ES Antes, Homegate AG necesitaba un empleado que se encargara de las actualizaciones de Server, dos o tres más para las actualizaciones de Jira Software y Confluence y otro miembro del equipo para las actualizaciones de hardware
{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
ES Antes, Homegate AG necesitaba un empleado que se encargara de las actualizaciones de Server, dos o tres más para las actualizaciones de Jira Software y Confluence y otro miembro del equipo para las actualizaciones de hardware
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
Isbaanish | Dutch |
---|---|
necesitaba | had |
actualizaciones | updates |
jira | jira |
hardware | hardware |
software | software |
empleado | medewerker |
y | en |
que | nog |
un | één |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paquete | pakket |
windows | windows |
rutina | routine |
o | of |
sistema | systeem |
de | bij |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paquete | pakket |
windows | windows |
rutina | routine |
o | of |
sistema | systeem |
de | bij |
ES Debido a las numerosas actualizaciones de Plugin que hay que realizar, el cliente no está informado de las actualizaciones de Plugin que se han llevado a cabo
NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd
Isbaanish | Dutch |
---|---|
numerosas | talrijke |
plugin | plugin |
llevado | gebracht |
actualizaciones | updates |
informado | op de hoogte |
cliente | klant |
no | niet |
el | de |
de | door |
ES Deje que los datos lleguen a usted con las actualizaciones de dashboards, directamente en su bandeja de entrada. Suscriba a los usuarios de su sitio y elija la frecuencia con que recibirán las actualizaciones.
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
deje | laat |
actualizaciones | updates |
elija | kies |
sitio | website |
la | de |
y | en |
datos | data |
en | in |
ES El canal Beta es perfecto para los primeros usuarios que desean ver qué sigue o validar las últimas actualizaciones y características de Windows, pero aún necesitan actualizaciones confiables validadas por Microsoft.
NL Het bètakanaal is perfect voor early adopters die willen zien wat de toekomst biedt of de nieuwste Windows-updates en -functies willen valideren, maar toch betrouwbare updates nodig hebben die zijn gevalideerd door Microsoft.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
perfecto | perfect |
validar | valideren |
características | functies |
confiables | betrouwbare |
es | is |
o | of |
últimas | nieuwste |
actualizaciones | updates |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
necesitan | nodig hebben |
y | en |
el | de |
ver | zien |
pero | maar |
ES Existe la promesa de cuatro años de actualizaciones de seguridad, que llevarían este dispositivo hasta 2025, aunque es probable que solo obtenga tres actualizaciones de versiones de Android.
NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
promesa | belofte |
dispositivo | apparaat |
android | android |
obtenga | krijgt |
la | de |
es | is |
probable | waarschijnlijk |
versiones | versie |
años | jaar |
aunque | hoewel |
existe | er |
de | vier |
a | tot |
ES Indique un trabajo frenético de Wahoo y actualizaciones de software detrás de escena (ha habido 12 actualizaciones en los cuatro meses que hemos estado probando el Bolt v2) y ahora tenemos un ciclocomputador que es tan confiable como cabría esperar?
NL Doe wat hectisch werk van Wahoo en software-updates achter de schermen - er zijn 12 updates geweest in de vier maanden dat we de Bolt v2 hebben getest - en hebben we nu een fietscomputer die zo betrouwbaar is als we zouden verwachten?
Isbaanish | Dutch |
---|---|
software | software |
esperar | verwachten |
probando | getest |
actualizaciones | updates |
es | is |
en | in |
meses | maanden |
el | de |
y | en |
ahora | nu |
hemos | we |
confiable | betrouwbaar |
estado | zijn |
tan | zo |
trabajo | werk |
como | als |
ES Actualizaciones: su suscripción puede incluir actualizaciones de productos, servicios o protecciones, así como funciones que pueden añadirse, modificarse o eliminarse, siempre que se acepte el Acuerdo de nivel de servicio.
NL Gebruik: alleen voor niet-commercieel, huishoudelijk gebruik. Bij problemen met het toevoegen van een apparaat kunt u contact met ons opnemen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
puede | kunt |
incluir | opnemen |
a | bij |
servicio | gebruik |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES No es lo mismo que recibir actualizaciones de software de inmediato tan pronto como salgan las nuevas versiones de Android, como lo haría con un teléfono Google Pixel, pero OnePlus es uno de los más receptivos cuando se trata de actualizaciones
NL Het is niet hetzelfde als onmiddellijk software-updates krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
Isbaanish | Dutch |
---|---|
software | software |
android | android |
teléfono | telefoon |
pixel | pixel |
es | is |
actualizaciones | updates |
versiones | versies |
a | om |
no | niet |
nuevas | nieuwe |
haría | doen |
oneplus | oneplus |
inmediato | onmiddellijk |
que | zodra |
pero | maar |
más | de |
ES RAIDBOXES no se hace responsable de los daños causados por Plugin-o Theme-actualizaciones. En particular, el cliente no tiene derecho a reclamar que los problemas con las actualizaciones de Plugin-y Theme- sean resueltos por RAIDBOXES .
NL RAIDBOXES is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door Plugin- of Theme-updates. In het bijzonder heeft de klant niet het recht te beweren dat problemen met Plugin- en Theme-updates zullen worden opgelost door RAIDBOXES .
Isbaanish | Dutch |
---|---|
daños | schade |
causados | veroorzaakt |
problemas | problemen |
actualizaciones | updates |
raidboxes | raidboxes |
o | of |
el | de |
no | niet |
cliente | klant |
y | en |
responsable | aansprakelijk |
derecho | recht |
en | in |
ES EL LICENCIANTE NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE FUNCIONARÁ CORRECTAMENTE SI EL LICENCIATARIO DESACTIVA LAS ACTUALIZACIONES AUTOMÁTICAS DE MACKEEPER, SEGÚN SE ESPECIFICA EN LA SECCIÓN “ACTUALIZACIONES Y AMPLIACIONES” DE ESTE ACUERDO
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
Isbaanish | Dutch |
---|---|
funcionar | werkt |
mackeeper | mackeeper |
especifica | gespecificeerd |
acuerdo | overeenkomst |
en | in |
software | software |
correctamente | correct |
no | geen |
y | en |
actualizaciones | updates |
ES No es lo mismo que obtener actualizaciones de software de inmediato tan pronto como salgan nuevas versiones de Android, como lo haría con un teléfono Google Pixel, pero OnePlus se encuentra entre los más receptivos cuando se trata de actualizaciones
NL Het is niet hetzelfde als software-updates onmiddellijk krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
Isbaanish | Dutch |
---|---|
software | software |
android | android |
teléfono | telefoon |
pixel | pixel |
actualizaciones | updates |
versiones | versies |
a | om |
no | niet |
es | is |
nuevas | nieuwe |
oneplus | oneplus |
haría | doen |
inmediato | onmiddellijk |
que | zodra |
pero | maar |
más | de |
ES Usa la versión comprada de FlashBack , para siempre. Obtendrás actualizaciones que incluyen correcciones de errores y mejoras, pero no actualizaciones importantes.
NL Gebruik de gekochte versie van FlashBack , voor altijd. Je krijgt updates met bugfixes en verbeteringen, maar geen grote upgrades.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
importantes | grote |
flashback | flashback |
la | de |
actualizaciones | updates |
mejoras | verbeteringen |
siempre | altijd |
y | en |
versión | versie |
no | geen |
pero | maar |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES La aplicación controla la personalización, los ajustes, así como la gestión de las actualizaciones del firmware, y la experiencia con otros modelos recientes de Galaxy Buds sugiere que las actualizaciones serán bastante regulares.
NL De app regelt de aanpassingen, de instellingen en de afhandeling van firmware-updates, en ervaring met andere recente Galaxy Buds-modellen suggereert dat updates vrij regelmatig zullen zijn.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
firmware | firmware |
modelos | modellen |
galaxy | galaxy |
sugiere | suggereert |
bastante | vrij |
regulares | regelmatig |
actualizaciones | updates |
recientes | recente |
la | de |
y | en |
experiencia | ervaring |
serán | zijn |
aplicación | app |
ajustes | aanpassingen |
otros | andere |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Paso 5: Asegúrese de que deje actualizaciones de módulos, actualizaciones de seguridad y correos electrónicos de seguridad habilitados y haga clic en Sistema de configuración.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
paso | stap |
asegúrese | zorg ervoor dat |
actualizaciones | updates |
electrónicos | e |
configuración | setup |
módulos | module |
sistema | systeem |
y | en |
haga clic | klikt |
correos | mails |
en | op |
ES Si bien puede ser frustrante cuando parece que su computadora, teléfono o navegador desea actualizarse y reiniciarse con frecuencia, estas actualizaciones a menudo contienen actualizaciones de seguridad vitales.
NL Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
frustrante | frustrerend |
computadora | computer |
teléfono | telefoon |
navegador | browser |
contienen | bevatten |
o | of |
actualizaciones | updates |
puede | kan |
parece | lijkt |
y | en |
frecuencia | vaak |
si bien | hoewel |
desea | wil |
ES Ese chipset traerá una serie de actualizaciones en términos de rendimiento, capacidades de la cámara y conectividad, pero también se dice que incluye actualizaciones gráficas en forma de trazado de rayos.
NL Die chipset zal een aantal upgrades met zich meebrengen in termen van prestaties, cameramogelijkheden en connectiviteit, maar zou ook grafische upgrades bevatten in de vorm van ray tracing.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
actualizaciones | upgrades |
rendimiento | prestaties |
conectividad | connectiviteit |
gráficas | grafische |
forma | vorm |
incluye | bevatten |
en | in |
la | de |
y | en |
también | ook |
serie | een |
una | aantal |
pero | maar |
ES Servidor auto alojado Plataforma de colaboración Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Otros Editores en línea Instalación\Activación Migración\Actualizaciones Conectores API Plugins Otros Sujeto
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
Isbaanish | Dutch |
---|---|
activación | activering |
migración | migratie |
actualizaciones | updates |
editores | editors |
conectores | connectoren |
api | api |
plugins | plug-ins |
sujeto | onderwerp |
en línea | online |
servidor | server |
instalación | installatie |
otros | andere |
ES Minimice los riesgos de seguridad mediante actualizaciones regulares de la plataforma y actualizaciones de seguridad automatizadas.
NL Beperk beveiligingsrisico's met regelmatige platformupdates en geautomatiseerde beveiligingsupdates
Isbaanish | Dutch |
---|---|
regulares | regelmatige |
automatizadas | geautomatiseerde |
y | en |
ES Actualizaciones Con la función Actualizaciones de plugins de Jetpack te será muy fácil actualizar los plugins
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
Isbaanish | Dutch |
---|---|
fácil | eenvoudige |
actualizaciones | updates |
la | de |
función | functie |
ser | houden |
plugins | plugins |
actualizar | up-to-date |
ES Esto incluye las últimas versiones de la mayoría de los principales navegadores como Google Chrome (con actualizaciones automáticas), Safari, Firefox (con actualizaciones automáticas), IE9, 10, 11 y Microsoft Edge.
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
incluye | omvat |
últimas | meest recente |
safari | safari |
firefox | firefox |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
versiones | versies |
navegadores | browsers |
chrome | chrome |
actualizaciones | updates |
la | de |
y | en |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Utilice un servidor de actualizaciones local para gestionar las actualizaciones y mejoras de Parallels Desktop.
NL Gebruik een lokale updateserver om Parallels Desktop-updates en -upgrades te beheren.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
utilice | gebruik |
local | lokale |
gestionar | beheren |
actualizaciones | updates |
mejoras | upgrades |
y | en |
ES Ejecutará una versión inmaculada de Android 11 (en el lanzamiento), con 2 años de actualizaciones del sistema operativo y 3 años de actualizaciones de seguridad incluidas.
NL Het zal een onbezoedelde versie van Android 11 draaien (bij de lancering), met 2 jaar OS-updates en 3 jaar beveiligingsupdates inbegrepen.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
android | android |
incluidas | inbegrepen |
versión | versie |
actualizaciones | updates |
el | de |
y | en |
años | jaar |
a | bij |
lanzamiento | lancering |
ES Se avecinan muchos cambios en Battle Royale, incluido un nuevo Rally Car. Hay actualizaciones para las clases BR, hay actualizaciones en el juego, el sistema de salud, armas, lanzamientos aéreos, mochilas, vehículos, traje de alas y mucho más.
NL Er komen veel veranderingen aan in Battle Royale, waaronder een nieuwe Rally Car. Er zijn updates voor de BR-klassen, er zijn updates in de gameplay, het gezondheidssysteem, wapens, airdrops, rugzakken, voertuigen, wingsuit en nog veel meer.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
clases | klassen |
armas | wapens |
mochilas | rugzakken |
vehículos | voertuigen |
battle | battle |
actualizaciones | updates |
cambios | veranderingen |
en | in |
incluido | waaronder |
nuevo | nieuwe |
el | de |
y | en |
mucho | veel |
hay | er |
juego | gameplay |
ES De forma predeterminada, el HomePod mini instala automáticamente nuevas actualizaciones de software, pero puede buscar actualizaciones en la
NL Standaard installeert de HomePod mini automatisch nieuwe software-updates, maar u kunt controleren of er updates zijn in de Home-app.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
homepod | homepod |
mini | mini |
instala | installeert |
automáticamente | automatisch |
en | in |
actualizaciones | updates |
software | software |
puede | kunt |
predeterminada | standaard |
nuevas | nieuwe |
de | zijn |
pero | maar |
ES Incluso obtiene dos años de actualizaciones de software y un año adicional de actualizaciones de seguridad, como estándar
NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een jaar extra beveiligingsupdates
Isbaanish | Dutch |
---|---|
obtiene | krijgt |
actualizaciones | updates |
software | software |
estándar | standaard |
y | en |
incluso | zelfs |
año | jaar |
ES ACTUALIZACIONES Y APOYO Splashtop podrá, de vez en cuando, a su entera discreción, y sin ninguna obligación de hacerlo, poner a disposición actualizaciones de los Servicios a través de Internet u otras fuentes
NL UPDATES EN ONDERSTEUNINGSplashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
actualizaciones | updates |
discreción | goeddunken |
obligación | verplichting |
internet | internet |
otras | andere |
fuentes | bronnen |
y | en |
servicios | diensten |
sin | zonder |
los | de |
podrá | kan |
vez | tijd |
u | of |
ES ACTUALIZACIONES Y APOYO Splashtop puede, de vez en cuando, a su entera discreción, y sin ninguna obligación de hacerlo, poner a disposición actualizaciones de los Servicios a través de Internet u otras fuentes
NL UPDATES EN ONDERSTEUNING Splashtop kan van tijd tot tijd, naar eigen goeddunken, en zonder enige verplichting hiertoe, updates van de Diensten beschikbaar maken via internet of andere bronnen
Isbaanish | Dutch |
---|---|
actualizaciones | updates |
splashtop | splashtop |
discreción | goeddunken |
obligación | verplichting |
internet | internet |
otras | andere |
fuentes | bronnen |
apoyo | ondersteuning |
y | en |
puede | kan |
servicios | diensten |
sin | zonder |
los | de |
vez | tijd |
u | of |
ES Actualizaciones automáticas y sin interrupciones Se agregan funciones nuevas con frecuencia a partir de los comentarios de los clientes. Se hacen actualizaciones automáticamente cada 3 o 6 semanas en la nube, no en el escritorio.
NL Naadloze, automatische updates Nieuwe functies worden regelmatig toegevoegd op basis van feedback van klanten. Automatische updates vinden elke 3-6 weken plaats in de cloud, niet op de desktop.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
agregan | toegevoegd |
funciones | functies |
semanas | weken |
nube | cloud |
escritorio | desktop |
con frecuencia | regelmatig |
actualizaciones | updates |
partir | van |
automáticas | automatische |
nuevas | nieuwe |
clientes | klanten |
no | niet |
comentarios | feedback |
en | in |
cada | elke |
ES Habilite las actualizaciones automáticas para sincronizar con publicaciones de versiones y características o desactive las actualizaciones automáticas y cree un servidor de actualización in situ
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
Isbaanish | Dutch |
---|---|
automáticas | automatische |
o | of |
in | in |
situ | locatie |
actualizaciones | upgrades |
y | en |
versiones | versie |
ES Nos encargaremos de todas las actualizaciones WordPress y si lo deseas también de las actualizaciones de plugins y themes.
NL Wij zorgen voor alle WordPress updates en voor je theme- en plugin-updates, als je dat wilt.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
actualizaciones | updates |
plugins | plugin |
wordpress | wordpress |
y | en |
si | als |
deseas | je |
ES Incluso obtiene dos años de actualizaciones de software y un año adicional de actualizaciones de seguridad, como estándar
NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een extra jaar beveiligingsupdates
Isbaanish | Dutch |
---|---|
obtiene | krijgt |
actualizaciones | updates |
software | software |
estándar | standaard |
y | en |
incluso | zelfs |
año | jaar |
ES Actualizaciones automáticas y sin interrupciones Se agregan funciones nuevas con frecuencia a partir de los comentarios de los clientes. Se hacen actualizaciones automáticamente cada 3 o 6 semanas en la nube, no en el escritorio.
NL Naadloze, automatische updates Nieuwe functies worden regelmatig toegevoegd op basis van feedback van klanten. Automatische updates vinden elke 3-6 weken plaats in de cloud, niet op de desktop.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
agregan | toegevoegd |
funciones | functies |
semanas | weken |
nube | cloud |
escritorio | desktop |
con frecuencia | regelmatig |
actualizaciones | updates |
partir | van |
automáticas | automatische |
nuevas | nieuwe |
clientes | klanten |
no | niet |
comentarios | feedback |
en | in |
cada | elke |
ES Utilice un servidor de actualizaciones local para gestionar las actualizaciones y mejoras de Parallels Desktop.
NL Gebruik een lokale updateserver om Parallels Desktop-updates en -upgrades te beheren.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
utilice | gebruik |
local | lokale |
gestionar | beheren |
actualizaciones | updates |
mejoras | upgrades |
y | en |
ES Habilite las actualizaciones automáticas para sincronizar con publicaciones de versiones y características o desactive las actualizaciones automáticas y cree un servidor de actualización in situ
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
Isbaanish | Dutch |
---|---|
automáticas | automatische |
o | of |
in | in |
situ | locatie |
actualizaciones | upgrades |
y | en |
versiones | versie |
ES Actualizaciones en el registrador frente a actualizaciones en el servidor DNS local
NL Updates bij de registrar versus updates op de lokale DNS-server
Isbaanish | Dutch |
---|---|
actualizaciones | updates |
registrador | registrar |
servidor | server |
dns | dns |
local | lokale |
a | bij |
el | de |
en | op |
ES Mantenemos una página de estado en status.reincubate.com . Las páginas de estado permiten a los usuarios suscribirse a las actualizaciones. Se envían actualizaciones para cualquier mantenimiento planificado o de emergencia.
NL We onderhouden een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
actualizaciones | updates |
o | of |
en | op |
status | status |
suscribirse | abonneren |
a | verzonden |
ES Reincubar mantiene una página de estado en status.reincubate.com . Las páginas de estado permiten a los usuarios suscribirse a las actualizaciones. Las actualizaciones se envían para cualquier mantenimiento planificado o de emergencia.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
Isbaanish | Dutch |
---|---|
reincubar | reincubate |
mantiene | onderhoudt |
usuarios | gebruikers |
actualizaciones | updates |
o | of |
en | op |
status | status |
suscribirse | abonneren |
a | verzonden |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha