Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "logiciel très important" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "logiciel très important" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

logiciel a about access all an any app applicable application applications as at be been both business by can capabilities client code company computer connection create customer customer service customers development device devices digital features for from functionality hardware have help help desk helps how if you install installation internet into just key ll make manage management network no of of the on on the one online options out over platform products program project see server service services set software source support system systems teams that the the software them then they through to to install to the to use tool tools use use of used user users uses using via way we web website well what when which while with within without work works you your
très a a lot a lot of about after all also an and and the any are around as as well at at the be beautiful because been best both but by can could create day different do even every everything excellent extremely features few first for for all for the free from from the get give good great had has have high highly home how if important impressive in in the information into is it it is it was its it’s just large like ll long lot make makes many may more more than most much must need no not now of of the on on the one only or other our out own perfect popular professional quality quite re really right set since so some than that that is the the most their them then there there are these they they are things this through time to to be to do to get to the too two up us using very view was we website well were what when where which while who will with you you are you can your
important a a lot a lot of add all also an and and the any are as at be before best big but by company control critical different even ever first for for the from from the good great have high how if important importantly in industry is just key large largest leading like long lot major management many marketing matters more more important most most important much multiple no not number of of the on one only other out over quality research right see service services significant so software teams than that the the first the most the most important their them these they this those through to to make to the tool two up us value very well what when where which while who will with work years you your

Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Faransiis
Ingiriis

FR Dans quelle mesure pensez-vous qu'un vaccin est important pour empêcher la propagation du COVID-19? Réponse(s) cible(s) : Très important, Assez important

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

Faransiis Ingiriis
vaccin vaccine
important important
propagation spread
s s
très very
la the
vous do
réponse answer
cible target

FR Dans quelle mesure pensez-vous qu'un vaccin est important pour empêcher la propagation du COVID-19? Réponse(s) cible(s) : Très important, Assez important

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

Faransiis Ingiriis
vaccin vaccine
important important
propagation spread
s s
très very
la the
vous do
réponse answer
cible target

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

Faransiis Ingiriis
crm customer relationship management
satisfaction satisfaction
blogs blog
logiciel software
client customer
fidélisation loyalty
voir be
et and
pour the

FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.

EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.

Faransiis Ingiriis
crm customer relationship management
satisfaction satisfaction
blogs blog
logiciel software
client customer
fidélisation loyalty
voir be
et and
pour the

FR Magnifique collier qui se porte très bien ! Très fin, il fait élégant. Très satisfaite, j'espère qu'il tiendra longtemps ! Longueur de chaîne parfaite, chaîne très très fine !

EN I ordered 2 of these necklaces and I love them. They are both very beautiful. My daughter's love them and I have gotten many compliments on these necklaces everyone ask where did you get those necklace? I'm sure they will be ordering from here soon.

Faransiis Ingiriis
collier necklace
très very
l i
de of
magnifique beautiful
qui did

FR Très belle chambre , très bon petit déjeuner, très bonne accueil avec Cécile Montagne, Très bien servi au petit déjeuner avec Stéphane et Isabelle. Très bon avec accueil avec le concierge Albert et Christophe

EN We had an excellent stay at the hotel. The staff were very kind and attentive. We definitely utilize the hotel during our next visit to Paris.

Faransiis Ingiriis
chambre stay
très very
le the
bon at
avec to

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

Faransiis Ingiriis
occupé busy
important important
très very
facile easy
je i
être be
le the
de of
temps time
pas not
pense think
ce this
faire do

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

Faransiis Ingiriis
occupé busy
important important
très very
facile easy
je i
être be
le the
de of
temps time
pas not
pense think
ce this
faire do

FR Voir aussi : logiciel de gestion de contacts, logiciel de gestion de contenu, logiciel de gestion des abonnements et logiciel de portail web.

EN Social Networking is related to Contact Management software, Content Management software, Membership Management software, and Portal software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
contacts contact
abonnements membership
contenu content
portail portal
gestion management
aussi to
et and

FR "C’est toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car c’est très amusant.."

EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."

Faransiis Ingiriis
représenter representing
suède sweden
coupe cup
toujours always
très very
surtout especially
pandémie pandemic
monde world
jeux games
amusant fun
en in
la the
olympiques olympic
de of
nous we
à to
et and
heureux happy
sommes are
s a

FR Les organisations internationales ont de très forts enjeux de sécurité : données très sensibles, une image très importante, des sites très sollicités par les cyberattaques.

EN International organisations face serious security challenges highly sensitive data, a high profile, sites that are vulnerable to cyber-attacks.

Faransiis Ingiriis
organisations organisations
sécurité security
données data
sensibles sensitive
une a
internationales international
très highly
des challenges
sites sites
les to

FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

Faransiis Ingiriis
emballage packaging
toujours always
achat purchase
conseillé recommended
qualité quality
très very
bien well
mon my
satisfait satisfied
de of
produit product
à and
excellent the

FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

Faransiis Ingiriis
plugin plugin
fonctionnel functional
utile useful
support support
client customer
répondent respond
très very
bien well
page page
créer building
une a
produit product
chat chat
plus more
excellent great
dans in
personnalisé customized
et and

FR Le délai de résolution n'a jamais été aussi important pour les équipes informatiques, c'est pourquoi il est si important de choisir le bon logiciel d'assistance à distance

EN Time to resolution has never been more important for IT teams, which is why selecting the right remote support software is so important

Faransiis Ingiriis
équipes teams
distance remote
délai time
important important
le the
résolution resolution
il it
logiciel software
choisir selecting
bon right
à to
jamais never
été been

FR L’architecture de votre site, ou plus précisément comment vos pages sont organisées et structurées, est un aspect SEO très important à prendre en compte, et DOUBLEMENT PLUS IMPORTANT pour un site e-commerce

EN Your site’s architecture, or more precisely how your pages are organized and structured, is very important in SEO, even more so for an e-commerce site

Faransiis Ingiriis
seo seo
site site
ou or
précisément precisely
comment how
en in
organisé organized
pages pages
sont are
important important
est is
très very
à and
structurées structured

FR La prévention du cancer est trés important, car l?âge est un facteur de risque important ?

EN Dr. Javier Cortés highlights the importance of clinical research in an interview with Science4Tech:   ?

Faransiis Ingiriis
l s
important importance
un an
la the
de of

FR Il est important de noter qu'InEvent ne fournit pas le matériel pour l'utilisation du logiciel, mais plutôt la licence d'utilisation du logiciel

EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software

Faransiis Ingiriis
important important
fournit provide
licence license
il it
matériel hardware
logiciel software
lutilisation use
de of
noter note
pour for
mais but
plutôt to

FR Il est important de noter qu'InEvent ne fournit pas le matériel pour l'utilisation du logiciel, mais plutôt la licence d'utilisation du logiciel

EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software

Faransiis Ingiriis
important important
fournit provide
licence license
il it
matériel hardware
logiciel software
lutilisation use
de of
noter note
pour for
mais but
plutôt to

FR "C'est un logiciel très important dans mon travail [...]. J'apprécie beaucoup les nombreuses fonctionnalités offertes [...]. SODA PDF remplace beaucoup d'autres petits logiciels qui n'offrent qu'une ou deux de ses fonctionnalités."

EN "It is a very important software for my work [...] I really like the large number of functionalities offered [...] SODA PDF replaces many other small softwares that offer only one or two of its functionalities."

Faransiis Ingiriis
soda soda
pdf pdf
remplace replaces
petits small
important important
travail work
ou or
un a
mon my
logiciels softwares
logiciel software
très very
fonctionnalités functionalities
qui that
nombreuses many
de of
dautres other

FR Il est très important de prendre au sérieux la qualité de la traduction de votre logiciel.

EN It is very important to take the translation quality of your software seriously.

Faransiis Ingiriis
très very
sérieux seriously
logiciel software
il it
important important
qualité quality
de of
la the
votre your
traduction translation

FR Le logiciel a permis une gestion rapide des entrées a plusieurs points d'entrée et a garanti que chaque billet ne pouvait être valide qu'une seule fois, ce qui est très important lors d'une conférence exclusive

EN The software enabled rapid entry via multiple terminals and ensured that each ticket could only be redeemed once, which was very important at the exclusive conference

Faransiis Ingiriis
permis enabled
rapide rapid
important important
conférence conference
billet ticket
très very
entrées entry
logiciel software
ce that
le the
et and
chaque each
exclusive exclusive
plusieurs multiple
être be

FR Il est très important de prendre au sérieux la qualité de la traduction de votre logiciel.

EN It is very important to take the translation quality of your software seriously.

Faransiis Ingiriis
très very
sérieux seriously
logiciel software
il it
important important
qualité quality
de of
la the
votre your
traduction translation

FR "C'est un logiciel très important dans mon travail [...]. J'apprécie beaucoup les nombreuses fonctionnalités offertes [...]. SODA PDF remplace beaucoup d'autres petits logiciels qui n'offrent qu'une ou deux de ses fonctionnalités."

EN "It is a very important software for my work [...] I really like the large number of functionalities offered [...] SODA PDF replaces many other small softwares that offer only one or two of its functionalities."

Faransiis Ingiriis
soda soda
pdf pdf
remplace replaces
petits small
important important
travail work
ou or
un a
mon my
logiciels softwares
logiciel software
très very
fonctionnalités functionalities
qui that
nombreuses many
de of
dautres other

FR Votre article est très important pour moi car j'apprends à faire du renforcement des liens. Ce blog est très utile. Je navigue quotidiennement sur ce site. Merci beaucoup.

EN Your Article is very Important of me because I learn how to do high link building. This blog is very helpful. I daily browse this site. Thanks a lot.

Faransiis Ingiriis
blog blog
utile helpful
quotidiennement daily
site site
très very
important important
ce this
je i
votre your
est is
à to
moi me
faire do
liens link
article a

FR En utilisant TYPO3, notre département marketing est très flexible dans la publication de promotions et de contenus importants. C'est très important pour une organisation commerciale comme DMG.

EN By using TYPO3, our marketing department is very flexible in publishing promotions and important content. This is very important for a commercial organization like DMG.

Faransiis Ingiriis
très very
flexible flexible
publication publishing
contenus content
dmg dmg
département department
marketing marketing
promotions promotions
organisation organization
important important
commerciale commercial
en in
est is
une a
notre our
comme like
utilisant by using
en utilisant using

FR Élève 2 : Ce qu’on nous a appris, c’est très très important et il faut faire comme il faut !

EN Student 2: What we were taught is very important and we should do things like that.

Faransiis Ingiriis
appris taught
très very
important important
ce that
nous we
cest is
et and
comme like
a were

FR Compte tenu de la menace importante qui pèse sur ce groupe de mammifères non seulement très abondant, mais également très important écologiquement, il est essentiel d’améliorer les connaissances et les procédures à suivre

EN Considering the magnitude of this threat against this group of mammals which was abundant just as they were ecologically important, it is essential to improve the understanding of the situation as well as the way in which to proceed

Faransiis Ingiriis
menace threat
mammifères mammals
abondant abundant
écologiquement ecologically
très well
suivre proceed
ce this
la the
groupe group
important important
il it
à to
essentiel essential
et understanding
de of

FR Un outil très intuitif et polyvalent. Nous sommes en mesure de trouver les produits dont ils ont besoin, et c'est très important pour le fonctionnement de notre entreprise.

EN A very intuitive and versatile tool. We are able to find the products they need, and it is very important in the operation of our business.

Faransiis Ingiriis
outil tool
intuitif intuitive
polyvalent versatile
important important
entreprise business
besoin need
un a
en in
le the
très very
de of
et find
produits products
notre our
nous we
sommes are

FR Vous saviez que vous étiez au bon endroit et que vous aviez découvert quelque chose de très, très important.

EN You knew you were in the right place and that you discovered something very, very important.

Faransiis Ingiriis
endroit place
découvert discovered
important important
bon right
très very
vous you
et and

FR Et soyons honnêtes, c’est probablement un aspect très important quand on cherche un bon vaporisateur ! Dans nos tests, au réglage de température le plus élevé, la vapeur était juste un tout petit peu rude, et même, c’était très tolérable.

EN And let’s be honest, this is probably a very important feature to look at when you are shopping for a good vaporizer! In our tests, there was just some minimal harshness at the highest temperature setting, and even that was easily tolerable.

Faransiis Ingiriis
honnêtes honest
probablement probably
vaporisateur vaporizer
tests tests
réglage setting
température temperature
était was
un a
très very
important important
dans in
nos our
quand when
bon good
élevé to

FR des Canadiens jugent très important qu’on adopte des lois très strictes pour déterminer qui est autorisé à consulter et à partager leurs renseignements médicaux

EN of Canadians agree it's very important strict privacy laws are in place to protect who can access and share their PHI

Faransiis Ingiriis
canadiens canadians
très very
important important
lois laws
strictes strict
partager share
à to
et and
leurs their

FR Compte tenu de la menace importante qui pèse sur ce groupe de mammifères non seulement très abondant, mais également très important écologiquement, il est essentiel d’améliorer les connaissances et les procédures à suivre

EN Considering the magnitude of this threat against this group of mammals which was abundant just as they were ecologically important, it is essential to improve the understanding of the situation as well as the way in which to proceed

Faransiis Ingiriis
menace threat
mammifères mammals
abondant abundant
écologiquement ecologically
très well
suivre proceed
ce this
la the
groupe group
important important
il it
à to
essentiel essential
et understanding
de of

FR C'est également très important pour la région du canton d’Argovie, dont le secteur industriel est très développé.

EN This is also of great importance for the Aargau location with its pronounced industrial sector.

Faransiis Ingiriis
industriel industrial
secteur sector
également also
important importance
très great
pour for

FR « Je voulais juste vous remercier AuPairWorld - pour le structure et la simplicité d'utilisation de l'outil, l'EasyFind fonctionne très bien et est très important pour la recherche des familles d'accueil. »

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

Faransiis Ingiriis
voulais wanted
structure structure
simplicité simple
important important
recherche finding
je i
très very
bien well
familles family
de of
remercier thank
pour for
et you

FR Le logiciel d'outil de développement Altova est uniquement disponible pour Windows. Pour exécuter un tel logiciel sur Mac, il vous faudra utiliser un logiciel comme Parallels.

EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.

Faransiis Ingiriis
altova altova
windows windows
mac mac
parallels parallels
il it
logiciel software
un a
de our
sur on
comme as
disponible available
pour for
vous to

FR Bien que nous ayons eu quelques failles dans FairPlay, nous avons réussi à les réparer en mettant à jour le logiciel de l'iTunes Store, le logiciel du juke-box iTunes et le logiciel des iPod eux-mêmes

EN While we have had a few breaches in FairPlay, we have been able to successfully repair them through updating the iTunes store software, the iTunes jukebox software and software in the iPods themselves

Faransiis Ingiriis
réussi successfully
réparer repair
logiciel software
store store
ayons have
itunes itunes
nous we
à to
en in
et and
le the
quelques a
les themselves

FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.

EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.

Faransiis Ingiriis
satisfaction satisfaction
client customer
logiciel software
service service
helpdesk help desk
et and

FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.

EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.

Faransiis Ingiriis
call call
centers center
logiciel software
helpdesk help desk
connaissances knowledge
gestion management
et and

FR Vous ne pouvez pas modifier le logiciel ou désactiver les fonctions de licence ou de contrôle du logiciel, sauf dans le cadre des fonctionnalités de programmation du logiciel

EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features

Faransiis Ingiriis
désactiver disable
licence licensing
sauf except
ou or
contrôle control
programmation programming
modifier modify
le the
logiciel software
de of
du part
vous you
fonctionnalités features

FR Le Logiciel est la propriété de Movavi.com et est protégé par les droits d'auteur. Votre licence ne confère aucun titre ou droit de propriété sur le Logiciel et ne doit pas être interprété comme une vente de tout droit sur le Logiciel.

EN The Software is owned and copyrighted by Movavi.com. Your license confers no title or ownership in the Software and should not be construed as a sale of any right in the Software.

Faransiis Ingiriis
movavi movavi
interprété construed
vente sale
licence license
ou or
logiciel software
propriété ownership
de of
droit right
et and
votre your
aucun no
titre title
comme as
une a
par by
être be

FR Voir aussi : logiciel de sondage, logiciel de satisfaction client et logiciel de fidélisation client.

EN Customer Experience software is related to Survey software, Customer Satisfaction software and Customer Loyalty software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
sondage survey
satisfaction satisfaction
client customer
fidélisation loyalty
aussi to
et and

FR Je comprends qu'Embarcadero se réserve le droit de désactiver le logiciel à tout moment s'il est jugé que le logiciel est utilisé en violation des termes et conditions de cet accord ou avec l'accord de licence du logiciel d'Embarcadero.

EN I understand that Embarcadero reserves the right to disable the software at anytime if it is deemed that the software is being used in violation of the Terms and Conditions of this agreement or with Embarcadero's Software License Agreement.

Faransiis Ingiriis
réserve reserves
jugé deemed
violation violation
je i
utilisé used
ou or
licence license
le the
désactiver disable
logiciel software
droit right
de of
en in
accord agreement
comprends understand
à to
avec with

FR Voir aussi : logiciel d'e-mail marketing, logiciel de marketing automation et logiciel de marketing automation de recherche.

EN Campaign Management software is related to Email Marketing software, Marketing Automation software and Search Marketing Automation software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
marketing marketing
automation automation
recherche search
mail email
aussi to
et and

FR Voir aussi : logiciel de sondage, logiciel de satisfaction client et logiciel de fidélisation client.

EN Customer Experience software is related to Survey software, Customer Satisfaction software and Customer Loyalty software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
sondage survey
satisfaction satisfaction
client customer
fidélisation loyalty
aussi to
et and

FR Voir aussi : logiciel de gestion de campagnes, logiciel d'e-mail marketing et logiciel de SEM.

EN Marketing Automation software is related to Campaign Management software, Email Marketing software and Search Marketing software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
mail email
marketing marketing
campagnes campaign
gestion management
aussi to
et and

FR Voir aussi : logiciel d'e-mail marketing, logiciel de marketing automation et logiciel de marketing automation de recherche.

EN Campaign Management software is related to Email Marketing software, Marketing Automation software and Search Marketing Automation software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
marketing marketing
automation automation
recherche search
mail email
aussi to
et and

FR Voir aussi : logiciel de marketing automation, logiciel d'e-commerce et logiciel de gestion des leads.

EN Channel Management software is related to Marketing Automation software, eCommerce software and Lead Management software.

Faransiis Ingiriis
logiciel software
automation automation
marketing marketing
gestion management
aussi to
et and

FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.

EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.

Faransiis Ingiriis
satisfaction satisfaction
client customer
logiciel software
service service
helpdesk help desk
et and

FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.

EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.

Faransiis Ingiriis
call call
centers center
logiciel software
helpdesk help desk
connaissances knowledge
gestion management
et and

FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.

EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.

Faransiis Ingiriis
satisfaction satisfaction
client customer
logiciel software
service service
helpdesk help desk
et and

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha