Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "visores" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 27 ee 27 turjumaadaha weedha "visores" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES Suites de Edición de Fotos, Visores de Imágenes, 3D, CAD y Más

EN Photo Editing Suites, Image Viewers, 3D, CAD Modeling and More

Isbaanish Ingiriis
edición editing
cad cad
suites suites
fotos photo
imágenes image
más more

ES Los futuros visores de realidad virtual pueden permitirle enfocar a cualquier profundidad

EN Future VR headsets may let you focus at any depth

Isbaanish Ingiriis
futuros future
enfocar focus
profundidad depth
pueden may
a let
realidad virtual vr
de you
cualquier any

ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza. La división es parte del segmento Consumer Markets y tiene sedes en Oberkochen y Wetzlar.

EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics. The unit is allocated to the Consumer Markets segment and is represented at sites in Oberkochen and Wetzlar.

Isbaanish Ingiriis
zeiss zeiss
consumer consumer
combina combines
cámaras camera
prismáticos binoculars
óptica optics
caza hunting
markets markets
cine cine
negocio business
es is
segmento segment
a to
products products
en in
con with

ES Experimente momentos únicos en la naturaleza con imágenes brillantes, claras y de gran contraste con los binoculares ZEISS y los visores telescópicos.

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

Isbaanish Ingiriis
momentos moments
imágenes images
gran high
contraste contrast
binoculares binoculars
zeiss zeiss
únicos unique
en in
con with
de of
y and
naturaleza nature
brillantes brilliant

ES Configure los recursos y los visores de recursos de su cuenta con la Administración de usuarios (solo para los administradores del sistema).

EN Set up resources and resource viewers in your account with User Management (System Admins only)

Isbaanish Ingiriis
administradores admins
configure set up
cuenta account
usuarios user
sistema system
administración management
recursos resources
con with
y your
del in

ES Utilice visores de recursos específicos del proyecto y entre proyectos para obtener una imagen de alto nivel de la asignación de sus recursos.

EN Use project-specific and cross-project resource views for a high-level visual of your resource allocation

Isbaanish Ingiriis
recursos resource
específicos specific
imagen visual
nivel level
asignación allocation
alto high
utilice use
de of
proyecto project
para for
una a
y your

ES Las personas designadas como Visores de recursos también pueden acceder a las vistas de recursos para ver cómo todos los miembros del equipo de Smartsheet son asignados a las tareas en una hoja, o incluso a tareas en todas las hojas del proyecto.

EN People designated as Resource Viewers can also access resource views to see how all Smartsheet team members are allocated across tasks in a sheet, or even across tasks in all project sheets

Isbaanish Ingiriis
pueden can
smartsheet smartsheet
asignados allocated
personas people
vistas views
miembros members
equipo team
o or
proyecto project
recursos resource
son are
tareas tasks
hoja sheet
también also
hojas sheets
en in
a to
una a
acceder access
incluso even
como as
cómo how
todos all
de across

ES Los productos SCHOTT abarcan una amplia gama de funciones en la industria, desde cristal para pantallas hasta visores y mirillas.

EN SCHOTT products fulfil a wide range of roles in industry, from displays to sight and gauge glasses.

Isbaanish Ingiriis
schott schott
amplia wide
funciones roles
pantallas displays
gama range
en in
una a
industria industry
de of
productos products
y and
desde from

ES Todos los visores Raptor son altamente duraderos y han sido diseñados para tolerar condiciones climáticas adversas con viento y lluvia además de impactos de velocidad y alta masa.

EN All Raptor visors are highly durable and designed to tolerate windy, rainy weather as well as high-mass/velocity impacts.

Isbaanish Ingiriis
raptor raptor
duraderos durable
tolerar tolerate
impactos impacts
velocidad velocity
masa mass
viento weather
son are
altamente highly
alta high
además to
todos all

ES Puedes cambiar los visores con un simple clic. ¡Solo tienes que sacar el visor que está puesto y sustituirlo por el nuevo!

EN Switching visors is a simple one-click process. Just pull out the exitsting visor, and replace it with the new one!

Isbaanish Ingiriis
clic click
visor visor
simple simple
un a
el the
nuevo new
con with
y and
cambiar replace
sacar out
está is

ES Cumpliendo con los más altos estándares aeroespaciales, los visores aerodinámicos de Raptor poseen un diseño de alta precisión para conseguir la máxima protección contra el viento con la mínima resistencia

EN Meeting top aerospace standards, Raptor?s aerodynamic visors are precision-designed for maximum wind protection and minimum drag

Isbaanish Ingiriis
estándares standards
aeroespaciales aerospace
raptor raptor
precisión precision
protección protection
viento wind
mínima minimum
s s
máxima maximum
de and
un top

ES Gracias a la ingeniería inversa, los archivos CHM son compatibles con varios visores de documentos

EN Due to reverse engineering, CHM files are supported in various document viewer programs and applications

Isbaanish Ingiriis
ingeniería engineering
archivos files
documentos document
son are
a to
varios various
de due

ES Los archivos CBT pueden abrirse, mostrarse y leerse con visores de cómics compatibles

EN CBT files can be opened, displayed and read in compatible comic book viewers

Isbaanish Ingiriis
archivos files
compatibles compatible
pueden can
con in

ES Fue desarrollado por Adobe Systems como formato de archivado de imágenes RAW y está soportado por numerosos visores y editores fotográficos.

EN It was developed by Adobe Systems as a RAW image archival format and is supported by many image viewing and photo editing programs.

Isbaanish Ingiriis
desarrollado developed
adobe adobe
systems systems
formato format
raw raw
soportado supported
numerosos many
imágenes image
fue was
como as
está is
por by

ES Estos archivos de datos pueden abrirse y consultarse con visores de NFO y editores de texto compatibles con la fuente utilizada en el archivo NFO.

EN These data files can be opened and viewed in NFO viewers or text editors that support the font used in the NFO file.

Isbaanish Ingiriis
fuente font
datos data
editores editors
en in
archivos files
archivo file
texto text
pueden can

ES Visores HTML5 que no ocupan espacio, anotaciones, más de 150 formatos, etc.

EN Create, edit, display and save pictures built from graphic objects

Isbaanish Ingiriis
de and

ES Visores HTML5 que no ocupan espacio, procesamiento de imagen y códigos de barras

EN Vector features include zooming (both uniform or around any axis), panning, rotation (around any axis) and anti-aliasing

ES Suites de Edición de Fotos, Visores de Imágenes, 3D, CAD y Más

EN Photo Editing Suites, Image Viewers, 3D, CAD Modeling and More

Isbaanish Ingiriis
edición editing
cad cad
suites suites
fotos photo
imágenes image
más more

ES Todos los visores Raptor son altamente duraderos y han sido diseñados para tolerar condiciones climáticas adversas con viento y lluvia además de impactos de velocidad y alta masa.

EN All Raptor visors are highly durable and designed to tolerate windy, rainy weather as well as high-mass/velocity impacts.

Isbaanish Ingiriis
raptor raptor
duraderos durable
tolerar tolerate
impactos impacts
velocidad velocity
masa mass
viento weather
son are
altamente highly
alta high
además to
todos all

ES Puedes cambiar los visores con un simple clic. ¡Solo tienes que sacar el visor que está puesto y sustituirlo por el nuevo!

EN Switching visors is a simple one-click process. Just pull out the exitsting visor, and replace it with the new one!

Isbaanish Ingiriis
clic click
visor visor
simple simple
un a
el the
nuevo new
con with
y and
cambiar replace
sacar out
está is

ES Cumpliendo con los más altos estándares aeroespaciales, los visores aerodinámicos de Raptor poseen un diseño de alta precisión para conseguir la máxima protección contra el viento con la mínima resistencia

EN Meeting top aerospace standards, Raptor?s aerodynamic visors are precision-designed for maximum wind protection and minimum drag

Isbaanish Ingiriis
estándares standards
aeroespaciales aerospace
raptor raptor
precisión precision
protección protection
viento wind
mínima minimum
s s
máxima maximum
de and
un top

ES Los productos SCHOTT abarcan una amplia gama de funciones en la industria, desde cristal para pantallas hasta visores y mirillas.

EN SCHOTT products fulfil a wide range of roles in industry, from displays to sight and gauge glasses.

Isbaanish Ingiriis
schott schott
amplia wide
funciones roles
pantallas displays
gama range
en in
una a
industria industry
de of
productos products
y and
desde from

ES Modo en que los prismáticos, los visores , los telescopios y los objetivos de ZEISS contribuyen a una mayor sostenibilidad.

EN How ZEISS binoculars, riflescopes, spotting scopes and lenses contribute to more sustainability at ZEISS.

Isbaanish Ingiriis
prismáticos binoculars
zeiss zeiss
sostenibilidad sustainability
en at
a to

ES ZEISS Consumer Products combina el negocio de los objetivos para cámaras y cine con prismáticos, visores de puntería y óptica de caza. La división es parte del segmento Consumer Markets y tiene sedes en Oberkochen y Wetzlar.

EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics. The unit is allocated to the Consumer Markets segment and is represented at sites in Oberkochen and Wetzlar.

Isbaanish Ingiriis
zeiss zeiss
consumer consumer
combina combines
cámaras camera
prismáticos binoculars
óptica optics
caza hunting
markets markets
cine cine
negocio business
es is
segmento segment
a to
products products
en in
con with

ES Experimente momentos únicos en la naturaleza con imágenes brillantes, claras y de gran contraste con los binoculares ZEISS y los visores telescópicos.

EN Experience unique moments of nature in brilliant, bright and high contrast images with ZEISS binoculars and spotting scopes.

Isbaanish Ingiriis
momentos moments
imágenes images
gran high
contraste contrast
binoculares binoculars
zeiss zeiss
únicos unique
en in
con with
de of
y and
naturaleza nature
brillantes brilliant

ES La información será presentada por medio de informes, paneles dinámicos y visores geográficos, y se ofrecen datos e indicadores temáticos de la Región Amazónica

EN Information is presented through reports, dynamic panels, and geographic displays, and data and thematic indicators for the Amazon Region are made accessible

Isbaanish Ingiriis
presentada presented
paneles panels
dinámicos dynamic
geográficos geographic
temáticos thematic
informes reports
indicadores indicators
datos data
región region
información information
se is
ofrecen are
medio for
la the
de through
y and

ES Todos los demás Usuarios con licencia, Visores de recursos y Administradores de grupos de la cuenta adquirida mantendrán sus niveles de acceso existentes.

EN All other Licensed Users, Resource Viewers, and Group Managers in the acquired account will retain their existing access levels.

Isbaanish Ingiriis
demás other
usuarios users
recursos resource
administradores managers
adquirida acquired
niveles levels
acceso access
la the
cuenta account
todos all

Muujinaya 27 ee 27 tarjumaadaha