ES Al servicio de aquellos que llevan un estilo de vida de vacaciones con experiencias variadas y de alta calidad alrededor del mundo. Descubrir Marriott Vacation Club Participante en Marriott Bonvoy.
ES Al servicio de aquellos que llevan un estilo de vida de vacaciones con experiencias variadas y de alta calidad alrededor del mundo. Descubrir Marriott Vacation Club Participante en Marriott Bonvoy.
EN Serving those that live the holiday lifestyle with diverse, high quality experiences around the world. Explore Marriott Vacation Club Participates in Marriott Bonvoy.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
experiencias | experiences |
mundo | world |
descubrir | explore |
marriott | marriott |
club | club |
bonvoy | bonvoy |
servicio | serving |
calidad | quality |
al | the |
con | with |
alta | high |
en | in |
estilo de vida | lifestyle |
de | around |
vacaciones | holiday |
vacation | vacation |
ES Trabajamos para quienes viven el estilo de vida vacacional con experiencias diversas y de alta calidad en todo el mundo. Explore Marriott Vacation Club
EN Servicing those that live the vacation lifestyle with diverse, high quality experiences around the world. Explore Marriott Vacation Club
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
experiencias | experiences |
diversas | diverse |
mundo | world |
explore | explore |
marriott | marriott |
club | club |
el | the |
calidad | quality |
con | with |
alta | high |
vacation | vacation |
estilo de vida | lifestyle |
en | around |
ES Adam Melchor, Lunar Vacation, Heights, y Delilah Montagu The Great Escape 2022, Brighton
EN Adam Melchor, Lunar Vacation, Heights, and Delilah Montagu The Great Escape 2022, Brighton
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
adam | adam |
lunar | lunar |
vacation | vacation |
heights | heights |
y | and |
great | great |
escape | escape |
ES Alineación: Adam Melchor, Lunar Vacation, Heights, Delilah Montagu, Jada, Tems, Dora, Johanna Warren, Someone, ENNY, y más…
EN Line-up: Adam Melchor, Lunar Vacation, Heights, Delilah Montagu, Jada, Tems, Dora, Johanna Warren, Someone, ENNY, and more…
ES Aruba ofrece una gran variedad de apartamentos, VRBO (Vacation Rentals by Owner) y condominios, que van desde: condominios de lujo frente a la playa en Palm Beach, hasta apartamentos asequibles en el centro.
EN Aruba offers a broad range of apartments, VRBO's and condos: from deluxe, beachfront condos in Palm Beach to affordable city apartments downtown; there is something for everyone and every budget.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
aruba | aruba |
ofrece | offers |
palm | palm |
asequibles | affordable |
gran | broad |
frente a la playa | beachfront |
apartamentos | apartments |
condominios | condos |
el centro | downtown |
en | in |
de | of |
y | and |
a | to |
una | a |
desde | from |
playa | beach |
el | range |
ES Marriott Golf and Vacation Club ofrece instalaciones de ocio y turismo de calidad.
EN Marriott Golf and Vacation club quality offers leisure facilities and tasteful tourism.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
marriott | marriott |
golf | golf |
club | club |
ofrece | offers |
instalaciones | facilities |
ocio | leisure |
calidad | quality |
turismo | tourism |
vacation | vacation |
and | and |
ES Debe usar DATE en la columna Fecha, excepto que la anide con otra función, por ejemplo: =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
columna | column |
excepto | unless |
otra | another |
vacation | vacation |
if | if |
today | today |
en | in |
usar | use |
función | function |
debe | must |
la | you |
date | date |
ejemplo | example |
ES Clientes que se suscriban a los programas Seasonal, Stay Connected, o Vacation Service no son elegibles para el descuento EBB
EN Customers who subscribe to Seasonal, Stay Connected, or Vacation Service are not eligible for the EBB discount
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
clientes | customers |
connected | connected |
vacation | vacation |
service | service |
elegibles | eligible |
descuento | discount |
o | or |
el | the |
stay | stay |
no | not |
a | to |
son | are |
ES Clientes EBB existentes deben eliminar EBB para poder inscribirse en los programas Seasonal, Stay Connected, o Vacation Service y solicitar nuevamente para restablecer los servicios EBB.
EN Existing EBB customers must remove EBB in order to enroll in Seasonal, Stay Connected, or Vacation Service, and reapply for EBB upon restoring service.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
clientes | customers |
eliminar | remove |
inscribirse | enroll |
connected | connected |
vacation | vacation |
solicitar | order |
restablecer | restoring |
deben | must |
stay | stay |
o | or |
en | in |
servicios | service |
ES El filtro de Google Vacation Rentals se puso en marcha en 2019, mostrando un gran interés por la oferta de alojamientos de alquiler...
EN Google Vacation Rentals filter launched in 2019, showing a high interest in the vacation rental accommodation offer as a standard search that users...
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
filtro | filter |
vacation | vacation |
mostrando | showing |
gran | high |
interés | interest |
alojamientos | accommodation |
en | in |
un | a |
oferta | offer |
ES Podrá utilizar sus Puntos para adquirir kilómetros en su programa de viajero frecuente. Esta flexibilidad convierte a Fiesta Americana Vacation Club en la mejor Membresía vacacional.
EN Use your points to book a stay at one of more than 100 hotels, including Fiesta Americana hotels and resorts, Fiesta Inn, and hotels run by our partners Hilton Grand Vacations Club and RCI.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
puntos | points |
club | club |
fiesta | fiesta |
americana | americana |
utilizar | use |
de | of |
a | to |
en | at |
mejor | more |
ES Marriott Vacations Worldwide desea que todas las propiedades de Marriott Vacation Club y otras propiedades selectas de sus otras marcas participen en el programa de hotelería ecológica Green Lodging Program de Audubon International
EN Marriott Vacations Worldwide committed to enroll all of its Marriott Vacation Club properties and select properties from its other brands in Audubon International’s Green Lodging Program
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
marriott | marriott |
propiedades | properties |
vacation | vacation |
club | club |
selectas | select |
marcas | brands |
green | green |
audubon | audubon |
worldwide | worldwide |
otras | other |
en | in |
programa | program |
a | to |
de | of |
y | and |
el | its |
ES La función principal de este puesto es comunicarse con clientes preseleccionados de Marriott y brindarles la oportunidad de aprovechar vacaciones con descuento en uno de los hermosos centros vacacionales de Marriott Vacation Club.
EN The primary purpose of this position is to contact pre-qualified Marriott customers and provide them with the opportunity to take advantage of a highly discounted vacation at one of many beautiful Marriott Vacation Club resorts.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
clientes | customers |
marriott | marriott |
club | club |
puesto | position |
es | is |
con descuento | discounted |
la | the |
oportunidad | opportunity |
hermosos | beautiful |
de | of |
con | with |
aprovechar | advantage |
en | at |
y | and |
principal | a |
este | this |
ES Además de lo mencionado anteriormente, los empleados de un centro de atención de ventas de Marriott Vacation Club tienen:
EN In addition to the above, Call Center Sales Associates at Marriott Vacation Club enjoy:
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
ventas | sales |
marriott | marriott |
vacation | vacation |
club | club |
empleados | associates |
de | above |
centro | center |
además | to |
anteriormente | in |
ES Descuentos en las propiedades de Marriott Vacation Club y en los hoteles Marriott
EN Travel perks such as discounts at Marriott Vacation Club villas and Marriott hotels
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
descuentos | discounts |
marriott | marriott |
vacation | vacation |
club | club |
hoteles | hotels |
en | at |
ES Llamar y establecer una relación con potenciales propietarios de Marriott Vacation Club
EN Contact and build rapport with potential Marriott Vacation Club Owners through outbound calls
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
establecer | build |
potenciales | potential |
propietarios | owners |
marriott | marriott |
vacation | vacation |
club | club |
relación | rapport |
con | with |
llamar | contact |
de | through |
y | and |
ES Los Asesores de Propiedades de Vacaciones ayudan a los clientes de Marriott Vacation Club a reservar sus vacaciones en algunos de los lugares y destinos más hermosos del mundo
EN Vacation Ownership Advisors help Marriott Vacation Club Owners reserve their vacations at some of the most beautiful resorts and destinations around the world
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
asesores | advisors |
ayudan | help |
marriott | marriott |
club | club |
reservar | reserve |
mundo | world |
propiedades | ownership |
destinos | destinations |
hermosos | beautiful |
de | of |
y | and |
más | the |
en | around |
ES Como empleado de un centro de servicios para propietarios de Marriott Vacation Club, usted será parte de un equipo de trabajo que es uno de los más admirados en nuestra industria.
EN As a Marriott Vacation Club Owner Services Call Center Associate, you will be part of an exciting team that is among the most admired in its industry.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
propietarios | owner |
marriott | marriott |
vacation | vacation |
servicios | services |
club | club |
es | is |
industria | industry |
equipo | team |
en | in |
ser | be |
como | as |
un | a |
centro | center |
ES Acerca de los servicios para propietarios de Marriott Vacation Club®
EN About Marriott Vacation Club®, Owner Services
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
propietarios | owner |
marriott | marriott |
vacation | vacation |
club | club |
acerca | about |
servicios | services |
ES Los Asesores de propiedades de vacaciones ayudan a los propietarios de Marriott Vacation Club a reservar sus vacaciones en los centros vacacionales y destinos turísticos más hermosos del mundo
EN Vacation Ownership Advisors help Marriott Vacation Club Owners reserve their vacations at some of the most beautiful resorts and destinations around the world
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
asesores | advisors |
ayudan | help |
marriott | marriott |
club | club |
reservar | reserve |
destinos | destinations |
hermosos | beautiful |
mundo | world |
propietarios | owners |
propiedades | ownership |
de | of |
y | and |
más | the |
en | around |
ES Como parte de nuestro equipo de servicios al cliente tendrá horarios flexibles de trabajo y la oportunidad de ganar incentivos. Además de lo mencionado anteriormente, los Asesores de propiedades de vacaciones de Marriott Vacation Club® tienen:
EN As a member of our inbound customer service team, you will enjoy flexible working hours and the opportunity to earn incentive pay.In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club® enjoy:
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
cliente | customer |
horarios | hours |
flexibles | flexible |
incentivos | incentive |
asesores | advisors |
marriott | marriott |
servicios | service |
club | club |
equipo | team |
oportunidad | opportunity |
propiedades | ownership |
de | of |
la | the |
tendrá | will |
ganar | earn |
además | to |
como | as |
nuestro | our |
y | and |
anteriormente | a |
ES Además de lo mencionado anteriormente, los Asesores de propiedades de vacaciones de Marriott Vacation Club tienen:
EN In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club enjoy:
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
asesores | advisors |
marriott | marriott |
club | club |
de | above |
propiedades | ownership |
además | to |
anteriormente | in |
ES Descuentos en centros vacacionales de Marriott Vacation Club y hoteles Marriott®
EN Travel perks such as discounts at Marriott Vacation Club resorts and Marriott® hotels
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
descuentos | discounts |
en | at |
marriott | marriott |
club | club |
hoteles | hotels |
vacation | vacation |
ES Marriott’s Vacation Club® en The Empire Place
EN Marriott’s Vacation Club® at The Empire Place
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
vacation | vacation |
club | club |
en | at |
empire | empire |
place | place |
ES Vivir en Coda ha sido increíble! Se siente como en un total de vacation- permanente de centro turístico. Se recomienda hacer de tu próximo hogar aquí.
EN Living at Coda has been amazing! It feels like were on a permanent vacation- total resort feel! Highly recommend making your next home here.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
vivir | living |
increíble | amazing |
permanente | permanent |
recomienda | recommend |
hacer | making |
aquí | here |
tu | your |
siente | feels |
un | a |
como | like |
total | total |
de | next |
ha | has |
en | on |
ES Conoce el lugar que siempre has deseado, ya sea en los hoteles Posadas y Fiesta Americana Vacation Club o a través de nuestras alianzas con Hilton Grand Vacations y RCI
EN Explore destinations you've always wanted to visit, both at Posadas hotels and Fiesta Americana Vacation Club destinations and through our alliances with Hilton Grand Vacations and RCI
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
vacation | vacation |
club | club |
alianzas | alliances |
hilton | hilton |
grand | grand |
fiesta | fiesta |
americana | americana |
hoteles | hotels |
siempre | always |
a | to |
con | with |
en | at |
de | through |
y | and |
ES Conozca el lugar que siempre ha deseado, ya sea en los hoteles Posadas y Fiesta Americana Vacation Club o a través de nuestras alianzas con Hilton Grand Vacations y RCI
EN Explore destinations you've always wanted to visit, both at Posadas hotels and Fiesta Americana Vacation Club destinations and through our alliances with Hilton Grand Vacations and RCI
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
vacation | vacation |
club | club |
alianzas | alliances |
hilton | hilton |
grand | grand |
fiesta | fiesta |
americana | americana |
hoteles | hotels |
siempre | always |
a | to |
con | with |
en | at |
de | through |
y | and |
ES Vacation My Way es una empresa pionera en el sector de los viajes LGBTQ
EN Vacation My Way is established as a pioneer in the industry catering to LGBTQ travel
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
my | my |
pionera | pioneer |
lgbtq | lgbtq |
vacation | vacation |
es | is |
en | in |
sector | industry |
viajes | travel |
el | the |
way | way |
una | a |
ES Debe usar DATE en la columna Fecha, excepto que la anide con otra función, por ejemplo: =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
EN You must use DATE in a Date column unless you're nesting it within another function, for example =IF(DATE(2017, 5, 29) = TODAY(), "Vacation!").
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
columna | column |
excepto | unless |
otra | another |
vacation | vacation |
if | if |
today | today |
en | in |
usar | use |
función | function |
debe | must |
la | you |
date | date |
ejemplo | example |
Muujinaya 29 ee 29 tarjumaadaha