Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "proporcionando el poder" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "proporcionando el poder" laga bilaabo Isbaanish ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

proporcionando bieden biedt dat de die een geven hebben heeft helpen in ondersteuning over tot van voor ze zijn
poder - aan alle alleen alles als andere apparaat bedrijf bedrijven bent beschikbaar betekent beter bieden biedt bij blijven dan dat data de deze die diensten dit doen door dus echt een eenvoudig eigen elke en functies gaan gaat gebruiken gebruikt geeft gegevens gemaakt geven goed heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hij hoe houden hun iets in in de informatie is je kunt je moet jouw kan komen kracht krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u kwaliteit maak maakt maar macht maken manier meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogelijkheid moment naar naar de nemen niet nodig nog of omdat ons onze ook op de over plaats prestaties producten software staat stellen te team terwijl tijd toegang tot u u kunt uit uw van van de veel vereist via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat weer welke werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zetten zich zien zijn zoals zonder zou zullen

Turjumaada Isbaanish ilaa Dutch ee {raadinta}

Isbaanish
Dutch

ES Como tal, el Streambar encaja bien en su posición, proporcionando un buen sonido por el precio y proporcionando ese importante impulso. Habrá muchos que tomarán el Streambar solo como una actualización a un televisor y serán perfectamente felices.

NL Hierdoor past de Streambar goed in zijn positie, levert goed geluid voor de prijs en zorgt voor die belangrijke boost. Velen zullen de Streambar alleen gebruiken als upgrade naar een tv en perfect gelukkig zijn.

Isbaanish Dutch
encaja past
posición positie
importante belangrijke
actualización upgrade
televisor tv
en in
y en
el de
perfectamente perfect
bien goed
sonido geluid
precio prijs
serán zijn
felices gelukkig
como als
a naar

ES Como tal, el Streambar encaja bien en su posición, proporcionando un buen sonido por el precio y proporcionando ese importante impulso. Habrá muchos que tomarán el Streambar solo como una actualización a un televisor y serán perfectamente felices.

NL Hierdoor past de Streambar goed in zijn positie, levert goed geluid voor de prijs en zorgt voor die belangrijke boost. Velen zullen de Streambar alleen gebruiken als upgrade naar een tv en perfect gelukkig zijn.

Isbaanish Dutch
encaja past
posición positie
importante belangrijke
actualización upgrade
televisor tv
en in
y en
el de
perfectamente perfect
bien goed
sonido geluid
precio prijs
serán zijn
felices gelukkig
como als
a naar

ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil

NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen

Isbaanish Dutch
encaja past
clientes klanten
eléctrico elektrische
ev ev
cargador oplader
o of
cargar laden
vida leven
su ervan
encontrar vinden
puede kan
el de
a om
de auto
posibles potentiële
cómo hoe
no niet
en in
como als
un een

ES El temor de no poder cargar el automóvil, no poder encontrar un cargador o no poder descubrir cómo encaja en su vida, puede disuadir a los posibles clientes de considerar un vehículo eléctrico (EV) como su próximo automóvil

NL De angst om de auto niet op te laden, geen oplader te kunnen vinden of niet te weten hoe deze in je leven past, kan potentiële klanten ervan weerhouden een elektrische auto (EV) als hun volgende auto te beschouwen

Isbaanish Dutch
encaja past
clientes klanten
eléctrico elektrische
ev ev
cargador oplader
o of
cargar laden
vida leven
su ervan
encontrar vinden
puede kan
el de
a om
de auto
posibles potentiële
cómo hoe
no niet
en in
como als
un een

ES Si no cree que OpenStack sea para usted, es posible que desee reconsiderar.Se adapta fácilmente a la situación a la mano, proporcionando el poder por todo lo que necesita sin exagerar

NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven

Isbaanish Dutch
proporcionando biedt
cree denkt
adapta past
es is
fácilmente gemakkelijk
no niet
para voor
usted u
sin zonder
si als
desee wil je
poder kracht
a aan
la situación situatie
todo lo que alles

ES Si no cree que OpenStack sea para usted, es posible que desee reconsiderar.Se adapta fácilmente a la situación a la mano, proporcionando el poder por todo lo que necesita sin exagerar.

NL Als je niet denkt dat OpenStack voor jou is, wil je misschien heroverwegen.Het past zich gemakkelijk aan de situatie aan, en biedt de kracht voor alles wat u nodig heeft zonder het te overdrijven.

Isbaanish Dutch
proporcionando biedt
cree denkt
adapta past
es is
fácilmente gemakkelijk
no niet
para voor
usted u
sin zonder
si als
desee wil je
poder kracht
a aan
la situación situatie
todo lo que alles

ES Puedes reducir drásticamente el ir y venir proporcionando a los clientes el poder de la elección

NL U kunt het geheen-en-weer drastisch verminderen door de klanten in staat te stellen om te kiezen

Isbaanish Dutch
reducir verminderen
drásticamente drastisch
elección kiezen
y en
puedes kunt
a om
clientes klanten

ES El poder de conectarse con el anfitrión es el poder de la publicidad de los podcasts

NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame

Isbaanish Dutch
conectarse verbinding
anfitrión gastheer
es is
poder kracht

ES La publicidad tiene el poder de influencia de provocar el poder adquisitivo. La comunicación debe ser de calidad para atraer la atención del público objetivo y crear necesidades.

NL Reclame heeft de macht om koopkracht uit te lokken. De communicatie moet van kwaliteit zijn om de aandacht van het doelpubliek te trekken en behoeften te creëren.

Isbaanish Dutch
publicidad reclame
comunicación communicatie
atraer trekken
atención aandacht
necesidades behoeften
el poder macht
calidad kwaliteit
y en
crear creëren
debe moet

ES Dicen que el conocimiento es poder y nosotros nos esforzamos por otorgarle todo el poder proporcionándole recursos incomparables para que obtenga perspectivas de expertos, opiniones y formación sobre operaciones e inversión

NL Ze zeggen dat kennis macht is, en we streven ernaar die macht in uw handen te leggen door toegang tot ongeëvenaarde hulpbronnen te verstrekken waarmee u deskundige inzichten opdoet en opinies en onderwijs krijgt over handelen en investeren

Isbaanish Dutch
esforzamos streven
inversión investeren
es is
expertos deskundige
dicen zeggen
conocimiento kennis
el poder macht
perspectivas inzichten
y en
el krijgt
nos we
recursos hulpbronnen
obtenga toegang

ES Es muy frustrante suscribirse a un servicio y luego no poder usarlo de viaje. Por suerte, bastan tres pasos para poder disfrutar de su música favorita en cualquier lugar:

NL Het is vervelend om je op een services te abonneren en deze vervolgens niet kunnen gebruiken als je op reis bent. Gelukkig zijn er maar drie stappen nodig om te genieten van de muziek die je wilt, waar je ook bent:

Isbaanish Dutch
por suerte gelukkig
es is
viaje reis
música muziek
suscribirse abonneren
y en
no niet
disfrutar genieten
pasos stappen
usarlo gebruiken
en te
a om
tres de
luego vervolgens

ES Inicie el modo microscopio en la cámara y una cortina pasa de poder ver un patrón de tejido a poder ver los hilos y tejidos individuales en la construcción

NL Start de microscoopmodus in de camera en een gordijn verandert van het bijna kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie

Isbaanish Dutch
inicie start
construcción constructie
en in
cámara camera
y en
ver zien
individuales een

ES Dado que el iPad Pro tiene el mismo poder técnico que un MacBook Air pero con iPadOS, a veces puede parecer un poco decepcionante en términos de lo que puede hacer, especialmente teniendo en cuenta el poder total bajo el capó.

NL Gezien het feit dat de iPad Pro dezelfde technische kracht heeft als een MacBook Air, maar met iPadOS, kan het soms een beetje teleurstellend aanvoelen in termen van wat je kunt doen, vooral gezien de enorme kracht onder de motorkap.

Isbaanish Dutch
macbook macbook
parecer aanvoelen
decepcionante teleurstellend
air air
el de
ipad ipad
técnico technische
en in
especialmente vooral
pro pro
poder kracht
pero maar
a veces soms

ES Poder redefinido : el increíble nivel de artesanía y poder implementado en un Cadillac no se puede comparar con ninguna otra marca de automóviles SUV

NL Opnieuw gedefinieerd vermogen : Het ongelooflijke niveau van vakmanschap en kracht dat in een Cadillac is geïmplementeerd, kan met geen enkel ander SUV-automerk worden vergeleken

Isbaanish Dutch
increíble ongelooflijke
nivel niveau
artesanía vakmanschap
implementado geïmplementeerd
comparar vergeleken
suv suv
en in
y en
puede kan
no geen
un enkel
poder kracht
el opnieuw
otra is

ES Poder redefinido : el increíble nivel de artesanía y poder implementado en una GMC no se puede comparar con ninguna otra marca de automóviles SUV

NL Opnieuw gedefinieerd vermogen : het ongelooflijke niveau van vakmanschap en kracht dat in een GMC is geïmplementeerd, kan met geen enkel ander SUV-automerk worden vergeleken

Isbaanish Dutch
increíble ongelooflijke
nivel niveau
artesanía vakmanschap
implementado geïmplementeerd
comparar vergeleken
suv suv
en in
y en
puede kan
no geen
poder kracht
el opnieuw
otra is

ES Como gestor, quiero poder comprender el progreso de mis compañeros, para poder informar sobre nuestros éxitos y fallos.

NL Als manager wil ik de vooruitgang van mijn collega's begrijpen, zodat ik ons succes en onze mislukkingen beter kan melden.

Isbaanish Dutch
gestor manager
quiero wil
progreso vooruitgang
informar melden
éxitos succes
el de
poder kan
y en
mis ik
de zodat
como als
comprender begrijpen

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

Isbaanish Dutch
certificados certificaten
ssl ssl
automáticamente automatisch
red netwerk
global wereldwijde
proporcionando bieden
cifrado versleuteling
sólido robuuste
rendimiento prestaties
compatibilidad compatibiliteit
y en

ES Podemos ayudar, proporcionando una valiosa solución de problemas y asistencia cuando más lo necesite.

NL We kunnen helpen, door waardevolle probleemoplossing en hulp te bieden wanneer u het het meest nodig hebt.

Isbaanish Dutch
proporcionando bieden
valiosa waardevolle
solución de problemas probleemoplossing
ayudar helpen
asistencia hulp
podemos we kunnen
y en
más te

ES Este nos permite dejar atrás a nuestros competidores proporcionando a nuestros clientes una oficina en la nube completa y rica en funciones, compatible con los formatos de Microsoft Office, OpenDocument, etc.

NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.

Isbaanish Dutch
permite in staat
competidores concurrenten
clientes klanten
completa complete
microsoft microsoft
la de
office office
a om
y en
este is
una zeer
compatible compatibel
en in

ES Establezca credibilidad y confianza proporcionando privacidad y seguridad en sus sitios web.

NL Creëer geloofwaardigheid en vertrouwen door privacy en veiligheid te bieden op uw websites.

Isbaanish Dutch
proporcionando bieden
y en
privacidad privacy
credibilidad geloofwaardigheid
sitios websites
confianza vertrouwen
en te
sus uw

ES Las pilas medias usan JSON proporcionando un marco de código abierto rentable con soporte global.

NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.

Isbaanish Dutch
pilas stapels
json json
proporcionando bieden
abierto open
global wereldwijde
marco framework
código gebruiken
soporte ondersteuning

ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.

NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”

Isbaanish Dutch
nativas native
nube cloud
backups back-ups
optimizados geoptimaliseerde
efectivos effectieve
en aan
herramientas tools
y en
la de
nuestras onze
de van
equipo team
todas alle

ES Los usuarios de API pueden acceder a un conjunto completo de datos de firmware, proporcionando información sobre el firmware histórico y más reciente para cualquier dispositivo iOS, tvOS o watchOS.

NL API-gebruikers hebben toegang tot een volledige set firmwaregegevens en bieden informatie over historische en nieuwste firmware voor elk iOS-, tvOS- of watchOS-apparaat.

Isbaanish Dutch
usuarios gebruikers
api api
firmware firmware
proporcionando bieden
histórico historische
dispositivo apparaat
ios ios
completo volledige
o of
información informatie
más nieuwste
y en
acceder toegang

ES Con un rendimiento hasta tres veces mayor con respecto a la gama anterior, los VPS 2016 ofrecen un ancho de banda garantizado y protección contra los ataques DDoS, proporcionando así una mayor seguridad y alta disponibilidad para todos los usos.

NL Dit programma, genaamd 'Digital Launch Pad’, onderscheidt zich van conventionele incubatoren omdat het als doel heeft de geselecteerde projecten tot het einde toe te ondersteunen, oftewel vanaf de ideevorming tot aan hun lancering op de markt.

Isbaanish Dutch
la de
contra van
así op

ES Atlassian seguirá proporcionando soporte técnico y actualizaciones a los clientes con licencia mediante publicaciones de mantenimiento

NL Atlassian blijft klanten met licenties technische support en updates bieden in de vorm van onderhoudsreleases

Isbaanish Dutch
atlassian atlassian
proporcionando bieden
técnico technische
actualizaciones updates
licencia licenties
seguir blijft
soporte support
y en
clientes klanten
los de
mediante in

ES Gracias a la implementación con éxito de un reconocimiento de voz de vanguardia y de una redirección de llamadas inteligente, estamos proporcionando a los ciudadanos la calidad y la comodidad que esperan encontrar en Nueva York.

NL Dankzij de succesvolle implementatie van baanbrekende spraakherkenning en intelligente gespreksroutering bieden we onze klanten de kwaliteit en het gebruiksgemak dat ze van New York verwachten.

Isbaanish Dutch
implementación implementatie
inteligente intelligente
proporcionando bieden
esperan verwachten
nueva new
york york
la de
éxito succesvolle
y en
estamos we
gracias a dankzij
calidad kwaliteit

ES Aplica la cantidad precisa de seguridad en el momento adecuado para cada transacción en función del nivel de riesgo, proporcionando una experiencia fluida si se requiere seguridad adicional

NL Het past de precieze hoeveelheid beveiliging toe op het juiste moment voor elke transactie, op basis van het risiconiveau, en zorgt voor een soepele ervaring als extra beveiliging vereist is

Isbaanish Dutch
seguridad beveiliging
momento moment
transacción transactie
adicional extra
requiere vereist
experiencia ervaring
si als
de en
cada elke
para voor
en op

ES Hay varios proveedores de liquidez, proporcionando cada uno su propia oferta y demanda los precios de los pares de divisas

NL Er zijn diverse liquidity providers, die elk hun eigen bied- en laatkoersen voor valutaparen

Isbaanish Dutch
proveedores providers
hay er
cada elk
y en
su hun

ES Protección de navegación le ayuda a navegar por Internet de forma segura proporcionando calificaciones de seguridad para los sitios web en su navegador y bloqueando el acceso a los que se han calificado como perjudiciales.

NL Browserbeveiliging helpt u veilig internet gebruiken door veiligheids­beoordelingen te geven voor web­sites in uw browser en door toegang te blokkeren tot web­sites die beoordeeld zijn als schadelijk.

Isbaanish Dutch
calificaciones beoordelingen
bloqueando blokkeren
calificado beoordeeld
internet internet
acceso toegang
sitios sites
navegador browser
ayuda helpt
y en
segura veilig
su geven
en in
como als

ES Skype logra satisfacer las demandas de la fuerza de trabajo móvil y global proporcionando una colaboración rápida y eficaz.

NL Skype slaagt erin om te voldoen aan de eisen van het mobiele en wereldwijde personeelsbestand door snelle en effectieve samenwerking te bieden.

Isbaanish Dutch
skype skype
demandas eisen
móvil mobiele
global wereldwijde
proporcionando bieden
colaboración samenwerking
rápida snelle
eficaz effectieve
la de
y en
satisfacer voldoen

ES Una de las principales ventajas de usar el marcado de esquema y los datos estructurados es que está proporcionando una mejor comprensión a los motores de búsqueda sobre el contenido que se publica en su sitio web. 

NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens is dat u een beter begrip biedt aan de zoekmachines over de inhoud die op uw website wordt gepubliceerd. 

Isbaanish Dutch
esquema schema
mejor beter
publica gepubliceerd
comprensión begrip
contenido inhoud
ventajas voordelen
es is
usar gebruik
y en
el de
motores de búsqueda zoekmachines
en op
datos gegevens
proporcionando biedt
su wordt

ES Aumentar la satisfacción del cliente proporcionando una mejor atención por medio de la administración del conocimiento (con el contenido de los centros de ayuda y las bases de conocimientos)

NL De klanttevredenheid te verhogen door kennis te beheren waardoor betere service kan worden verleend (d.m.v. content in helpcenters en kennisbanken)

Isbaanish Dutch
mejor betere
contenido content
aumentar verhogen
administración beheren
atención service
y en
medio in

ES Funciones y características deben mejorar la experiencia del usuario, proporcionando maneras eficaces de encontrar e interactuar con el contenido

NL Functionaliteiten moeten waarde toevoegen aan de gebruikerservaring door efficiënte en diverse manieren te bieden waarop gebruikers content kan vinden en gebruiken

Isbaanish Dutch
proporcionando bieden
maneras manieren
usuario gebruikers
contenido content
funciones functionaliteiten
y en
encontrar vinden

ES rankingCoach 360 monitoriza constantemente el perfil online de tu negocio, notificándote cualquier mención y proporcionando informes completos sobre el estado de tu marca

NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid

Isbaanish Dutch
rankingcoach rankingcoach
constantemente voortdurend
online online
negocio bedrijf
informes rapporten
estado status
el de
y en
tu jouw
cualquier wordt

ES En nuestro sitio web, ofrecemos la posibilidad de registrarse proporcionando datos personales

NL Op onze website bieden wij u de mogelijkheid om u te registreren door persoonlijke gegevens te verstrekken

Isbaanish Dutch
registrarse registreren
datos gegevens
la de
posibilidad mogelijkheid
proporcionando bieden
en te
de door

ES Organizaciones educativas pueden solicitar el descuento proporcionando la información siguente:

NL Onderwijsinstellingen kunnen zich aanmelden voor kortingen door de volgende informatie te geven:

Isbaanish Dutch
pueden kunnen
solicitar aanmelden
descuento kortingen
proporcionando geven
información informatie

ES Solicítala poniendo en contacto con nosotros y proporcionando la información sobre la organización y aplicaciones de 4K Download que quiere usar.

NL Meld u aan door contact met ons op te nemen en ons te vertellen over de organisatie en de 4K Download-applicatie waar u een licentie voor wilt.

Isbaanish Dutch
contacto contact
download download
la de
quiere wilt
organización organisatie
y en
en te
aplicaciones applicatie

ES La visión de PowerDMARC es garantizar la seguridad de las organizaciones contra el phishing y el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC) proporcionando tecnologías de vanguardia para prevenirlos.

NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.

Isbaanish Dutch
visión visie
phishing phishing
es is
organizaciones organisaties
correo electrónico email
y en
empresarial business
tecnologías technologieën
seguridad voorkomen
contra van

ES (Pocket-lint) - LG amplió la licencia para su plataforma de televisión inteligente webOS a terceros fabricantes a principios de este año y ahora les está proporcionando una actualización importante.

NL (Pocket-lint) - LG breidde eerder dit jaar de licentie voor zijn webOS smart TV-platform uit naar derde fabrikanten en voorziet hen nu van een grote update.

Isbaanish Dutch
licencia licentie
televisión tv
inteligente smart
terceros derde
fabricantes fabrikanten
actualización update
lg lg
la de
plataforma platform
año jaar
y en
ahora nu
importante grote

ES Es probable que el enfoque de Realme esté en la India, pero también podría terminar proporcionando a los de América del Norte y Europa una alternativa a la opción oficial de Google.

NL Het is waarschijnlijk dat de focus voor Realme in India zal liggen, maar het kan er ook toe leiden dat degenen in Noord-Amerika en Europa een alternatief bieden voor de officiële Google-optie.

Isbaanish Dutch
enfoque focus
proporcionando bieden
américa amerika
norte noord
europa europa
google google
probable waarschijnlijk
alternativa alternatief
opción optie
es is
en in
india india
también ook
y en
pero maar

ES El Roku Streambar elimina ese sonido metálico de televisión, proporcionando un sonido más rico y completo sin importar la fuente

NL De Roku Streambar rekent af met dat blikkerige tv-geluid en biedt een rijker en voller geluid, ongeacht de bron

Isbaanish Dutch
roku roku
sonido geluid
televisión tv
proporcionando biedt
fuente bron
sin importar ongeacht
y en

ES Esto último fue especialmente impresionante, considerando que la sala era bastante grande, el ruido exterior (de compañeros periodistas y otros asistentes) era fuerte y solo la televisión estaba proporcionando el audio

NL Vooral dat laatste was indrukwekkend, aangezien de kamer vrij groot was, het geluid van buiten (van collega-journalisten en andere aanwezigen) luid was en alleen de tv de audio verzorgde

Isbaanish Dutch
especialmente vooral
sala kamer
periodistas journalisten
televisión tv
último laatste
grande groot
impresionante indrukwekkend
bastante vrij
y en
fuerte luid
audio audio
ruido geluid
otros andere
solo alleen

ES Las bandas también hacen retroalimentación háptica, proporcionando una experiencia más receptiva

NL De bands geven ook haptische feedback, wat zorgt voor een meer responsieve ervaring

Isbaanish Dutch
bandas bands
proporcionando geven
también ook
retroalimentación feedback
experiencia ervaring
una een

ES Reduzca la brecha de la igualdad y la inclusión proporcionando acceso en cualquier momento y lugar a los recursos informáticos del campus desde cualquier dispositivo.

NL Maak iedereen gelijk en inclusief door vanaf elk apparaat, altijd en overal toegang te bieden tot computermiddelen op de campus.

Isbaanish Dutch
proporcionando bieden
campus campus
dispositivo apparaat
acceso toegang
la de
y en
en te
a maak

ES Los usuarios pueden iniciar una sesión de control remoto de Splashtop desde la plataforma de gestión de dispositivos Apple de Addigy, proporcionando asistencia técnica rápida a los usuarios finales cuando y donde sea necesario.

NL Gebruikers kunnen een Splashtop remote control-sessie starten vanuit Addigy's Apple device management platform, waardoor eindgebruikers waar en wanneer nodig snel technische assistentie kunnen krijgen.

Isbaanish Dutch
usuarios gebruikers
iniciar starten
sesión sessie
remoto remote
splashtop splashtop
apple apple
asistencia assistentie
rápida snel
necesario nodig
dispositivos device
control control
gestión management
técnica technische
y en
plataforma platform
pueden kunnen
la wanneer

ES También maniobra por el tráfico saturado de la red, proporcionando la ruta más rápida al servidor del juego.

NL Het manoeuvreert ook langs druk netwerkverkeer en biedt de snelste route naar de gameserver.

Isbaanish Dutch
proporcionando biedt
rápida snelste
también ook
ruta route
al naar de
de en

ES Seguiremos vigilando la situación diariamente y ofreciendo más noticias en este blog. Queremos que sepas que estamos a tu disposición para seguir proporcionando experiencias excelentes a tus clientes en support@zendesk.com.

NL Wij blijven de situatie elke dag monitoren en komen met nieuwe updates van dit blog wanneer dat nodig is. Weet dat wij klaarstaan via support@zendesk.com om je te helpen, zodat je fantastische ervaringen kunt blijven leveren aan je klanten.

Isbaanish Dutch
blog blog
experiencias ervaringen
excelentes fantastische
clientes klanten
y en
support support
zendesk zendesk
en te
la de
ofreciendo leveren
a zodat
que blijven
noticias nieuwe
este is
tus je
para weet
tu wij
la situación situatie

ES El diseño de una sola página es perfecto para páginas orientadas al paisaje, proporcionando una pantalla más grande de la página. ¡Tus lectores estarán agradecidos por ello! También lo recomendamos para presentaciones digitales.

NL De enkele paginaweergave is perfect voor liggende pagina's, want daardoor is een grotere paginaweergave mogelijk. Je lezers zullen er zeker dankbaar voor zijn! We raden het ook aan voor digitale presentaties.

Isbaanish Dutch
perfecto perfect
páginas paginas
lectores lezers
presentaciones presentaties
digitales digitale
recomendamos raden
es is
también ook
tus je
estarán zijn
de want
para voor

ES Debido a ello, Control Union está ahora proporcionando una plataforma sencilla y eficiente para gestionar los requisitos obligatorios con respecto a la FSMA tanto a las empresas mundiales de alimentos de fuera de EEUU como a los importadores de EEUU

NL In het kader van deze ontwikkelingen heeft Control Union voor internationale voedingsbedrijven buiten de VS en importeurs in de VS een eenvoudig en efficiënt platform gecreëerd om hun FSMA-verplichtingen na te komen

Isbaanish Dutch
control control
eficiente efficiënt
eeuu vs
la de
plataforma platform
y en
sencilla eenvoudig
a om
tanto te
fuera van

ES La página tiene una etiqueta de noindex o fue eliminada de la indexación por alguna razón. Retira la etiqueta de noindex y asegúrate de que estás proporcionando contenido valioso en la página.

NL De pagina heeft een noindex-tag of is om een of andere reden uit de index verdwenen. Verwijder het noindex label en zorg ervoor dat u waardevolle inhoud op de pagina aanlevert.

Isbaanish Dutch
razón reden
valioso waardevolle
la de
o of
contenido inhoud
página pagina
y en
en op
está is
etiqueta tag
asegúrate zorg ervoor
que andere

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha