Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "bibliothèque de files" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "bibliothèque de files" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

bibliothèque data documents files if image information libraries library the library video
files a about all an any archives are as at be between both business by company content create data design do document documents easily features files for from from the has have how if in in the information into is its keep know like line lines made make more most number of of the one only or other out over project queues real rows save service several so some such such as that the them these they this time to to be to the use very we what which with work your

Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Faransiis
Ingiriis

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec

Faransiis Ingiriis
chiffre encrypts
desktop desktop
mobile mobile
https https
vpn vpn
ipsec ipsec
rpc rpc
réseau network
web web
serveur server
ou or
communications communication
et and
via via
entre between

FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.

EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec

Faransiis Ingiriis
chiffre encrypts
desktop desktop
mobile mobile
https https
vpn vpn
ipsec ipsec
rpc rpc
réseau network
web web
serveur server
ou or
communications communication
et and
via via
entre between

FR Ou sélectionnez des ressources gratuites dans la bibliothèque en utilisant les onglets Images de la bibliothèque ou Vidéos de la bibliothèque.

EN Or select free stock assets using the stock image or stock video tabs.

Faransiis Ingiriis
ou or
sélectionnez select
ressources assets
gratuites free
onglets tabs
images image
vidéos video
la the

FR M-Files s’engage à protéger et à respecter votre vie privée. Ces communications et déclarations précisent comment M-Files collecte et utilise vos données personnelles :

EN M-Files is committed to protecting and respecting your privacy. These privacy notices and statements describe what personal data M-Files collects from you and how we use that data:

Faransiis Ingiriis
protéger protecting
respecter respecting
déclarations statements
utilise use
données data
privée privacy
à to
comment how
et and
vie that
personnelles we

FR Avenant relatif au traitement des données pour les services M-Files (entre M-Files et le client)

EN DPA Addendum for M?Files Services (between M?Files and Customer):

Faransiis Ingiriis
m m
client customer
services services
et and
pour for
entre between
files files

FR Avenant relatif au DPA pour les services M-Files (entre M-Files et les titulaires de licence)

EN DPA Addendum for M?Files Services (between M?Files and Licensee)

Faransiis Ingiriis
dpa dpa
services services
m m
files files
de between
pour for
et and

FR Vous pouvez envoyer un ticket de demande d’assistance à nos experts M-Files via le Support Center de M-Files

EN If you want to submit a support ticket with our M-Files experts, you can do so via the M-Files Support Center

Faransiis Ingiriis
ticket ticket
experts experts
support support
center center
un a
le the
à to
nos our

FR Le service client de M-Files offre une assistance selon le Service Level Agreement aux numéros suivants. Merci de préparer votre numéro de série M-Files. Appels soumis à la tarification locale et internationale.

EN M-Files Customer Service provides support according to the Service Level Agreement via following numbers. Please prepare to provide your M-Files serial number. Local and international phone rates apply.

Faransiis Ingiriis
client customer
level level
agreement agreement
préparer prepare
tarification rates
service service
série serial
offre provides
assistance support
à to
locale local
internationale international
et and
de according
votre your
numéros numbers

FR Savez-vous comment faire une démonstration aux clients des différentes fonctionnalités de M-Files ? Consultez ces courtes vidéos pour découvrir comment vous y prendre. Fonctionnalité de M-Files.

EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.

Faransiis Ingiriis
clients customers
courtes short
vidéos videos
fonctionnalités features
faire do
fonctionnalité functionality
comment how
vous you

FR « Outre la convivialité et l?accessibilité, la conformité offerte par M-Files a également été un facteur décisif. Le logiciel M-Files est conforme aux normes JCIA et HIPAA. »

EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?

Faransiis Ingiriis
convivialité usability
l m
accessibilité accessibility
logiciel software
normes standards
hipaa hipaa
conformité compliance
été was
un very
conforme compliant
est is
également also
et and
aux with

FR M-Files Mobile fournit des connexions chiffrées (HTTPS) pour M-Files Server ainsi qu’une intégration AD, une prise en charge OAuth 2.0 et une prise en charge d’une authentification par clé pré-partagée

EN M-Files Mobile provides encrypted connections (HTTPS) for M-Files Server as well as AD integration, OAuth 2.0 support, and support for pre-shared key authentication

Faransiis Ingiriis
mobile mobile
connexions connections
https https
server server
intégration integration
ad ad
clé key
fournit provides
authentification authentication
oauth oauth
et and
pour for
ainsi as
chiffré encrypted
des support

FR M-Files ne publie pas de versions révisées pour les anciennes versions de M-Files 2018

EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds

Faransiis Ingiriis
anciennes old
versions releases
pour to

FR Les clients doivent mettre à jour M-Files Online à la dernière version des mises à jour : M-Files ne fournit pas de versions révisées pour les mises à jour mensuelles antérieures.

EN Customers must update M-Files Online to the latest version for updates: M-Files does not make service releases for older monthly updates available.

Faransiis Ingiriis
online online
mensuelles monthly
mises à jour updates
mettre à jour update
à to
version version
clients customers
doivent must
la the
mises for

FR Politique sur le cycle de vie pour M-Files 2015 et M-Files 2018

EN Lifecycle Policy for M-Files 2015 and M-Files 2018

Faransiis Ingiriis
politique policy
cycle de vie lifecycle
et and

FR La présente Politique s’applique aux versions majeures M-Files 2015 et M-Files 2018 ainsi qu’à l’ensemble des versions mineures et publications de service afférentes à ces versions majeures.

EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.

Faransiis Ingiriis
politique policy
majeures major
mineures minor
versions versions
publications releases
de of
service service
à to
et and

FR La configuration requise pour chaque version et mise à jour de M-Files est indiquée dans le Guide Utilisateur M-Files. Ce chapitre présente le cycle de vie de support de certaines des applications tierces les plus pertinentes.

EN The system requirements for each M-Files release and update can be reviewed in M-Files User Guide. This chapter describes intended support lifecycle for some of the most relevant third-party applications.

Faransiis Ingiriis
chapitre chapter
cycle de vie lifecycle
utilisateur user
ce this
applications applications
tierces third
mise à jour update
de of
pertinentes relevant
chaque each
guide guide
support support
vie be
à and
dans in
configuration requirements
pour for
version release

FR M-Files a été certifié conforme aux exigences de la norme ISO/IEC 27001:2013 par une tierce partie indépendante. Cette certification couvre les opérations M-Files dans le Cloud.

EN M-Files has been certified by an independent third-party to comply with the requirements of the standard ISO/IEC 27001:2013. Certification covers M-Files Cloud Operations.

Faransiis Ingiriis
conforme comply
iso iso
iec iec
tierce third
indépendante independent
couvre covers
opérations operations
cloud cloud
certifié certified
exigences requirements
certification certification
norme standard
de of
a has
été been
par by

FR Le développement produit, les tests, la diffusion et le support de M-Files sont effectués selon le système de qualité de M-Files Corporation.

EN M-Files product development, testing, release and support are performed according to M-Files Corporation’s Quality System.

Faransiis Ingiriis
développement development
tests testing
diffusion release
support support
effectué performed
qualité quality
système system
sont are
produit product
de according
et and
la to

FR L’abonnement M-Files Training subscription est un programme de formation pratique et rentable, destiné aux utilisateurs de tous niveaux. L’abonnement inclut dix licence d’accès à l’Académie M-Files + User Lite pour toute l’entreprise

EN M-Files Training Subscription is a cost effective, convenient training program for users of all levels. Subscription includes ten licenses to M-Files Academy + User Lite access for the entire company

Faransiis Ingiriis
subscription subscription
niveaux levels
inclut includes
licence licenses
lite lite
lentreprise company
programme program
pratique convenient
à to
training training
un a
de of
utilisateurs users
dix the
pour for

FR L’abonnement de formation M-Files inclut dix licence d’accès à l’académie M-Files et à User Lite pour toute l’entreprise.

EN M-Files Training subscription includes ten licenses to Academy and User Lite access for the entire company.

Faransiis Ingiriis
formation training
inclut includes
licence licenses
user user
lite lite
lentreprise company
à to
et and
dix the

FR Cette formation approfondie permet aux participants d’apporter une assistance locale aux autres utilisateurs de M-Files. Elle passe en revue les possibilités et les fonctionnalités avancées de M-Files Desktop.

EN In-depth M-Filer User training equips participants to act as a local support for other M-Files users. This training provides a closer look at the possibilities and advanced functions that the M-Files Desktop has to offer.

Faransiis Ingiriis
formation training
locale local
fonctionnalités functions
desktop desktop
participants participants
assistance support
en in
utilisateurs users
approfondie depth
permet provides
possibilités possibilities
une a
autres other
et and
avancées advanced

FR Formateur ? les utilisateurs chargés de former et d’accompagner les autres utilisateurs dans leur utilisation quotidienne de M-Files. Les formateurs peuvent être considérés comme des ambassadeurs M-Files internes.

EN Champion ? Users responsible of educating and motivating Users in daily use of M-Files. Coaches can be considered as internal M-Files advocates.

Faransiis Ingiriis
quotidienne daily
utilisateurs users
utilisation use
comme as
internes internal
de of
considéré considered
et and
dans in

FR Créer des documents avec M-Files est très intuitif. Tout ce que vous avez à faire est d’utiliser vos outils habituels ? Microsoft Office, Google Workspace ? et M-Files s’occupe du reste.

EN Creating documents with M-Files is intuitive. You simply use the tools you know — Microsoft Office, Google Workspace — and M-Files does the rest.

Faransiis Ingiriis
créer creating
intuitif intuitive
microsoft microsoft
google google
outils tools
office office
workspace workspace
dutiliser use
documents documents
et and
reste rest
avec with

FR En suivant les formations à chaque étape de leur projet, tous les utilisateurs clés de M-Files bénéficieront d’un accompagnement avant, pendant et après le déploiement de M-Files dans leur structure

EN By making use of training offerings from each stage of the project, all M-Files user roles can be supported; before, during, and after the deployment of M-Files in your organization

Faransiis Ingiriis
étape stage
utilisateurs user
déploiement deployment
formations training
projet project
le the
en in
de of
structure organization
chaque each
à and

FR Pour comprendre les avantages de M-Files d’un point de vue personnel et professionnel et se familiariser avec les fonctionnalités M-Files de base afin de pouvoir utiliser la solution sans attendre.

EN To understand the individual and organizational benefits of using the M-Files and gain confidence in performing basic M-Files functionalities so you can start using the solution immediately.

Faransiis Ingiriis
avantages benefits
la the
de of
solution solution
de base basic
utiliser using
et understand
fonctionnalités can
professionnel to

FR La formation pour les utilisateurs clés permet aux participants d’apporter une assistance locale aux autres utilisateurs de M-Files. Elle passe en revue les possibilités et les fonctionnalités avancées de M-Files Desktop.

EN Super User training equips participants to act as a local support for other M-Files users. The training gives a closer look at the possibilities and advanced functions that the M-Files Desktop has to offer.

Faransiis Ingiriis
formation training
locale local
fonctionnalités functions
desktop desktop
participants participants
assistance support
la the
utilisateurs users
permet gives
possibilités possibilities
une a
autres other
et and
avancées advanced

FR Cette formation étudie en détail les outils M-Files pour les administrateurs et ne s’adresse pas à tous les utilisateurs. Généralement, les participants ont accès à l’outil M-Files Admin et ont suivi le programme utilisateur au préalable.

EN This is an in-depth look at M-Files administrator tools and is not necessary for every user. Usually the participants have access to the M-Files Admin tool and have taken the User course before participating.

Faransiis Ingiriis
généralement usually
accès access
en in
outils tools
formation course
admin admin
le the
à to
utilisateur user
et and
participants participants
pour for
administrateurs administrator
tous les every

FR Cette formation permet aux participants de devenir formateurs M-Files internes. Elle leur enseignera à déployer une gestion du changement efficace et à soutenir la société dans sa transition vers M-Files.

EN A training built to enable people to act as in-house M-Files Champions. With this training participants will know how to roll out efficient change management and support the organization?s transition to M-Files.

Faransiis Ingiriis
participants participants
efficace efficient
permet enable
d s
formation training
gestion management
transition transition
changement change
la the
à to
et and
une a
du support

FR La formation M-Files IT Administrator enseigne aux participants à mener à bien les différentes tâches liées à l’assistance d’un environnement M-Files local.

EN M-Files IT Administrator training teaches the participants how to perform the tasks to support a local M-Files environment.

Faransiis Ingiriis
formation training
enseigne teaches
participants participants
it it
tâches tasks
environnement environment
local local
la the
à to
dun a

FR Vous avez des difficultés à faire comprendre à votre équipe l’importance du déploiement de M-Files pour la société ? Nous pouvons vous aider à gérer les changements pendant votre transition vers M-Files.

EN Struggling to convey the business value of implementing M-Files to your team? We can support you with change management behavior while transitioning to M-Files.

Faransiis Ingiriis
déploiement implementing
équipe team
à to
de of
la the
pouvons we can
votre your
société business
nous we
gérer management
vous you

FR « Appliquer la norme ISO 9001 manuellement est un véritable cauchemar de formalités administratives. Mais avec M-Files cela devient un jeu d’enfant. » Micro Pilot gère sa conformité à la norme ISO 9001 avec M-Files.

EN “If you do ISO 9001 manually, the additional paperwork is a pain. But using M-Files, it’s trivial?. Micro Pilot manages compliance to ISO 9001 with M-Files.

Faransiis Ingiriis
iso iso
manuellement manually
micro micro
gère manages
conformité compliance
sa its
un a
à to
de using
avec with
mais but

FR Google a renommé Files Go, son application de fichiers pour les téléphones Android avec un stockage limité. Il sappelle désormais "Files by

EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".

Faransiis Ingiriis
google google
renommé renamed
téléphones phones
android android
limité limited
go go
fichiers files
stockage storage
désormais now
by by
application app
avec with
de its
pour for

FR Comme les technologies M-Files et Microsoft vont de pair, M-Files s’impose comme le meilleur choix pour vous

EN Simply put, M-Files and Microsoft technologies go hand in hand

Faransiis Ingiriis
microsoft microsoft
vont go
technologies technologies
et and

FR Les partenaires M-Files forment un écosystème cohérent, dont les membres échangent quotidiennement via la communauté M-Files pour s’aider et partager leurs meilleures pratiques et leurs idées.

EN Customer success is a focal point at M-Files and we have implemented dedicated tools and resources to support your own customer success initiatives.

Faransiis Ingiriis
un a
et and
leurs your

FR Selon vos besoins, diverses files d'attente de support peuvent être générées, ces files d'attente sont appelées départements

EN According to your needs, various support queues can be generated, these queues are called departments

Faransiis Ingiriis
besoins needs
diverses various
files queues
support support
départements departments
vos your
de according
appelé called
sont are
généré generated
selon to

FR « Appliquer la norme ISO 9001 manuellement est un véritable cauchemar de formalités administratives. Mais avec M-Files cela devient un jeu d’enfant. » Micro Pilot gère sa conformité à la norme ISO 9001 avec M-Files.

EN “If you do ISO 9001 manually, the additional paperwork is a pain. But using M-Files, it’s trivial?. Micro Pilot manages compliance to ISO 9001 with M-Files.

Faransiis Ingiriis
iso iso
manuellement manually
micro micro
gère manages
conformité compliance
sa its
un a
à to
de using
avec with
mais but

FR M-Files s’engage à protéger et à respecter votre vie privée. Ces communications et déclarations précisent comment M-Files collecte et utilise vos données personnelles :

EN M-Files is committed to protecting and respecting your privacy. These privacy notices and statements describe what personal data M-Files collects from you and how we use that data:

Faransiis Ingiriis
protéger protecting
respecter respecting
déclarations statements
utilise use
données data
privée privacy
à to
comment how
et and
vie that
personnelles we

FR Avenant relatif au traitement des données pour les services M-Files (entre M-Files et le client)

EN DPA Addendum for M?Files Services (between M?Files and Customer):

Faransiis Ingiriis
m m
client customer
services services
et and
pour for
entre between
files files

FR Avenant relatif au DPA pour les services M-Files (entre M-Files et les titulaires de licence)

EN DPA Addendum for M?Files Services (between M?Files and Licensee)

Faransiis Ingiriis
dpa dpa
services services
m m
files files
de between
pour for
et and

FR « Outre la convivialité et l?accessibilité, la conformité offerte par M-Files a également été un facteur décisif. Le logiciel M-Files est conforme aux normes JCIA et HIPAA. »

EN ?As well as usability and accessibility, compliance was also very important. M-Files software is compliant with JCIA and HIPAA standards.?

Faransiis Ingiriis
convivialité usability
l m
accessibilité accessibility
logiciel software
normes standards
hipaa hipaa
conformité compliance
été was
un very
conforme compliant
est is
également also
et and
aux with

FR M-Files Mobile fournit des connexions chiffrées (HTTPS) pour M-Files Server ainsi qu’une intégration AD, une prise en charge OAuth 2.0 et une prise en charge d’une authentification par clé pré-partagée

EN M-Files Mobile provides encrypted connections (HTTPS) for M-Files Server as well as AD integration, OAuth 2.0 support, and support for pre-shared key authentication

Faransiis Ingiriis
mobile mobile
connexions connections
https https
server server
intégration integration
ad ad
clé key
fournit provides
authentification authentication
oauth oauth
et and
pour for
ainsi as
chiffré encrypted
des support

FR Savez-vous comment faire une démonstration aux clients des différentes fonctionnalités de M-Files ? Consultez ces courtes vidéos pour découvrir comment vous y prendre. Fonctionnalité de M-Files.

EN Do you know how to demonstrate the different features to customers? These short videos will help you. M-Files functionality.

Faransiis Ingiriis
clients customers
courtes short
vidéos videos
fonctionnalités features
faire do
fonctionnalité functionality
comment how
vous you

FR Comme les technologies M-Files et Microsoft vont de pair, M-Files s’impose comme le meilleur choix pour vous

EN Simply put, M-Files and Microsoft technologies go hand in hand

Faransiis Ingiriis
microsoft microsoft
vont go
technologies technologies
et and

FR Les partenaires M-Files forment un écosystème cohérent, dont les membres échangent quotidiennement via la communauté M-Files pour s’aider et partager leurs meilleures pratiques et leurs idées.

EN Customer success is a focal point at M-Files and we have implemented dedicated tools and resources to support your own customer success initiatives.

Faransiis Ingiriis
un a
et and
leurs your

FR Créer des documents avec M-Files est très intuitif. Tout ce que vous avez à faire est d’utiliser vos outils habituels ? Microsoft Office, Google Workspace ? et M-Files s’occupe du reste.

EN Creating documents with M-Files is intuitive. You simply use the tools you know — Microsoft Office, Google Workspace — and M-Files does the rest.

Faransiis Ingiriis
créer creating
intuitif intuitive
microsoft microsoft
google google
outils tools
office office
workspace workspace
dutiliser use
documents documents
et and
reste rest
avec with

FR Guide du développeur WEBFLEET.connect - Files d'attente de messagesVous utilisez plusieurs fonctions ? Utilisez les files d'attente de messages. Familia­ri­sez-vous avec les concepts de base ainsi que les conseils et astuces.

EN WEBFLEET.connect developer guide – Message queuesUsing more than one function? Work with message queues. Discover core concepts, tips and tricks.

Faransiis Ingiriis
développeur developer
webfleet webfleet
connect connect
files queues
messages message
concepts concepts
guide guide
et and
fonctions function
avec with
base core
astuces tips

FR Téléchargez les derniers packages pour M?Files Online et M?Files 2018.

EN Download the latest packages for M?Files Online and M?Files 2018.

Faransiis Ingiriis
téléchargez download
packages packages
files files
online online
m m
et and
derniers the latest
pour for
les the

FR M?Files s?efforce d?offrir la meilleure satisfaction client aux entreprises internationales. Découvrez pourquoi nos clients sont satisfaits de la manière dont M?Files les aide à contrôler leurs données, documents et informations essentiels.

EN M?Files strives to deliver best?in?class customer satisfaction across global enterprises. Find out why so many of our customers love how M?Files has helped them get a handle on their business?crucial data, documents, and information.

Faransiis Ingiriis
satisfaction satisfaction
internationales global
aide helped
essentiels crucial
données data
documents documents
informations information
m m
meilleure best
de of
à to
et find
nos our
client customer
clients customers
s a
leurs their

FR Les Principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge - Cross-Files | ICRC Archives, audiovisual and library | Cross-Files | ICRC Archives, audiovisual and library

EN The Fundamental Principles of the International Red Cross and Red Crescent Movement - Cross-Files | ICRC Archives, audiovisual and library | Cross-Files | ICRC Archives, audiovisual and library

Faransiis Ingiriis
mouvement movement
international international
rouge red
croissant crescent
archives archives
library library
de of
principes principles
la the
fondamentaux fundamental
and and
croix cross

FR M-Files se développe et s?adapte à votre activité. La plateforme M-Files peut être utilisée pour un cas d?usage spécifique, ou s?étendre pour devenir le pilier opérationnel de de votre entreprise.

EN M-Files grows and adapts with your business. It can be expanded from a single-use case to becoming the operational backbone of the company.

Faransiis Ingiriis
adapte adapts
un a
usage use
de of
à to
votre your
et and
peut can

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha