Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "empresariales impactantes" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "empresariales impactantes" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

empresariales administration applications business businesses companies company control corporate create drive enterprise experience have help industry manage management manager market marketing network of the operations organization organizations performance process processes products professional sales see service services set software support system systems team teams technical the business tools use using way work working

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES Este estudio exhaustivo explora cómo las empresas utilizan la tecnología de Acquia para ofrecer resultados empresariales impactantes, tales como:

EN This comprehensive study explores how companies are using Acquia’s technology to deliver impactful business results such as:

Isbaanish Ingiriis
exhaustivo comprehensive
explora explores
tecnología technology
estudio study
resultados results
este this
empresas companies
empresariales business
de such
a to
cómo how
como as

ES Nuestro equipo de expertos puede ayudarle a proporcionar soluciones empresariales impactantes que le permitan implantar su ciberseguridad de manera eficiente, transparente y sencilla, dejando libre más capacidad para otras necesidades de su empresa.

EN Our team of experts can help give you impactful business solutions that will allow you to efficiently run your cybersecurity with transparency and ease, allowing more bandwidth toward other important business needs.

Isbaanish Ingiriis
expertos experts
soluciones solutions
ciberseguridad cybersecurity
eficiente efficiently
transparente transparency
sencilla ease
equipo team
necesidades needs
ayudarle help
puede can
empresa business
de of
otras other
y your
nuestro our
a to
más more

ES Consulte nuestra Política de privacidad para servicios empresariales si desea obtener más información sobre nuestras prácticas de información relacionadas con dichos servicios empresariales.

EN Please see our Enterprise Services Privacy Policy for details about our information practices related to those business services.

Isbaanish Ingiriis
política policy
privacidad privacy
servicios services
prácticas practices
información information
relacionadas related
desea see

ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados empresariales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.

EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.

Isbaanish Ingiriis
ofrece deliver
resultados outcomes
prioridades priorities
agilidad agility
iniciativas initiatives
acelera faster
cambios change
valor value
el get
trabajo work
y your
de and
empresarial enterprise

ES Entable relaciones empresariales de confianza. Aproveche nuevas tecnologías e incorpore nuevos procesos para satisfacer las cambiantes necesidades empresariales para optimizar así su infraestructura e impulsar la innovación.

EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.

Isbaanish Ingiriis
relaciones relationships
aproveche leveraging
cambiantes changing
necesidades needs
infraestructura infrastructure
procesos processes
optimizar optimize
innovación innovation
empresariales business
confianza trusted
satisfacer to meet
su your
de drive
tecnologías and

ES Soborno, corrupción, prácticas empresariales monopolistas y anticompetitivas, irregularidades contables, fraude, apropiación indebida y violación de secretos empresariales y comerciales.

EN Bribery, corruption, anti-trust and anti-competitive business practices, accounting irregularities, fraud, embezzlement, violation of business and trade secrets.

Isbaanish Ingiriis
prácticas practices
irregularidades irregularities
fraude fraud
violación violation
secretos secrets
corrupción corruption
de of
y and

ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.

EN Enterprise and individual business units business objectives and OKRs;

Isbaanish Ingiriis
objetivos objectives
unidades units
empresariales enterprise
empresa business

ES Le ayudan a crear aplicaciones empresariales móviles con experiencias de usuario atractivas que aprovechan las características integradas del dispositivo y ofrecen acceso seguro a los datos empresariales esenciales.

EN They help you create mobile business apps with compelling user experiences that take advantage of built-in device features and provide secure access to critical business data.

Isbaanish Ingiriis
móviles mobile
experiencias experiences
atractivas compelling
esenciales critical
aplicaciones apps
usuario user
características features
dispositivo device
acceso access
ayudan help you
integradas built
a to
empresariales business
datos data
con with
de of
crear create
y and

ES Licenciado en Ciencias Empresariales por la Escuela de Empresariales de los Jesuitas (Universidad de Córdoba). MBA por el Instituto de Empresa y Programa de Dirección General del IESE.

EN Bachelor of Business Studies from the Jesuit School of Business (University of Córdoba). MBA by the Institute of Enterprise and General Management Program of IESE

Isbaanish Ingiriis
mba mba
programa program
general general
ciencias studies
iese iese
escuela school
empresariales enterprise
de of
instituto institute
empresa business
y and
universidad university

ES El soporte técnico se centra más en facilitar los procesos empresariales y brindar soporte integrado con un enfoque en procesos empresariales integrados más formalizados

EN The service desk is more focused on enabling business processes and providing integrated support for business impact with a focus on more formalized integrated business processes

Isbaanish Ingiriis
procesos processes
soporte support
un a
el the
se is
en on
empresariales business
y and
enfoque focus
integrado integrated
con with

ES Bill fundó PCG en 1986, combinando sus intereses empresariales empresariales con una creciente experiencia en la gestión fiscal y operativa del sector público

EN Bill founded PCG in 1986, combining his entrepreneurial business interests with a growing expertise in public sector fiscal and operational management

Isbaanish Ingiriis
bill bill
fundó founded
combinando combining
intereses interests
creciente growing
experiencia expertise
fiscal fiscal
público public
gestión management
en in
y and
sector sector
empresariales entrepreneurial
con with
una a
operativa operational
la his

ES Trabajamos con miles de MSP en todo el mundo y sabemos que la estandarización es un elemento clave de sus operaciones empresariales. Descubra cómo respaldamos los modelos empresariales de MSP.

EN We work with thousands of MSPs worldwide, and we know that standardization is a key element of your business operations. Learn how we support MSP business models.

Isbaanish Ingiriis
estandarización standardization
clave key
trabajamos we work
sabemos we know
es is
operaciones operations
un a
cómo how
con with
empresariales business
modelos models
en todo el mundo worldwide
de of
elemento element
y your
que know
msp msp

ES Licenciado en Ciencias Empresariales, especialidad de Gestión Empresarial, por la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad de A Coruña

EN Mr Carlos Crespo González has a degree in Business Administration, majoring in Business Management, from the University of A Coruña

Isbaanish Ingiriis
coruña a coruña
y has
a coruña coruña
en in
gestión management
la the
de of
empresarial business
universidad university
a a

ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.

EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.

Isbaanish Ingiriis
ofrezca deliver
experiencias experiences
usuario user
increíbles amazing
soluciones solutions
gestión management
servicios service
resultados outcomes
con with
empresariales enterprise

ES Al final, la persistencia de Alvarado y su arduo trabajo le permitieron obtener dos títulos de licenciada, uno en Empresariales y otro en Empresariales Internacionales

EN In the end, Alvarado’s persistence and hard work earned her two bachelor’s degrees, one in business and one in international business

Isbaanish Ingiriis
persistencia persistence
arduo hard
internacionales international
final the end
en in
empresariales business
la the
trabajo work

ES Casi todos los días se celebran en Barcelona innumerables eventos empresariales y de networking y en cientos de lugares. Muchos emprendedores y fundadores de startups viajan de todas partes para conocer a los líderes empresariales que les interesan.

EN Countless business and networking events are held in Barcelona almost every day and at hundreds of venues. Many entrepreneurs and startup founders travel from all over to meet business leaders they are interested in.

Isbaanish Ingiriis
barcelona barcelona
networking networking
emprendedores entrepreneurs
fundadores founders
líderes leaders
interesan interested
innumerables countless
eventos events
conocer meet
a to
muchos many
en in
cientos hundreds
viajan travel
casi almost
días day
de of
y and
todos all
lugares venues
startups startup

ES Dijo que las normas empresariales durante la COVID deberían ser más claras y afirmó que tiene experiencia en la optimización de las finanzas empresariales y personales.

EN He said business rules during COVID should be clearer and he said he has experience in optimizing business and personal finances.

Isbaanish Ingiriis
normas rules
empresariales business
covid covid
optimización optimizing
finanzas finances
experiencia experience
ser be
en in
deberían should
afirmó said

ES Específicamente orientados a permitir aplicaciones empresariales que mantengan el ritmo y el crecimiento del mercado, podemos ayudar a proporcionar las capacidades mejoradas de Internet que sus clientes y socios empresariales demandan.

EN Specifically geared for enabling enterprise applications that keep pace with and drive market growth, we can help provide the enhanced internet capabilities your business customers and partners demand.

Isbaanish Ingiriis
específicamente specifically
aplicaciones applications
crecimiento growth
mejoradas enhanced
internet internet
socios partners
el the
podemos we can
capacidades capabilities
clientes customers
proporcionar provide
empresariales enterprise
ritmo pace
mantengan keep
ayudar help
mercado market
permitir can
y your

ES Detectar puntos de inflexión y los cambios bruscos empresariales sustentables, apoyar nuevas oportunidades de inversión y desarrollar nuevos modelos operativos y empresariales.

EN Detect sustainable business inflection points and disruptions, support new investment opportunities and develop new business and operating models.

Isbaanish Ingiriis
detectar detect
puntos points
sustentables sustainable
apoyar support
oportunidades opportunities
desarrollar develop
modelos models
inversión investment

ES Objetivos y resultado clave y objetivos empresariales de unidades empresariales individuales y de la empresa.

EN Enterprise and individual business units business objectives and OKRs;

Isbaanish Ingiriis
objetivos objectives
unidades units
empresariales enterprise
empresa business

ES Configuración de las autenticaciones empresariales Integre OpenShift con los proveedores de identidades empresariales

EN Configure enterprise authentication Integrate OpenShift with enterprise identity providers

Isbaanish Ingiriis
configuración configure
integre integrate
openshift openshift
proveedores providers
identidades identity
con with
empresariales enterprise

ES En él se evaluarán sus conocimientos sobre las principales API empresariales de Java necesarias para implementar los servicios empresariales modernos y sin estado.

EN The test gauges your understanding of the core enterprise Java APIs that are required to implement modern, stateless business services.

Isbaanish Ingiriis
api apis
java java
necesarias required
modernos modern
evaluar test
servicios services
de of
implementar implement
empresariales enterprise
y your
estado to

ES Esta capacidad permite a los usuarios empresariales disponer de más datos, mejora la eficacia de los usuarios empresariales o de TI y permite una mayor adopción de la virtualización de datos.

EN This capability boosts performance, avoids network constraints, and allows 24x7 availability.

Isbaanish Ingiriis
permite allows
mejora boosts
esta this
eficacia performance
capacidad capability

ES Bill fundó PCG en 1986, combinando sus intereses empresariales empresariales con una creciente experiencia en la gestión fiscal y operativa del sector público

EN Bill founded PCG in 1986, combining his entrepreneurial business interests with a growing expertise in public sector fiscal and operational management

Isbaanish Ingiriis
bill bill
fundó founded
combinando combining
intereses interests
creciente growing
experiencia expertise
fiscal fiscal
público public
gestión management
en in
y and
sector sector
empresariales entrepreneurial
con with
una a
operativa operational
la his

ES Ofrezca unas experiencias de usuario y unos resultados empresariales increíbles con las Soluciones de Gestión de Servicios Empresariales de Ivanti.

EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.

Isbaanish Ingiriis
ofrezca deliver
experiencias experiences
usuario user
increíbles amazing
soluciones solutions
gestión management
servicios service
resultados outcomes
con with
empresariales enterprise

ES 6 de las preguntas más impactantes de la entrevista en el podcast

EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions

Isbaanish Ingiriis
entrevista interview
podcast podcast
preguntas questions
de of

ES A lo largo de este artículo, vamos a cubrir algunas de las preguntas más impactantes que hacemos en nuestro propio podcast, Tech Qualified.

EN Throughout this article, we?re going to cover some of our most impactful questions we ask on our own podcast, Tech Qualified.

Isbaanish Ingiriis
podcast podcast
preguntas questions
tech tech
a to
que ask
de of
artículo article
nuestro our
en on

ES Echa un vistazo a este artículo sobre la promoción de podcast para un montón de otras tácticas de marketing. Uno de los más impactantes es la construcción de su propio sitio web (ver el siguiente paso a continuación).

EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).

Isbaanish Ingiriis
echa check out
podcast podcast
tácticas tactics
construcción building
otras other
marketing marketing
promoción promotion
es is
un a
paso step
a to
este this
de of
propio your

ES Diseña impresionantes anuncios, optimizados para todas las redes sociales, elabora impresiones impactantes y otros formatos sin conexión, en una misma plataforma. Tu trabajo es una aventura, ¡conviértelo en una experiencia inolvidable!

EN We'd like to understand your ad making challenges better so we can give you relevant insights on how our platform can assist you in meeting your business objectives faster.

Isbaanish Ingiriis
anuncios ad
plataforma platform
otros better
a to
en in
misma so
tu your
trabajo business

ES Obtenga una fuente única y precisa de la verdad en toda su empresa. Al unificar datos de todas las fuentes para crear un perfil de cliente de 360 grados, obtiene información precisa que lo ayuda a crear campañas más impactantes.

EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.

Isbaanish Ingiriis
precisa accurate
empresa business
perfil profile
cliente customer
grados degree
campañas campaigns
fuente source
ayuda help
datos data
fuentes sources
un a
y your
crear create
a to
verdad truth
más more

ES Esto te ayuda a formar campañas futuras, mejorar la estrategia de contenido y los mensajes, superar a tu competencia, construir un programa efectivo de influencers e, incluso, construir asociaciones de marca más impactantes.

EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.

Isbaanish Ingiriis
ayuda helps
futuras future
competencia competition
efectivo effective
influencers influencer
asociaciones partnerships
campañas campaigns
contenido content
programa program
esto this
formar form
mejorar improve
construir build
un an
más more
incluso even
tu your
estrategia strategy

ES 6 de las preguntas más impactantes de la entrevista del podcast - PODCAST INSIGHTS®

EN 6 of the Most Impactful Podcast Interview Questions - Podcast Insights®

Isbaanish Ingiriis
preguntas questions
entrevista interview
podcast podcast
insights insights
la the
de of

ES En nuestra experiencia como anfitriones de Tech Qualified, estas son algunas de las preguntas más impactantes para hacer durante una entrevista de podcast

EN In our experiences hosting Tech Qualified, these are some of the most impactful questions to ask during a podcast interview

Isbaanish Ingiriis
experiencia experiences
entrevista interview
podcast podcast
tech tech
preguntas questions
en in
son are
de of
nuestra our
hacer to
durante during
una a
más the

ES Categoría de SEA: Conexiones humanas más impactantes en un mundo cambiante

EN Sitecore platform improves access to a wide range of degree and training programs and institutions.

Isbaanish Ingiriis
conexiones access
a to
de of
un a

ES Con Lightroom, puedes transformar tus fotos en cualquier parte. Realiza impactantes ediciones de color desde tu teléfono móvil para potenciar el ambiente de la escena.

EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.

Isbaanish Ingiriis
lightroom lightroom
fotos photos
ediciones edits
ambiente mood
tu your
teléfono phone
con with
puedes you can
transformar transform
de and
en on

ES Hay muchas cosas sencillas pero impactantes que puedes hacer para que tus encuestas sean accesibles para una variedad más amplia de personas

EN There are lots of simple but powerful things you can do to make your surveys accessible to a wider range of people

Isbaanish Ingiriis
encuestas surveys
variedad range
cosas things
personas people
accesibles accessible
sencillas simple
pero but
de of
puedes you can
una a
más wider
hacer to
hay there

ES “La alta integración entre las tres aplicaciones de Affinity y el conjunto de herramientas de superposición nos permiten pasar mucho menos tiempo generando diagramas y más tiempo creando unos diseños impactantes”.

EN “The tight integration between the three Affinity apps and the overlapping toolset means that we are spending much less time generating diagrams and more time creating stunning designs.”

ES Las llamadas regulares todos los meses con tu Administrador de SEO dedicado, aseguran que tu estrategia esté alineada con tus objetivos y se oriente de manera efectiva a las palabras clave más impactantes disponibles.

EN Regular calls every month with your dedicated SEO Manager ensures your strategy is aligned with your goals and effectively targeting the most impactful keywords available.

Isbaanish Ingiriis
llamadas calls
regulares regular
meses month
administrador manager
seo seo
objetivos goals
efectiva effectively
disponibles available
palabras clave keywords
a every
tu your
se is
dedicado the
con with
estrategia strategy

ES Los jardines visualmente impactantes de Hamilton se conectan por senderos que atraviesan una galería de jardines temáticos, desde la gran Italia hasta Asia tranquila

EN The visually stunning Hamilton Gardens are webbed by paths that journey through a gallery of themed gardens from grand Italy to tranquil Asia

Isbaanish Ingiriis
jardines gardens
visualmente visually
hamilton hamilton
senderos paths
galería gallery
gran grand
italia italy
asia asia
tranquila tranquil
la the
que journey
a to
de of
desde from

ES Qué ofrecemos Cuarenta impactantes imágenes de los de los planetas de nuestro sistema solar, captadas por las sondas de la NASA y la ESA, y seleccionadas y tratadas por el fotógrafo estadounidense Michael Benson

EN What we offer Forty spectacular images of the planets in our solar system that were captured by NASA and ESA probes and selected and processed by American photographer Michael Benson

Isbaanish Ingiriis
cuarenta forty
planetas planets
sistema system
solar solar
sondas probes
seleccionadas selected
michael michael
nasa nasa
benson benson
imágenes images
estadounidense american
fotógrafo photographer
de of
ofrecemos we offer
nuestro our
y and

ES Ad6media es una plataforma experta en valorización y monetización de audiencias. Combina la potencia de una red de editores de alta calidad, la optimización en tiempo real de formatos impactantes y la creación de valor.

EN ad6 media is the network expert in web development and monetization for different audiences. It combines the power of a premium publisher network, real-time optimization of impact formats, with point of view of value creation.

Isbaanish Ingiriis
experta expert
monetización monetization
audiencias audiences
combina combines
potencia power
editores publisher
real real
media media
es is
optimización optimization
creación creation
la the
red network
en in
tiempo time
valor value
formatos formats
de of
tiempo real real-time
y and
una a

ES Aparte de su impresionante belleza, lo que hace Alcúdia un lugar diferente, es su ubicación privilegiada: vistas impactantes, tranquilas aguas mediterráneas y una preciosa naturaleza.

EN Apart from its beauty, what puts property in Alcúdia ahead of the pack is its strategic position. Here you’ll find breathtaking views, calm warm waters and countryside to die for.

Isbaanish Ingiriis
aparte apart
impresionante breathtaking
belleza beauty
vistas views
tranquilas calm
aguas waters
naturaleza countryside
es is
y find
de ahead
una the
lugar position

ES Encontramos hoteles con impactantes detalles de diseño, un uso atrevido del color e instalaciones artísticas destacadas. Todo ello para ofrecerle un hotel sobre el que no podrá dejar de hablar.

EN We find hotels with striking design moments, bold use of color and noteworthy art installations. All meant to give you a hotel stay worth talking about.

Isbaanish Ingiriis
encontramos we find
atrevido bold
diseño design
hoteles hotels
un a
hotel hotel
instalaciones installations
artísticas art
con with
de of
uso use
color color
que stay

ES Olvídate de Powerpoint, ¡y genera impactantes presentaciones de ventas con este generador de flipbook digitales!

EN Forget about Powerpoint and create impactful sales presentations with this digital flipbook maker!

Isbaanish Ingiriis
olvídate forget
ventas sales
generador maker
digitales digital
flipbook flipbook
powerpoint powerpoint
presentaciones presentations
este this
con with

ES En este magazine digital descubrimos las últimas tendencias visuales y compartimos historias únicas que te podrán servir de inspiración para crear impactantes campañas que llamen la atención a primera vista.

EN We uncover the latest visual trends and share stories that will inspire you to create relevant, impactful campaigns that command attention.

Isbaanish Ingiriis
tendencias trends
historias stories
campañas campaigns
atención attention
inspiración inspire
visuales visual
la the
a to
últimas latest
podrán will
crear create

ES Pon la atención al cliente en el corazón de tu empresa. Los agentes se vuelven más productivos, los gerentes se vuelven más impactantes y los clientes adquieren más poder. Descubre más sobre Zoho Desk

EN Put customer service at the heart of your company. Make agents more productive, managers more impactful and customers more empowered. Learn more about Zoho Desk

Isbaanish Ingiriis
agentes agents
productivos productive
gerentes managers
zoho zoho
desk desk
empresa company
atención customer service
de of
atención al cliente service
cliente customer
tu your
clientes customers
sobre about
en at

ES Este itinerario ofrece todo el sabor de Escocia, desde Edinburgh, la ciudad capital con su cocina internacional, restaurantes de primer nivel y espectaculares atracciones, hasta los impactantes paisajes de East Highlands y la hermosa Isla de Skye,

EN From the capital city of Edinburgh with its international cuisine, world-class restaurants and outstanding attractions, to the stunning East Highlands and the beautiful Isle of Skye, this itinerary provides a full taste of Scotland.

Isbaanish Ingiriis
itinerario itinerary
escocia scotland
edinburgh edinburgh
atracciones attractions
highlands highlands
skye skye
restaurantes restaurants
sabor taste
ciudad city
capital capital
cocina cuisine
east east
hermosa beautiful
internacional international
nivel class
de of
isla to
con with
y and
este this
ofrece provides
desde from
espectaculares stunning

ES "Infogram es un gran servicio para crear gráficos impactantes, mapas y darle vida fácilmente a una historia en tan solo unos pocos clics".

EN “Infogram is a great service to make impactful charts and maps, and easily bring life to a story in a few clicks.”

Isbaanish Ingiriis
gran great
servicio service
vida life
clics clicks
es is
mapas maps
y and
fácilmente easily
historia story
en in
infogram infogram
gráficos charts
darle make
un a
pocos few
a to

ES “ Infogram es un gran servicio para crear gráficos impactantes, mapas y darle vida fácilmente a una historia en tan solo unos pocos clics. ”

EN “ Infogram is a great service to make impactful charts, maps and easily bring life to a story in a few clicks. ”

ES “ Vivid Seats confía en Infogram para visualizar datos de manera eficiente y contar historias impactantes sobre los eventos más importantes sobre entretenimiento en vivo

EN “ Vivid Seats relies on Infogram to efficiently visualize data to tell impactful stories around the biggest events in live entertainment

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha