Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "ricas" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "ricas" laga bilaabo Isbaanish ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

ricas ricche

Turjumaada Isbaanish ilaa Talyaani ee {raadinta}

Isbaanish
Talyaani

ES Consiga que sus plataformas de comunicaciones ricas en multimedia y voz funcionen bien y proteja su empresa.

IT Utilizza piattaforme di comunicazione e multimediali, proteggi la tua azienda mettendo in sicurezza le infrastrutture.

Isbaanish Talyaani
comunicaciones comunicazione
multimedia multimediali
empresa azienda
y e
plataformas piattaforme
de di
su tua
en in
proteja proteggi
sus le

ES Comunicaciones ricas en multimedia y voz toman vida en nuestro hardware y software de comunicaciones que conforman la segunda naturaleza de la colaboración emp…

IT Dagli switch LAN fissi e modulari, reti WAN e WLAN, alle applicazioni, strumenti di sicurezza e di gestione, le nostre soluzioni di rete supportano necessità I…

ES Comunicaciones ricas en multimedia y voz toman vida en nuestro hardware y software de comunicaciones que conforman la segunda naturaleza de la colaboración empresarial.

IT Le applicazioni multimediali e vocali, alla base della collaborazione aziendale, prendono vita nella nostra suite di comunicazione software e hardware.

Isbaanish Talyaani
multimedia multimediali
toman prendono
colaboración collaborazione
empresarial aziendale
y e
vida vita
hardware hardware
software software
de di

ES Consiga que sus plataformas de comunicaciones ricas en multimedia y voz funcionen bien y proteja su empresa asegurando su infraestructura para compartir solo l…

IT La solidità è alla base di qualsiasi implementazione aziendale di successo. Le nostre piattaforme supportano la tua azienda internamente o in cloud.

Isbaanish Talyaani
de di
plataformas piattaforme
en in
empresa azienda
su tua

ES Consiga que sus plataformas de comunicaciones ricas en multimedia y voz funcionen bien y proteja su empresa asegurando su infraestructura para compartir solo lo pretendido.

IT Utilizza piattaforme di comunicazione e multimediali, proteggi la tua azienda mettendo in sicurezza le infrastrutture, affinché gli utenti possano condividere ciò che vogliono.

Isbaanish Talyaani
comunicaciones comunicazione
multimedia multimediali
empresa azienda
y e
infraestructura infrastrutture
plataformas piattaforme
de di
en in
proteja proteggi
compartir condividere
su tua
que possano
sus le
lo ciò

ES Esto, a su vez, fomentará una mayor confianza y relaciones más ricas con los consumidores.

IT Questo porterà a una maggiore fiducia e a una relazione più ricca con i consumatori.

Isbaanish Talyaani
confianza fiducia
relaciones relazione
consumidores consumatori
y e
a a
más più
una una
esto questo
mayor maggiore
con con
los i

ES Las flores de naranjo y las ricas notas de ámbar negro nos llevan a Saint-Tropez, mientras que el almizcle y la corteza de sándalo cautivan nuestros sentidos en La Croisette

IT I fiori di Neroli e le note intense di ambra nera pervadono l’atmosfera a Saint-Tropez, mentre seducenti aromi di muschio e legno di sandalo ammaliano i sensi lungo La Croisette

Isbaanish Talyaani
flores fiori
notas note
ámbar ambra
negro nera
almizcle muschio
y e
de di
a a
sentidos sensi
mientras mentre
el i

ES Interoperable La garantía de que nuestras soluciones son inteligentes, conectadas y ricas en información, lo cual es fundamental en todo lo que hacemos.

IT Interoperabililità Assicurare che le applicazioni siano smart, connesse e ricche di informazioni è fondamentale in tutto ciò che facciamo.

Isbaanish Talyaani
inteligentes smart
conectadas connesse
ricas ricche
información informazioni
fundamental fondamentale
soluciones applicazioni
de di
y e
hacemos facciamo
es è
todo tutto
lo ciò

ES Dietas ricas en proteínas y pobres en hidratos de carbono

IT Diete ad alto contenuto di proteine e a basso contenuto di carboidrati

Isbaanish Talyaani
dietas diete
proteínas proteine
y e
hidratos carboidrati
de di
en basso

ES Las comidas ricas en ácido chlorogenic inhiben daño de la DNA in vitro y muestran un efecto protector contra enfermedades cardiovasculares con la inhibición de la oxidación de LDL

IT Gli alimenti ricchi in acido clorogenico inibiscono il danno del DNA in vitro e mostrano un effetto protettivo contro le malattie cardiovascolari con inibizione di ossidazione di LDL

Isbaanish Talyaani
comidas alimenti
ácido acido
daño danno
dna dna
muestran mostrano
efecto effetto
protector protettivo
enfermedades malattie
in in
y e
un un
la il
de di

ES Desde detallados dibujos lineales hasta imágenes ricas y coloridas, puedes ampliar tus modelos existentes y crear material que te ayudará a conseguir más proyectos.

IT Dai dettagliati disegni di linee alle immagini ricche di contenuti e colorate, puoi trasformare i tuoi modelli esistenti in risorse che aumenteranno le tue commesse di lavoro.

Isbaanish Talyaani
detallados dettagliati
ricas ricche
material contenuti
imágenes immagini
y e
puedes puoi
dibujos disegni
modelos modelli
existentes esistenti
conseguir di
tus tuoi

ES Las Reginette son un elegante formato de pasta larga, caracterizado por unos bordes en zigzag. Esta pasta un poco de cuento de hadas y regia adora las recetas ricas en sabor y las combinaciones insólitas.

IT Le Reginette sono un raffinato formato di pasta lunga, valorizzato dai bordi a zigzag. Questa pasta un po' fiabesca e regale ama ricette ricche di sapori e insoliti accostamenti.

Isbaanish Talyaani
elegante raffinato
bordes bordi
recetas ricette
ricas ricche
sabor sapori
un un
y e
de di
pasta pasta
formato formato
esta questa
larga lunga

ES Pertenece del grupo de alimentos de carbohidratos complejos, los cereales son fuentes ricas de minerales, vitaminas, carbohidratos, aceites, proteínas y grasas

IT Appartenenti al gruppo alimentare dei carboidrati complessi, i cereali sono ricche fonti di minerali, vitamine, carboidrati, oli, proteine e grassi

Isbaanish Talyaani
carbohidratos carboidrati
complejos complessi
cereales cereali
fuentes fonti
ricas ricche
minerales minerali
vitaminas vitamine
aceites oli
proteínas proteine
grasas grassi
y e
grupo gruppo
de di
alimentos alimentare

ES Las área ricas en proteínico concentrado son las capas de escutelo, embrión y alleurone  y la cantidad moderada puede encontrarse en el endosperma, pericarpio y testa

IT Le zone ricche di proteine concentrate sono scutello, embrione e lo strato di aleurone, e quantità moderate possono essere trovate in endosperma, pericarpo e testa

Isbaanish Talyaani
ricas ricche
capas strato
y e
en in
de di
el le
cantidad quantità
encontrarse essere

ES Creo que los inversionistas ángeles a menudo son un buen paso, tienden a ser personas ricas que buscan invertir un poco de dinero aquí y allá, en algo interesante y emocionante

IT Penso che gli investitori angelici siano spesso un buon passo successivo, tendono ad essere una specie di individui facoltosi che stanno cercando di investire un po 'di denaro qua e là, in qualcosa di interessante ed eccitante

Isbaanish Talyaani
inversionistas investitori
buen buon
buscan cercando
interesante interessante
emocionante eccitante
un un
invertir investire
dinero denaro
y e
en in
de di
ser essere
paso passo
aquí che

ES Trata de incluir en tu dieta varias porciones de frutas y verduras cada día, ya que son ricas en vitaminas y fibra.

IT Cerca di seguire una dieta che includa varie porzioni di frutta e verdura fresche al giorno. Sono ricche di vitamine e fibre.

Isbaanish Talyaani
dieta dieta
frutas frutta
verduras verdura
ricas ricche
vitaminas vitamine
fibra fibre
día giorno
y e
trata cerca di
de di
varias varie

ES Los cereales sin azúcar son una opción saludable para los desayunos y representan una de las fuentes más ricas en vitamina B3

IT I cereali non zuccherati sono ottimi per la colazione e sono tra le fonti più ricche di vitamina B3

Isbaanish Talyaani
cereales cereali
fuentes fonti
ricas ricche
vitamina vitamina
y e
de di
opción non
más più
en tra
para per

ES En la bella Italia se mantienen vivas las ricas influencias de los romanos y la artística arquitectura del Renacimiento

IT Nel "Bel Paese" convivono le ricche influenze della civiltà romana e le splendide architetture del Rinascimento

Isbaanish Talyaani
bella bel
ricas ricche
influencias influenze
arquitectura architetture
renacimiento rinascimento
romanos romana
y e

ES Juntos, con nuestro compromiso, apuntamos a un progreso sostenible, para que nuestra empresa y las comunidades en las que opera sean más ricas, inclusivas y resilientes, sin dejar a nadie atrás.

IT Insieme, con il nostro impegno, puntiamo a un progresso sostenibile, per rendere la nostra azienda e le comunità in cui opera più ricche, inclusive e resilienti, senza lasciare indietro nessuno.

Isbaanish Talyaani
compromiso impegno
progreso progresso
sostenible sostenibile
ricas ricche
comunidades comunità
un un
empresa azienda
y e
opera opera
a a
más più
sin senza
nuestra nostra
en in
nadie nessuno
nuestro nostro
atrás indietro
con con
dejar lasciare

ES El Thur es el río que marca a la Suiza Oriental. Proveniente de la región de Toggenburg, este río forma un gran arco que rodea a las ricas regiones culturales y naturales de los cantones de San Galo, Turgovia y, parcialmente, Zúrich.

IT La Thur è il fiume che contraddistingue la Svizzera Orientale. Provenendo dal Toggenburgo, il fiume racchiude entro un ampio arco i ricchi paesaggi naturali e culturali dei cantoni San Gallo, Turgovia e in parte Zurigo.

Isbaanish Talyaani
río fiume
arco arco
culturales culturali
naturales naturali
san san
gran ampio
suiza svizzera
un un
y e
zúrich zurigo
cantones cantoni
es è
oriental orientale
de dei
parcialmente in parte

ES Los curiosos descubrirán paseando por Stans edificios históricos, la parroquia, las casas ricas, monumentos a la memoria de Arnold von Winkelried y Heinrich Pestalozzi, y mucho más

IT Chi lo desidera, può scoprire gli edifici storici e culturali di Stans: il perimetro in cui si trova la chiesa, le case patrizie, i monumenti alla memoria di Arnold von Winkelried e di Heinrich Pestalozzi e molto altro ancora

Isbaanish Talyaani
monumentos monumenti
memoria memoria
descubrir scoprire
edificios edifici
y e
de di
la il
von von
mucho molto

ES Una excursión en una vieja ruta de comerciantes entre el histórico Alpinhotel Grimsel Hospiz y el Hotel y resorte natural Handeck le ofrece numerosas perspectivas fascinantes, atravesando una de las zonas más ricas en minerales de los Alpes.

IT Un?escursione sull?antico sentiero dei carrettieri tra lo storico hotel alpino Grimsel Hospiz e l?hotel e il resort naturale di Handeck vi offre numerosi scorci splendidi e vi conduce attraverso una delle aree più ricche di minerali delle Alpi.

Isbaanish Talyaani
histórico storico
natural naturale
ofrece offre
zonas aree
ricas ricche
minerales minerali
y e
alpes alpi
excursión escursione
el il
hotel hotel
de di
más più
en sull

ES A orillas del Limmat podrá adentrarse en un mar de relajación al sumergirse en las aguas termales más ricas en minerales de Suiza

IT Proprio sulle rive della Limmat ci si immerge in un mondo di relax – e nell’acqua termale più ricca di minerali della Svizzera

Isbaanish Talyaani
orillas rive
relajación relax
minerales minerali
suiza svizzera
un un
en in
de di

ES Recetas para diabéticos Cocina étnica Recetas bajas en calorías Comidas ricas en proteínas Ensaladas con sabor

IT Facili ricette per diabetici Cucina etnica Piatti a basso contenuto calorico Ricette a base di proteine Squisite insalate

Isbaanish Talyaani
proteínas proteine
recetas ricette
cocina cucina
para per
con di
en basso

ES Los polifosfatos son utilizados para el almacenamiento de energía dentro de bacterias, logrado por las ligazones energía-ricas numerosas del anhídrido, haciéndolas negativo - cargado

IT I polifosfati sono usati per immagazzinamento dell'energia all'interno dei batteri, raggiunto dalle numerose delle obbligazioni ricche d'energia dell'anidride, facente li negativamente - fatto pagare

Isbaanish Talyaani
utilizados usati
bacterias batteri
logrado raggiunto
numerosas numerose
negativo negativamente
almacenamiento immagazzinamento
ricas ricche
dentro allinterno
son sono
a i
de dei
para per

ES Las verduras también son ricas en hierro y calcio, menos de acelga y espinaca, ya que son altas en ácido oxálico.

IT Sono anche ricche di ferro e calcio, ad eccezione di bietole rosse e spinaci, dal momento che esse sono ad alto contenuto di acido ossalico.

Isbaanish Talyaani
ricas ricche
hierro ferro
altas alto
ácido acido
y e
de di
también anche
en dal

ES Son ricas en antioxidantes, que son necesarias para la piel sana y radiante

IT Esse sono ricche di antiossidanti, che sono necessari per una pelle sana e luminosa

Isbaanish Talyaani
ricas ricche
antioxidantes antiossidanti
necesarias necessari
piel pelle
sana sana
y e
para per

ES Las Verduras Verdes Oscuras son ricas en vitamina A, vitamina C, calcio y hierro, que son esenciales para la producción de sebo, una sustancia aceitosa que es secretada desde el cuero cabelludo y actúa como acondicionador del pelo natural

IT Le verdure verde scuro sono ricche di vitamina A, vitamina C, calcio e ferro, che sono essenziali per la produzione di sebo, una sostanza oleosa che viene secreta dal cuoio capelluto e agisce come balsamo naturale per i capelli

Isbaanish Talyaani
verdes verde
ricas ricche
vitamina vitamina
hierro ferro
esenciales essenziali
producción produzione
sustancia sostanza
cuero cuoio
natural naturale
cuero cabelludo capelluto
y e
verduras verdure
a a
c c
de di
como come
el i

ES Además, son ricas en vitamina C, a menudo se considera la «vitamina anti-edad”.

IT Inoltre esse sono ricche di vitamina C, spesso considerata la vitamina “anti-invecchiamento”.

ES ¿Qué Son Las Semillas De Cannabis Ricas En CBD?

IT Cosa Sono i Semi di Cannabis ad Alto Contenuto di CBD?

Isbaanish Talyaani
cannabis cannabis
cbd cbd
de di
semillas semi
en cosa

ES Dietas ricas en proteínas y pobres en hidratos de carbono

IT Diete ad alto contenuto di proteine e a basso contenuto di carboidrati

Isbaanish Talyaani
dietas diete
proteínas proteine
y e
hidratos carboidrati
de di
en basso

ES Utilizadas para las micrograbaciones en un reloj, las imágenes son extremadamente pequeñas y ricas en detalle

IT Quando si usa per micro-incisioni su un orologio, le immagini risultano estremamente piccole e ricche di dettagli

Isbaanish Talyaani
imágenes immagini
extremadamente estremamente
ricas ricche
detalle dettagli
un un
reloj orologio
y e
pequeñas piccole
para per
en quando

ES Headless APIs - Content Delivery — Nuevas APIs REST que permiten a los desarrolladores front-end ofrecer experiencias de usuario más ricas, más rápidas y con mayor capacidad de respuesta

IT API Headless - Delivery Contenuti — Nuove API REST che consentono agli sviluppatori front-end di offrire esperienze utente più ricche, più veloci e più reattive

ES Diseño: las tablas y las ricas estadísticas te permiten analizar el tráfico y visualizar las tendencias

IT Design: tabelle e ricche statistiche ti consentono di analizzare il traffico e visualizzare gli andamenti

Isbaanish Talyaani
diseño design
tablas tabelle
ricas ricche
permiten consentono
visualizar visualizzare
y e
estadísticas statistiche
analizar analizzare
el il
tráfico traffico

ES El Museo Nacional de la Música posee una de las más ricas colecciones de instrumentos musicales de Europa. Desarrolla regularmente una programación con conciertos, visitas, etc.

IT Il Museo Nazionale della Musica contiene una tra le più ricche collezioni di strumenti musicali d'Europa. Propone regolarmente una programmazione con concerti, visite, ecc.

Isbaanish Talyaani
nacional nazionale
ricas ricche
instrumentos strumenti
regularmente regolarmente
programación programmazione
conciertos concerti
visitas visite
etc ecc
museo museo
música musica
colecciones collezioni
de di
más più

ES Las semillas de CBD ofrecen la misma experiencia de cultivo que las semillas ricas en THC, y sus flores ofrecen grandes sabores y aromas

IT I semi di cannabis ad alto contenuto di CBD offrono la stessa esperienza di coltivazione dei semi ricchi in THC, offrendo anche ottimi sapori ed aromi quando le piante vengono raccolte

Isbaanish Talyaani
cbd cbd
experiencia esperienza
grandes ottimi
ofrecen offrono
cultivo coltivazione
flores piante
semillas semi
en in
aromas aromi
de di
misma stessa
sabores sapori
thc thc
la dei
sus i

ES Esta cepa está preparada para convertirse en otro clásico entre las cepas ricas en THC.

IT Questa varietà sembra essere destinata a trionfare tra i classici ad alto contenuto di THC.

Isbaanish Talyaani
clásico classici
thc thc
en tra
convertirse essere
esta questa

ES La categoría Variedades Ricas en THC de la tienda web de Zamnesia ofrece este tipo de variedades famosas por su alto contenido de THC. ¡Encuentra tu variedad de THC favorita aquí en Zamnesia!

IT Nella categoria delle varietà ad Alto Contenuto di THC del webshop della Zamnesia troverete una selezione delle migliori varietà ricche in THC. Cercate quella più adatta alle vostre esigenze e fate subito il vostro ordine qui alla Zamnesia!

Isbaanish Talyaani
categoría categoria
ricas ricche
zamnesia zamnesia
encuentra troverete
contenido contenuto
aquí qui
la il
a ad
variedad varietà
en in
de di
thc thc
su vostro

ES ¡Lo mejor de lo mejor si estás buscando variedades de cannabis ricas en CBD! El CBD es uno de los compuestos activos presentes en la marihuana que ha demostrado tener diversos efectos

IT Se state cercando varietà di Cannabis dall'alto contenuto di CBD, esigete solo il "Meglio del Meglio"! Il CBD è uno dei composti attivi presenti nella Cannabis dai riconosciuti effetti terapeutici

Isbaanish Talyaani
buscando cercando
cbd cbd
compuestos composti
activos attivi
presentes presenti
efectos effetti
variedades varietà
de di
es è
mejor meglio
cannabis cannabis

ES La categoría de cepas ricas en CBD de la tienda online de Zamnesia incluye esta selección de variedades conocidas por su elevado contenido de CBD

IT Nella categoria delle varietà di Cannabis ad Alto Contenuto di CBD del webshop della Zamnesia troverete una selezione delle migliori genetiche contenenti alte concentrazioni di CBD

Isbaanish Talyaani
categoría categoria
cbd cbd
zamnesia zamnesia
contenido contenuto
selección selezione
a ad
variedades varietà
elevado alto
de di

ES Pero las variedades ricas en THC no son las únicas interesantes

IT Ma le varietà ad alto contenuto di THC non sono le uniche genetiche interessanti

Isbaanish Talyaani
únicas uniche
interesantes interessanti
variedades varietà
pero ma
no non
thc thc

ES Estos 3 personajes cuentan con muchos años de experiencia en la cría cannábica, y decidieron trabajar en equipo para crear una gama de variedades de marihuana ricas en CBD

IT Con alle spalle diversi anni di esperienza nel campo dell'ibridazione della cannabis, i tre fondatori decisero di lavorare insieme per produrre una linea di varietà di cannabis ad alto contenuto di CBD

Isbaanish Talyaani
experiencia esperienza
marihuana cannabis
cbd cbd
años anni
a ad
variedades varietà
de di
trabajar lavorare
crear produrre
la della
para per
y alle

ES Y, obviamente, no se llamaría CBD Seeds si no contara con cepas ricas en CBD

IT E, ovviamente, non potrebbe chiamarsi CBD Seeds senza avere nel proprio catalogo varietà ricche in CBD

Isbaanish Talyaani
obviamente ovviamente
cbd cbd
seeds seeds
ricas ricche
y e
no non

ES Aunque todas sus variedades originales contenían un poco de CBD, estos niveles eran considerablemente menores que los de muchas de las cepas ricas en CBD disponibles actualmente

IT Sebbene tutte le sue varietà originali contenessero piccole quantità di CBD, le concentrazioni erano significativamente inferiori rispetto a molte altre varietà moderne ad alto contenuto di CBD

Isbaanish Talyaani
aunque sebbene
originales originali
cbd cbd
eran erano
considerablemente significativamente
variedades varietà
de di
que rispetto
muchas molte
todas tutte

ES Si te gustan las plantas bajitas, ricas en THC y con aromas muy agradables, tienes que valorar esta cepa

IT Se si è appassionati di piante piccole ma ricche in THC, che emanano profumi piacevoli, questa varietà dovrebbe essere fortemente considerata

Isbaanish Talyaani
plantas piante
ricas ricche
aromas profumi
si si
en in
que è
thc thc
esta questa
con di

ES Con un aroma fresco y especiado, y un efecto más moderado que otras variedades ricas en THC, esta planta se puede disfrutar una y otra vez.

IT I suoi aromi rinfrescanti e speziati e gli effetti più moderati di altre varietà ricche di THC la rendono una varietà eccezionale, di cui non riuscirete più a fare a meno!

Isbaanish Talyaani
efecto effetti
ricas ricche
variedades varietà
y e
se suoi
otras altre
thc thc
en a
un una

ES La CBD Terra Italia es una de las variedades ricas en CBD más productivas del planeta. Si quieres cosechas gigantes, o simplemente te encanta el CBD, tienes que incluir esta cepa en tu cultivo.

IT CBD Terra Italia è una delle varietà maggiormente produttive e ricche di CBD al mondo. Se volete ottenere rendimenti abbondanti, o semplicemente amate il CBD, dovete assolutamente aggiungere questa pianta nel vostro giardino.

Isbaanish Talyaani
cbd cbd
italia italia
ricas ricche
productivas produttive
cultivo pianta
variedades varietà
tienes que dovete
quieres volete
o o
más maggiormente
de di
simplemente semplicemente
es è
en terra

ES Light Buds responde a esta demanda con una gran variedad de cepas ricas en CBD que ya están a la venta.

IT Light Buds ha risposto a questa chiamata offrendo un'ampia scelta di varietà ricche di CBD e pronte per essere ordinate subito.

Isbaanish Talyaani
ricas ricche
cbd cbd
light light
variedad varietà
de di
a a
demanda ha
la questa

ES Su extensa colección de variedades está compuesta por las mejores cepas del mundo, incluidas las mejores índicas y sativas, así como variedades ricas en CBD; abarcando tres décadas de la mejor genética cannábica.

IT La sua vasta collezione di strain comprende le migliori varietà indica e sativa del mondo, oltre a ceppi ricchi di CBD, che sono il risultato di tre decenni di selezione delle migliori genetiche di cannabis.

Isbaanish Talyaani
extensa vasta
colección collezione
sativas sativa
cbd cbd
décadas decenni
variedades varietà
y e
mundo mondo
mejores migliori
la il
de di
su sua

ES Ofrecen todo tipo de variedades: índicas, sativas, autoflorecientes, cepas ricas en CBD y variedades muy potentes que podrían tumbarte en el sofá como si se te hubiese echado encima un luchador de sumo.

IT Produce un'ampia gamma di varietà: indica, sativa, autofiorenti, ad alto contenuto di CBD e genetiche talmente potenti da stendere al tappeto persino un lottatore di sumo.

Isbaanish Talyaani
sativas sativa
cbd cbd
potentes potenti
sumo sumo
de di
y e
un un
variedades varietà
en el alto

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha