FR Tester pour ne pas que vos utilisateurs détestent. Tester à distance ou en présentiel, en quantitatif ou qualitatif, parfois les 2. Tester, le plus rapidement possible.
U turjun "tester pendant" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "tester pendant" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Faransiis
Ingiriis
EN Test, or your users might detest. Whether quantitative and qualitative, testing can be carried out remotely or face-to-face, or even both. Accelerate the testing process.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| possible | can |
| ou | or |
| le | the |
| quantitatif | quantitative |
| qualitatif | qualitative |
| tester | test |
| vos | your |
| à | to |
FR Tester maintenant Tester maintenant Tester maintenant
EN Free Trial Free Trial Free Trial
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| tester | trial |
FR Tester pour ne pas que vos utilisateurs détestent. Tester à distance ou en présentiel, en quantitatif ou qualitatif, parfois les 2. Tester, le plus rapidement possible.
EN Test, or your users might detest. Whether quantitative and qualitative, testing can be carried out remotely or face-to-face, or even both. Accelerate the testing process.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| possible | can |
| ou | or |
| le | the |
| quantitatif | quantitative |
| qualitatif | qualitative |
| tester | test |
| vos | your |
| à | to |
FR Vous pouvez tester votre plan de sauvegarde et vérifier/tester vos restaurations pendant 90 jours sans frais :
EN You can test your backup plan and check/test your restorations for 90 days at no charge:
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| plan | plan |
| sauvegarde | backup |
| frais | charge |
| tester | test |
| vérifier | check |
| jours | days |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous pouvez tester Cloud Standard pendant 14 jours, et Cloud Premium/Cloud Enterprise pendant 30 jours
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jours | days |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| et | and |
| premium | premium |
| pouvez | can |
| pendant | for |
FR Vous pouvez tester Cloud Standard pendant 14 jours, et Cloud Premium/Cloud Enterprise pendant 30 jours
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jours | days |
| enterprise | enterprise |
| standard | standard |
| et | and |
| premium | premium |
| pouvez | can |
| pendant | for |
FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| développeurs | developers |
| souvent | often |
| tester | testing |
| api | apis |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| messages | messages |
| gérer | managing |
| doivent | need to |
| envoyer | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Sélectionnez Tester la formule pour tester toute modification de formule dans une feuille de test avant de valider vos actualisations.
EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| actualisations | updates |
| modification | changes |
| vos | your |
| de | before |
| avant | to |
| dans | in |
| test | test |
FR Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| globale | global |
| appliquer | apply |
| modifications | changes |
| valider | validate |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| effectuez | complete |
| pour | for |
| tester | test |
| plus | more |
FR Effectuez l’actualisation globale pour tester et appliquer vos modifications. Reportez-vous à Tester et valider vos modifications pour plus d’informations.
EN Complete the Global Update to test and apply your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| globale | global |
| appliquer | apply |
| modifications | changes |
| valider | validate |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| effectuez | complete |
| pour | for |
| tester | test |
| plus | more |
FR Se faire tester est simple : ajoute un test de dépistage à ta routine de santé et bien-être. Fais-toi tester au moins une fois par année. Trouve une clinique adaptée aux jeunes près de chez toi !
EN Getting tested is simple and confidential – make it a part of your health and wellness routine. Get tested at least once a year. Find a youth-friendly STI testing clinic near you!
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| simple | simple |
| routine | routine |
| trouve | find |
| clinique | clinic |
| jeunes | youth |
| année | year |
| et | and |
| santé | health |
| près | near |
| est | is |
| un | a |
| test | testing |
| ta | your |
| bien-être | wellness |
| toi | you |
| chez | at |
FR Tu as 14 jours pour tester le produit et publier ton avis. Tu récupères ton crédit et peux tester de nouveaux produits !
EN You have 14 days to review the product after receiving it. Submit your review and get your credit back to order again - no surveys.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| avis | review |
| crédit | credit |
| jours | days |
| le | the |
| produit | product |
| ton | your |
| de | after |
| et | and |
FR sonder ou tester ou tenter de sonder ou tester, directement ou indirectement, la vulnérabilité de tout système, de tout réseau ou des services, ou tenter de contourner des mesures de sécurité ou d’authentification;
EN attempt to or engaging in, directly or indirectly, probing, scanning or testing of the vulnerability of any system, network or the Service or attempting to breach security or authentication measures;
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| vulnérabilité | vulnerability |
| sécurité | security |
| ou | or |
| système | system |
| réseau | network |
| de | of |
| la | the |
| tester | testing |
| tenter | attempt |
| mesures | measures |
| services | service |
FR Dans le cadre du test, vous souhaiterez peut-être installer et tester l'ensemble des fonctionnalités, mais aussi tester la migration de toutes les apps que vous prévoyez d'utiliser dans la version Cloud
EN As part of testing, you may want to install and test the full functionality and migration of any apps that you plan on using in Cloud
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| migration | migration |
| prévoyez | plan |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| peut | may |
| fonctionnalité | functionality |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| du | part |
| installer | install |
| test | test |
FR Les développeurs Web et de services web doivent souvent envoyer des messages, qu'il s'agisse de tester des API, de tester des services web, ou de gérer des sites web
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| développeurs | developers |
| souvent | often |
| tester | testing |
| api | apis |
| ou | or |
| web | web |
| services | services |
| messages | messages |
| gérer | managing |
| doivent | need to |
| envoyer | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Le Process Intelligence Engine (PIE) primé de Parasoft vous indique non seulement où tester, mais comment tester - et quand
EN Parasoft?s award-winning Process Intelligence Engine (PIE) tells you not just where to test but how to test — and when
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| process | process |
| intelligence | intelligence |
| engine | engine |
| parasoft | parasoft |
| et | and |
| tester | test |
| seulement | just |
| comment | how |
| mais | but |
| vous | you |
| quand | when |
FR tester ou tenter de tester la vulnérabilité du Site Web afin de violer la sécurité dans le but de révéler des informations, y compris toute information d'identification personnelle autre que vos propres informations ;
EN test or attempt to test the vulnerability of the Website to breach security for the purpose of revealing information, including any personal identifying information other than your own information;
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| tenter | attempt |
| vulnérabilité | vulnerability |
| sécurité | security |
| but | purpose |
| révéler | revealing |
| ou | or |
| informations | information |
| compris | including |
| vos | your |
| de | of |
| site | website |
| tester | test |
| autre | other |
FR C'est un réseau Bitcoin secondaire pour tester les crypto-monnaies qui n'ont pas de valeur réelle. Très utile pour les développeurs ou les personnes qui souhaitent tester le réseau Bitcoin sans craindre de perdre leurs pièces.
EN It is a secondary Bitcoin network for testing cryptocurrencies that have no real value. Very useful for developers or people who want to test the Bitcoin network without fear of the loss of their coins.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| secondaire | secondary |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| utile | useful |
| développeurs | developers |
| craindre | fear |
| perdre | loss |
| monnaies | coins |
| souhaitent | want to |
| réseau | network |
| ou | or |
| le | the |
| un | a |
| de | of |
| valeur | value |
| personnes | people |
| très | very |
| pour | for |
| tester | test |
FR La technologie VECTIV™ a été éprouvée durant les courses les plus difficiles du monde. Aujourd’hui, c’est votre tour de tester sa performance. Rendez-vous à l’Ultra-Trail® Village pour tester toutes les chaussures de la gamme VECTIV™.
EN VECTIV footwear technology is proven at the world's toughest races. Now, it's your turn to put it to the test. Join us in the Ultra-Trail® Village to test run any shoe in the VECTIV range.
FR Dans le cadre d'envois de notifications push automatiques, sélectionnez les heures pendant lesquelles vos utilisateurs recevront vos notifications : à tout moment, pendant des plages horaires définies ou pendant un laps de temps spécifique.
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| push | push |
| sélectionnez | select |
| utilisateurs | users |
| définies | defined |
| ou | or |
| le | the |
| notifications | notifications |
| heures | hours |
| un | a |
| de | within |
| recevront | receive |
| pendant | for |
| à | with |
| temps | time |
FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end
EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| logiciels | software |
| qa | qa |
| nuit | nights |
| bases de données | databases |
| week | weekends |
| équipes | teams |
| besoin | need |
| heures | hours |
| vos | your |
| travail | work |
| le | on |
| pas | dont |
| mais | but |
| et | and |
FR Par la suite, le cas échéant, l’information demeurera bloquée pendant les délais imposés par la loi, et dans tous les cas pendant 5 ans, ou pendant le délai spécifique fixé par la loi.
EN Subsequently, if necessary, the information will be kept blocked for the legally established periods, in any case, for the period: of 5 years, or the period established by law for any actions that may derive from the processing.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| échéant | if necessary |
| bloqué | blocked |
| ou | or |
| délai | period |
| loi | law |
| dans | in |
| ans | years |
| par | by |
| pendant | for |
| tous | of |
FR Si l'on tient compte du nombre d'années depuis 1949 pendant lesquelles chaque parti a été à la chancellerie, la CDU-CSU a été à la chancellerie pendant un total de 51 ans et le SPD pendant un total de 21 ans
EN If we take into account the number of years since 1949 that each party has been in the chancellery, the CDU-CSU has been in the chancellery for a total of 51 years and the SPD for a total of 21 years
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| si | if |
| un | a |
| compte | account |
| total | total |
| de | of |
| chaque | each |
| été | been |
| ans | years |
| à | and |
FR Vos équipes de développeurs logiciels et QA utilisent des bases de données pendant les heures de travail, mais n'en ont pas besoin pendant la nuit ni pendant le week-end
EN Your software development and QA teams are using databases during work hours, but don’t need them on nights or weekends
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| logiciels | software |
| qa | qa |
| nuit | nights |
| bases de données | databases |
| week | weekends |
| équipes | teams |
| besoin | need |
| heures | hours |
| vos | your |
| travail | work |
| le | on |
| pas | dont |
| mais | but |
| et | and |
FR Par la suite, le cas échéant, l’information demeurera bloquée pendant les délais imposés par la loi, et dans tous les cas pendant 5 ans, ou pendant le délai spécifique fixé par la loi.
EN Subsequently, if necessary, the information will be kept blocked for the legally established periods, in any case, for the period: of 5 years, or the period established by law for any actions that may derive from the processing.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| échéant | if necessary |
| bloqué | blocked |
| ou | or |
| délai | period |
| loi | law |
| dans | in |
| ans | years |
| par | by |
| pendant | for |
| tous | of |
FR Les mises à jour sont fournies mensuellement pendant les 2 premières années, bimensuellement pendant la 3ème année, et trimestriellement pendant les années 4 et 5 (jusqu?en 2027)
EN Updates are provided: monthly for the first 2 years, bi-monthly for the 3rd year, and quarterly in years 4 and 5 (until 2027)
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| fournies | provided |
| mensuellement | monthly |
| mises à jour | updates |
| année | year |
| la | the |
| sont | are |
| en | in |
| à | and |
FR streamable_clip - (avant/pendant le stream). Il s'agit du clip actif avant/pendant un stream. L'identifiant et le code d'intégration correspondent au clip individuel pendant le flux ainsi qu'à la VOD qui en résulte.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| clip | clip |
| actif | active |
| code | code |
| correspondent | correspond |
| vod | vod |
| un | a |
| et | and |
| sagit | is |
| ainsi | as |
| avant | to |
| pendant | for |
FR Surfshark propose une garantie satisfait ou remboursé de 30 jours. Vous pouvez donc le tester pendant un mois gratuitement.
EN Surfshark comes with a 30-day money-back guarantee. So, you can test it for a month completely cost-free.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| garantie | guarantee |
| tester | test |
| gratuitement | free |
| jours | day |
| mois | month |
| vous | you |
| un | a |
| donc | so |
FR Il est maintenant possible, pendant la simulation d'appli dans MobileTogether Designer d'utiliser le gestionnaire des contacts Outlook pour tester les applis avec la fonction d'envoi d'e-mail
EN During app simulation in MobileTogether Designer, it’s now possible to use the Outlook contacts manager for testing apps with email sending functionality
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| possible | possible |
| simulation | simulation |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| gestionnaire | manager |
| contacts | contacts |
| outlook | outlook |
| tester | testing |
| dutiliser | use |
| dans | in |
| applis | apps |
| avec | with |
| de | its |
| fonction | functionality |
FR Il y a un plan gratuit de 25 participants pendant 30 jours pour que vous puissiez vous amuser et tester les choses.
EN There is a 25-attendee free plan for 30 days so you can play around and test things out.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| gratuit | free |
| participants | attendee |
| tester | test |
| un | a |
| puissiez | you can |
| plan | plan |
| jours | days |
| vous | you |
| de | around |
| et | and |
| que | is |
FR Aucun codage n'est nécessaire et vous pouvez mettre votre site en ligne en quelques minutes. Il commence à 8 $/mois ou 80 $/an, mais vous pouvez le tester gratuitement pendant 14 jours !
EN No coding necessary and you can get your site up in minutes. It starts at $8/month or $80/year but you can test it out for 14-day free!
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| codage | coding |
| nécessaire | necessary |
| commence | starts |
| tester | test |
| gratuitement | free |
| site | site |
| minutes | minutes |
| ou | or |
| il | it |
| mois | month |
| aucun | no |
| en | in |
| votre | your |
| jours | day |
| vous | you |
| à | and |
| mais | but |
| le | get |
| pendant | for |
FR Vous et votre équipe pouvez tester gratuitement toutes nos applications pendant 30 jours.
EN You and your entire team can test out all of our apps free for 30 days.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| pouvez | can |
| tester | test |
| gratuitement | free |
| équipe | team |
| applications | apps |
| jours | days |
| votre | your |
| vous | you |
| nos | our |
| pendant | for |
FR Pour tester cela, nous avons lancé plusieurs programmes en parallèle du scanner de virus, et avons examiné le pourcentage de mémoire, du disque dur et du processeur que l’antivirus utilisait pendant son fonctionnement.
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| programmes | programs |
| scanner | scanner |
| virus | virus |
| pourcentage | percentage |
| mémoire | memory |
| disque | hard drive |
| dur | hard |
| processeur | processor |
| le | the |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| tester | test |
FR Pendant votre travail, basculez entre les modes Générateur XPath et Évaluateur XPath pour tester et préciser vos expressions.
EN As you’re working, toggle between XPath Builder and XPath Evaluator modes to test and refine your expressions.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| travail | working |
| modes | modes |
| générateur | builder |
| xpath | xpath |
| expressions | expressions |
| et | and |
| entre | between |
| pour | to |
| tester | test |
FR Pendant votre travail, l'onglet Évaluateur vous permet de tester les résultats de vos expressions XPath. Le mode évaluateur comporte plusieurs avantages :
EN As you're working, the Evaluator tab lets you test the results of your XPath expressions as you work. Evaluator mode has several advantages:
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| permet | lets |
| tester | test |
| expressions | expressions |
| xpath | xpath |
| avantages | advantages |
| travail | work |
| le | the |
| résultats | results |
| vous | you |
| de | of |
| mode | mode |
FR Demandez votre essai gratuit de migration vers le cloud pour explorer les fonctionnalités Cloud, créer une démonstration de faisabilité, tester et exécuter votre migration pendant une période maximale de 12 mois.
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| migration | migration |
| cloud | cloud |
| mois | months |
| demandez | claim |
| fonctionnalités | features |
| votre | your |
| essai | trial |
| de | of |
| tester | test |
| gratuit | free |
| explorer | explore |
| et | and |
| créer | to |
| une | a |
FR Merci! Vous pouvez maintenant tester Sites pendant 30 jours. Connectez-vous au Sites ici.
EN Thank you! You can now test Sites for 30 days. Log into your Sites here.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| tester | test |
| sites | sites |
| ici | here |
| maintenant | now |
| jours | days |
| pendant | for |
| vous | you |
FR Merci! Vous pouvez maintenant tester rankingCoach pendant 30 jours. Connectez-vous au rankingCoach ici.
EN Thank you! You can now test rankingCoach for 30 days. Log into your rankingCoach here.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| tester | test |
| rankingcoach | rankingcoach |
| ici | here |
| maintenant | now |
| jours | days |
| pendant | for |
| vous | you |
FR Tester l’hébergement Web gratuitement pendant 30 jours
EN Start the free 30-day web hosting trial
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| tester | trial |
| gratuitement | free |
| web | web |
| jours | the |
FR Cependant, les anciennes mises à jour mensuelles de M-Files Online sont assurées pendant 24 mois à compter de la date de sortie pour les clients qui auraient besoin de plus de temps pour tester et déployer les mises à jour
EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| online | online |
| déployer | deploy |
| mises à jour | updates |
| besoin | need |
| mensuelles | monthly |
| mois | months |
| la | the |
| plus | older |
| plus de | more |
| à | to |
| sont | are |
| clients | customers |
| et | and |
| date | date |
| temps | time |
| mises | for |
| tester | test |
FR Pendant cette période, vous pourrez également créer et tester votre application.
EN During this period, you will also be able to build and test your app.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| tester | test |
| application | app |
| période | period |
| également | also |
| cette | this |
| et | and |
| votre | your |
| pendant | during |
| pourrez | you |
| créer | to |
FR On Page SEO Checker est un autre outil formidable à tester pendant votre essai. Cet outil génère des idées spécifiques d’ation pour une page ou un groupe de pages de votre site en fonction des mots clés que vous ciblez.
EN Another amazing tool to use during your trial is the On Page SEO Checker. This tool generates specific ideas to optimize any page or group of pages on your website for your target keywords.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| seo | seo |
| génère | generates |
| checker | checker |
| outil | tool |
| essai | trial |
| ou | or |
| site | website |
| à | to |
| groupe | group |
| idées | ideas |
| page | page |
| votre | your |
| pages | pages |
| fonction | use |
| de | of |
| mots clés | keywords |
| autre | another |
| spécifiques | specific |
FR Pendant ces trois mois, vous pouvez profiter de toutes les fonctionnalités de votre plan et tester les kahoots avec un maximum de 20 participants
EN During these three months, you can enjoy all the features of your plan and test the kahoots with up to 20 participants
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| profiter | enjoy |
| plan | plan |
| tester | test |
| kahoots | kahoots |
| participants | participants |
| fonctionnalités | features |
| mois | months |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| avec | with |
| trois | three |
| vous | you |
| ces | the |
| toutes | to |
FR Pendant votre essai, vous aurez accès à la plupart des fonctionnalités premium, que vous pourrez tester pour savoir si elles répondent aux besoins de votre site.
EN Throughout your trial, you’ll have access to most premium features so you can play with them and see if they’ll work for your site needs.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| accès | access |
| premium | premium |
| besoins | needs |
| site | site |
| essai | trial |
| fonctionnalités | features |
| si | if |
| votre | your |
| à | to |
| aurez | can |
| pourrez | you |
FR L’essai gratuit est valable 14 jours, pendant lesquels vous êtes libre d’explorer et de tester le programme dans sa totalité, avec quelques exceptions
EN The trial plan is available for 14 days, and you're free to play around and explore everything we have to offer with a couple exceptions
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| exceptions | exceptions |
| gratuit | free |
| jours | days |
| le | the |
| avec | with |
| et | and |
| de | around |
| quelques | a |
| pendant | for |
| vous | to |
FR Avant d'acheter un forfait, vous pouvez tester toutes les fonctionnalités gratuites pendant 14 jours (aucune carte de crédit requise)
EN Before you buy a package, you can test all the free features for 14 days (no credit card required)
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| forfait | package |
| tester | test |
| gratuites | free |
| crédit | credit |
| fonctionnalités | features |
| un | a |
| requise | required |
| aucune | no |
| vous | you |
| jours | days |
| carte | card |
| de | before |
| pendant | for |
FR Souhaitez-vous tester gratuitement AXIS Case Insight pendant 30 jours pour faire l’expérience du logiciel et en savoir plus sur son fonctionnement ?
EN Would you like to test AXIS Case Insight 30 days for free to experience the software and find out more how it works.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| axis | axis |
| case | case |
| insight | insight |
| logiciel | software |
| gratuitement | for free |
| jours | days |
| et | find |
| faire | and |
| vous | it |
| tester | test |
| plus | more |
FR Dans la fenêtre XPath/XQuery, vous trouverez l'onglet évaluateur qui vous permet de tester les résultats de vos expressions XPath/XQuery pendant votre travail
EN Built into the XPath/XQuery window is the Evaluator tab, which let you test the results of your XPath/XQuery expressions as you work
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| permet | let |
| tester | test |
| expressions | expressions |
| travail | work |
| la | the |
| être | is |
| fenêtre | window |
| de | of |
| résultats | results |
| vous | you |
FR Il n?y a aucune raison d?attendre pour réaliser un projet. Vous pouvez tester gratuitement toutes les architectures que vous désirez dans Jelastic Cloud pendant 14 jours : plus qu?il n?en faut pour être convaincu par cette solution.
EN Why wait to realise a project? You can try out all the architectures you want in Jelastic Cloud: it’s free to do so, and the 14 days you get is more than enough time convince yourself of this solution.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| attendre | wait |
| gratuitement | free |
| architectures | architectures |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| solution | solution |
| réaliser | realise |
| projet | project |
| un | a |
| pour | enough |
| tester | try |
| jours | days |
| en | in |
| plus | more |
FR Extrêmement compétitif, Swiss Backup est proposé à partir de CHF 2.40 /mois pour 200 Go et il est possible de tester gratuitement le produit pendant 90 jours sans le moindre engagement.
EN Extremely competitive, Swiss Backup is priced from CHF 2.40/month for 200 GB and it is possible to test the product free of charge for 90 days without any obligation at all.
| Faransiis | Ingiriis |
|---|---|
| compétitif | competitive |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| chf | chf |
| go | gb |
| possible | possible |
| engagement | obligation |
| extrêmement | extremely |
| mois | month |
| il | it |
| de | of |
| à | to |
| partir | from |
| le | the |
| produit | product |
| jours | days |
| et | and |
| gratuitement | free of charge |
| tester | test |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
tester maintenant tester tester pendant tester gratuitement pendant tester pendant jours tester puis je tester souhaitez tester tester gratuitement adore tester tester localement tester vous même tester et identifier mieux tester tester l’intégralité pouvez tester tester certains pouvons tester puissiez tester tester manuellement va tester tester auprès tester mon pouvoir tester tester l’écriture numérique tester la vinothérapie utilisé pour tester voulez tester tester beaucoup devez tester puis tester tester plusieurs variantes cela signifie tester tester virtuellement tester systématiquement tester simultanément pourrez tester créer puis tester tester correctement pouvez tester gratuitement faites vous tester aller tester tester contre tester reels tester régulièrement tester rapidement allons tester tester est simple concevoir et tester tester 90 jours tester la migration
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki