ES Los ciberdelincuentes pueden comprarlas desde una media de 15,43 dólares para las credenciales de los consumidores hasta más de una media de 3.139 dólares para las credenciales de los sistemas clave de una organización .
{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
ES Los ciberdelincuentes pueden comprarlas desde una media de 15,43 dólares para las credenciales de los consumidores hasta más de una media de 3.139 dólares para las credenciales de los sistemas clave de una organización .
NL Cybercriminelen kunnen ze kopen voor zo weinig als gemiddeld $ 15,43 voor consumentenreferenties tot meer dan gemiddeld $ 3.139 voor referenties voor de belangrijkste systemen van een organisatie .
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
media | gemiddeld |
credenciales | referenties |
pueden | kunnen |
sistemas | systemen |
organización | organisatie |
ES Necesitarás comprarlas y entregárselas al diseñador para que pueda completar el diseño.
NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
completar | voltooien |
y | en |
diseñador | designer |
diseño | ontwerp |
necesitarás | moet |
el | de |
para que | zodat |
pueda | kan |
ES Esto es lo que tienen tus cosas, antes incluso de comprarlas:
NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:
Isbaanish | Dutch |
---|---|
es | is |
tus | je |
ES Si quieres las mejores semillas de marihuana, siempre deberías comprarlas en tiendas de semillas con buena reputación
NL Wanneer je op zoek bent naar de beste wietzaadjes, dien je deze altijd te kopen bij een betrouwbare wietzadenshop
Isbaanish | Dutch |
---|---|
tiendas | kopen |
quieres | je |
mejores | beste |
de | bij |
siempre | altijd |
las | de |
en | te |
ES Todos comienzan con una incubadora de uso infinito con un símbolo ∞ encendido, pero a veces serás recompensado con incubadoras 3x, además de poder comprarlas en la tienda
NL Iedereen begint met een incubator voor oneindig gebruik met een ∞-symbool, maar soms word je beloond met 3x incubators en kun je ze ook in de winkel kopen
ES Esto es lo que tienen tus cosas, antes incluso de comprarlas:
NL Dit is wat er in je spullen wordt gestopt voordat je het koopt:
Isbaanish | Dutch |
---|---|
es | is |
tus | je |
ES Las tarjetas gráficas han sido especialmente problemáticas a la hora de comprarlas en los últimos años, pero ¿se puede jugar sin ellas?
NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren vooral problematisch geweest om te kopen, maar kun je games spelen zonder een kaart?
Isbaanish | Dutch |
---|---|
tarjetas | kaarten |
gráficas | grafische |
la | de |
en | te |
especialmente | vooral |
puede | kun |
jugar | spelen |
de | een |
últimos | laatste |
se | zijn |
a | om |
sin | zonder |
años | jaren |
sido | geweest |
pero | maar |
ES Necesitarás comprarlas y entregárselas al diseñador para que pueda completar el diseño.
NL Als je ten slotte een winnend ontwerp aanwijst, moet je de rechten op deze afbeeldingen kopen en dit aan de winnende designer doorgeven zodat hij ontwerp kan voltooien.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
completar | voltooien |
y | en |
diseñador | designer |
diseño | ontwerp |
necesitarás | moet |
el | de |
para que | zodat |
pueda | kan |
ES Sin una protección segura de las contraseñas para Google Chrome, los ciberdelincuentes pueden descubrir sus contraseñas web y acceder a cualquier página web que visite, en la que pueden robar su identidad, su dinero, su información personal y más
NL Zonder veilige wachtwoordbescherming voor Google Chrome, kunnen cybercriminelen uw webwachtwoorden achterhalen en toegang krijgen tot elke site die u bezoekt – waar ze uw identiteit, geld, persoonsgegevens en meer kunnen stelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
segura | veilige |
chrome | chrome |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
robar | stelen |
identidad | identiteit |
pueden | kunnen |
y | en |
más | meer |
a | tot |
sin | zonder |
web | site |
dinero | geld |
para | voor |
acceder | toegang |
cualquier | elke |
sus | uw |
personal | u |
ES Los ciberdelincuentes pueden penetrar en varias cuentas a la vez y acceder a cuentas personales y empresariales y a información personal
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
cuentas | accounts |
empresariales | zakelijke |
a la vez | tegelijkertijd |
información personal | persoonsgegevens |
y | en |
acceder | krijgen |
pueden | kunnen |
a | waardoor |
ES Desde ahí, los ciberdelincuentes pueden robar información y manipular a los usuarios para que revelen sus credenciales o descarguen malware.
NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
robar | stelen |
información | informatie |
manipular | manipuleren |
usuarios | gebruikers |
descarguen | downloaden |
malware | malware |
y | en |
o | of |
ahí | van |
pueden | kunnen |
ES Las redes wifi públicas no suelen ser seguras, por lo que los ciberdelincuentes pueden ver el tráfico web de cualquiera de los dispositivos conectados a la red y recopilar la información que necesiten.
NL Openbare wifi is vaak onbeveiligd, zodat cybercriminelen het webverkeer van alle verbonden apparaten met het netwerk kunnen zien en naar believen informatie eruit halen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
wifi | wifi |
públicas | openbare |
suelen | vaak |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
dispositivos | apparaten |
conectados | verbonden |
información | informatie |
red | netwerk |
y | en |
ver | zien |
ser | is |
a | zodat |
pueden | kunnen |
ES Sirven para recordar la actividad web y los inicios de sesión, pero los ciberdelincuentes pueden robarlas para obtener información y utilizarlas con fines maliciosos.
NL Ze zijn handig om webactiviteiten en aanmeldingsgegevens te onthouden, maar cybercriminelen kunnen ze stelen om die informatie te verzamelen en gebruiken voor kwaadwillende doeleinden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
recordar | onthouden |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
información | informatie |
fines | doeleinden |
utilizarlas | gebruiken |
y | en |
pero | maar |
pueden | kunnen |
la | die |
ES Las listas con contraseñas previamente vulneradas pueden comprarse en la Dark Web y los ciberdelincuentes las utilizan para "rellenar" las credenciales en docenas de páginas web para ver si hay alguna coincidencia
NL Lijsten met eerder gelekte wachtwoorden zijn te koop op het dark web en cybercriminelen gebruiken ze om aanmeldingsgegevens in te voeren (te 'stuffen') in tientallen websites om te kijken of er een match is
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
docenas | tientallen |
contraseñas | wachtwoorden |
listas | lijsten |
y | en |
web | websites |
ver | kijken |
en | in |
hay | er |
ES Los ciberdelincuentes pueden penetrar en varias cuentas a la vez y acceder a cuentas personales y empresariales y a información personal
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
cuentas | accounts |
empresariales | zakelijke |
a la vez | tegelijkertijd |
información personal | persoonsgegevens |
y | en |
acceder | krijgen |
pueden | kunnen |
a | waardoor |
ES Las listas con contraseñas previamente vulneradas pueden comprarse en la Dark Web y los ciberdelincuentes las utilizan para "rellenar" las credenciales en docenas de páginas web para ver si hay alguna coincidencia
NL Lijsten met eerder gelekte wachtwoorden zijn te koop op het dark web en cybercriminelen gebruiken ze om aanmeldingsgegevens in te voeren (te 'stuffen') in tientallen websites om te kijken of er een match is
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
docenas | tientallen |
contraseñas | wachtwoorden |
listas | lijsten |
y | en |
web | websites |
ver | kijken |
en | in |
hay | er |
ES Las redes wifi públicas no suelen ser seguras, por lo que los ciberdelincuentes pueden ver el tráfico web de cualquiera de los dispositivos conectados a la red y recopilar la información que necesiten.
NL Openbare wifi is vaak onbeveiligd, zodat cybercriminelen het webverkeer van alle verbonden apparaten met het netwerk kunnen zien en naar believen informatie eruit halen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
wifi | wifi |
públicas | openbare |
suelen | vaak |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
dispositivos | apparaten |
conectados | verbonden |
información | informatie |
red | netwerk |
y | en |
ver | zien |
ser | is |
a | zodat |
pueden | kunnen |
ES Desde ahí, los ciberdelincuentes pueden robar información y manipular a los usuarios para que revelen sus credenciales o descarguen malware.
NL Van daaruit kunnen cybercriminelen informatie stelen en gebruikers manipuleren hun aanmeldingsgegevens te verstrekken of malware te downloaden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
robar | stelen |
información | informatie |
manipular | manipuleren |
usuarios | gebruikers |
descarguen | downloaden |
malware | malware |
y | en |
o | of |
ahí | van |
pueden | kunnen |
ES Sirven para recordar la actividad web y los inicios de sesión, pero los ciberdelincuentes pueden robarlas para obtener información y utilizarlas con fines maliciosos.
NL Ze zijn handig om webactiviteiten en aanmeldingsgegevens te onthouden, maar cybercriminelen kunnen ze stelen om die informatie te verzamelen en gebruiken voor kwaadwillende doeleinden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
recordar | onthouden |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
información | informatie |
fines | doeleinden |
utilizarlas | gebruiken |
y | en |
pero | maar |
pueden | kunnen |
la | die |
ES Esto significa que los ciberdelincuentes no pueden interceptar contraseñas u otros registros compartidos en tránsito
NL Dit betekent dat cybercriminelen geen wachtwoorden kunnen onderscheppen of andere gedeelde records die worden overgedragen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
contraseñas | wachtwoorden |
registros | records |
compartidos | gedeelde |
u | of |
pueden | kunnen |
esto | dit |
no | geen |
otros | andere |
ES Los ciberdelincuentes utilizan estos registradores para robar credenciales e información de cuentas bancarias, de redes sociales o personal. Desde ahí, pueden robar identidades y dinero o manchar la reputación en línea de una persona.
NL Cybercriminelen gebruiken keyloggers om aanmeldingsgegevens, logins van banken, logins van sociale media en persoonlijke informatie te stelen. Van daaruit kunnen ze identiteiten of geld stelen, of de online reputatie van een persoon bezoedelen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
robar | stelen |
información | informatie |
identidades | identiteiten |
reputación | reputatie |
o | of |
pueden | kunnen |
en | te |
en línea | online |
la | de |
línea | een |
utilizan | gebruiken |
y | en |
sociales | sociale |
dinero | geld |
persona | persoon |
ES Sin un sistema fuerte para gestionar contraseñas en Firefox, los ciberdelincuentes pueden acceder a su identidad, dinero, información personal y mucho más.
NL Zonder een sterk systeem voor het beheer van wachtwoorden in Firefox hebben criminelen toegang tot uw identiteit, geld, persoonsgegevens en meer.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
contraseñas | wachtwoorden |
firefox | firefox |
información personal | persoonsgegevens |
sistema | systeem |
en | in |
identidad | identiteit |
y | en |
gestionar | beheer |
sin | zonder |
acceder | toegang |
más | meer |
un | een |
fuerte | sterk |
a | tot |
mucho | van |
dinero | geld |
ES En cualquier dispositivo en el que use Safari, Keeper le permite generar, almacenar, proteger y rellenar automáticamente contraseñas fuertes a las que los ciberdelincuentes no pueden acceder
NL Op elk apparaat waarop u Safari gebruikt, kunt u met Keeper sterke wachtwoorden opslaan, beschermen en automatisch invullen, op zo'n manier dat cybercriminelen er niet bij kunnen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
safari | safari |
almacenar | opslaan |
proteger | beschermen |
automáticamente | automatisch |
contraseñas | wachtwoorden |
fuertes | sterke |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
dispositivo | apparaat |
y | en |
a | bij |
rellenar | invullen |
pueden | kunnen |
no | niet |
en | op |
ES La contraseña está en una lista de contraseñas comprometidas robadas por ciberdelincuentes y, por lo tanto, los piratas informáticos pueden adivinarla fácilmente.
NL Het wachtwoord staat op een lijst van gecompromitteerde wachtwoorden die door cybercriminelen gestolen zijn en is dus gemakkelijk te raden door hackers.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
robadas | gestolen |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
fácilmente | gemakkelijk |
piratas informáticos | hackers |
contraseñas | wachtwoorden |
contraseña | wachtwoord |
y | en |
está | is |
en | te |
lista | lijst |
ES Esta contraseña está en una lista de contraseñas comprometidas robadas por ciberdelincuentes y, por lo tanto, los piratas informáticos pueden adivinarla fácilmente.
NL Dit wachtwoord staat op een lijst van gecompromitteerde wachtwoorden die gestolen werden door cybercriminelen. Hackers kunnen dit wachtwoord dus gemakkelijk raden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
robadas | gestolen |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
fácilmente | gemakkelijk |
piratas informáticos | hackers |
contraseñas | wachtwoorden |
contraseña | wachtwoord |
en | op |
lista | lijst |
pueden | kunnen |
de | door |
ES Los ciberdelincuentes pueden irrumpir en varias cuentas a la vez, lo que les permite acceder a cuentas empresariales y personales, así como a información personal
NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijk, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of privé-accounts en persoonsgegevens
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
cuentas | accounts |
empresariales | zakelijke |
a la vez | tegelijk |
información personal | persoonsgegevens |
y | en |
acceder | krijgen |
pueden | kunnen |
a | waardoor |
ES Las listas con contraseñas previamente filtradas pueden comprarse en la Dark Web y los ciberdelincuentes las utilizan para "rellenar" las credenciales en docenas de sitios web para ver si hay alguna coincidencia
NL Lijsten met eerder gelekte wachtwoorden zijn op het dark web te koop en cybercriminelen gebruiken die om aanmeldingsgegevens in tientallen websites te proppen ('stuffen') om te zien of er een match is
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
docenas | tientallen |
contraseñas | wachtwoorden |
ver | zien |
listas | lijsten |
y | en |
sitios | websites |
en | in |
hay | er |
ES Mediante la ingeniería social, los ciberdelincuentes pueden convencer a las víctimas para que hagan clic en enlaces maliciosos o descarguen programas peligrosos mediante el miedo y la manipulación.
NL Door gebruik te maken van social engineering kunnen phishers slachtoffers ervan overtuigen om op kwaadwillende links te klikken of gevaarlijke software te downloaden via angst en manipulatie.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ingeniería | engineering |
social | social |
convencer | overtuigen |
víctimas | slachtoffers |
clic | klikken |
descarguen | downloaden |
programas | software |
peligrosos | gevaarlijke |
miedo | angst |
manipulación | manipulatie |
que | ervan |
o | of |
y | en |
enlaces | links |
pueden | kunnen |
en | te |
el | op |
a | om |
ES Sin un sistema fuerte para gestionar las contraseñas en Firefox, los ciberdelincuentes pueden acceder a su identidad, su dinero, su información personal y más.
NL Zonder een sterk systeem voor het beheren van wachtwoorden op Firefox, hebben cybercriminelen toegang tot uw identiteit, geld, persoonsgegevens en meer.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
sistema | systeem |
gestionar | beheren |
contraseñas | wachtwoorden |
firefox | firefox |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
información personal | persoonsgegevens |
identidad | identiteit |
y | en |
en | op |
sin | zonder |
acceder | toegang |
más | meer |
un | een |
fuerte | sterk |
a | tot |
dinero | geld |
ES En cualquier dispositivo en el que use Safari, Keeper le permite generar, almacenar, proteger y rellenar automáticamente contraseñas y claves de acceso fuertes a las que los ciberdelincuentes no pueden acceder
NL Op elk apparaat waarop u Safari gebruikt, kunt u Keeper sterke wachtwoorden en passkeys waar cybercriminelen niet bij kunnen laten genereren, opslaan, beschermen en automatisch invullen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
dispositivo | apparaat |
safari | safari |
generar | genereren |
almacenar | opslaan |
proteger | beschermen |
automáticamente | automatisch |
contraseñas | wachtwoorden |
fuertes | sterke |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
rellenar | invullen |
y | en |
no | niet |
a | bij |
pueden | kunnen |
en | op |
ES Usar un navegador para guardar sus contraseñas supone un riesgo porque los ciberdelincuentes pueden infectar su dispositivo con spyware y tener acceso al instante a los ajustes de su navegador, incluidas todas las contraseñas guardadas.
NL Een browser gebruiken om uw wachtwoorden op te slaan is riskant omdat cybercriminelen uw apparaat kunnen infecteren met spyware en direct toegang hebben tot uw browserinstellingen - inclusief al uw opgeslagen wachtwoorden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
navegador | browser |
contraseñas | wachtwoorden |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
guardadas | opgeslagen |
spyware | spyware |
guardar | op te slaan |
dispositivo | apparaat |
acceso | toegang |
y | en |
a | om |
pueden | kunnen |
usar | gebruiken |
para | op |
sus | uw |
ES Los ciberdelincuentes pueden interceptar los correos electrónicos y los mensajes de texto
NL E-mail en sms-berichten kunnen worden onderschept door cybercriminelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
pueden | kunnen |
electrónicos | e |
correos | |
mensajes | berichten |
correos electrónicos | |
y | en |
ES La autenticación de múltiples factores añade una capa adicional de autenticación que hace mucho más difícil que los ciberdelincuentes logren hackear las cuentas
NL Meerfactorauthenticatie voegt een extra verificatielaag toe die het cybercriminelen veel moeilijker maakt om accounts met succes te hacken
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
más difícil | moeilijker |
añade | voegt |
adicional | te |
a | om |
que | extra |
cuentas | accounts |
de | toe |
múltiples | een |
mucho | veel |
ES Proteja su aplicación móvil y ayude a proteger los datos confidenciales de los usuarios móviles de los ciberdelincuentes.
NL Bescherm uw mobiele app en bescherm daarmee tegelijk de gevoelige gegevens van mobiele gebruikers tegen cybercriminelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
proteja | bescherm |
aplicación | app |
y | en |
los | de |
datos | gegevens |
móvil | mobiele |
a | tegen |
ES Proteja su aplicación móvil y los datos confidenciales de los usuarios móviles de los ciberdelincuentes
NL Bescherm uw mobiele app en bescherm de gevoelige gegevens van gebruikers tegen cybercriminelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
proteja | bescherm |
usuarios | gebruikers |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
aplicación | app |
y | en |
los | de |
datos | gegevens |
móvil | mobiele |
ES La integración del blindaje de aplicaciones con la protección en tiempo de ejecución también protege la información sensible de los ciberdelincuentes, incluso en dispositivos móviles que no son de confianza
NL De integratie van app shielding met runtime protection beschermt ook gevoelige informatie tegen cybercriminelen, zelfs op niet-vertrouwde mobiele apparaten
Isbaanish | Dutch |
---|---|
integración | integratie |
blindaje | shielding |
sensible | gevoelige |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
móviles | mobiele |
confianza | vertrouwde |
protege | beschermt |
dispositivos | apparaten |
no | niet |
información | informatie |
incluso | zelfs |
la | de |
aplicaciones | app |
en | op |
también | ook |
protección | protection |
ES Como resultado, no existen secretos del lado del servidor que los ciberdelincuentes puedan robar
NL Daardoor zijn er geen servergeheimen die cybercriminelen kunnen stelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
robar | stelen |
no | geen |
resultado | zijn |
ES Las claves son únicas para cada transacción, lo que crea una superficie de ataque más pequeña para los ciberdelincuentes
NL De sleutels zijn uniek voor elke transactie, waardoor het aanvalsoppervlak voor cybercriminelen kleiner is
Isbaanish | Dutch |
---|---|
claves | sleutels |
transacción | transactie |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
pequeña | kleiner |
de | waardoor |
cada | elke |
más | de |
ES Además, con más de 15.000 millones de credenciales circulando por la Dark Web, los ciberdelincuentes tienen todo lo que necesitan para cometer ataques de toma de posesión de cuentas y otras formas de fraude.
NL Bovendien hebben cybercriminelen met meer dan 15 miljard inloggegevens die op het dark web circuleren, alles wat ze nodig hebben om accountovernameaanvallen en andere vormen van fraude te plegen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
millones | miljard |
credenciales | inloggegevens |
web | web |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
formas | vormen |
fraude | fraude |
necesitan | nodig hebben |
más | meer |
y | en |
todo lo que | alles |
tienen | ze |
para | op |
otras | andere |
ES La conclusión es que el endurecimiento de las aplicaciones las protege contra la actividad maliciosa y protege la información sensible de los ciberdelincuentes durante todo su ciclo de vida
NL Het komt erop neer dat het harden van applicaties apps beschermt tegen kwaadaardige activiteiten en gevoelige informatie gedurende hun hele levenscyclus vrijwaart van cybercriminelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
protege | beschermt |
actividad | activiteiten |
sensible | gevoelige |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
ciclo de vida | levenscyclus |
información | informatie |
durante | gedurende |
y | en |
todo | hele |
aplicaciones | apps |
contra | van |
su | hun |
ES Con el cambio al trabajo remoto, los ciberdelincuentes han perfeccionado sus ataques para abordar una combinación diferente de mercados verticales, con los proveedores de servicios administrados (MSP) como la categoría más vulnerada.
NL Door de verschuiving naar werken op afstand zijn cybercriminelen hun aanvallen gaan richten op een combinatie van verticale markten, met providers van beheerde services (MSP’s) als grootste doelwit.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
cambio | verschuiving |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
ataques | aanvallen |
combinación | combinatie |
mercados | markten |
verticales | verticale |
proveedores | providers |
servicios | services |
trabajo | werken |
categoría | zijn |
de | door |
como | als |
con | met |
una | een |
ES El uso incrementado de Internet y la nube genera una presencia más grande y distribuida para los ciberdelincuentes, lo que da como resultado una mayor exposición a lo siguiente:
NL Door toenemend gebruik van het internet en de cloud ontstaat een groter, gedistribueerder aanvalsgebied voor cybercriminelen. Dit leidt tot toegenomen blootstelling:
Isbaanish | Dutch |
---|---|
nube | cloud |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
exposición | blootstelling |
uso | gebruik |
internet | internet |
y | en |
grande | groter |
ES Potencialmente lo pone en la línea de fuego de los piratas informáticos y los ciberdelincuentes, y al crear de manera efectiva una conexión segura entre su computadora y un servidor VPN, su dirección IP real está oculta a los fisgones.
NL U kunt mogelijk in de vuurlinie van hackers en cybercriminelen terechtkomen en door effectief een veilige verbinding tussen uw computer en een VPN-server te creëren, wordt uw werkelijke IP-adres verborgen voor snuffelaars.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
potencialmente | mogelijk |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
segura | veilige |
computadora | computer |
servidor | server |
vpn | vpn |
real | werkelijke |
oculta | verborgen |
piratas informáticos | hackers |
conexión | verbinding |
la | de |
línea | een |
efectiva | effectief |
y | en |
dirección | adres |
su | wordt |
en | in |
ES Con Double VPN, tu IP cambia dos veces y tu conexión está protegida con una capa adicional de cifrado. De esta forma, los ciberdelincuentes lo tienen el doble de difícil para descifrarlos.
NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
vpn | vpn |
cambia | verandert |
conexión | verbinding |
protegida | beschermd |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
difícil | moeilijk |
adicional | te |
y | en |
dos veces | tweemaal |
doble | een |
ES A menudo, una contraseña es lo único que evita el robo de identidad en línea por parte de ciberdelincuentes que hacen uso de su información personal
NL Een wachtwoord is vaak het enige wat voorkomt dat web criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken kunnen voor online identiteitsdiefstal
Isbaanish | Dutch |
---|---|
contraseña | wachtwoord |
robo | diefstal |
información | gegevens |
evita | voorkomt |
es | is |
en línea | online |
uso | gebruiken |
línea | een |
personal | persoonlijke |
ES Aunque los ciberdelincuentes siguen buscando formas de explotar las vulnerabilidades de tu teléfono, los fabricantes invierten mucho dinero en pruebas de hackeo para encontrar las lagunas y ver qué partes necesitan actualizaciones
NL Cybercriminelen blijven manieren zoeken om de kwetsbaarheden van uw telefoon uit te buiten en fabrikanten investeren grote bedragen in hacktests om zo gaten in de beveiliging te vinden en erachter te komen welke onderdelen updates nodig hebben
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
siguen | blijven |
formas | manieren |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
teléfono | telefoon |
fabricantes | fabrikanten |
partes | onderdelen |
actualizaciones | updates |
dinero | om |
necesitan | nodig hebben |
encontrar | vinden |
y | en |
buscando | zoeken |
en | in |
ES Los ciberdelincuentes van allá donde se encuentren los usuarios
NL Waar gebruikers zijn, zijn web criminelen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
donde | waar |
se | zijn |
ES A medida que los ciberdelincuentes recurren a Facebook, Twitter y otras plataformas para lanzar ataques en la nube, los calificadores de "actividad sospechosa de los usuarios" están aumentando en complejidad.
NL Terwijl cybercriminelen zich wenden tot Facebook, Twitter en andere platforms om aanvallen op de cloud uit te voeren, nemen de kwalificaties van 'verdachte gebruikersactiviteit' toe in complexiteit.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
plataformas | platforms |
ataques | aanvallen |
nube | cloud |
complejidad | complexiteit |
la | de |
y | en |
a | om |
otras | andere |
en | in |
ES La especialidad de DMARC es que otorga a los propietarios de dominios la capacidad de proteger su dominio del uso no autorizado y del abuso por parte de los ciberdelincuentes, como en el caso de la suplantación del correo electrónico
NL Het bijzondere van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om hun domein te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik en misbruik door cybercriminelen, zoals in het geval van e-mail spoofing
Isbaanish | Dutch |
---|---|
dmarc | dmarc |
capacidad | mogelijkheid |
proteger | beschermen |
abuso | misbruik |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
suplantación | spoofing |
no autorizado | ongeoorloofd |
es | is |
uso | gebruik |
y | en |
electrónico | e |
a | om |
correo | |
correo electrónico | |
parte | van |
dominio | domein |
en | in |
su | hun |
ES Cada vez es más frecuente ver cómo los ciberdelincuentes utilizan nombres de dominio reales de estas organizaciones en sus correos electrónicos para parecer legítimos.
NL Het komt steeds vaker voor dat cybercriminelen echte domeinnamen van deze organisaties in hun e-mails gebruiken om legitiem over te komen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
reales | echte |
organizaciones | organisaties |
electrónicos | e |
legítimos | legitiem |
vez | steeds |
utilizan | gebruiken |
correos | mails |
de | over |
sus | hun |
para | voor |
en | in |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha