiers de notre équipe.
ID Memiliki kumpulan orang yang tepat sangat penting untuk memenuhi kebutuhan pengguna, dan kami bangga dengan tim kami.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
important | penting |
besoins | kebutuhan |
équipe | tim |
utilisateurs | pengguna |
personnes | orang |
et | dan |
FR Notre équipe d'assistance est disponible 24h/24 et 7j/7 pour résoudre tous vos problèmes sans aucune hésitation.
ID Tim Dukungan kami tersedia 24x7 untuk menyelesaikan semua masalah Anda tanpa ragu-ragu.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
problèmes | masalah |
pour | untuk |
tous | semua |
sans | tanpa |
notre | kami |
vos | anda |
FR L’équipe Luno est constituée d’individus venus d’horizons variés dans les domaines de l’ingénierie, de la finance et de l’industrie, tous unis par leur désir de révolutionner la façon dont nous utilisons l’argent
ID Tim Luno berasal dari berbagai latar belakang yaitu teknik, keuangan, industri, namun kami semua disatukan oleh semangat untuk merevolusi cara orang menggunakan uang
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
tous | semua |
façon | cara |
de | untuk |
FR La majorité des membres de l’équipe ont vécu ou travaillé dans différents pays, parlent plusieurs langues et ont fait leurs preuves dans de grandes multinationales telles que Google, Amazon, Morgan Stanley, Barclays et Ernst & Young.
ID Kebanyakan dari tim kami telah tinggal dan bekerja di berbagai belahan dunia, berbicara berbagai bahasa, dan telah memiliki rekam jejak bekerja di perusahaan global ternama seperti Google, Amazon, Morgan Stanley, Barclays, dan Ernst & Young.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
langues | bahasa |
amazon | amazon |
équipe | tim |
ont | telah |
et | dan |
de | di |
différents | berbagai |
FR SimpleSwap | Contact | Notre équipe d'échange crypto est là pour vous 24h/24, 7j/7
ID SimpleSwap | Kontak | Tim bursa kripto kami hadir untuk Anda 24/7
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
contact | kontak |
équipe | tim |
pour | untuk |
vous | anda |
notre | kami |
FR Notre équipe d'aide, aussi compétente que chaleureuse, se tient prête à vous aider dès que vous en aurez besoin.
ID Tim dukungan kami yang ramah dan berpengalaman akan selalu membantu Anda ketika Anda membutuhkannya.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
aider | membantu |
à | anda |
notre | dan |
FR L'équipe est fière de vous faire savoir que dans ce monde de promesses non tenues et d'allégations marketing, nous essayons d'être aussi simples et honnêtes que possible
ID Tim kami dengan bangga mengatakan bahwa di dunia yang penuh dengan janji-janji kosong & slogan-slogan pemasaran yang menggiurkan, kami berusaha sesederhana dan sejujur mungkin
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
monde | dunia |
marketing | pemasaran |
équipe | tim |
et | dan |
nous | kami |
de | di |
vous | yang |
FR Notre équipe s’assure personnellement de vous faire de grandes économies sans faire beaucoup d’efforts.
ID Perayap internet kami secara pribadi memastikan bahwa Anda akan mendapatkan penghematan besar dengan sedikit usaha.
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
grandes | besar |
de | dengan |
notre | kami |
vous | anda |
FR Notre équipe déniche les meilleurs outils de création de site Web qui existent - codes promo, remises, soldes, etc.: Vous pouvez choisir entre des dizaines d'offres récentes et fonctionnelles!
ID Tim kami mencari semua penawaran website builder terbaik yang dapat Anda temukan - kode kupon, diskon, penjualan, dan sebagainya. Anda dapat memilih di antara puluhan penawaran yang baru dipetik & masih yakin bahwa itu berhasil!
Faransiis | Indooniisiya |
---|---|
équipe | tim |
codes | kode |
choisir | memilih |
meilleurs | terbaik |
remises | diskon |
pouvez | dapat |
et | dan |
de | di |
vous | anda |
entre | antara |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha