Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "passé récent" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "passé récent" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

passé after in in the of past spent to with
récent also are be but by current high is latest more more than most most recent new newer newest not out over recent state-of-the-art than the the latest the most up

Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Faransiis
Ingiriis

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

Faransiis Ingiriis
windows windows
mac mac
macos macos
ou or
pc pc
avec with
sur on
et and
tout any
plus récent newer

FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

Faransiis Ingiriis
firmware firmware
systèmes systems
si if
ou or
auront will
ainsi as
vous you
que that
modèles models
à and
tous all
plus récent newer

FR Connexion Wi-Fi vers Internet.Smartphone avec iOS 10 ou plus récent, ou Android 4.4 ou plus récent

EN Wi-Fi connection with Internet.Smartphone with iOS 10+ or Android 4.4+

Faransiis Ingiriis
ios ios
ou or
internet internet
smartphone smartphone
android android
connexion connection
avec with

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (learn more) Chromebook (utilise le Streamer Android) Linux (learn more)

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

Faransiis Ingiriis
xp xp
server server
macos macos
utilise uses
linux linux
vista vista
chromebook chromebook
windows windows
ou or
android android
more more
learn learn more
et learn
plus récent newer

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.7* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire

Faransiis Ingiriis
xp xp
application app
modern modern
ui ui
macos macos
ou or
ipad ipad
amazon amazon
fire fire
vista vista
windows windows
téléphone phone
iphone iphone
android android
plus récent newer

FR SteelSeries Engine 3,15+ (prochainement) pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OS X (10,11 ou plus récent)

EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OS X (10.11 or newer)

Faransiis Ingiriis
steelseries steelseries
engine engine
prochainement soon
windows windows
x x
os os
ou or
mac mac
et and
pour for
plus récent newer

FR SteelSeries Engine 3,15+ pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OSX (10,11 ou plus récent)

EN SteelSeries Engine 3.15+ for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)

Faransiis Ingiriis
steelseries steelseries
engine engine
windows windows
mac mac
osx osx
ou or
et and
pour for
plus récent newer

FR SteelSeries Engine 3.12.13, pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OSX (10,8 ou plus récent)

EN SteelSeries Engine 3.12.13, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)

Faransiis Ingiriis
steelseries steelseries
engine engine
windows windows
mac mac
osx osx
ou or
et and
pour for
plus récent newer

FR SteelSeries Engine 3.11.10, pour Windows (7 ou plus récent) et Mac OSX (10,8 ou plus récent)

EN SteelSeries Engine 3.11.10, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)

Faransiis Ingiriis
steelseries steelseries
engine engine
windows windows
mac mac
osx osx
ou or
et and
pour for
plus récent newer

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* ou plus récent Android 4.0* ou plus récent (learn more) Chromebook (utilise le Streamer Android) Linux (learn more)

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

Faransiis Ingiriis
xp xp
server server
macos macos
utilise uses
linux linux
vista vista
chromebook chromebook
windows windows
ou or
android android
more more
learn learn more
et learn
plus récent newer

FR Date : du plus récent au plus ancien Date : du plus ancien au plus récent Titre : de A à Z Titre : de Z à A Soumettre

EN Date: Newest first Date: Oldest first Title: A-Z Title: Z-A Submit

Faransiis Ingiriis
récent newest
titre title
z z
soumettre submit
au first
plus oldest
date date

FR Connexion Wi-Fi vers Internet.Smartphone avec iOS 10 ou plus récent, ou Android 4.4 ou plus récent

EN Wi-Fi connection with Internet.Smartphone with iOS 11+ or Android 5+

Faransiis Ingiriis
ios ios
ou or
internet internet
smartphone smartphone
android android
connexion connection
avec with

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (learn more) Chromebook (utilise le Streamer Android) Linux (learn more)

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

Faransiis Ingiriis
xp xp
server server
macos macos
utilise uses
linux linux
vista vista
chromebook chromebook
windows windows
ou or
android android
more more
learn learn more
et learn
plus récent newer

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.7* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire

Faransiis Ingiriis
xp xp
application app
modern modern
ui ui
macos macos
ou or
ipad ipad
amazon amazon
fire fire
vista vista
windows windows
téléphone phone
iphone iphone
android android
plus récent newer

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

Faransiis Ingiriis
windows windows
mac mac
macos macos
ou or
pc pc
avec with
sur on
et and
tout any
plus récent newer

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 10 ou plus récent

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer

Faransiis Ingiriis
windows windows
mac mac
macos macos
ou or
pc pc
avec with
sur on
et and
tout any
plus récent newer

FR Si vous avez le firmware 4 ou plus récent (tous les modèles BCM50 et BCM450 auront le firmware 4 ou plus récent, ainsi que les systèmes BCM200 / 400 mis à niveau)

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

Faransiis Ingiriis
firmware firmware
systèmes systems
si if
ou or
auront will
ainsi as
vous you
que that
modèles models
à and
tous all
plus récent newer

FR Trier par : Featured Featured $ Du plus bas au plus haut $ De haut en bas A-Z Z-A Du plus ancien au plus récent Du plus récent au plus ancien Meilleures ventes

EN Sort by: Featured Featured $ Low to High $ High to Low A-Z Z-A Oldest to Newest Newest to Oldest Best Selling

Faransiis Ingiriis
featured featured
récent newest
ventes selling
plus oldest
trier sort
meilleures best
bas low
par by
en to

FR Apple Fitness+ nécessite une Apple Watch Series 3 (ou modèle plus récent) dotée de watchOS 7.2 et jumelée à un iPhone 6s (ou modèle plus récent) ou à un iPhone SE doté d’iOS 14.3.

EN Fitness+ requires Apple Watch Series 3 or later paired with iPhone 6s or later, or iPhone SE, with watchOS 7.2 and iOS 14.3. 

Faransiis Ingiriis
apple apple
fitness fitness
nécessite requires
watch watch
series series
iphone iphone
jumelé paired
ou or
se se
à and
de later

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (en savoir plus) Chromebook (utilise Android Streamer) Linux (en savoir plus)

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

Faransiis Ingiriis
xp xp
server server
macos macos
plus more
utilise uses
linux linux
vista vista
chromebook chromebook
windows windows
ou or
android android
et learn
plus récent newer

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Application Windows Modern UI Téléphone Windows macOS 10.10* ou plus récent iPad iPhone Android 4.0* ou plus récent Amazon Fire

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.10* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire

Faransiis Ingiriis
xp xp
application app
modern modern
ui ui
macos macos
ou or
ipad ipad
amazon amazon
fire fire
vista vista
windows windows
téléphone phone
iphone iphone
android android
plus récent newer

FR Most Recent (Plus récent) : votre dernière synchronisation des pièces jointes dépend du planning de votre flux de travail. Vous pouvez également exécuter le flux de travail manuellement. 

EN Most Recent:  Your latest attachment sync is based on the schedule in your workflow. Or, you can run the workflow manually. 

Faransiis Ingiriis
synchronisation sync
jointes attachment
planning schedule
manuellement manually
flux de travail workflow
votre your
le the
vous you
most most

FR Listez les articles de blog selon le plus récent ou le plus populaire dans une période donnée. Les valeurs possibles sont recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months ou popular_past_month.

EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.

Faransiis Ingiriis
listez list
blog blog
populaire popular
possibles possible
ou or
time time
le the
valeurs values
dans in
une a
de all

FR Selon un article récent paru dans le magazine Forbes, une personne passe en moyenne près de sept heures par jour à consommer du contenu numérique et possède plus de 100 comptes numériques protégés par mot de passe.

EN According to a recent Forbes article, the average person spends almost seven hours consuming digital content each day and has over 100 password-protected digital accounts.

Faransiis Ingiriis
récent recent
forbes forbes
moyenne average
consommer consuming
comptes accounts
protégés protected
contenu content
passe password
heures hours
le the
de according
à to
près almost
personne person
et and
un a
numérique digital

FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;

EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly

Faransiis Ingiriis
politiques policies
forts strong
garder keeping
stocker storing
changer changing
régulièrement regularly
créer creating
mots de passe passwords
mettre implement
de around
confidentiels private
à and

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas

EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working

Faransiis Ingiriis
plaît please
sélectionner select
nom name
reconnu recognized
incorrect incorrect
réinitialisation reset
courriel email
temporaire temporary
fonctionne working
passe password
pas not
vous receive

FR La page est actualisée et propose un champ réservé au mot de passe. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur Connexion. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur le lien Réinitialiser votre mot de passe.

EN The page will update to include a password box. Enter the password and then select Log In. If you don't recall the password, click the Reset Password link.

Faransiis Ingiriis
actualisée update
réinitialiser reset
un a
si if
lien link
page page
passe password
cliquez click
mot to
vous you

FR ≤ 0,07% (sortie PHONES, pour une puissance de 2 x 100 mW (sur 32 Ω), filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)≤ 0,03% (sortie BUSS, filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)

EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

Turjubaanka ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)

FR Au lieu de se connecter à chaque application avec un mot de passe dédié, l’utilisateur peut simplement s’authentifier avec un mot de passe principal (qui déchiffre le coffre-fort de mots de passe) sans avoir à conserver plusieurs mots de passe.

EN Instead of logging in to each application with a dedicated password, the user can simply authenticate with a master password (which in turn decrypts the password vault), eliminating the need to maintain disparate passwords.

Faransiis Ingiriis
peut can
un a
dédié dedicated
le the
application application
mots de passe passwords
de of
passe password
simplement simply
chaque each
à to
avec with
au lieu instead
conserver maintain
coffre vault

FR S'il vous plaît sélectionner un ... Nom d'utilisateur/Mot de passe non reconnu/incorrect Mot de passe oublié – Je n'ai pas reçu le courriel de réinitialisation Mot de passe oublié – Le mot de passe temporaire ne fonctionne pas

EN Please select one... User name/password not recognized/incorrect Forgot password - Did not receive reset email Forgot password - Temporary password not working

Faransiis Ingiriis
plaît please
sélectionner select
nom name
reconnu recognized
incorrect incorrect
réinitialisation reset
courriel email
temporaire temporary
fonctionne working
passe password
pas not
vous receive

FR Mot de passe : mot de passe de messagerie (le mot de passe EMAIL, pas le mot de passe du compte SITE123)

EN Password: email password (the email password, not the SITE123 account's password)

Faransiis Ingiriis
compte accounts
le the
messagerie email
passe password
pas not

FR Le lien de réinitialisation du mot de passe vous dirigera vers une page de récupération de compte. Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez le mot de passe, puis cliquez sur Réinitialiser le mot de passe.

EN The password reset link will direct you to an Account Recovery page. Enter your New Password and Confirm Password then click Reset Password.

Faransiis Ingiriis
récupération recovery
nouveau new
lien link
le the
passe password
page page
compte account
cliquez click
réinitialiser reset
votre your
confirmez confirm
mot to
vous you
et and

FR mettre en œuvre des politiques incitant à créer des mots de passe forts, à garder les mots de passe confidentiels, à stocker les mots de passe de façon sécurisée et à changer régulièrement les mots de passe ;

EN Implement policies around creating strong passwords, keeping them private, storing them safely, and changing them regularly

Faransiis Ingiriis
politiques policies
forts strong
garder keeping
stocker storing
changer changing
régulièrement regularly
créer creating
mots de passe passwords
mettre implement
de around
confidentiels private
à and

FR Une fois installé, vous pouvez accéder à votre instance Nextcloud via n'importe quel navigateur récent, sur une URL dédiée, en utilisant l'identifiant et le mot de passe choisi lors de l'installation de Nextcloud

EN Once set up, you can access your Nextcloud instance using any modern web browser through a dedicated URL, using your Nextcloud username and password

Faransiis Ingiriis
nextcloud nextcloud
accéder access
instance instance
url url
navigateur browser
installé set
une a
passe password
vous you
à and
votre your
de dedicated

FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent

EN It seems you have forgotten your Windows 11 login password and now you are probably thinking how to bypass it since Windows 11 is a pretty new system

Faransiis Ingiriis
oublié forgotten
windows windows
probablement probably
contourner bypass
système system
assez pretty
récent new
il it
un a
passe password
comment how
est is
connexion login
à to
et and
votre your
ayez you
de since
il semble seems

FR Découvrez l?architecture du 20ème et du 21ème siècle du riche patrimoine historique et artistique de la ville de Lugano avec un fascinant voyage transversal entre un passé récent et un présent tourné vers l'avenir.

EN Discover the 20th and 21st century architecture, which characterizes Lugano, embarking on a fascinating trip between our recent past and a present projected into the future.

Faransiis Ingiriis
découvrez discover
architecture architecture
siècle century
lugano lugano
fascinant fascinating
voyage trip
récent recent
présent present
la the
un a
de between

FR Éviter la voix passive Dans un passé récent, les rédacteurs ont utilisé trop de voix passive pour remplir le texte et atteindre le minimum de mots-clés recommandé

EN Avoiding the passive voice In the recent past, copywriters have used too much passive voice to fill in the text and reach the recommended minimum of keywords

Faransiis Ingiriis
passive passive
récent recent
rédacteurs copywriters
utilisé used
recommandé recommended
minimum minimum
clés keywords
de of
remplir fill
passé past
dans in
texte text
et and
voix voice
un much

FR Pour s'assurer que tous les goûts et préférences sont pris en compte, VirtualRealPassion produit même des vidéos lesbiennes qui, jusqu'à un certain point dans un passé récent, étaient considérées comme une préoccupation masculine

EN To ensure that all tastes and preferences are accounted for, VirtualRealPassion even produce lesbian videos, which till a certain point in the recent past, were thought to be a male preoccupation

Faransiis Ingiriis
vidéos videos
lesbiennes lesbian
point point
récent recent
masculine male
goûts tastes
préférences preferences
étaient were
et and
sont are
en in
un a
jusqu till
même the
tous all

FR Il semble que vous ayez oublié votre mot de passe de connexion à Windows 11 et vous vous demandez probablement comment le contourner puisque Windows 11 est un système assez récent

EN It seems you have forgotten your Windows 11 login password and now you are probably thinking how to bypass it since Windows 11 is a pretty new system

Faransiis Ingiriis
oublié forgotten
windows windows
probablement probably
contourner bypass
système system
assez pretty
récent new
il it
un a
passe password
comment how
est is
connexion login
à to
et and
votre your
ayez you
de since
il semble seems

FR Pourtant, le SARS-CoV-2 n’est que l’exemple le plus récent d’un agent pathogène passé de l’animal à l’être humain: plus de 60% des maladies infectieuses connues trouvent en effet leurs origines chez des animaux domestiques ou sauvages.

EN Yet SARS-CoV-2 is only the most recent example of a pathogen that made the leap from animals to humans – more than 60 per cent of known infectious diseases emerged from domestic or wild animals.

Faransiis Ingiriis
maladies diseases
connues known
animaux animals
sauvages wild
ou or
pourtant yet
le the
récent recent
de of
dun a
à to
plus more

FR Éviter la voix passive Dans un passé récent, les rédacteurs ont utilisé trop de voix passive pour remplir le texte et atteindre le minimum de mots-clés recommandé

EN Avoiding the passive voice In the recent past, copywriters have used too much passive voice to fill in the text and reach the recommended minimum of keywords

Faransiis Ingiriis
passive passive
récent recent
rédacteurs copywriters
utilisé used
recommandé recommended
minimum minimum
clés keywords
de of
remplir fill
passé past
dans in
texte text
et and
voix voice
un much

FR Toutefois, les employeurs de la partie I n’ont pas accepté la voie de l’arbitrage dans un passé récent

EN (Sections 70-77.1) However, Part 1 employers have not agreed to the arbitration process in the recent past

Faransiis Ingiriis
employeurs employers
partie part
récent recent
la the
pas not
accepté agreed
dans in
de past

FR Découvrez l?architecture du 20ème et du 21ème siècle du riche patrimoine historique et artistique de la ville de Lugano avec un fascinant voyage transversal entre un passé récent et un présent tourné vers l'avenir.

EN Discover the 20th and 21st century architecture, which characterizes Lugano, embarking on a fascinating trip between our recent past and a present projected into the future.

Faransiis Ingiriis
découvrez discover
architecture architecture
siècle century
lugano lugano
fascinant fascinating
voyage trip
récent recent
présent present
la the
un a
de between

FR Un gestionnaire de mots de passe chiffre et stocke vos mots de passe dans un seul endroit, plutôt que de vous souvenir de douzaines de mots de passe, vous n’aurez qu’à en mémoriser un

EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one

Faransiis Ingiriis
gestionnaire manager
stocke stores
endroit location
douzaines dozens
un a
de of
passe password
vos your
mots de passe passwords
et and
en in
plutôt to
que instead
mémoriser remember
qu only

FR Le nom d’utilisateur ou le mot de passe entré est incorrect. Veuillez réessayer. Rappelez-vous que les mots de passe sont sensibles aux majuscules et minuscules. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez pour le réinitialiser.

EN The username or password you entered is incorrect. Please try again. Remember passwords are case sensitive. If you forgot your password, click to reset it.

Faransiis Ingiriis
incorrect incorrect
réessayer try again
rappelez-vous remember
sensibles sensitive
oublié forgot
cliquez click
réinitialiser reset
essayer try
ou or
si if
le the
veuillez please
mots de passe passwords
passe password
sont are
votre your
mot to

FR Choisissez la force de votre mot de passe entre 0 et 2. Suivant, vous devrez entrer un mot de passe que vous aurez besoin à l'avenir.Une fois que vous l'avez fait et définir votre mot de passe, procédez à la réponse aux options suivantes:

EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:

Faransiis Ingiriis
choisissez choose
force strength
besoin need
la the
procédez proceed
options options
passe password
un a
de between
à to
et and
votre your
vous you
fait that
une fois once

FR Livre blanc - Authentification sans mot de passe : comment l’abandon des mots de passe peut améliorer votre sécurité Les mots de passe sont l’un des outils de sécurité les plus anciens dans le secteur de l’informatique

EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet

Faransiis Ingiriis
sécurité security
outils tools
plus oldest
le the
de of
mots de passe passwords
sont are
dans in

FR Avec 1Password, vous n’avez qu’un seul mot de passe à mémoriser.Tous vos autres mots de passe et toutes vos données importantes sont protégés par votre mot de passe principal, que vous êtes seul à connaître.

EN With 1Password you only ever need to memorize one password.All your other passwords and important information are protected by your Master Password, which only you know.

Faransiis Ingiriis
importantes important
mémoriser memorize
mots de passe passwords
à to
avec with
données information
par by
connaître and
autres other

FR Avec 1Password vous ne devez jamais mémoriser qu’un seul mot de passe. Tous vos autres mots de passe et informations sensibles seront protégés par votre mot de passe principal, que vous seul connaissez.

EN With 1Password, you only ever need to memorize one password. All your other passwords are protected by your Master Password, which only you know.

Faransiis Ingiriis
connaissez you know
mémoriser memorize
mots de passe passwords
devez need to
jamais ever
avec with
par by
mot to
autres other

FR Tout ce dont vous devez vous souvenir est un seul Mot de passe principal - votre seul mot de passe - celui qui débloque tous les mots de passe uniques et robustes que l'appli 1Password a générés pour vous.

EN All you need to remember is one single Master Password – your one password – that unlocks all of the random, unique passwords the 1Password app has generated for you.

Faransiis Ingiriis
générés generated
uniques unique
de of
devez need
tous all
votre your
a has
mot to

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha