ES Solucione las vulnerabilidades de seguridad con Gestión de Vulnerabilidades de OTRS. Identificar, clasificar y priorizar vulnerabilidades de software.
U turjun "vulnerabilidades" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "vulnerabilidades" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
| vulnerabilidades | threat threats vulnerabilities vulnerability weaknesses |
Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Isbaanish
Ingiriis
EN Fix security vulnerabilities with Vulnerability Management from OTRS. Identify, classify and prioritize software vulnerabilities.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| solucione | fix |
| seguridad | security |
| gestión | management |
| otrs | otrs |
| priorizar | prioritize |
| software | software |
| identificar | identify |
| clasificar | classify |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| con | with |
ES Cuando se deben clasificar las vulnerabilidades, los analistas de seguridad se benefician de la Integración con la plataforma VulnDB para que reciban rápidamente datos de vulnerabilidades con el fin de evaluar y priorizar vulnerabilidades
EN As a business analyst, I need to be able to identify and understand trends in the amount of scheduled meetings, onsite service appointments, maintenance windows, service engagements, meetings, room reservations and more
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| clasificar | identify |
| analistas | analyst |
| plataforma | be |
| deben | to be |
| de | of |
| y | and |
ES Gráfica de pie mostrando que 13.7% de las páginas móviles no tienen vulnerabilidades de JavaScript, 0.7 tienen vulnerabilidades de baja severidad, 69.1% tienen vulnerabilidades de media severidad y 16.4% tienen alta severidad.
EN Pie chart showing 13.7% of mobile pages having no JavaScript vulnerabilities, 0.7% having low severity vulnerabilities, 69.1% having medium severity, and 16.4% having high severity.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| gráfica | chart |
| mostrando | showing |
| móviles | mobile |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| javascript | javascript |
| severidad | severity |
| media | medium |
| alta | high |
| páginas | pages |
| no | no |
| de | of |
| y | and |
| baja | low |
ES Las vulnerabilidades de nivel bajo suelen afectar muy poco al negocio de una organización. La explotación de esas vulnerabilidades suele requerir un acceso local o físico al sistema.
EN Vulnerabilities in the low range typically have very little impact on an organization's business. Exploitation of such vulnerabilities usually requires local or physical system access.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| afectar | impact |
| explotación | exploitation |
| acceso | access |
| local | local |
| físico | physical |
| muy | very |
| negocio | business |
| o | or |
| sistema | system |
| poco | little |
| un | an |
| la | the |
| bajo | low |
| de | of |
ES El Programa de divulgación de vulnerabilidades es otro canal que permite a los clientes o investigadores de seguridad notificar vulnerabilidades detectadas en aplicaciones de la nube a Atlassian y a los partners de Marketplace
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| divulgación | disclosure |
| otro | another |
| canal | channel |
| investigadores | researchers |
| nube | cloud |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| o | or |
| seguridad | security |
| aplicaciones | app |
| a | to |
| notificar | report |
| programa | program |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| clientes | customers |
| es | provides |
ES Descubra y atienda los riesgos y las vulnerabilidades, los problemas de seguridad del negocio y cumplimiento reglamentario, así como riesgos y vulnerabilidades de infraestructura.
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| descubra | uncover |
| seguridad | security |
| negocio | business |
| cumplimiento | compliance |
| reglamentario | regulatory |
| infraestructura | infrastructure |
| riesgos | risks |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| problemas | issues |
ES El software web mejora constantemente para minimizar las vulnerabilidades y abordar las vulnerabilidades de seguridad
EN Web software is constantly improving to minimize vulnerabilities and address security exploits
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| mejora | improving |
| constantemente | constantly |
| minimizar | minimize |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| seguridad | security |
| web | web |
| abordar | address |
| software | software |
ES El software de gestión de vulnerabilidades de Globant se integra con diferentes herramientas comerciales y de código abierto para consolidar las vulnerabilidades en las diferentes etapas del proceso.
EN Globant’s vulnerability management software integrates with different commercial and open source tools to consolidate vulnerabilities from different stages of the pipeline.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| integra | integrates |
| diferentes | different |
| comerciales | commercial |
| consolidar | consolidate |
| etapas | stages |
| el | the |
| gestión | management |
| herramientas | tools |
| código | source |
| abierto | open |
| software | software |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES El software web mejora constantemente para minimizar las vulnerabilidades y abordar las vulnerabilidades de seguridad
EN Web software is constantly improving to minimize vulnerabilities and address security exploits
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| mejora | improving |
| constantemente | constantly |
| minimizar | minimize |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| seguridad | security |
| web | web |
| abordar | address |
| software | software |
ES Descubra y atienda los riesgos y las vulnerabilidades, los problemas de seguridad del negocio y cumplimiento reglamentario, así como riesgos y vulnerabilidades de infraestructura.
EN Uncover and address risks and vulnerabilities, business and regulatory compliance security issues, as well as infrastructure risks and vulnerabilities.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| descubra | uncover |
| seguridad | security |
| negocio | business |
| cumplimiento | compliance |
| reglamentario | regulatory |
| infraestructura | infrastructure |
| riesgos | risks |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| problemas | issues |
ES No solicitar compensación por los informes de vulnerabilidades de seguridad, ni a Mailtrack ni a mercados externos de vulnerabilidades.
EN Do not request compensation for security vulnerability reports either from Mailtrack or external vulnerability marketplaces.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| solicitar | request |
| compensación | compensation |
| informes | reports |
| vulnerabilidades | vulnerability |
| seguridad | security |
| mailtrack | mailtrack |
| mercados | marketplaces |
| externos | external |
| no | not |
| de | from |
| a | for |
ES El Programa de divulgación de vulnerabilidades es otro canal que permite a los clientes o investigadores de seguridad notificar vulnerabilidades detectadas en aplicaciones de la nube a Atlassian y a los partners de Marketplace
EN The Vulnerability Disclosure Program provides another channel for customers or security researchers to report cloud app vulnerabilities to Atlassian and to Marketplace Partners
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| divulgación | disclosure |
| otro | another |
| canal | channel |
| investigadores | researchers |
| nube | cloud |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| o | or |
| seguridad | security |
| aplicaciones | app |
| a | to |
| notificar | report |
| programa | program |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| clientes | customers |
| es | provides |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES Se agregó una nueva característica de protección contra vulnerabilidades WordPress Pingback. Esto permite al usuario prohibir el acceso al archivo xmlrpc.php con el fin de proteger contra ciertas vulnerabilidades en la funcionalidad de pingback.
EN Added new WordPress PingBack Vulnerability Protection feature. This allows the user to prohibit access to the xmlrpc.php file in order to protect against certain vulnerabilities in the pingback functionality.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| agregó | added |
| nueva | new |
| wordpress | wordpress |
| pingback | pingback |
| permite | allows |
| prohibir | prohibit |
| acceso | access |
| archivo | file |
| php | php |
| protección | protection |
| funcionalidad | functionality |
| característica | feature |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuario | user |
| proteger | protect |
| en | in |
| contra | against |
| esto | this |
| fin | to |
ES ¿Hay alguno de los productos de Altova que se vea afectado por las vulnerabilidades Log4j registradas en la lista de Vulnerabilidades y exposiciones comunes (CVE)?
EN Are any of Altova’s products affected by the Log4j vulnerabilities registered in the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) system?
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| afectado | affected |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| registradas | registered |
| exposiciones | exposures |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| comunes | common |
| productos | products |
| y | and |
ES Utilizamos una amplia gama de las mejores herramientas de detección de vulnerabilidades que se ejecutan con regularidad en nuestros productos y nuestra infraestructura para analizar e identificar automáticamente las vulnerabilidades
EN We use a range of best-of-breed vulnerability detection tools that are run regularly across our products and infrastructure to automatically scan for and identify vulnerabilities
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| infraestructura | infrastructure |
| automáticamente | automatically |
| con regularidad | regularly |
| analizar | scan |
| gama | range |
| herramientas | tools |
| detección | detection |
| identificar | identify |
| utilizamos | we use |
| una | a |
| mejores | best |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| productos | products |
ES Los tickets de vulnerabilidades generados por las herramientas de análisis se cierran automáticamente si en los análisis posteriores no se detectan esas vulnerabilidades
EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| tickets | tickets |
| vulnerabilidades | vulnerability |
| automáticamente | automatically |
| posteriores | subsequent |
| análisis | scanning |
| de | from |
| herramientas | tools |
| no | not |
ES Todas las vulnerabilidades identificadas se comunican automáticamente generando un ticket formal de Jira con el equipo de productos pertinente siguiendo el proceso de gestión de vulnerabilidades que hemos expuesto más arriba en esta página.
EN Any identified vulnerabilities are then raised automatically via a formal Jira ticket with the relevant product team in accordance with the vulnerability management process we described earlier on this page.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| identificadas | identified |
| automáticamente | automatically |
| ticket | ticket |
| formal | formal |
| jira | jira |
| pertinente | relevant |
| página | page |
| un | a |
| gestión | management |
| el | the |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| proceso | process |
| en | in |
| equipo | team |
| de | via |
| con | accordance |
| productos | product |
| hemos | we |
| esta | this |
ES Hablamos de «explotación de vulnerabilidades» cuando los creadores de software malicioso aprovechan las brechas en la seguridad, o vulnerabilidades, para ejecutar el código malicioso
EN Exploit is a term used when malware authors use security gaps – so called vulnerabilities – to execute malicious code
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| malicioso | malicious |
| brechas | gaps |
| seguridad | security |
| código | code |
| cuando | when |
| aprovechan | exploit |
| software | use |
ES La divulgación pública de vulnerabilidades es una parte esencial del proceso de divulgación de vulnerabilidades y es uno de los muchos caminos que conducen a mejorar el software y permite aprendizajes que mejoran a la comunidad de seguridad.
EN Public disclosure of vulnerabilities is an essential part of the vulnerability disclosure process and is one of the many paths that lead to making software better and enables learnings that makes the security community better.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| divulgación | disclosure |
| permite | enables |
| seguridad | security |
| pública | public |
| es | is |
| proceso | process |
| comunidad | community |
| software | software |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| esencial | essential |
| caminos | paths |
| a | to |
| muchos | many |
| aprendizajes | and |
| mejoran | better |
ES Cuando estés usando SSL de Cloudflare, nunca más tendrás que preocuparte por la caducidad de los certificados SSL o estar al día con las últimas vulnerabilidades de SSL.
EN You’ll never need to worry about SSL certificates expiring or staying up to date with the latest SSL vulnerabilities when you’re using Cloudflare SSL.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificados | certificates |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| o | or |
| a | to |
| cuando | when |
| usando | with |
| cloudflare | cloudflare |
| nunca | never |
| preocuparte | to worry |
| la | the |
| últimas | latest |
| tendrás | need |
ES El cumplimiento de PCI 3.2 requiere TLS 1.2 o 1.3, ya que existen vulnerabilidades conocidas en todas las versiones anteriores de TLS y SSL
EN PCI 3.2 compliance requires either TLS 1.2 or 1.3, as there are known vulnerabilities in all earlier versions of TLS and SSL
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| cumplimiento | compliance |
| pci | pci |
| requiere | requires |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| conocidas | known |
| o | or |
| versiones | versions |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| en | in |
| de | of |
| existen | are |
| todas | all |
| y | and |
| el | either |
ES Muchas vulnerabilidades no afectan a los usuarios debido a nuestros estrictos estándares de seguridad, pero nos encanta explicar cómo se rompe el cifrado.
EN Many vulnerabilities don’t affect users due to our strict security standards, but we love explaining how encryption breaks.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| afectan | affect |
| usuarios | users |
| estrictos | strict |
| estándares | standards |
| explicar | explaining |
| rompe | breaks |
| seguridad | security |
| cifrado | encryption |
| a | to |
| no | dont |
| muchas | many |
| debido | due to |
| pero | but |
| nos | we |
| de | due |
| nuestros | our |
| cómo | how |
ES El complemento gratuito de Cloudflare para WordPress acelera la velocidad de carga de las páginas, mejora el SEO y brinda protección contra ataques DDoS y vulnerabilidades específicas de WordPress.
EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| complemento | plugin |
| gratuito | free |
| wordpress | wordpress |
| acelera | accelerates |
| velocidad | speeds |
| carga | load |
| páginas | page |
| mejora | improves |
| seo | seo |
| ddos | ddos |
| específicas | specific |
| ataques | attacks |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| contra | against |
| para | for |
ES El WAF de Cloudflare protege de ataques maliciosos que tienen como objetivo explotar vulnerabilidades comunes como ataques de inyección SQL, scripting y falsificaciones entre sitios
EN Cloudflare provides a web application firewall to protect against malicious attacks that aim to exploit common vulnerabilities such as SQL injection attacks, cross-site scripting, and cross-site forgery
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| maliciosos | malicious |
| objetivo | aim |
| comunes | common |
| inyección | injection |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| ataques | attacks |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| protege | protect |
| sitios | site |
| cloudflare | cloudflare |
| explotar | exploit |
| como | as |
ES Te recomendamos activar el WAF y Cloudflare Specials para beneficiarte de forma rápida y fiable de la protección automática contra vulnerabilidades nuevas y de día cero, así como de los últimos vectores de ataque.
EN We recommend turning ON the WAF and enabling Cloudflare Specials, to automatically protect against new and zero-day vulnerabilities, to provide fast and seamless protection against the latest attack vectors.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| activar | enabling |
| waf | waf |
| rápida | fast |
| automática | automatically |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| vectores | vectors |
| ataque | attack |
| cloudflare | cloudflare |
| protección | protection |
| nuevas | new |
| últimos | latest |
| a | to |
| día | day |
| cero | zero |
| contra | against |
ES Remote Browser de Cloudflare ofrece una capa protectora invisible para evitar todo tipo de vulnerabilidades y la exfiltración de datos, sin impacto en la productividad de la empresa".
EN Remote Browser provides an invisible protective layer to prevent entire classes of exploits and data exfiltration, with zero impact to business productivity."
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| remote | remote |
| browser | browser |
| protectora | protective |
| invisible | invisible |
| exfiltración | exfiltration |
| impacto | impact |
| productividad | productivity |
| empresa | business |
| tipo | classes |
| capa | layer |
| datos | data |
| en | entire |
| evitar | prevent |
| de | of |
| ofrece | provides |
| y | and |
| para | to |
| sin | with |
| una | an |
ES Ciudadanos, estudiantes y otros usuarios finales del sector público quieren experiencias en línea en las que puedan confiar. Los servicios de seguridad integral de Cloudflare protegen de una amplia gama de vulnerabilidades de las aplicaciones web.
EN Citizens, students, and other public sector end-users want online experiences they can trust. Cloudflare’s comprehensive security services defends against a wide range of web application vulnerabilities.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| ciudadanos | citizens |
| estudiantes | students |
| sector | sector |
| experiencias | experiences |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| usuarios | users |
| público | public |
| amplia | wide |
| gama | range |
| aplicaciones | application |
| web | web |
| en línea | online |
| otros | other |
| finales | end |
| seguridad | security |
| quieren | can |
| servicios | services |
| puedan | they can |
| confiar | trust |
| una | a |
| de | of |
| integral | comprehensive |
| y | and |
| en | against |
ES En 2020 hubo más de 18 000 vulnerabilidades de seguridad; el mayor número jamás registrado.
EN 2020 saw more than 18K vulnerabilities to exploit - the greatest number of vulns on record.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| el | the |
| en | on |
| más | greatest |
| mayor | to |
ES Mueva la capa de autenticación fuera de las aplicaciones y dentro de la propia red, para mejorar la velocidad del sitio y reducir la amenaza de vulnerabilidades de autenticación a nivel de la aplicación.
EN Move the authentication layer out of applications and into the network itself to improve site speed while reducing the threat of application-level authentication vulnerabilities.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| autenticación | authentication |
| reducir | reducing |
| capa | layer |
| red | network |
| amenaza | threat |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| nivel | level |
| la | the |
| sitio | site |
| mejorar | improve |
| velocidad | speed |
| a | to |
| aplicaciones | applications |
| aplicación | application |
| de | of |
| y | and |
ES Las empresas tardan 16 días en parchear, con lo que los atacantes en ruta pueden explotar las vulnerabilidades durante semanas.
EN Companies need 16 days to patch - leaving attackers weeks to exploit vulnerabilties.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| empresas | companies |
| parchear | patch |
| atacantes | attackers |
| semanas | weeks |
| días | days |
| explotar | exploit |
ES Las reglas gestionadas de Cloudflare ofrecen protección contra vulnerabilidades de día cero.
EN Cloudflare managed rules offer advanced zero-day vulnerability protections.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| reglas | rules |
| gestionadas | managed |
| ofrecen | offer |
| vulnerabilidades | vulnerability |
| cero | zero |
| día | day |
| cloudflare | cloudflare |
ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno
EN Unwanted traffic is filtered in the cloud before it reaches your network, preventing it from congesting your network links or exploiting zero day vulnerabilities in your environment
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| entorno | environment |
| no deseado | unwanted |
| nube | cloud |
| red | network |
| o | or |
| se | is |
| en | in |
| tu | your |
| conexiones | links |
| tráfico | traffic |
| cero | zero |
| día | day |
| de | before |
ES Los atacantes pueden explotar las vulnerabilidades de las aplicaciones a través de cargas útiles maliciosas
EN Attackers can exploit application vulnerabilities though malicious payloads
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| atacantes | attackers |
| pueden | can |
| explotar | exploit |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| aplicaciones | application |
| maliciosas | malicious |
| a | though |
| cargas | payloads |
ES Habilita conjuntos de reglas previamente creadas, tales como las 10 principales vulnerabilidades de OWASP y aplicaciones específicas de Cloudflare
EN Enable pre-built rulesets such as OWASP Top 10 and Cloudflare application-specific
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| habilita | enable |
| previamente | pre |
| creadas | built |
| owasp | owasp |
| aplicaciones | application |
| específicas | specific |
| cloudflare | cloudflare |
| como | as |
ES Consigue visibilidad en tiempo real sobre cualquier incidencia de seguridad en el código y los contenedores, determina correcciones de vulnerabilidades al principio del desarrollo y supervisa nuevos riesgos después de la implementación.
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| real | real |
| seguridad | security |
| código | code |
| contenedores | containers |
| correcciones | fixes |
| supervisa | monitor |
| nuevos | new |
| vulnerabilidades | vulnerability |
| desarrollo | development |
| riesgos | risks |
| implementación | deployment |
| en | in |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| el | get |
| cualquier | any |
ES Proteja su sitio web de ataques, incluidas vulnerabilidades identificadas por OWASP y amenazas dirigidas a la capa de aplicaciones
EN Secure your website from attacks, including OWASP-identified vulnerabilities and threats targeting the application layer
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| identificadas | identified |
| owasp | owasp |
| capa | layer |
| aplicaciones | application |
| ataques | attacks |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| amenazas | threats |
| la | the |
| a | including |
| y | your |
| de | and |
ES Las mejores conversaciones con tus amigos se tienen después de una o dos copas de vino, cuando profundizas en tus miedos, esperanzas y vulnerabilidades
EN The best conversations with your friends happen after a glass of wine or two, when you go deep into your fears and hopes and vulnerabilities
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| vino | wine |
| miedos | fears |
| esperanzas | hopes |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| o | or |
| cuando | when |
| en | deep |
| mejores | best |
| conversaciones | conversations |
| con | with |
| amigos | friends |
| de | of |
| dos | two |
| y | your |
ES Siempre nos aseguramos de que todos nuestros entornos de alojamiento de negocios tengan acceso a las últimas versiones de PHP. Esto mantiene su sitio web protegido de vulnerabilidades de seguridad y carga rápida.
EN We always make sure all of our business hosting environments have access to the latest versions of PHP. This keeps your website protected from security vulnerabilities and loading fast.
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| entornos | environments |
| alojamiento | hosting |
| acceso | access |
| php | php |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| carga | loading |
| rápida | fast |
| versiones | versions |
| mantiene | keeps |
| a | to |
| siempre | always |
| de | of |
| negocios | business |
| últimas | latest |
| seguridad | security |
| todos | all |
| nos | we |
| y | your |
| aseguramos | sure |
| esto | this |
| las | the |
ES Estos incluyen vulnerabilidades de seguridad que existen en algunas versiones de la aplicación
EN These include security vulnerabilities that exist in some versions of the app
| Isbaanish | Ingiriis |
|---|---|
| incluyen | include |
| vulnerabilidades | vulnerabilities |
| seguridad | security |
| versiones | versions |
| en | in |
| la | the |
| existen | exist |
| aplicación | app |
| de | of |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
vulnerabilidades vulnerabilidades específicas últimas vulnerabilidades principales vulnerabilidades muchas vulnerabilidades identificar vulnerabilidades vulnerabilidades zero day vulnerabilidades afectan vulnerabilidades humanas vulnerabilidades antes explotar vulnerabilidades incluyen vulnerabilidades múltiples vulnerabilidades trabajar con vulnerabilidades vulnerabilidades podrían permitir identifica vulnerabilidades clase de vulnerabilidades aproveche las vulnerabilidades existen vulnerabilidades conocidas vulnerabilidades debido solucionar vulnerabilidades nuevas vulnerabilidades gestionar vulnerabilidades vulnerabilidades críticas detectar vulnerabilidades explotar las vulnerabilidades vulnerabilidades de seguridad informes de vulnerabilidades mitiga las vulnerabilidades recompensas por vulnerabilidades divulgación de vulnerabilidades protegido de vulnerabilidades vulnerabilidades comunes busca de vulnerabilidades gestión de vulnerabilidades vulnerabilidades del sistema vulnerabilidades existentes protección contra vulnerabilidades vulnerabilidades que cumplan riesgos y vulnerabilidades eliminar las vulnerabilidades vulnerabilidades identificadas vulnerabilidades que podrían detección de vulnerabilidades vulnerabilidades de software solucionado algunas vulnerabilidades exclusivamente en vulnerabilidades examen de vulnerabilidades introducido nuevas vulnerabilidades vulnerabilidades de javascript
Boolish
Boortaqiis
Carab
Catalan
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki