ES ¡Nuestro administrador de invitados te hará la vida más fácil! Invita a los participantes con nuestros modelos listos para usarse y nosotros nos ocuparemos del resto, recordatorios incluidos.
ES ¡Nuestro administrador de invitados te hará la vida más fácil! Invita a los participantes con nuestros modelos listos para usarse y nosotros nos ocuparemos del resto, recordatorios incluidos.
EN Our Guest Manager will simplify your life! Invite your participants with our ready-to-use templates and we’ll take care of the rest, including reminders.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
administrador | manager |
invitados | guest |
hará | will |
invita | invite |
participantes | participants |
modelos | templates |
listos | ready |
recordatorios | reminders |
fácil | simplify |
usarse | use |
la | the |
vida | life |
a | to |
incluidos | including |
de | of |
con | with |
y | your |
nuestro | our |
resto | rest |
ES Invita a tu equipo a que te ayude a responder los mensajes entrantes y a encontrar conversaciones nuevas sin preocuparte por duplicar los esfuerzos.
EN Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
entrantes | inbound |
nuevas | new |
esfuerzos | efforts |
a | to |
equipo | team |
sin | without |
conversaciones | conversations |
tu | your |
mensajes | messages |
y | find |
te | you |
responder | respond |
ES Invita a comer a un especialista en marketing que conoces y admiras o bien, acércate a este en las redes sociales y pídele tener una conversación rápida
EN Take a marketer you know and admire out to lunch, or approach him or her on social and ask for a quick chat
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
rápida | quick |
conoces | you know |
o | or |
en | on |
un | a |
sociales | social |
a | to |
que | approach |
conversación | and |
ES Este mantra nos invita a validar los supuestos escuchando a personas reales. Este es un buen consejo para cualquiera que esté tratado de identificar influencers en las redes sociales.
EN This mantra pushes us to validate assumptions by listening to actual humans. This is good advice for anyone looking to identify influencers on social media.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
mantra | mantra |
validar | validate |
supuestos | assumptions |
reales | actual |
consejo | advice |
influencers | influencers |
nos | us |
es | is |
personas | humans |
a | to |
buen | good |
identificar | identify |
en | on |
de | looking |
sociales | social |
este | this |
ES Agrupa tus pedidos y plantillas por temáticas, campañas o clientes con los que estés trabajando. Invita a tus compañeros o clientes a colaborar en tus proyectos. Selecciona a tus redactores favoritos, y mucho más.
EN Group your orders and templates according to topics, campaigns or clients you’re working with. Invite your colleagues or clients to collaborate on your projects. Mark favorite writers. And more!
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
temáticas | topics |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
invita | invite |
compañeros | colleagues |
favoritos | favorite |
pedidos | orders |
plantillas | templates |
o | or |
trabajando | working |
proyectos | projects |
a | to |
colaborar | collaborate |
con | with |
en | on |
y | your |
más | more |
ES Invita un número ilimitado de compañeros de equipo. Aúna tus fuerzas para crear campañas efectivas.
EN Invite an unlimited number of your team mates. Join forces to create effective campaigns.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
ilimitado | unlimited |
fuerzas | forces |
campañas | campaigns |
efectivas | effective |
equipo | team |
a | to |
un | an |
crear | create |
ES Invita a otros amigos y familiares. Al tercer amigo referido, te enviaremos una camiseta de coleccionista de Gandi "Refer a Friend" directamente a tu puerta.
EN Invite additional friends and family members. On the third referred friend, we'll send a collectible Gandi "Refer a Friend" t-shirt right to your door!
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
otros | additional |
referido | referred |
gandi | gandi |
puerta | door |
amigos | friends |
camiseta | shirt |
a | to |
familiares | family |
tu | your |
al | the |
amigo | friend |
directamente | right |
ES También nos hace falta su nombre y su domicilio para preparar sus facturas, ponernos en contacto con usted o visitarle para tomar una taza de café (si usted nos invita).
EN We also need your name and address to prepare your invoices, contact you or visit you for a cup of coffee (if you invite us).
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
facturas | invoices |
contacto | contact |
taza | cup |
café | coffee |
invita | invite |
falta | need |
o | or |
si | if |
preparar | prepare |
también | also |
domicilio | address |
una | a |
de | of |
nombre | name |
y | your |
ES Cuando el Usuario recibe una solicitud de verificación de identidad (consulta las condiciones concretas para conocer los distintos motivos), se le invita a descargar la aplicación, o a utilizarla si ya está instalada en el dispositivo
EN When the user receives an identity verification request (please consult the specific conditions to understand the different reasons), they are asked either to download the application or to use it if it is already installed on the device
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
recibe | receives |
motivos | reasons |
instalada | installed |
condiciones | conditions |
o | or |
si | if |
verificación | verification |
identidad | identity |
dispositivo | device |
cuando | when |
usuario | user |
a | to |
descargar | download |
utilizarla | use |
ya | already |
solicitud | request |
de | specific |
aplicación | application |
distintos | different |
se | is |
en | on |
ES Invita a los administradores de la escuela a tu equipo para compartir con ellos los kahoots y los informes del juego.
EN Invite school admins to your team to share kahoots and game reports with them.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
administradores | admins |
escuela | school |
kahoots | kahoots |
informes | reports |
juego | game |
equipo | team |
a | to |
compartir | share |
tu | your |
con | with |
ES Invita solo a las personas que sean absolutamente necesarias. No les hagas perder el tiempo a los demás.
EN Only invite people who are absolutely necessary; don’t waste other people’s time
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
perder | waste |
absolutamente | absolutely |
demás | other |
necesarias | necessary |
tiempo | time |
personas | people |
sean | are |
no | dont |
el | only |
ES Día Mundial de la Alimentación: la ONU invita a fortalecer y ampliar los sistemas locales de alimentación en favor de las personas desplazadas y las comunidades de acogida
EN On World Food Day, UN calls for strengthened and inclusive local food systems for displaced and host communities
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
mundial | world |
sistemas | systems |
desplazadas | displaced |
comunidades | communities |
locales | local |
onu | un |
día | day |
en | on |
a | for |
ES Sin embargo, si algún empleado cree que no se están siguiendo nuestras políticas o estándares, se le invita a que tenga una conversación abierta con su supervisor inmediato, con un miembro de la gerencia de cualquier nivel o con recursos humanos
EN However, should an employee feel that our policies or standards aren’t being followed, they are encouraged to have an open conversation with their immediate supervisor, any level of management, or human resources
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
empleado | employee |
conversación | conversation |
supervisor | supervisor |
políticas | policies |
o | or |
estándares | standards |
abierta | open |
gerencia | management |
nivel | level |
recursos | resources |
humanos | human |
están | are |
a | to |
un | an |
sin embargo | however |
si | should |
de | of |
su | their |
ES La pantalla del cliente en Square Register invita a los clientes a pagar de manera intuitiva al solo acercar, insertar o deslizar la tarjeta para que su línea avance rápidamente.
EN The customer display on Register invites customers to pay intuitively with a simple tap, dip, or swipe, so you can keep your line moving fast.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
pantalla | display |
register | register |
invita | invites |
deslizar | swipe |
rápidamente | fast |
o | or |
de | moving |
la | the |
su | your |
cliente | customer |
a | to |
clientes | customers |
pagar | pay |
línea | line |
que | keep |
ES Presenta y colabora en tiempo real, recibe feedback directamente en la página, invita y comparte en privado, agrega a tu dashboard, y exporta a PNG o PDF.
EN Present and collaborate in real time, get feedback right on the page, invite and share privately, add to your dashboard, and export to PNG or PDF.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
presenta | present |
colabora | collaborate |
invita | invite |
agrega | add |
dashboard | dashboard |
exporta | export |
real | real |
png | png |
o | or |
feedback | feedback |
la | the |
en | in |
tiempo | time |
página | page |
a | to |
en privado | privately |
directamente | right |
comparte | share |
tu | your |
ES Invita a los miembros del equipo a que hagan una lluvia de ideas, elaboren estrategias, hagan un rastreo de los progresos y proporcionen feedback
EN Invite team members to brainstorm, strategize, track progress, and provide feedback
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
miembros | members |
equipo | team |
progresos | progress |
proporcionen | provide |
feedback | feedback |
a | to |
lluvia de ideas | brainstorm |
ES Invita rápidamente a otros a ver, descargar y colaborar en cualquier archivo — sin necesidad de adjuntarlo en un correo electrónico.
EN Quickly invite others to view, download, and collaborate on any file – no email attachment needed.
ES Invita a tus colegas y clientes a colaborar en tus pedidos en un espacio de trabajo. Leer más
EN Invite your colleagues and clients to collaborate on your orders in one workspace. Learn more
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
clientes | clients |
espacio de trabajo | workspace |
colegas | colleagues |
pedidos | orders |
a | to |
colaborar | collaborate |
en | in |
y | your |
un | one |
más | more |
ES Tu contenido, tus reglas. Invita a tus clientes y miembros de tu equipo a revisarlo. Revéndelo o publícalo en los medios de tu elección.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
reglas | rules |
invita | invite |
clientes | clients |
elección | choice |
contenido | content |
o | or |
en | in |
medios | media |
a | to |
de | of |
tu | your |
ES Objetivo Esta exposición nos invita a emprender una lectura «líquida», fluida y fluctuante del arte, centrada en los procesos, los movimientos, las fracturas, las existencias menores, lo no dicho.
EN Goal This exhibition invites us to embark on a "liquid", fluid and fluctuating interpretation of art, focusing on processes, movements, fractures, minor existences and what is left unsaid.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
objetivo | goal |
exposición | exhibition |
invita | invites |
fluida | fluid |
procesos | processes |
movimientos | movements |
fracturas | fractures |
menores | minor |
arte | art |
esta | this |
nos | us |
en | on |
a | to |
una | a |
del | of |
lectura | and |
ES Una experiencia audiovisual inmersiva que te invita a sentir la música clásica como nunca antes la has experimentado
EN An immersive audiovisual experience that invites you to feel classical music like never before
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
audiovisual | audiovisual |
invita | invites |
música | music |
clásica | classical |
experiencia | experience |
nunca | never |
inmersiva | immersive |
a | to |
antes | before |
ES Invita a miembros familiares por correo electrónico y comienza a compartir al instante. Consigue cinco cuentas con tu suscripción y añade más usuarios por 1 $/mes cada uno.
EN Invite family members via email and start sharing right away. Get five accounts with your subscription and add more users for $1/month each.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
compartir | sharing |
cuentas | accounts |
suscripción | subscription |
mes | month |
miembros | members |
usuarios | users |
con | with |
más | more |
familiares | family |
tu | your |
cada | each |
a | via |
cinco | five |
ES Disfruta con tus gafas de realidad virtual de la exposición que invita a reflexionar sobre el papel educativo de los museos en nuestra sociedad.
EN Enjoy the exhibition that invites to reflect on the educational role of museums in society today.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
disfruta | enjoy |
exposición | exhibition |
invita | invites |
reflexionar | reflect |
educativo | educational |
museos | museums |
sociedad | society |
papel | role |
a | to |
en | in |
de | of |
ES Disfruta la exposición que invita a reflexionar sobre el papel educativo de los museos en nuestra sociedad.
EN Enjoy with your VR glasses the exhibition that invites to reflect on the educational role of museums in society today.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
disfruta | enjoy |
exposición | exhibition |
invita | invites |
reflexionar | reflect |
educativo | educational |
museos | museums |
sociedad | society |
papel | role |
a | to |
en | in |
de | of |
ES Invita a tus socios, clientes y usuarios a enviarte archivos a tu kDrive aunque no tengan cuenta Infomaniak.
EN Invite your partners, customers and users to send you files to your kDrive even if they don’t have an Infomaniak account.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
enviarte | send you |
archivos | files |
kdrive | kdrive |
cuenta | account |
infomaniak | infomaniak |
socios | partners |
clientes | customers |
usuarios | users |
no | dont |
a | to |
tu | your |
ES Invita a tantas personas como necesites y tómate todo el tiempo que haga falta. kMeet es 100% ilimitado.
EN Invite as many people as you want and take as much time as you need. kMeet is 100% unlimited.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
personas | people |
ilimitado | unlimited |
kmeet | kmeet |
es | is |
como | as |
necesites | you need |
tiempo | time |
falta | need |
y | and |
tantas | much |
a | many |
ES Con la integración Calendar, anticipa tus reuniones, invita a tus empleados y cuenta con una vista global de tus próximos encuentros.
EN With the calendar integration, plan ahead for your meetings, invite your staff and enjoy an overview of your upcoming meetings.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
integración | integration |
calendar | calendar |
invita | invite |
empleados | staff |
próximos | upcoming |
reuniones | meetings |
la | the |
con | with |
de | ahead |
y | your |
ES Aloja, únete, invita y gestiona reuniones y llamadas de vídeo desde cualquier parte del mundo con tu dispositivo móvil.
EN Host, join, invite and manage video meetings and calls from anywhere with your mobile device.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
aloja | host |
únete | join |
invita | invite |
gestiona | manage |
reuniones | meetings |
vídeo | video |
llamadas | calls |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
con | with |
cualquier | anywhere |
tu | your |
desde | from |
ES Invita a compañeros de equipo a discutir hilos y correos específicos. Haz preguntas, recibe respuestas y mantén a todos al tanto.
EN Invite teammates to discuss specific email and threads. Ask questions, get answers, and keep everyone in the loop.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
hilos | threads |
correos | |
respuestas | answers |
a | to |
preguntas | questions |
al | the |
compañeros de equipo | teammates |
y | discuss |
ES Hoy en día, LA 2028 invita al mundo a seguir el sol en un viaje deportivo y de innovación destinado a transformar los Juegos en:
EN Today, LA28 is inviting the world to follow the sun on a journey of sport and innovation destined to help transform the Games to:
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
mundo | world |
innovación | innovation |
destinado | destined |
hoy | today |
la | la |
viaje | journey |
sol | sun |
juegos | games |
seguir | follow |
el | the |
un | a |
de | of |
transformar | transform |
en | on |
y | and |
a | to |
deportivo | sport |
ES Pasar la noche en un pajar y disfrutar a la mañana siguiente de un delicioso desayuno de granja. Esta oferta única en la granja invita a vivir una aventura inolvidable en la naturaleza todavía intacta.
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
disfrutar | enjoy |
desayuno | breakfast |
granja | farm |
oferta | offer |
aventura | adventure |
inolvidable | unforgettable |
mañana | morning |
la | the |
en | in |
un | a |
de | of |
naturaleza | nature |
y | and |
esta | this |
todavía | still |
ES La última respuesta, que es la C, comienza con una pregunta abierta e invita a Sophia a decirle a Gabriela si la nueva movilidad de su hijo es una área de preocupación, así como una fuente de orgullo
EN The last response, which is C, starts with an open-ended question and it invites Sophia to let Gabriela know if her son's new mobility is an area of concern as well as a source of pride
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invites |
sophia | sophia |
movilidad | mobility |
área | area |
orgullo | pride |
última | last |
es | is |
comienza | starts |
abierta | open |
si | if |
nueva | new |
preocupación | concern |
fuente | source |
c | c |
con | with |
a | to |
la | the |
una | a |
pregunta | question |
ES La revolución digital nos invita a reconsiderar nuestro modelo de negocio y nuestra organización
EN Digital disruption offers a great opportunity to completely rethink our business and organizational model
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
modelo | model |
negocio | business |
digital | digital |
a | to |
ES Crea tu cuenta, invita a miembros del equipo y personaliza la configuración.
EN Create your account, invite team members, and customize your account settings.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
miembros | members |
cuenta | account |
equipo | team |
configuración | settings |
personaliza | customize |
tu | your |
ES Netanya, situada al borde del Mediterráneo, invita a disfrutar de la serenidad y los sabores de esta...
EN Built in the eighteenth century by Catherine II who wanted to create a Ukrainian equivalent of St. P...
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
y | create |
de | of |
la | the |
a | to |
ES El hotel Le Louis le invita a descubrir sus instalaciones de 4 estrellas en plen...
EN Part of the MyResorts program featuring exclusive experiences for ALL members. F...
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
el | the |
de | featuring |
ES Un lugar que fomenta la creatividad, despierta la imaginación e invita a la reflexión y la relajación.
EN A place that sparks creativity, fuels the imagination, and welcomes reflection and relaxation.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
lugar | place |
reflexión | reflection |
relajación | relaxation |
creatividad | creativity |
imaginación | imagination |
y | and |
un | a |
la | the |
ES Invita a los miembros de un equipo, departamento o ubicación específicos a compartir kahoots relevantes y listos para jugar para que otros miembros del grupo los presenten. Los miembros del grupo pueden ser de tu organización o de un grupo externo.
EN Invite members from a specific team, department, or location to share relevant, ready-to-play kahoots for other group members to host. Group members can be from your organization or an external group.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
miembros | members |
kahoots | kahoots |
relevantes | relevant |
listos | ready |
otros | other |
externo | external |
equipo | team |
departamento | department |
o | or |
organización | organization |
grupo | group |
ubicación | location |
jugar | play |
un | a |
compartir | share |
a | to |
tu | your |
pueden | can |
ser | be |
de | specific |
ES Invita a los instructores de un equipo, departamento o ubicación específicos a compartir kahoots relevantes y listos para jugar para que otros miembros del grupo los presenten
EN Invite trainers from a specific team, department, or location to share relevant, ready-to-play kahoots for other group members to host
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
instructores | trainers |
kahoots | kahoots |
relevantes | relevant |
listos | ready |
otros | other |
miembros | members |
equipo | team |
departamento | department |
o | or |
grupo | group |
ubicación | location |
jugar | play |
un | a |
compartir | share |
a | to |
de | specific |
ES Se trata de un espacio ideal para profesionales del mundo de la comunicación, que les invita a adentrarse en una nueva forma de trabajo que se adapta a sus necesidades y a las de sus proyectos.
EN It is an ideal space for professionals in the world of communication, which invites them to enter into a new way of working that adapts to their needs and those of their projects.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
espacio | space |
ideal | ideal |
mundo | world |
comunicación | communication |
invita | invites |
nueva | new |
necesidades | needs |
proyectos | projects |
la | the |
en | in |
se | is |
un | a |
se adapta | adapts |
que | enter |
a | to |
profesionales | professionals |
ES Invita, debate y administra fácilmente todos los proyectos y colaboraciones de Pro Tools
EN Easily invite, discuss, and manage all Pro Tools Projects and collaborations
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
fácilmente | easily |
colaboraciones | collaborations |
tools | tools |
proyectos | projects |
administra | manage |
y | discuss |
todos | all |
ES Gestiona múltiples canales de YouTube, invita a los miembros de tu equipo, define permisos de roles específicos, y simplifica el flujo de trabajo de tu equipo con herramientas que promuevan la colaboración
EN Manage multiple YouTube channels, invite your team members, define role-specific permissions, and simplify your team's workflow with tools that promote collaboration
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
gestiona | manage |
canales | channels |
youtube | youtube |
invita | invite |
miembros | members |
define | define |
permisos | permissions |
roles | role |
específicos | specific |
simplifica | simplify |
promuevan | promote |
colaboración | collaboration |
flujo de trabajo | workflow |
herramientas | tools |
equipo | team |
con | with |
múltiples | multiple |
tu | your |
que | that |
ES ¡Invita a otras personas a unirse a la Ruta!
EN Invite fellow explorers on your next Tour
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
ruta | tour |
la | your |
a | next |
ES Invita a tus amigos y familiares a participar en videollamadas.
EN Invite your friends and family to join video calls.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
invita | invite |
amigos | friends |
familiares | family |
participar | join |
videollamadas | video calls |
a | to |
y | your |
ES La comodidad te invita con los materiales auténticos y diseño moderno del Avalon Hybrid
EN Authentic materials and modern design welcome you inside Avalon Hybrid.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
materiales | materials |
auténticos | authentic |
moderno | modern |
avalon | avalon |
hybrid | hybrid |
la | welcome |
diseño | design |
con | inside |
y | and |
te | you |
ES No hay límite: invita a tantas personas como quieras. Por cada persona que acabe contratando el servicio, conseguirás 1 mes gratis de NordVPN.
EN There is no limit — invite as many people as you want. For each successful referral, you’ll get 1 free month of NordVPN.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
límite | limit |
invita | invite |
tantas | many |
mes | month |
gratis | free |
nordvpn | nordvpn |
personas | people |
como | as |
no | no |
quieras | you |
de | of |
hay | there |
cada | each |
persona | is |
ES En compañía de tu inseparable aliado de diario, con sus icónicas espigas, la posibilidad de llevarlo de dos maneras y su aspecto conectado; IKKS te invita a pasarte al modo summer.
EN IKKS invites you to get into summer mode, with the BFF that’s with you every day, with its iconic chevrons, double way of carrying it and connected aspect
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
icónicas | iconic |
conectado | connected |
ikks | ikks |
invita | invites |
summer | summer |
diario | every day |
a | to |
en | every |
con | with |
la | the |
modo | mode |
ES En la página Invita a un amigo, ¿qué significa Invitaciones aceptadas?
EN What does “Invites Accepted” mean on the “Invite a Friend” page?
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
en | on |
página | page |
significa | mean |
aceptadas | accepted |
la | the |
un | a |
amigo | friend |
ES En la página Invita a un amigo, ¿qué significa Amigos que han reservado?
EN What does “Friends Who’ve Booked” mean on the “Invite a Friend” page?
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
página | page |
invita | invite |
significa | mean |
reservado | booked |
en | on |
un | a |
amigos | friends |
la | the |
amigo | friend |
ES Pero en el marketing experiencial, se invita a la audiencia a interactuar con una empresa en una situación real
EN But in experiential marketing, the audience is invited to interact with a business in a real-world situation
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
situación | situation |
real | real |
marketing | marketing |
empresa | business |
en | in |
se | is |
audiencia | audience |
interactuar | interact |
pero | but |
con | with |
a | to |
una | a |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha