FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.
U turjun "d accueil" una tarjum Jarmal
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "d accueil" laga bilaabo Faransiis ilaa Jarmal
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Jarmal kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Faransiis ilaa Jarmal ee {raadinta}
Faransiis
Jarmal
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| changer | wechseln |
| limage | bild |
| blog | blog |
| prend | dauert |
| et | und |
| liste | liste |
| est | ist |
| par exemple | beispiel |
| à | zu |
| dans | in |
| nous | wir |
FR Pour résoudre ce problème, définissez temporairement une autre page comme page d’accueil. Ensuite, activez la page d’accueil précédente et redéfinissez-la comme page d’accueil.
DE Um dies zu beheben, lege vorübergehend eine andere Seite als deine Startseite fest. Aktiviere anschließend die vorherige Startseite und lege sie wieder als deine Startseite fest.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| résoudre | beheben |
| temporairement | vorübergehend |
| activez | aktiviere |
| et | und |
| autre | andere |
| comme | als |
FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation
DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| assez | ziemlich |
| iphone | iphone |
| maintenez | halten |
| bouton | taste |
| appuyez | drücken |
| simple | einfach |
| ou | oder |
| et | und |
| cest | ist |
| sans | ohne |
| sur | auf |
| le | die |
FR Afficher des CGUs sociaux et visuels sur la page d’accueil du site, des pages d’accueil dédiées et des pages produits pour célébrer les consommateurs, présenter des contenus lifestyle authentiques, et augmenter les ventes.
DE Social Content und visuelle UGC in die Homepage von River Island einbinden, eine spezielle Landingpage und Produktseiten, um Kunden zu feiern, authentische Lifestyle-Inhalte zu präsentieren und den Umsatz anzukurbeln.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| sociaux | social |
| visuels | visuelle |
| célébrer | feiern |
| consommateurs | kunden |
| authentiques | authentische |
| et | und |
| dédiées | spezielle |
| présenter | präsentieren |
| contenus | inhalte |
| page | homepage |
FR Embauche et accueil : avec les politiques de travail à domicile en vigueur dans de nombreuses organisations, l'embauche et l'accueil des nouveaux employés doivent souvent se faire à distance
DE Einstellung und Onboarding: Da in vielen Unternehmen Richtlinien für die Arbeit von zu Hause aus gelten, muss die Einstellung und das Onboarding neuer Mitarbeiter oft aus der Ferne erfolgen
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| embauche | einstellung |
| accueil | onboarding |
| politiques | richtlinien |
| nombreuses | vielen |
| nouveaux | neuer |
| souvent | oft |
| distance | ferne |
| employés | mitarbeiter |
| et | und |
| doivent | muss |
| organisations | unternehmen |
| travail | arbeit |
| en | in |
| à | zu |
| domicile | die |
FR Obtenez un design de page d'accueil selon votre budget. Les projets de page d'accueil reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Landing Page-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Landing Page Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| budget | preis |
| heures | stunden |
| obtenez | erhalten |
| projets | projekte |
| un | einem |
| design | design |
| designs | designs |
FR Avec des designers de page d'accueil indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de pages d'accueil - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
DE Mit freiberuflichen Landing-Page-Designer weltweit, die an Ihrem konkurrierenden Projekt arbeiten, bekommen Sie viele Landing Pages Ideen - einfach das Beste auswählen.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| designers | designer |
| choisir | auswählen |
| projet | projekt |
| page | page |
| pages | pages |
| monde | weltweit |
| des | viele |
| meilleure | beste |
FR Des designers de page d'accueil professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la page d'accueil qu'il vous faut.
DE Professionelle freiberufliche Landing-Page-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Landing Page-Design für Sie.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| designers | designer |
| page | page |
| entier | ganzen |
| professionnels | professionelle |
| réaliser | erstellen |
| monde | welt |
FR Si les designs de page d'accueil ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la page d'accueil pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Landing Page-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Landing Page Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| activité | geschäft |
| designs | designs |
| et | und |
| si | wenn |
| soyez | sie |
| pas | nicht |
| pour | geld |
| de | ihr |
FR Etes-vous designer de page d'accueil et recherchez des projets ? Rejoignez DesignCrowd gratuitement et accédez à 1 nouveaux projets de design de page d'accueil !
DE Sind Sie Landing-Page-Designer und auf der Suche nach Arbeit? Melden Sie sich kostenlos auf DesignCrowd an und zugreifen Sie auf 1 Landing Page-Design neue Jobs!
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| gratuitement | kostenlos |
| accédez | zugreifen |
| nouveaux | neue |
| designer | designer |
| design | design |
| et | und |
| recherchez | suche |
| projets | jobs |
| de | der |
| à | auf |
| vous | sie |
FR Cela se produit naturellement lorsque les sites Web contiennent un lien vers un autre contenu similaire sur Internet, et il est déterminé par la similitude du sujet de la page d?accueil au contenu du lien d?ancrage sur cette page d?accueil
DE Dies geschieht natürlich, wenn Websites im Internet mit anderen ähnlichen Inhalten verknüpfen, und es wird durch die Ähnlichkeit des Themas der Host-Seite auf den Inhalt des Anker-Link auf der Host-Seite bestimmt
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| ancrage | anker |
| se produit | geschieht |
| similaire | ähnlichen |
| lien | link |
| page | seite |
| internet | internet |
| et | und |
| il | es |
| lorsque | wenn |
| sites | websites |
| autre | anderen |
| naturellement | natürlich |
| sujet | themas |
FR Cliquez sur Set as homepage (Définir comme page d'accueil) pour sélectionner la page actuelle comme page d'accueil.
DE Klicke auf Set as Homepage (Als Homepage festlegen), um die aktuelle Seite als Startseite auszuwählen.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| actuelle | aktuelle |
| set | set |
| définir | festlegen |
| as | as |
| comme | als |
| sur | auf |
| cliquez sur | klicke |
| la | die |
| pour | um |
| sélectionner | auszuwählen |
FR Vous pouvez vous inscrire directement sur DINA via notre page d’accueil ou via la page d’accueil spécifique des institutions partenaires (partenaires du portail)
DE Über unsere Landingpage oder über eine spezifische Landingpage der Partnerinstitutionen (Portalpartner) könnt ihr euch direkt auf DINA registrieren
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| inscrire | registrieren |
| directement | direkt |
| pouvez | könnt |
| dina | dina |
| ou | oder |
| spécifique | eine |
| la | der |
| notre | unsere |
FR Vous pouvez également accéder à une liste de vos appareils et où ils se trouvent via longlet Accueil en bas à gauche de lapplication Accueil> icône Profil en haut à droite> Paramètres de lassistant> Contrôle de la maison.
DE Sie können auch über die Registerkarte Home unten links in der Home-App> Profilsymbol oben rechts> Assistenteneinstellungen> Home-Steuerung auf eine Liste Ihrer Geräte und deren Position zugreifen.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| appareils | geräte |
| longlet | registerkarte |
| lapplication | app |
| contrôle | steuerung |
| accéder | zugreifen |
| et | und |
| également | auch |
| liste | liste |
| en | in |
| à | die |
| de | ihrer |
| vous | sie |
| une | eine |
| droite | rechts |
FR Etes-vous designer de page d'accueil et recherchez des projets ? Rejoignez DesignCrowd gratuitement et accédez à 2 nouveaux projets de design de page d'accueil !
DE Sind Sie Landing-Page-Designer und auf der Suche nach Arbeit? Melden Sie sich kostenlos auf DesignCrowd an und zugreifen Sie auf 2 Landing Page-Design neue Jobs!
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| gratuitement | kostenlos |
| accédez | zugreifen |
| nouveaux | neue |
| designer | designer |
| design | design |
| et | und |
| recherchez | suche |
| projets | jobs |
| de | der |
| à | auf |
| vous | sie |
FR La page d’accueil est particulièrement importante dans de tels cas, car presque tout le trafic d’un spectacle comme Shark Tank va d’abord passer par la page d’accueil
DE Die Homepage ist in solchen Fällen besonders wichtig, da fast der gesamte Traffic bei einer Show wie Shark Tank zuerst durch die Homepage fließt
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| importante | wichtig |
| spectacle | show |
| dabord | zuerst |
| page | homepage |
| particulièrement | besonders |
| presque | fast |
| dans | in |
| est | ist |
| car | da |
| trafic | traffic |
| de | der |
| cas | die |
FR Vos hôtes s'attendent à un accueil irréprochable chaque fois qu'ils passent votre porte. De l'enregistrement à l'accueil jusqu'au restaurant, vos clients veulent des services aussi uniformisés que sécurisés.
DE Gäste erwarten bei jedem Besuch Ihres Hauses ein hervorragendes Erlebnis. Angefangen beim Check-in bis zum Restaurant und dem Erlebnis am Empfang wollen sie, dass alles reibungslos, optimiert und sicher abläuft.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| accueil | empfang |
| restaurant | restaurant |
| veulent | wollen |
| sécurisé | sicher |
| hôtes | gäste |
| à | in |
| de | ihres |
| un | ein |
| que | dass |
FR Afficher des CGUs sociaux et visuels sur la page d’accueil du site, des pages d’accueil dédiées et des pages produits pour célébrer les consommateurs, présenter des contenus lifestyle authentiques, et augmenter les ventes.
DE Social Content und visuelle UGC in die Homepage von River Island einbinden, eine spezielle Landingpage und Produktseiten, um Kunden zu feiern, authentische Lifestyle-Inhalte zu präsentieren und den Umsatz anzukurbeln.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| sociaux | social |
| visuels | visuelle |
| célébrer | feiern |
| consommateurs | kunden |
| authentiques | authentische |
| et | und |
| dédiées | spezielle |
| présenter | präsentieren |
| contenus | inhalte |
| page | homepage |
FR Obtenez un design de page d'accueil selon votre budget. Les projets de page d'accueil reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Landing Page-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Landing Page Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| budget | preis |
| heures | stunden |
| obtenez | erhalten |
| projets | projekte |
| un | einem |
| design | design |
| designs | designs |
FR Avec des designers de page d'accueil indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de pages d'accueil - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
DE Mit freiberuflichen Landing-Page-Designer weltweit, die an Ihrem konkurrierenden Projekt arbeiten, bekommen Sie viele Landing Pages Ideen - einfach das Beste auswählen.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| designers | designer |
| choisir | auswählen |
| projet | projekt |
| page | page |
| pages | pages |
| monde | weltweit |
| des | viele |
| meilleure | beste |
FR Des designers de page d'accueil professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la page d'accueil qu'il vous faut.
DE Professionelle freiberufliche Landing-Page-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Landing Page-Design für Sie.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| designers | designer |
| page | page |
| entier | ganzen |
| professionnels | professionelle |
| réaliser | erstellen |
| monde | welt |
FR Si les designs de page d'accueil ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la page d'accueil pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Landing Page-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Landing Page Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| activité | geschäft |
| designs | designs |
| et | und |
| si | wenn |
| soyez | sie |
| pas | nicht |
| pour | geld |
| de | ihr |
FR Etes-vous designer de page d'accueil et recherchez des projets ? Rejoignez DesignCrowd gratuitement et accédez à 1 nouveaux projets de design de page d'accueil !
DE Sind Sie Landing-Page-Designer und auf der Suche nach Arbeit? Melden Sie sich kostenlos auf DesignCrowd an und zugreifen Sie auf 1 Landing Page-Design neue Jobs!
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| page | page |
| gratuitement | kostenlos |
| accédez | zugreifen |
| nouveaux | neue |
| designer | designer |
| design | design |
| et | und |
| recherchez | suche |
| projets | jobs |
| de | der |
| à | auf |
| vous | sie |
FR Vos hôtes s'attendent à un accueil irréprochable chaque fois qu'ils passent votre porte. De l'enregistrement à l'accueil jusqu'au restaurant, vos clients veulent des services aussi uniformisés que sécurisés.
DE Gäste erwarten bei jedem Besuch Ihres Hauses ein hervorragendes Erlebnis. Angefangen beim Check-in bis zum Restaurant und dem Erlebnis am Empfang wollen sie, dass alles reibungslos, optimiert und sicher abläuft.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| accueil | empfang |
| restaurant | restaurant |
| veulent | wollen |
| sécurisé | sicher |
| hôtes | gäste |
| à | in |
| de | ihres |
| un | ein |
| que | dass |
FR les pages sont le contenu statique de votre site (accueil, contact, prestations, etc.). La page d?accueil du site infomaniak.com est par exemple un contenu statique qui reste valable dans le temps.
DE Die Seiten sind der statische Inhalt Ihrer Website (Start, Kontakt, Leistungen usw.). Die Startseite der Website infomaniak.com ist z.B. ein statischer, dauerhafter Inhalt.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| prestations | leistungen |
| etc | usw |
| infomaniak | infomaniak |
| statique | statische |
| contact | kontakt |
| pages | seiten |
| site | website |
| est | ist |
| page | startseite |
| de | ihrer |
FR Il existe de nouvelles options pour l'écran d'accueil - notamment les applications suggérées - qui modifieront les icônes de votre écran d'accueil en fonction de ce que votre téléphone pense que vous êtes sur le point de faire
DE Es gibt neue Optionen für den Startbildschirm - einschließlich vorgeschlagener Apps -, die die Symbole auf Ihrem Startbildschirm ändern, je nachdem, was Ihr Telefon denkt, dass Sie gerade tun wollen
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| nouvelles | neue |
| options | optionen |
| notamment | einschließlich |
| applications | apps |
| icônes | symbole |
| pense | denkt |
| téléphone | telefon |
| de | ihr |
| sur | auf |
| le | den |
| pour | für |
| êtes | sie |
FR Meilleures stations d'accueil Thunderbolt 3 2022 : Les meilleures stations d'accueil pour des performances maximales
DE Beste Thunderbolt 3-Docks 2022: Top-Docks für maximale Leistung
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| performances | leistung |
| maximales | maximale |
| meilleures | top |
| pour | für |
FR Meilleures stations d'accueil Thunderbolt 3 2022 : Les meilleures stations d'accueil...
DE Beste Thunderbolt 3-Docks 2022: Top-Docks für maximale Leistung
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| meilleures | top |
FR Activez le premier bouton (« Demander à Google d'afficher des infos pertinentes sur l'écran d'accueil lorsque le bouton d'accueil est maintenu appuyé ou effectuer une recherche vocale »).
DE Aktivieren Sie den obersten Schalter („Fordert Google auf, Ihnen relevante Informationen zu den Inhalten auf Ihrem Bildschirm anzuzeigen, wenn Sie die Startbildschirmtaste gedrückt halten oder per Sprachbefehl suchen“).
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| infos | informationen |
| pertinentes | relevante |
| lorsque | wenn |
| ou | oder |
| activez | aktivieren |
| recherche | suchen |
| le | die |
| à | zu |
| sur | auf |
FR 9 - TV/Accueil. Appuyez sur ce bouton pour revenir à l'écran TV/Accueil. Maintenez ce bouton enfoncé pour accéder au centre de contrôle.
DE 8 - Menü. Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Gedrückt halten, um zum Startbildschirm zurückzukehren.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| accueil | startbildschirm |
| maintenez | halten |
| bouton | taste |
| appuyez | drücken |
| pour | um |
| de | zum |
FR Vous pouvez trouver les informations demandées sur notre page d`accueil: Aller à la page d`accueil
DE Vielleicht finden Sie die von Ihnen gewünschten Informationen über unsere Startseite: Startseite aufrufen
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| trouver | finden |
| informations | informationen |
| pouvez | vielleicht |
| page | startseite |
| à | die |
| sur | über |
| vous | sie |
| notre | unsere |
FR Afficher sur la page d'accueil - affichera la page sur la page d'accueil de votre site Web.
DE Auf Startseite anzeigen – zeigt die Seite auf der Homepage Ihrer Website an.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| sur | auf |
| affichera | zeigt |
| afficher | anzeigen |
| page | seite |
| la | die |
| site | website |
FR À cela s?ajoute un spa avec vue sur les montagnes, une cuisine délicieuse et un accueil chaleureux ? l?accueil par excellence.
DE Dazu kommen ein Spa mit Blick auf die Berge, feinste Küche und warme Gemütlichkeit ? Gastlichkeit par excellence.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| spa | spa |
| montagnes | berge |
| cuisine | küche |
| excellence | excellence |
| vue | blick |
| par | par |
| avec | mit |
| sur | auf |
| un | ein |
FR Dans chaque application, rendez-vous sur l'onglet d'accueil (« Accueil » sur Android et le logo Vimeo sur iOS) et faites défiler la page vers le bas pour voir les présentations de votre compte
DE Besuche innerhalb jeder App die Startseite („Home“ auf Android und das Vimeo-Logo auf iOS) und scrolle den ganzen Weg nach unten, um die Präsentationen auf deinem Konto anzuzeigen
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| android | android |
| logo | logo |
| vimeo | vimeo |
| ios | ios |
| défiler | scrolle |
| présentations | präsentationen |
| compte | konto |
| application | app |
| et | und |
| bas | unten |
| chaque | jeder |
| accueil | startseite |
| sur | auf |
| la | die |
| pour | um |
FR C'est assez simple: sur un iPhone, maintenez enfoncé le bouton d'accueil et appuyez sur le bouton d'alimentation, ou sur un iPhone sans bouton d'accueil, maintenez «volume haut» et appuyez sur le bouton d'alimentation
DE Dies ist ziemlich einfach: Auf einem iPhone würden Sie die Home-Taste gedrückt halten und auf die Ein- / Aus-Taste drücken, oder auf einem iPhone ohne Home-Taste würden Sie „Lauter“ gedrückt halten und die Ein- / Aus-Taste drücken
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| assez | ziemlich |
| iphone | iphone |
| maintenez | halten |
| bouton | taste |
| appuyez | drücken |
| simple | einfach |
| ou | oder |
| et | und |
| cest | ist |
| sans | ohne |
| sur | auf |
| le | die |
FR La grande différence entre la station d'accueil standard et la station d'accueil OLED est que cette dernière est désormais dotée d'une connectivité Internet filaire, sous la forme d'un port LAN
DE Der große Unterschied zwischen der Standard- und der OLED-Dockingstation besteht darin, dass letztere nun auch über eine kabelgebundene Internetverbindung verfügt - in Form eines LAN-Anschlusses
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| différence | unterschied |
| standard | standard |
| oled | oled |
| désormais | nun |
| filaire | kabelgebundene |
| forme | form |
| lan | lan |
| dernière | letztere |
| et | und |
| grande | große |
| est | besteht |
| dun | eine |
| la | der |
| que | dass |
| entre | zwischen |
| sous | in |
FR À cela s’ajoute un spa avec vue sur les montagnes, une cuisine délicieuse et un accueil chaleureux – l’accueil par excellence.
DE Dazu kommen ein Spa mit Blick auf die Berge, feinste Küche und warme Gemütlichkeit – Gastlichkeit par excellence.
FR Vous pouvez vous inscrire directement sur DINA via notre page d’accueil ou via la page d’accueil spécifique des institutions partenaires (partenaires du portail)
DE Über unsere Landingpage oder über eine spezifische Landingpage der Partnerinstitutionen (Portalpartner) könnt ihr euch direkt auf DINA registrieren
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| inscrire | registrieren |
| directement | direkt |
| pouvez | könnt |
| dina | dina |
| ou | oder |
| spécifique | eine |
| la | der |
| notre | unsere |
FR Cliquez sur Modifier sous Écran d’accueil personnalisé. Le formulaire de l’écran d’accueil personnalisé s’affiche.
DE Klicken Sie unter Benutzerdefinierter Willkommensbildschirm auf Bearbeiten. Das Formular „Benutzerdefinierter Willkommensbildschirm“ wird angezeigt.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| cliquez | klicken |
| modifier | bearbeiten |
| personnalisé | benutzerdefinierter |
| formulaire | formular |
| sur | auf |
| le | sie |
FR Les titres SEO ne sont pas disponibles pour les pages d’accueil. Si vous en avez ajouté un avant de définir une page d’accueil, celui-ci peut apparaître dans la barre du navigateur.
DE SEO-Titel sind für Startseiten nicht verfügbar. Wenn du einen hinzugefügt hast, bevor du eine Seite zur Startseite gemacht hast, erscheint sie möglicherweise in der Browserleiste.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| titres | titel |
| seo | seo |
| ajouté | hinzugefügt |
| apparaître | erscheint |
| peut | möglicherweise |
| pas | nicht |
| disponibles | verfügbar |
| si | wenn |
| un | einen |
| en | in |
FR Votre page d’accueil est la page qui s’affiche lorsque vous visitez votre site pour la première fois. N’importe quelle page peut être définie comme page d’accueil de votre site.
DE Ihre Startseite ist die Seite, die als erste angezeigt wird, wenn Sie Ihre Website besuchen. Sie können eine beliebige Art von Seite auf Ihrer Website als Ihre Startseite einrichten.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| visitez | besuchen |
| site | website |
| est | ist |
| lorsque | wenn |
| nimporte | die |
| de | ihrer |
| vous | sie |
FR Une icône en forme de maison s’affichera à côté du titre de votre nouvelle page d’accueil. L’ancienne page d’accueil apparaîtra dans le panneau Pages, mais sans l’icône en forme de maison.
DE Neben dem Titel deiner neuen Startseite steht nun ein kleines Haus-Symbol. Die alte Startseite erscheint zwar im Seitenmenü, das Symbol des Hauses steht jedoch nicht mehr daneben.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| nouvelle | neuen |
| icône | symbol |
| page | startseite |
| titre | titel |
| dans le | im |
| à | die |
| maison | haus |
| côté | neben |
| du | des |
| ne | nicht |
| votre | deiner |
FR Si vous êtes en train de visualiser un aperçu de template, vous avez peut-être défini une nouvelle page d'accueil en modifiant votre template et supprimé la page définie comme page d'accueil sur votre site actif
DE Wenn Sie die Vorschau eines Templates betrachten, haben Sie möglicherweise bei der Bearbeitung Ihres Vorschau-Templates eine neue Startseite eingerichtet und anschließend die Seite gelöscht, die auf Ihrer Online-Website als Startseite eingerichtet war
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| défini | eingerichtet |
| nouvelle | neue |
| supprimé | gelöscht |
| aperçu | vorschau |
| peut | möglicherweise |
| train | die |
| et | und |
| si | wenn |
| site | website |
| de | ihrer |
| visualiser | betrachten |
| êtes | sie |
| une | eine |
| sur | auf |
FR Remarque : si une page/un index est déjà défini comme page d’accueil et que vous la déplacez en dehors de l’index, le seul moyen de la réinsérer est de définir une autre page comme page d’accueil.
DE Hinweis: Wenn eine Unterseite bereits als Startseite eingerichtet ist und du diese aus dem Index ziehst, kannst du die Seite erst wieder zurückziehen, nachdem du eine andere Seite als Startseite eingerichtet hast.
| Faransiis | Jarmal |
|---|---|
| remarque | hinweis |
| index | index |
| défini | eingerichtet |
| et | und |
| déjà | bereits |
| si | wenn |
| est | ist |
FR Obtenez un design de page d'accueil selon votre budget. Les projets de page d'accueil reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Landing Page-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Landing Page Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
FR Avec des designers de page d'accueil indépendants du monde entier participants au projet, vous recevez plein d'idées de pages d'accueil - vous n'avez plus qu'à choisir la meilleure.
DE Mit freiberuflichen Landing-Page-Designer weltweit, die an Ihrem konkurrierenden Projekt arbeiten, bekommen Sie viele Landing Pages Ideen - einfach das Beste auswählen.
FR Des designers de page d'accueil professionnels indépendants du monde entier prêts à réaliser le/la page d'accueil qu'il vous faut.
DE Professionelle freiberufliche Landing-Page-Designer aus der ganzen Welt erstellen das perfekte Landing Page-Design für Sie.
FR Si les designs de page d'accueil ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la page d'accueil pour votre activité, soyez remboursé(e).*
DE Wenn Sie mit den Landing Page-Designs nicht zufrieden sind und das perfekte Landing Page Design für Ihr Geschäft nicht bekommen, bekommen Sie Ihr Geld zurück*
FR Etes-vous designer de page d'accueil et recherchez des projets ? Rejoignez DesignCrowd gratuitement et accédez à 1 nouveaux projets de design de page d'accueil !
DE Sind Sie Landing-Page-Designer und auf der Suche nach Arbeit? Melden Sie sich kostenlos auf DesignCrowd an und zugreifen Sie auf 1 Landing Page-Design neue Jobs!
FR Obtenez un design de page d'accueil selon votre budget. Les projets de page d'accueil reçoivent des designs en quelques heures.
DE Unser Landing Page-Design startet bei einem niedrigen Preis mit Optionen für jeden Geldbeutel. Durschnittlich erhalten die Landing Page Projekte Designs innerhalb weniger Stunden.
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
accueil page d’accueil personnalisée page d’accueil accueil fluide accueil personnalisé accueil affiche page d’accueil – procédures d’accueil accueil chaleureux accueil ipod l’écran accueil messages d’accueil l’écran d’accueil accueil unique longlet accueil accueil complète page d’accueil n’ayant l’accueil page d’accueil d’un accueil ou options d’accueil personnalisées écrans d’accueil plateforme d’accueil nouvelle page d’accueil communautés d’accueil pages d’accueil accueil simple accueil numérique station d’accueil campagnes d’accueil accueil personnalisée page d’accueil décrit longlet «accueil» où page d’accueil a accueil met page d’accueil était accueil contenant accueil courtois bon accueil page d’accueil doit produits d’accueil lors page d’accueil or centre d'accueil accueil apple watch page d’accueil ou accueil publicité spa capacité d’accueil maximale page d accueil pages d accueil application accueil
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki