Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "web pouvant" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "web pouvant" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

web address addresses analytics application applications are at at the between browser browsers by by the com connect connection content do domain domain name find for for the from from the google have hosting if you in information infrastructure internet is just link links live looking for management of of the on online or order over page pages place search secure server service services set site sites social software the the web the website through time to to the tools use using way web web browser web hosting web page web pages webpage website websites website’s when with
pouvant a able after all and and can any are as as well as well as at at the available be been being both but by can check could could be do does each even every for for the from from the get has have how if into is it it is its made make many may may be meet might more most must need needs needs to new no not of of the on one or our out own personal possible production see some such such as take than that the their them there there are there is these they this those through time to to be to the up up to used using was we well what when where which while who will will be with without work you you can you may your

Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Faransiis
Ingiriis

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

Faransiis Ingiriis
restauration restoration
survenir arise
utilisateurs users
données data
un a
problème issue
comme as
la the
été been
par exemple instance
courant can
pour for
si though

FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.

EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.

Faransiis Ingiriis
responsable responsible
conséquences consequences
contenu content
apparaître appear
le the
site website
dans in
pouvant may
sur on

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C

Faransiis Ingiriis
équipements equipment
gaziers gas
environnements environments
niveaux levels
pression pressure
psi psi
températures temperatures
exposé exposed
c c
de of
profondeurs depths
à to
et and
avec with
les the

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide

Faransiis Ingiriis
volant flying
vitesse speed
détecteur detector
zone area
couloir corridor
large wide
à to
sous beneath
un a
m m
avec with

FR Notre retraite propose 4 bulles familiales pouvant accueillir 5 personnes et 4 bulles simples pouvant accueillir 2 adultes.

EN Our retreat offers 4 family bubbles that can accommodate 5 people, and 4 single bubbles that can accommodate 2 adults.

Faransiis Ingiriis
propose offers
bulles bubbles
familiales family
pouvant can
accueillir accommodate
personnes people
simples single
adultes adults
retraite retreat
notre our

FR Avec des emplacements privilégiés, ces appartements spacieux (pouvant accueillir jusqu?à quatre invités) ou studios (pouvant accueillir jusqu?à deux invités) sont modernes et entièrement équipés

EN Centrally located, these spacious apartments (for up to four guests) or studios (for up to two guests) are modern and fully equipped, allowing you to feel at home while travelling

Faransiis Ingiriis
spacieux spacious
invités guests
modernes modern
entièrement fully
équipés equipped
ou or
studios studios
appartements apartments
à to
sont are
et and
quatre four
deux two

FR Accédez ici aux bons-cadeau et aux souvenirs pouvant être commandés en ligne, mais également aux expériences et aux activités pouvant être réservées en ligne.

EN Click here to go to gift certificates and souvenirs, which can be ordered online as well as to events and activities, which can be booked online.

Faransiis Ingiriis
souvenirs souvenirs
cadeau gift
en ligne online
activités activities
réservé booked
et and
ici here
pouvant be

FR BITCOINFORME ne garantit ni n'est responsable des conséquences pouvant résulter d'erreurs dans le contenu pouvant apparaître sur le Site.

EN BITCOINFORME does not guarantee, nor is it responsible for the consequences that may arise from errors in the content that may appear on the Website.

Faransiis Ingiriis
responsable responsible
conséquences consequences
contenu content
apparaître appear
le the
site website
dans in
pouvant may
sur on

FR Dans les profondeurs de l’océan, les équipements pétroliers et gaziers sont exposés à des environnements d’exploitation extrêmes, avec des niveaux de pression pouvant atteindre 35 000 PSI et des températures pouvant atteindre 205 °C

EN Deep underground and in the depths of the ocean, oil and gas equipment is exposed to extreme operating environments, with pressure levels as high as 35,000 PSI and temperatures up to 205°C

Faransiis Ingiriis
équipements equipment
gaziers gas
environnements environments
niveaux levels
pression pressure
psi psi
températures temperatures
exposé exposed
c c
de of
profondeurs depths
à to
et and
avec with
les the

FR Limitez le nombre de cartes pouvant être placées sur une voie ou une sous-voie de votre tableau ou définissez le nombre d’éléments pouvant être affectés à chaque membre de l’équipe

EN Set limits on the number of cards that can be put in any lane or sub-lane on your board or define the number of items that can be assigned to each team member

Faransiis Ingiriis
cartes cards
membre member
affecté assigned
ou or
équipe team
à to
le the
éléments items
votre your
de of
définissez set
chaque each
pouvant be
sur on

FR Volant à une vitesse pouvant atteindre les 100 km/h, le détecteur couvre la zone située sous l'hélicoptère avec un couloir pouvant atteindre 100m de large

EN Flying at a speed up to 100 km/h the detector scans the area beneath the helicopter with a corridor up to 100 m wide

Faransiis Ingiriis
volant flying
vitesse speed
détecteur detector
zone area
couloir corridor
large wide
à to
sous beneath
un a
m m
avec with

FR les extensions génériques ne pouvant toucher qu’une clientèle réduite, soit par leurs règles d’éligibilité, soit par un terme clé ne pouvant intéresser que des publics restreints, des niches

EN generic domains that can only reach a small customer base either because of their eligibility rules or because of a key term that can only interest restricted audiences and niche markets

Faransiis Ingiriis
génériques generic
pouvant can
toucher reach
règles rules
terme term
clé key
publics audiences
restreints restricted
un a
ne domains
que that
le only
des because
soit or
leurs their
par of

FR Est compatible avec tous les types d'applications comme les systèmes CRM pouvant stocker les fichiers de signature, et n'importe quel matériel pouvant capturer les eSignatures manuscrites au format ISO.

EN Is compatible with any type of application such as a CRM system that can store a signature file, and any hardware that captures handwritten eSignatures in ISO format.

Faransiis Ingiriis
crm crm
pouvant can
signature signature
capturer captures
manuscrites handwritten
iso iso
dapplications application
matériel hardware
types type
comme as
format format
fichiers file
de of
est is
avec with
systèmes system
et and
compatible compatible

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

EN For instance, a common issue that can arise is where some data is not shown as being available for users to select for restoration, even though the data has been backed up.

Faransiis Ingiriis
restauration restoration
survenir arise
utilisateurs users
données data
un a
problème issue
comme as
la the
été been
par exemple instance
courant can
pour for
si though

FR Le Client est également chargé d’examiner les documents traduits en vue de vérifier les erreurs pouvant avoir des conséquences graves sur la sécurité ou pouvant causer d’autres pertes importantes au Client

EN The Client is also responsible for reviewing translated material to check for errors that may have safety critical implications or that would cause other significant losses for the Client

Faransiis Ingiriis
client client
conséquences implications
pertes losses
documents translated
ou or
également also
erreurs errors
causer cause
importantes significant
vérifier check
de other

FR Le terme « Site Web de Zoom » désigne le site Web de Zoom accessible à l’adresse https://zoom.us/ ou tout autre site Web pouvant être géré ponctuellement par Zoom.

EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.

Faransiis Ingiriis
zoom zoom
https https
ou or
d s
désigne means
us us
à to
terme time
site website
de other

FR Nombre de processus web pouvant être exécutés simultanément sur l'ensemble de vos sites web.

EN Number of web processes that can be run simultaneously on all your websites.

Faransiis Ingiriis
processus processes
vos your
web web
de of
sur on
simultanément simultaneously
pouvant be
sites websites

FR Hébergement d'espace disque disponible recommandé pour les sites Web d'hébergement partagé typique (100-500 sites Web par serveur) entre 2 et 2,5 Go par site Web dédié Hébergement VPS (1 à 10 sites Web par serveur) entre 4 et 12 Go par site Web

EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website

Faransiis Ingiriis
disque disk
disponible free
recommandé recommended
partagé shared
typique typical
go gb
serveur server
dédié dedicated
vps vps
hébergement hosting
entre between
site website
à and
pour for
sites websites

FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être

EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.

Faransiis Ingiriis
io io
fournisseur provider
données data
définies defined
transforme transforms
vaste vast
pool pool
dark dark
flux feeds
structuré structured
web web
machine machine
un leading
il it
de of
à to
et and
le the
provenant from

FR Webz.io est un fournisseur de données web définies par machine. Il transforme le vaste pool de données web provenant du web ouvert et du dark web en flux de données web structurés, prêts à être

EN Webz.io is the leading provider of machine-defined web data. It transforms the vast pool of web data from across the open and dark web into structured web data feeds, ready for machines to consume.

Faransiis Ingiriis
io io
fournisseur provider
données data
définies defined
transforme transforms
vaste vast
pool pool
dark dark
flux feeds
structuré structured
web web
machine machine
un leading
il it
de of
à to
et and
le the
provenant from

FR Tout litige pouvant survenir en matière de confidentialité sera soumis à la présente politique de confidentialité, à la notice de protection des données (le cas échéant) intégrée à ce site Web et aux dispositions des lois françaises.

EN Any dispute which may arise over privacy will be subject to this Privacy Policy, the data protection notice (if any) incorporated into this Website and the provisions of French laws.

Faransiis Ingiriis
litige dispute
notice notice
survenir arise
ce this
dispositions provisions
lois laws
soumis subject
de of
confidentialité privacy
politique policy
données data
matière and
à to
protection protection
intégré incorporated
site website

FR Lorsque que vous consultez un site web pouvant vous envoyer des notifications, une zone de dialogue s’affiche pour vous demander si vous souhaitez les recevoir

EN When you visit a website that can send you notifications, a dialog box appears asking if you want to receive them

Faransiis Ingiriis
dialogue dialog
lorsque when
si if
notifications notifications
envoyer to
un a
site website
recevoir receive
de send

FR  Lorsque que vous consultez un site web pouvant vous envoyer des WPN, il s’affiche ainsi une zone de dialogue pour vous demander votre consentement

EN When you visit a website that can send you WPNs, a dialog box appears asking for your consent

Faransiis Ingiriis
pouvant can
dialogue dialog
lorsque when
consentement consent
un a
votre your
vous you
que that
demander asking
site website

FR Il n’y a pas de limite au nombre de noms de domaine pouvant être associés à une solution d’hébergement web Ruby Simple Hosting, et chacun d’eux peut bénéficier d’un certificat SSL gratuit

EN There is no limit to how many domain names you can attach to your Ruby Simple Hosting instance, and you can generate a free SSL certificate for every single one of them

Faransiis Ingiriis
limite limit
noms names
ruby ruby
certificat certificate
ssl ssl
gratuit free
domaine domain
simple simple
hosting hosting
de of
peut can
pouvant you can
à to
et and
a there
une a
pas no

FR De temps à autre, nous publions des témoignages pouvant contenir des données à caractère personnel sur nos Sites Web

EN From time to time, we may post testimonials on the Websites that may contain personal data

Faransiis Ingiriis
publions post
témoignages testimonials
pouvant may
à to
contenir contain
données data
temps time
autre the
sur on
nous we

FR Sites Web contenant des informations sur les armes ou la vente de matériel pouvant être utilisé en tant que tel (par exemple, les couteaux, les bombes et les pistolets factices ou non).

EN Websites that contain information on weapons or sell materials that can be used as weapons. For example, knives, bombs, and guns, including toy guns.

Faransiis Ingiriis
contenant contain
vente sell
couteaux knives
informations information
ou or
utilisé used
armes weapons
matériel materials
sur on
que that
exemple example
tant as
pouvant be
et and

FR Les personnes ayant visité le site lorsque le HSTS était activé seront bloquées jusqu’à l’expiration de la politique HSTS de ce site web, soit un délai pouvant aller jusqu’à 72 heures.

EN Anyone who visited while HSTS was enabled will be blocked from your site until their HSTS policy for the site expires, which can take up to 72 hours.

Faransiis Ingiriis
hsts hsts
activé enabled
politique policy
bloqué blocked
était was
jusquà up to
heures hours
un anyone
site site

FR Toute controverse pouvant résulter de l'accès ou de l'utilisation du site Web est soumise à la compétence exclusive des cours et tribunaux de Madrid (Espagne).

EN Any controversy that may arise from accessing or using the Website is subject to the exclusive jurisdiction of the Courts and Tribunals of Madrid (Spain).

Faransiis Ingiriis
soumise subject
exclusive exclusive
madrid madrid
ou or
compétence jurisdiction
pouvant may
la the
tribunaux courts
espagne spain
de of
du from
à to
et and
site website

FR Vos renseignements sont également collectés par le biais de l?interactivité pouvant s?établir entre vous et notre site Web et ce, de la façon suivante:

EN Your personal information is also collected by means of an interaction between you and our Web site, as follows :

Faransiis Ingiriis
renseignements information
collecté collected
site site
web web
vos your
également also
suivante is
vous you
de of
notre our
par by
façon means

FR Google Analytics insère un cookie dans votre navigateur web afin de vous identifier comme un utilisateur unique la prochaine fois que vous visiterez notre site internet, le cookie ne pouvant être utilisé par quelqu’un d’autre que Google

EN Google Analytics plants a cookie in your web browser to identify you as a unique user the next time you visit our website, the cookie cannot be used by anyone but Google

Faransiis Ingiriis
analytics analytics
cookie cookie
google google
utilisateur user
utilisé used
navigateur browser
ne cannot
identifier identify
un a
votre your
comme as
dans in
notre our
site website
vous you
pouvant be
de unique

FR Toutes les questions pouvant découler de l'accès et/ou de l'utilisation du site web seront régies et interprétées conformément à la législation espagnole, à laquelle devront se conformer toutes les parties concernées.

EN All and any matters which may derive from access to and/or utilization of the website will be governed and construed in accordance with Spanish legislation, to be obeyed by all the parties involved.

Faransiis Ingiriis
conformément accordance
législation legislation
parties parties
concernées involved
interprété construed
ou or
de of
du from
à to
la the
et and
site website

FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.  

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

Faransiis Ingiriis
normes standards
qualité quality
considéré considered
offensant offensive
accepté accepted
si if
ou or
contenu content
réseau network
comporte contains
votre your
à in
sera will
pouvant be

FR Une application web qui inclut une plateforme pouvant être intégrée pour le reporting de production. En savoir plus sur Style Report

EN Web-based application delivering integration-ready platform for production reporting. Learn more about Style Report

Faransiis Ingiriis
intégrée integration
production production
style style
application application
web web
plateforme platform
reporting reporting
savoir learn
plus more
report report

FR Non, les caméras MOBOTIX MOVE ont leur propre logiciel très facile d’utilisation livré avec la caméra et pouvant être utilisé simplement via un navigateur Web

EN No, MOBOTIX MOVE cameras have their own very easy-to learn and easy-to-use firmware that is delivered together with the camera and which can be easily operated via web browser

Faransiis Ingiriis
mobotix mobotix
move move
livré delivered
caméras cameras
facile easy
caméra camera
navigateur browser
web web
utilisé use
la the
avec with
et learn
très very
pouvant be

FR MOBOTIX HUB Web Client est compatible avec tous les ordinateurs ou périphériques pouvant être connectés à Internet, y compris les extensions de navigateur, et peut être utilisé sans installation. 

EN The MOBOTIX HUB Web Client is compatible with all Internet-enabled computers and devices, including browser plug-ins, and can be used without installation.

Faransiis Ingiriis
mobotix mobotix
hub hub
client client
installation installation
internet internet
utilisé used
ordinateurs computers
navigateur browser
web web
périphériques devices
compris including
compatible compatible
à and
avec with
de all
peut can
pouvant be

FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.

EN Any third party (including our affiliates and subsidiaries), including through any application or content (including advertising) that may link to or be accessible from or on the Website.

Faransiis Ingiriis
publicité advertising
accessible accessible
application application
ou or
contenu content
tiers third
compris including
à to
filiales subsidiaries
nos our
sur on
site website
pouvant be
partir from

FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté au sein de notre réseau.

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.

Faransiis Ingiriis
à in
normes standards
qualité quality
considéré considered
offensant offensive
accepté accepted
si if
ou or
contenu content
réseau network
comporte contains
votre your
sera will
pouvant be

FR App Design n'est en aucun cas responsable des dommages pouvant résulter de l'utilisation illégale ou incorrecte de ce site web.

EN App Design is not responsible under any circumstances for damages that may arise from the illegal or improper use of this website.

Faransiis Ingiriis
design design
responsable responsible
dommages damages
pouvant may
illégale illegal
app app
ou or
lutilisation use
de of
ce this
site website

FR Pouvant être utilisée dans la vie quotidienne, elle est aussi utile dans le web marketing, notamment dans le design d’un site internet qui est primordial pour toute entreprise voulant se démarquer.

EN It can be used in everyday life, but it is also useful in web marketing, especially in the design of a website, which is essential for any company that wants to stand out from the crowd.

Faransiis Ingiriis
utile useful
primordial essential
démarquer stand out
marketing marketing
design design
entreprise company
utilisé used
dans in
vie life
toute a
quotidienne everyday
notamment especially
site website
pouvant be
pour for

FR Le cache de Google est une sorte de copie sauvegardée d’une page web pouvant être récupérée sur les serveurs

EN Google's cache is a kind of saved copy of a web page that can be retrieved from servers

Faransiis Ingiriis
cache cache
copie copy
web web
serveurs servers
est is
page page
de of
une a
sorte be

FR RESSOURCES Question d’optimiser le référencement de son site web, il est possible de mettre en place une stratégie à cet effet. L’une des actions pouvant

EN Basically, it?s a team of SEO experts who develop SEO optimization strategies for your website, using criteria determined by various search engines. The results can be a steady increase in traffic and greater credibility for your website.

Faransiis Ingiriis
ressources team
référencement seo
stratégie strategies
il it
pouvant be
possible can
le the
de of
en in
à and
site website
une a
place by

FR Augmenter son trafic étant désormais le nerf de la guerre de quantité de sites web, il est tout aussi important de ne pas commettre d’erreurs pouvant empêcher l’optimisation du référencement dudit site.

EN Using quality keywords in your website won?t work if a large number of sites are using the same keywords. Finding common phrases with this keyword will improve your chances at obtaining better search results.

Faransiis Ingiriis
important large
étant are
pouvant will
de of
sites sites
augmenter improve
site website

FR Les cookies sont des petits fichiers texte placés sur votre appareil pour stocker des données pouvant être rappelées par un serveur Web du domaine qui a placé ledit cookie

EN Cookies are small text files placed on your device to store data that can be recalled by a web server in the domain that placed the cookie

Faransiis Ingiriis
petits small
placé placed
rappelé recalled
appareil device
un a
serveur server
domaine domain
web web
fichiers files
stocker to store
données data
sont are
texte text
votre your
cookie cookie
cookies cookies
sur on
par by
pouvant be

FR Les témoins sont des fichiers ou des éléments d’information pouvant être enregistrés sur le disque dur d’un ordinateur, lorsqu’une personne visite un site Web

EN “Cookies” are files or pieces of information that may be stored in a computer’s hard drive when an individual visits a website

Faransiis Ingiriis
témoins cookies
enregistrés stored
disque hard drive
dur hard
ordinateur computers
visite visits
fichiers files
ou or
un a
sont are
éléments information
sur of
site website

FR Les consentements des utilisateurs sont obtenus au moment de leur inscription et dans les différentes demandes réalisées dans le site web, pouvant être modifiés à tout moment par l’utilisateur en exerçant ses droits

EN The user consents are obtained both on registration as user and with the different requests made within the website, and may be modified at any time by the user through the exercising of their rights

Faransiis Ingiriis
obtenus obtained
inscription registration
réalisées made
droits rights
demandes requests
le the
utilisateurs user
modifié modified
sont are
de of
différentes different
site website
à and
pouvant be
par by

FR Un témoin est un fichier pouvant être placé sur votre disque dur sans que vous n’en ayez connaissance par un site Web afin de surveiller l’utilisation du site

EN A cookie is a file that may be placed on your hard drive without your knowledge by a website to monitor your use of the site

Faransiis Ingiriis
disque hard drive
dur hard
un a
lutilisation use
connaissance knowledge
fichier file
votre your
de of
sur on
pouvant be
par by

FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.  

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

Faransiis Ingiriis
normes standards
qualité quality
considéré considered
offensant offensive
accepté accepted
si if
ou or
contenu content
réseau network
comporte contains
votre your
à in
sera will
pouvant be

FR Si votre site Web ne correspond pas à nos normes de qualité ou comporte du contenu pouvant être considéré comme offensant, votre site ne sera pas accepté sur notre réseau.  

EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.  

Faransiis Ingiriis
normes standards
qualité quality
considéré considered
offensant offensive
accepté accepted
si if
ou or
contenu content
réseau network
comporte contains
votre your
à in
sera will
pouvant be

FR Cookie : _LANG Ce cookie sert à stocker et définir la langue à utiliser lorsque vous retournez sur le site Web de ComponentSource. Il est stocké sur votre ordinateur pendant une période pouvant atteindre un an.

EN Cookie: _LANG This cookie is used to store and set your language preference when you return to the ComponentSource website. It is stored on your computer for up to one year.

Faransiis Ingiriis
cookie cookie
ordinateur computer
ce this
lorsque when
il it
stocké stored
an year
stocker to store
retournez return
à to
utiliser used
votre your
sur on
site website
définir set
et and
vous you

FR Nous avons regroupé sur cette page tous les documents pouvant être téléchargés à travers notre site web

EN We have compiled on this page documents that can be downloaded throughout our website

Faransiis Ingiriis
page page
documents documents
téléchargé downloaded
sur on
cette this
notre our
nous we
site website
pouvant be

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha