ES Burberry adquiere formalmente la fábrica en Castleford, cuna de su trench coat, y consolida su presencia de producción en el Reino Unido, un legado que continúa en la actualidad.
ES Burberry adquiere formalmente la fábrica en Castleford, cuna de su trench coat, y consolida su presencia de producción en el Reino Unido, un legado que continúa en la actualidad.
EN Burberry formally acquires the factory in Castleford, the home of the Burberry trench coat, building on our manufacturing presence in the UK – a legacy that continues today.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
burberry | burberry |
adquiere | acquires |
formalmente | formally |
su | home |
trench | trench coat |
coat | coat |
presencia | presence |
legado | legacy |
continúa | continues |
actualidad | today |
fábrica | factory |
de | of |
un | a |
en | in |
producción | manufacturing |
ES El objetivo principal de una fábrica digital es la planificación integral, la evaluación continua y la mejora de la fábrica real que fabrica un producto.
EN The main goal of a digital factory is comprehensive planning, continuous evaluation, and enhancement for the real factory that manufactures a product.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
planificación | planning |
integral | comprehensive |
evaluación | evaluation |
continua | continuous |
mejora | enhancement |
real | real |
fabrica | manufactures |
es | is |
principal | main |
de | of |
digital | digital |
y | and |
un | a |
objetivo | goal |
producto | product |
ES dorado, oro, 24k, boleto dorado, boleto, willy wonka, chocolate, fábrica, fabrica de chocolate, johnny depp, johnny, depp, piratas, piratas del caribe, boleto de oro, colita, wonka, mejores peliculas, charlie, oro de 24k
EN golden, gold, 24k, golden ticket, ticket, willy wonka, chocolate, factory, chocolate factory, johnny depp, johnny, depp, pirates, pirates of the caribbean, gold ticket, willy, wonka, best movies, charlie, 24k gold
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
boleto | ticket |
chocolate | chocolate |
fábrica | factory |
johnny | johnny |
piratas | pirates |
caribe | caribbean |
mejores | best |
charlie | charlie |
oro | gold |
de | of |
dorado | golden |
ES Visita Churchill Downs, sede de la carrera, y, después, recorre el Louisville Slugger Museum and Factory (Museo y Fábrica de Louisville Slugger), donde aún se fabrica el famoso bate de béisbol
EN Visit the race’s venue at Churchill Downs, and then check out the Louisville Slugger Museum and Factory where they still produce the famous baseball bat
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
visita | visit |
sede | venue |
louisville | louisville |
famoso | famous |
béisbol | baseball |
carrera | races |
museo | museum |
and | and |
donde | where |
factory | factory |
ES Visita Churchill Downs, sede de la carrera, y, después, recorre el Louisville Slugger Museum and Factory (Museo y Fábrica de Louisville Slugger), donde aún se fabrica el famoso bate de béisbol
EN Visit the race’s venue at Churchill Downs, and then check out the Louisville Slugger Museum and Factory where they still produce the famous baseball bat
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
visita | visit |
sede | venue |
louisville | louisville |
famoso | famous |
béisbol | baseball |
carrera | races |
museo | museum |
and | and |
donde | where |
factory | factory |
ES Juan Ramis ha dado una nueva vida a la antigua fábrica de cuero de su familia situada en Inca, creando el espacio polivalente de Fàbrica Ramis.
EN Juan Ramis has given new life to his family’s former leather factory in Inca, creating the multi-purpose space Fàbrica Ramis.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
juan | juan |
nueva | new |
antigua | former |
fábrica | factory |
cuero | leather |
inca | inca |
espacio | space |
en | in |
vida | life |
a | to |
ha | has |
de | his |
ES Lee los comentarios de nuestros clientes en Creative Fabrica y ve como nuestros clientes nos evalúan. Si has usado a Creative Fabrica, esperamos con ansias recibir también un comentario de tu parte!
EN Read customer reviews on Creative Fabrica and see how our customers value us. If you have used Creative Fabrica, we look forward to receiving a review from you too!
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
creative | creative |
amp | amp |
fabrica | fabrica |
comentarios | reviews |
si | if |
comentario | review |
en | on |
recibir | receiving |
un | a |
clientes | customers |
a | to |
lee | and |
ES fábrica de humo, varios, fábrica, industrial, industria, agua, noche, iluminado, exterior del edificio, nube - cielo Public Domain
EN nasa, chamber, vacuum, space, science, architecture, built structure, indoors, metal, pattern Public Domain
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
public | public |
domain | domain |
edificio | architecture |
ES industria de la fábrica, varios, industrial, industria, cielo, fábrica, arquitectura, estructura construida, exterior del edificio, nube - cielo Public Domain
EN Centrifugal Pump, Industry, pump, wervelstroompomp, impulspomp, fuel and power generation, pipe - tube, pipeline, machine valve, technology Public Domain
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
public | public |
domain | domain |
industria | industry |
de | and |
ES Garantía de fábrica de CPO (9) Garantía de fábrica proporcionada por el fabricante del equipo original
EN CPO Factory Warranty (9) Factory Warranty provided by original equipment manufacturer
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
garantía | warranty |
fabricante | manufacturer |
original | original |
fábrica | factory |
equipo | equipment |
de | provided |
ES Sin embargo, tenemos una tienda ubicada dentro de la fábrica en Ibach. Encontrará la dirección a continuación en caso de que desee visitar la tienda dentro de la fábrica.
EN However, we do have a factory store located on the factory property in Ibach. We've listed the address below if you would like to visit the factory store.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
tienda | store |
ubicada | located |
fábrica | factory |
la | the |
tenemos | we |
en | in |
dirección | address |
sin embargo | however |
a | to |
una | a |
encontrará | like |
desee | would like |
de | you |
ES Garantía de fábrica de CPO (9) Garantía de fábrica proporcionada por el fabricante del equipo original
EN CPO Factory Warranty (9) Factory Warranty provided by original equipment manufacturer
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
garantía | warranty |
fabricante | manufacturer |
original | original |
fábrica | factory |
equipo | equipment |
de | provided |
ES Somos especialistas en el tratamiento del molibdeno y el tungsteno. Ceratizit fabrica herramientas con carburo de tungsteno. Plansee fabrica productos semiacabados y componentes de molibdeno y tungsteno.
EN We specialize in the processing of molybdenum and tungsten. Ceratizit processes tungsten carbide into tools. Plansee processes molybdenum and tungsten metals into semifinished products and components.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
plansee | plansee |
el | the |
tratamiento | processing |
herramientas | tools |
componentes | components |
en | in |
somos | we |
de | of |
y | and |
productos | products |
ES Juan Ramis ha dado una nueva vida a la antigua fábrica de cuero de su familia situada en Inca, creando el espacio polivalente de Fàbrica Ramis.
EN Juan Ramis has given new life to his family’s former leather factory in Inca, creating the multi-purpose space Fàbrica Ramis.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
juan | juan |
nueva | new |
antigua | former |
fábrica | factory |
cuero | leather |
inca | inca |
espacio | space |
en | in |
vida | life |
a | to |
ha | has |
de | his |
ES Juan Ramis ha dado una nueva vida a la antigua fábrica de cuero de su familia situada en Inca, creando el espacio polivalente de Fàbrica Ramis.
EN Juan Ramis has given new life to his family’s former leather factory in Inca, creating the multi-purpose space Fàbrica Ramis.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
juan | juan |
nueva | new |
antigua | former |
fábrica | factory |
cuero | leather |
inca | inca |
espacio | space |
en | in |
vida | life |
a | to |
ha | has |
de | his |
ES A finales de 2009, abrimos la fábrica con la tecnología más moderna del mundo en Kocaeli Dilovasi con un área cerrada de 32,000 m2 en un terreno de 42 decares. Hoy, nuestra producción continúa en nuestra fábrica de Dilovasi.
EN At the end of 2009, we opened a factory in Kocaeli Dilovası with a closed area of 32.000 m2 and a state-of-the-art technology. Today, our production continues in our Dilovası factory.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
tecnología | technology |
moderna | state-of-the-art |
cerrada | closed |
hoy | today |
continúa | continues |
fábrica | factory |
área | area |
producción | production |
finales | end |
en | in |
un | a |
con | with |
nuestra | our |
la | the |
de | and |
ES Una fábrica digital es un término genérico que se refiere a una red de modelos digitales que replica aspectos de una fábrica física
EN A digital factory is a generic term that refers to a network of digital models that replicates aspects of a physical factory
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
término | term |
genérico | generic |
modelos | models |
aspectos | aspects |
física | physical |
es | is |
red | network |
digital | digital |
refiere | refers |
de | of |
un | a |
a | to |
ES Cuando lo moderno se une a lo tradicional en la fábrica de raclette, se crea una especie de "Cooltur 2.0" suizo. La fábrica de raclette se apoya en precios justos, alta calidad y mucho corazón y alma.
EN When modernity meets tradition at the Raclette Factory, a kind of Swiss "Cooltur 2.0" is created. The Raclette Factory is supported by fair prices, high quality and a lot of heart and soul.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
crea | created |
suizo | swiss |
apoya | supported |
justos | fair |
raclette | raclette |
en | at |
se | is |
precios | prices |
calidad | quality |
alma | soul |
cuando | when |
la | the |
de | of |
alta | high |
y | and |
a | a |
ES Un código de conducta y auditorías de fábrica independientes pueden ayudar a estructurar los esfuerzos para mejorar las condiciones de la fábrica e identificar las no conformidades.
EN A code of conduct and independent factory audits can help structure efforts to improve factory conditions and identify non-conformities.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
auditorías | audits |
fábrica | factory |
independientes | independent |
estructurar | structure |
identificar | identify |
esfuerzos | efforts |
condiciones | conditions |
pueden | can |
mejorar | improve |
un | a |
de | of |
ayudar | help |
y | and |
a | to |
ES Entrevistamos a dos auditores de fábrica, Lisa Xie y Felix Yu, de TÜV Rheinland, sobre sus experiencias en la fábrica.
EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
auditores | auditors |
fábrica | factory |
felix | felix |
experiencias | experiences |
lisa | lisa |
la | the |
en | on |
ES Para 1860, Steinway ha construido una nueva fábrica en Park Avenue y 53rd Street, la actual ubicación del Seagram Building, donde abarca una manzana completa
EN By the 1860s, Steinway has built a new factory at Park Avenue and 53rd Street, the present site of the Seagram Building, where it covers a whole block
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
steinway | steinway |
construido | built |
fábrica | factory |
park | park |
building | building |
abarca | covers |
nueva | new |
avenue | avenue |
la | the |
street | street |
donde | where |
del | of |
ubicación | by |
una | a |
en | at |
y | and |
ha | has |
ES los ochenta, 1980, retro, memphis, pastel, miedoso, la grulla de papel, rick crane, thecranecrane, acertijo, mente dobladora, diseño geometrico, guay, espejismo, ilusión óptica, surrealista, trippy, fábrica, rosa, escher, mc escher
EN 80s, 1980s, retro, memphis, pastel, funky, the paper crane, rick crane, thepapercrane, mind breaker, mind bender, geometric design, cool, illusion, optical illusion, surreal, trippy, factory, pink, escher, mc escher
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
retro | retro |
papel | paper |
rick | rick |
mente | mind |
diseño | design |
guay | cool |
óptica | optical |
surrealista | surreal |
fábrica | factory |
rosa | pink |
mc | mc |
la | the |
ilusión | illusion |
pastel | pastel |
ES klowns asesinas del espacio exterior, rudy, payasos, phil postma, peón de fábrica
EN killer klowns from outer space, rudy, clowns, phil postma, minion factory
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
espacio | space |
exterior | outer |
fábrica | factory |
phil | phil |
de | from |
ES Si quieres acceder a TikTok a través de una VPN, deberás hacer un restablecimiento de fábrica en tu teléfono
EN If you want to access TikTok via a VPN, you?ll need to factory reset your phone
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
tiktok | tiktok |
vpn | vpn |
fábrica | factory |
si | if |
tu | your |
teléfono | phone |
deberás | need |
un | a |
a | to |
de | via |
acceder | access |
ES Los SSD seleccionados por Infomaniak para equipar sus servidores están destinados a un uso profesional y ofrecen 10 años de garantía de fábrica
EN SSDs selected by Infomaniak to equip its servers are intended for professional use and guaranteed for 10 years by their designer
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
ssd | ssds |
seleccionados | selected |
infomaniak | infomaniak |
equipar | equip |
servidores | servers |
destinados | intended for |
uso | use |
están | are |
a | to |
profesional | professional |
ES Por lo general, la compañía que fabrica el micrófono también ofrece una montura de choque compatible
EN Usually, the company that makes the mic will also offer a compatible shock mount
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
general | usually |
micrófono | mic |
ofrece | offer |
montura | mount |
choque | shock |
compatible | compatible |
compañía | company |
también | also |
a | a |
fabrica | makes |
ES Actualización: Focusrite ya no fabrica un modelo 2i4. Mira el modelo 4i4 (3ª Generación) en su lugar.
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
actualización | update |
un | a |
en | at |
ya no | longer |
fabrica | makes |
el | the |
generación | gen |
modelo | model |
no | no |
mira | look at |
ES RØDE fabrica equipos de audio de calidad y el RodeIXY-L no es diferente
EN RØDE makes quality audio equipment and the Rode IXY-L is no different
ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono
EN For me, the top listing when searching for ?ATR2100 shock mount? was a shock mount from Audio-Technica (the same brand that makes the microphone) but it doesn?t actually fit this mic
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
shock | shock |
mount | mount |
encaja | fit |
era | was |
un | a |
fabrica | makes |
la lista | listing |
en realidad | actually |
cuando | when |
marca | brand |
pero | but |
que | same |
de | from |
este | this |
ES A la hora de transformar las ideas en un software funcional, el enfoque de fábrica de programación básica de Pega le permite diseñarlo rápidamente y modificarlo aún más rápido
EN When it’s time to turn ideas into working software, Pega’s low-code factory approach empowers you to build fast and change faster
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
ideas | ideas |
enfoque | approach |
fábrica | factory |
permite | empowers |
software | software |
a | to |
programación | code |
hora | time |
ES La propuesta de Upnisa de crear un pequeño taller de costura en su pueblo fue elegida como una de las mejores, lo que le permitió dar un gran paso hacia su sueño de abrir una fábrica de costura.
EN Upnisa’s proposal for a small sewing workshop in her village was chosen as one of the best ones, bringing her a big step closer to longtime dream of opening a sewing factory.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
propuesta | proposal |
taller | workshop |
costura | sewing |
pueblo | village |
elegida | chosen |
sueño | dream |
fábrica | factory |
pequeño | small |
fue | was |
paso | step |
la | the |
un | a |
en | in |
mejores | best |
gran | big |
de | of |
como | as |
ES Los técnicos de apoyo se vieron obligados a moverse a través de un sistema de estilo de fábrica, pasando a través de listas preparadas de preguntas que posiblemente podrían proporcionar respuestas sin resolver el problema.
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
apoyo | support |
obligados | forced |
estilo | style |
resolver | solving |
sistema | system |
fábrica | factory |
posiblemente | possibly |
respuestas | answers |
listas | lists |
preparadas | prepared |
el | the |
preguntas | questions |
técnicos | techs |
un | a |
problema | problem |
de | of |
a | to |
podrían | that |
ES Vas a disfrutar de Eltham por sus hermosos edificios victorianos. El empleador principal del lugar es una fábrica de quesos; no dejes de comprar algo rico para la canasta de picnic.
EN Eltham is home to a number of pretty Victorian buildings. The main employer here is a cheese factory – buy something delicious for your picnic basket.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
empleador | employer |
fábrica | factory |
canasta | basket |
picnic | picnic |
edificios | buildings |
es | is |
comprar | buy |
de | of |
principal | main |
lugar | home |
a | to |
disfrutar | your |
una | a |
ES Si te encantan la leche y el queso, planeá una parada en Hawera: sede de la fábrica láctea más grande del hemisferio sur.
EN If you love milk and cheese, schedule a stop in Hawera; home of the southern hemisphere's largest single site dairy factory.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
sur | southern |
si | if |
leche | milk |
en | in |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Hacé una pausa en Levin para caminar por la playa y buscar buenas ofertas. En la playa Waitarere, podés caminar hasta un buque naufragado y encontrar convenientes tiendas de fábrica alrededor del pueblo.
EN Stay a while in Levin and enjoy beach walks and bargains. Wander the broad sands of Waitarere Beach, then head into town to browse the factory outlet shops. Find out more.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
tiendas | shops |
fábrica | factory |
levin | levin |
ofertas | bargains |
en | in |
la | the |
playa | beach |
un | a |
y | find |
de | of |
buscar | browse |
ES Soldador utilizado piedra de molienda en acero en fábrica con chispas
EN Welder used grinding stone on steel in factory with sparks
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
piedra | stone |
molienda | grinding |
acero | steel |
fábrica | factory |
en | in |
con | with |
utilizado | used |
ES Pida al proveedor imágenes a medida que fabrica, así podrá detectar los problemas a tiempo.
EN Ask the supplier for images as they manufacture, this way you can catch problems early.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
proveedor | supplier |
imágenes | images |
problemas | problems |
al | the |
podrá | can |
que | ask |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1955, borsalino, empresa, fábrica, sombrero, esnórquel, sombreros, cilindro de 40 años, duomo, cúpula, galería vittorio emanuele ii, obrero
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
cilindro | cylinder |
galería | gallery |
ii | ii |
vittorio | vittorio |
emanuele | emanuele |
empresa | company |
fábrica | factory |
sombrero | hat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Totalmente verificado, con garantía de fábrica y listo para más aventuras.
EN Fully checked, factory-covered and ready for more adventures.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
totalmente | fully |
fábrica | factory |
listo | ready |
aventuras | adventures |
más | more |
para | for |
ES Ubicado en una antigua fábrica de estampado de cajas de Nabisco, Dia: Beacon ofrece una colección permanente de arte moderno de los años 60 y 70, además de exhibiciones especiales regularmente.
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
estampado | printing |
cajas | box |
colección | collection |
permanente | permanent |
moderno | modern |
exhibiciones | exhibitions |
regularmente | regular |
dia | dia |
beacon | beacon |
s | s |
ofrece | offers |
antigua | former |
en | in |
además | as well |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Disfruta de un espectáculo en Basilica Hudson, un centro artístico multidisciplinario ubicado en una espectacular fábrica solar del 1880.
EN Catch a show at Basilica Hudson, a multi-disciplinary arts center housed in a spectacular solar-powered 1880s factory.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
espectáculo | show |
basilica | basilica |
hudson | hudson |
centro | center |
espectacular | spectacular |
fábrica | factory |
solar | solar |
un | a |
en | in |
art | arts |
ES Ubicado en una antigua fábrica de estampado de cajas de Nabisco, Dia: Beacon ofrece una colección permanente de arte moderno de los años 60 y 70, además de exhibiciones especiales regularmente.
EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
estampado | printing |
cajas | box |
colección | collection |
permanente | permanent |
moderno | modern |
exhibiciones | exhibitions |
regularmente | regular |
dia | dia |
beacon | beacon |
s | s |
ofrece | offers |
antigua | former |
en | in |
además | as well |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Disfruta de un espectáculo en Basilica Hudson, un centro artístico multidisciplinario ubicado en una espectacular fábrica solar del 1880.
EN Catch a show at Basilica Hudson, a multi-disciplinary arts center housed in a spectacular solar-powered 1880s factory.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
espectáculo | show |
basilica | basilica |
hudson | hudson |
centro | center |
espectacular | spectacular |
fábrica | factory |
solar | solar |
un | a |
en | in |
art | arts |
ES Situado en una antigua fábrica de chocolate en Sóller, el restaurante Luna 36 ofrece a sus huéspedes una cocina exquisita y gran hospitalidad.
EN Housed in a former chocolate factory in the maze of old Sóller streets is Luna 36 restaurant, bringing pleasure to guests with a keen sense of hospitality.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
fábrica | factory |
chocolate | chocolate |
luna | luna |
sóller | sóller |
en | in |
restaurante | restaurant |
huéspedes | guests |
hospitalidad | hospitality |
situado | is |
el | the |
de | of |
antigua | former |
a | to |
una | a |
ES Fil Suites ofrece alojamientos de lujo que combinan lo antiguo y lo nuevo, entrelazando su pasado como fábrica textil con la actualidad.
EN The hardest part about finding somewhere special to stay in Palma is choosing from the wealth of hotels. Here?s HC?s pick of the best boutique stays.
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
la | the |
y | here |
alojamientos | hotels |
nuevo | is |
como | to |
ES Tomando un 'Enfoque de Fábrica' con la Gobernanza Digital del Sitio
EN Taking a ‘Factory Approach’ with Digital Site Governance
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
tomando | taking |
enfoque | approach |
fábrica | factory |
gobernanza | governance |
sitio | site |
con | with |
digital | digital |
un | a |
ES Disfrute hoy mismo de la comodidad de elaborar piezas digitales en su fábrica y consiga mejoras sin precedentes en los procesos y productos para el cliente final
EN Bring the modern convenience of digital parts to your factory today and initiate unprecedented improvements in process and end-customer products tomorrow
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
comodidad | convenience |
digitales | digital |
cliente | customer |
sin precedentes | unprecedented |
piezas | parts |
fábrica | factory |
mejoras | improvements |
final | end |
procesos | process |
hoy | today |
en | in |
y | your |
productos | products |
ES Guhring UK fabrica herramientas de corte y fresado para las empresas más grandes del mundo
EN Guhring UK manufactures cutting and milling tools for the world’s biggest companies
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
uk | uk |
fabrica | manufactures |
herramientas | tools |
corte | cutting |
empresas | companies |
mundo | worlds |
más | biggest |
las | the |
para | for |
ES La empresa diseña, fabrica y distribuye conectores resistentes y montajes de cables que ayudan a los clientes a producir dispositivos electrónicos fiables y de alto rendimiento
EN They design, manufacture, and distribute rugged connectors and cable assemblies that help customers produce reliable, high-performance electronic devices
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
distribuye | distribute |
cables | cable |
ayudan | help |
dispositivos | devices |
alto | high |
rendimiento | performance |
resistentes | rugged |
diseña | design |
producir | produce |
electrónicos | electronic |
clientes | customers |
empresa | manufacture |
y | connectors |
que | that |
de | and |
la | they |
ES Alcance una cota máxima de tiempo de actividad de la fábrica y reduzca la mano de obra y las piezas defectuosas al incluir piezas indispensables en la línea de producción cuando se necesiten
EN Achieve a new high-water mark for factory uptime and labor/scrap reduction by getting production-critical parts on the line when they are needed
Isbaanish | Ingiriis |
---|---|
máxima | high |
obra | labor |
piezas | parts |
necesiten | needed |
tiempo de actividad | uptime |
fábrica | factory |
producción | production |
cuando | when |
tiempo | for |
la | the |
línea | line |
una | a |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha