Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "ocasionar" una tarjum Dutch

Muujinaya 28 ee 28 turjumaadaha weedha "ocasionar" laga bilaabo Isbaanish ilaa Dutch

Turjumaada Isbaanish ilaa Dutch ee {raadinta}

Isbaanish
Dutch

ES Nuestros formularios están diseñados para funcionar en todo el mundo, pero la validación puede ocasionar problemas en algunos casos

NL Onze formulieren zijn zo ontworpen, dat hier wereldwijd mee kan worden gewerkt, maar de validatie kan soms voor problemen zorgen

Isbaanish Dutch
formularios formulieren
diseñados ontworpen
validación validatie
problemas problemen
puede kan
en mee
nuestros onze
pero maar
en todo el mundo wereldwijd

ES Sin embargo, por lo general, deberás mantener el producto fuera de los cables de freno y los rodamientos. El ingreso de agua en esas áreas puede ocasionar corrosión y otros problemas.

NL Het is over het algemeen echter beter om uit de buurt te blijven van remleidingen en lagers. Als daar water op terechtkomt, kan het materiaal gaan roesten en kunnen er andere problemen optreden.

Isbaanish Dutch
agua water
problemas problemen
otros andere
general algemeen
y en
puede kan
sin embargo echter
mantener blijven
el de
en te
fuera van

ES No dejes que la motocicleta se seque en la luz directa del sol, ya que hacerlo también podría ocasionar manchas de agua.

NL Laat je motor niet in de zon drogen, want daardoor kunnen er ook watervlekken ontstaan.

Isbaanish Dutch
dejes laat
motocicleta motor
no niet
en in
sol zon
la de
también ook
a kunnen
de want

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES El antivirus para Mac aísla archivos infectados o sospechosos en un área cerrada. Los archivos no pueden abrirse ni ocasionar daños al equipo o la información almacenada.

NL Het Mac-antivirusprogramma isoleert geïnfecteerde of verdachte bestanden in een afgesloten gebied. De bestanden kunnen dan niet meer worden geopend en doen geen kwaad.

Isbaanish Dutch
antivirus antivirusprogramma
mac mac
área gebied
cerrada afgesloten
abrirse geopend
archivos bestanden
o of
en in
un een
pueden kunnen
no niet

ES Sin embargo, por lo general, deberás mantener el producto fuera de los cables de freno y los rodamientos. El ingreso de agua en esas áreas puede ocasionar corrosión y otros problemas.

NL Het is over het algemeen echter beter om uit de buurt te blijven van remleidingen en lagers. Als daar water op terechtkomt, kan het materiaal gaan roesten en kunnen er andere problemen optreden.

Isbaanish Dutch
agua water
problemas problemen
otros andere
general algemeen
y en
puede kan
sin embargo echter
mantener blijven
el de
en te
fuera van

ES No dejes que la motocicleta se seque en la luz directa del sol, ya que hacerlo también podría ocasionar manchas de agua.

NL Laat je motor niet in de zon drogen, want daardoor kunnen er ook watervlekken ontstaan.

Isbaanish Dutch
dejes laat
motocicleta motor
no niet
en in
sol zon
la de
también ook
a kunnen
de want

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES (a) No deberá utilizar los Servicios para actividades ilícitas, para actividades en las que el uso de los Servicios o una falla en estos pueda ocasionar daños físicos, la muerte, daños mentales o lesiones personales a cualquier persona.

NL (a) U mag de Services niet gebruiken voor onrechtmatige activiteiten. Gebruik de Services niet voor activiteiten waarbij het gebruik of falen van de Services zou kunnen leiden tot fysieke schade, de dood, geestelijk schade of persoonlijk letsel.

Isbaanish Dutch
actividades activiteiten
falla falen
daños schade
físicos fysieke
muerte dood
o of
no niet
uso gebruik
a a
utilizar gebruiken
servicios services

ES Lamentamos las molestias que esto pueda ocasionar.

NL Onze excuses voor het eventuele ongemak dat dit met zich meebrengt.

ES Lamentamos las molestias que esto pueda ocasionar y agradecemos tu comprensión.

NL We bieden onze verontschuldigingen aan voor het eventuele ongemak en bedanken je voor je begrip.

ES Lamentamos las molestias que esto te pueda ocasionar.

NL Onze excuses voor het eventuele ongemak.

Muujinaya 28 ee 28 tarjumaadaha

Turjumaada la midka ah

ocasionar