Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "messagerie" una tarjum Finnish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "messagerie" laga bilaabo Faransiis ilaa Finnish

Turjumaada Faransiis ilaa Finnish ee {raadinta}

Faransiis
Finnish

FR Gérer les paramètres de messagerie particulièrement sensibles, notamment la liste des personnes autorisées à gérer votre messagerie

FI Hallinnoida arkaluonteisia postiasetuksia, esimerkiksi sitä, ketkä saavat hallinnoida postia.

FR Bien que la fonction de messagerie disparaisse sur PS Vita, vous aurez toujours accès à vos messages par le biais du service de messagerie des consoles PS5 et PS4, mais aussi sur vos appareils mobiles avec l'application PlayStation App.

FI Vaikka PS Vitan viestitoiminnot lakkautetaan, viestisi ovat edelleen saatavilla PS5- ja PS4-konsoleiden sekä PlayStation App -mobiilisovelluksen viestipalveluissa.

FR Si nécessaire, vous avez également la possibilité de contacter un expert F‑Secure par téléphone ou messagerie instantanée via nos pages d’assistance.

FI Jos tarvitset lisää apua tai sinulla on kysyttävää, voit ottaa yhteyttä F‑Securen asian­tuntijaan chat-keskusteluna tai puhelimitse tuki­sivuiltamme.

FR Notre fonction de détection des comptes de messagerie compromis va surveiller les sources d'information externes pour les adresses e-mail de vos utilisateurs et vous avertir instantanément si des comptes de votre entreprise ont été compromis.

FI Vaarantuneiden sähköpostitilien tunnistus monitoroi ulkoisia tietolähteitä käyttäjiesi sähköpostiosoitteissa ja ilmoittaa heti, jos yrityksesi vaarantuneet tilit ovat joutuneet vääriin käsiin.

Faransiis Finnish
comptes tilit
si jos
et ja

FR Nous constatons une augmentation des attaques de phishing contre les services de messagerie électronique basés sur le cloud tels que Microsoft 365, alors qu'un nombre croissant d'entreprises passent à des solutions cloud plus économiques

FI Kalasteluyritykset pilvessä oleviin sähköpostipalveluihin, kuten Microsoft 365, lisääntyvät yhä useampien yritysten siirtyessä kustannustehokkaaseen pilvipohjaiseen ratkaisuun

Faransiis Finnish
microsoft microsoft
plus lisää
que kuten

FR Comprendre comment le passage à des solutions cloud affecte la sécurité de votre messagerie électronique

FI Millä tavoin pilvipohjaiseen ratkaisuun siirtyminen vaikuttaa sähköpostisi turvallisuuteen

FR La Messagerie Collaborative Moderne pour les Entreprises - Crisp

FI PK-yrityksille tarkoitettu jaettu postilaatikko - Crisp

Faransiis Finnish
entreprises yrityksille

FR Transformez votre expérience client grâce à la messagerie collaborative

FI Jaettu postilaatikko mahdollistaa saumattoman yhteistyön yhdessä paikassa

FR Bien plus qu'une simple messagerie collaborative pour les entreprises

FI Paljon enemmän kuin tavallinen jaettu postilaatikkosi

Faransiis Finnish
pour kuin
plus enemmän

FR Notre messagerie collaborative rend les échanges plus productifs

FI Miellyttävien asiakassuhteiden luominen ei pitäisi olla vain isojen yritysten juttu

Faransiis Finnish
plus vain
les ei

FR Gérez vos canaux de messagerie instantanée depuis une seule interface

FI Anna asiakkaillesi tukea suoraan sosiaalisen median kanavilla tiimisi jaetusta postilaatikosta

FR Une boîte mail partagée est une fonctionnalité de la messagerie collaborative qui elle, embarque bien d'autres éléments au sein de sa solution

FI Yhteinen postilaatikko auttaa tiimejä saamaan enemmän aikaan, kommunikoimalla avoimemmin läpi koko yrityksen

Faransiis Finnish
est enemmän

FR Souvent considérée comme plateforme clé pour l'entreprise, une messagerie collaborative fait bénéficier aux entreprises de fonctionnalités avancées par rapport à la simplicité d'un email partagé

FI Paremman kommunikaation ansiosta tiimit voivat parantaa asiakaspalveluaan

FR Si nécessaire, vous avez également la possibilité de contacter un expert F‑Secure par téléphone ou messagerie instantanée via nos pages d’assistance.

FI Jos tarvitset lisää apua tai sinulla on kysyttävää, voit ottaa yhteyttä F‑Securen asian­tuntijaan chat-keskusteluna tai puhelimitse tuki­sivuiltamme.

FR Notre fonction de détection des comptes de messagerie compromis va surveiller les sources d'information externes pour les adresses e-mail de vos utilisateurs et vous avertir instantanément si des comptes de votre entreprise ont été compromis.

FI Vaarantuneiden sähköpostitilien tunnistus monitoroi ulkoisia tietolähteitä käyttäjiesi sähköpostiosoitteissa ja ilmoittaa heti, jos yrityksesi vaarantuneet tilit ovat joutuneet vääriin käsiin.

Faransiis Finnish
comptes tilit
si jos
et ja

FR Le ton que la marque émule dans sa messagerie

FI Sävy, jota tuotemerkki jäljittelee viestinnässä

FR Les serveurs de messagerie des destinataires peuvent ne pas être en mesure de vérifier que l'adresse électronique est valide

FI Vastaanottajan sähköpostipalvelimet eivät välttämättä pysty tarkistamaan sähköpostiosoitetta

FR Il s'agit du texte visible directement depuis les clients de messagerie. Il n'apparaît pas forcément dans le corps de la newsletter, mais peut être utilisé pour inviter les lecteurs à ouvrir l'email.

FI Tämä on teksti, joka näkyy sähköpostiohjelmissa. Tätä tekstiä ei välttämättä ole uutiskirjeen leipätekstissä, mutta sitä voidaan käyttää houkuttelemaan lukijaa avaamaan sähköposti.

Faransiis Finnish
mais mutta
pas ei
texte teksti
être on
dans joka
de tämä

FR Les communiqués de presse en avant-première peuvent généralement être bloqués par votre serveur de messagerie, en particulier si vous les envoyez au même courriel que celui utilisé comme expéditeur du communiqué de presse.

FI Sähköpostipalvelimesi voi yleensä estää lehdistötiedotteiden esikatselun, varsinkin jos lähetät sen samaan sähköpostiin, jota käytetään lehdistötiedotteiden lähettäjänä.

Faransiis Finnish
peuvent voi
envoyez lähetä
généralement yleensä
si jos
de sen

FR Une fois que vous avez terminé d'éditer votre modèle, sélectionnez aperçu et saisissez votre adresse email pour vous envoyer une copie de sorte à revoir le format dans vos clients de messagerie comme Gmail ou Outlook.

FI Kun olet muokannut mallin valmiiksi, valitse esikatselu ja kirjoita sähköpostiosoitteesi lähettääksesi itsellesi kopion, jotta voit tarkistaa muotoilun sähköpostiohjelmissasi, kuten Gmail tai Outlook

Faransiis Finnish
sélectionnez valitse
envoyer lähettää
et ja
ou tai
comme kuten
vous olet

FR Les programmes de messagerie peuvent être un peu capricieux

FI Sähköpostiohjelmat voivat olla vaativia

Faransiis Finnish
être olla

FR Il est préférable de conduire des tests avant de procéder aux envois, en veillant à cibler différents clients de messagerie si possible

FI Kannattaa tehdä testilähetys, ennen kuin lähetät varsinaisen tiedotteen

Faransiis Finnish
avant ennen
de kuin

FR vos emails sont signalés par le serveur de messagerie des destinataires et ne sont pas remis, ou finissent dans leurs courriers indésirables.

FI vastaanottajien sähköpostipalvelin merkitsee sähköpostisi, ja niitä ei joko toimiteta tai ne päätyvät heidän roskapostikansioonsa.

Faransiis Finnish
et ja
pas ei
ou tai
de niitä
leurs heidän
sont ne

FR Même après avoir peaufiné votre e‑mail au pixel près dans notre éditeur d'e‑mail, nous ne pouvons vous garantir qu'il s'affichera exactement ainsi, car cela dépend des différents clients de messagerie qu'utilisent vos destinataires.

FI Senkään jälkeen, kun sähköposti on muotoiltu täydelliseksi meidän sähköpostiohjelmassamme, ei ole takuuta siitä, että se näkyy samanlaisena vastaanottajien sähköpostiohjelmissa.

Faransiis Finnish
de siitä
après jälkeen
dans kun
notre meidän

FR Par conséquent, certaines entreprises proposent des solutions dédiées pour visualiser les e‑mails avant leur envoi et s'assurer qu'ils ont la mise en forme souhaitée sur 90 clients de messagerie différents (ex. : Email on Acid).

FI Tämän takia on olemassa yrityksiä, jotka tarjoavat erillisiä ratkaisuja sähköpostien testaamiseen ennen niiden lähettämistä, jotta voidaan varmistaa, että ne näkyvät oikein 90 eri sähköpostiohjelmassa (esim. Acid-sähköposti).

Faransiis Finnish
solutions ratkaisuja
différents eri
avant ennen

FR Recommandations pour les paramètres de messagerie lors de l'envoi de communiqués de presse

FI Sähköpostiasetussuositukset lehdistötiedotteiden lähettämiseen

FR Il suffit de suivre ces étapes simples pour apprendre à envoyer un fichier ZIP par l'intermédiaire de n'importe quel fournisseur de messagerie électronique :

FI Noudata näitä yksinkertaisia ohjeita, niin opit lähettämään ZIP-tiedoston minkä tahansa sähköpostipalvelun kautta:

Faransiis Finnish
de kautta

FR La plupart du temps, votre message échouera parce que certains clients de messagerie électronique n'autorisent pas le transfert de fichiers dépassant une certaine taille.

FI Viestin lähettäminen epäonnistuu usein, koska jotkut sähköpostiohjelmat eivät salli liian suurten tiedostojen siirtämistä.

Faransiis Finnish
que koska
fichiers tiedostojen

FR La Messagerie Collaborative Moderne pour les Entreprises - Crisp

FI PK-yrityksille tarkoitettu jaettu postilaatikko - Crisp

Faransiis Finnish
entreprises yrityksille

FR Bien plus qu'une simple messagerie collaborative pour les entreprises

FI Paljon enemmän kuin tavallinen jaettu postilaatikkosi

Faransiis Finnish
pour kuin
plus enemmän

FR Une boîte mail partagée est une fonctionnalité de la messagerie collaborative qui elle, embarque bien d'autres éléments au sein de sa solution

FI Yhteinen postilaatikko auttaa tiimejä saamaan enemmän aikaan, kommunikoimalla avoimemmin läpi koko yrityksen

Faransiis Finnish
est enemmän

FR Souvent considérée comme plateforme clé pour l'entreprise, une messagerie collaborative fait bénéficier aux entreprises de fonctionnalités avancées par rapport à la simplicité d'un email partagé

FI Paremman kommunikaation ansiosta tiimit voivat parantaa asiakaspalveluaan

FR Interagissez avec vos clients selon les modalités de leur choix. Adressez-vous à eux au travers des canaux de messagerie qu'ils utilisent au quotidien.

FI Ole yhteydessä asiakkaisiin heidän ehdoillaan — tapaa heidät viestintäkanavoilla, joita he käyttävät päivittäin.

Faransiis Finnish
leur he

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR Vous ne pouvez pas utiliser les services de messagerie SMS de SurveyMonkey pour accéder ou autoriser l’accès aux services d’urgence.

FI SurveyMonkeyn tekstiviestipalvelulla ei saa käyttää hätäkeskuspalveluja tai mahdollistaa niiden käyttämistä.

Faransiis Finnish
utiliser käyttää
pas ei
ou tai

FR La plateforme de messagerie tout-en un : Email, SMS, voix, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APNs), Baidu & Firebase (FCM). Plus de 5 000 entreprises comptent sur MoonMail pour leur communication client OmniChannel.

FI Kaikki yhdessä Messaging Platform: Sähköposti, SMS, Voice, WhatsApp, FB Messenger, Amazon (ADM), Apple (APN), Baidu & Firebase (FCM). Yli 5 000 yritystä luottaa MoonMailiin OmniChannel -asiakasviestinnästään.

Faransiis Finnish
de yhdessä
plus de yli

FR Compatibilité totale avec les principaux clients de messagerie

FI Täysin yhteensopiva yleisimpien sähköpostiohjelmien kanssa

Faransiis Finnish
avec kanssa

FR Dans l'application de messagerie de votre appareil Mac, ouvrez E-mail > Réglages > Signatures.

FI Siirry Macillä Mail-sovelluksessa kohtaan Mail > Asetukset > Allekirjoitukset.

FR Comment créer un compte de messagerie pour utiliser votre signature d'e-mail ?

FI Miten sähköpostitili luodaan sähköpostin allekirjoituksen käyttöä varten?

Faransiis Finnish
comment miten

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha