ES Por ejemplo, en lugar de crear varias reglas que utilicen el operador es con distintos valores del mismo campo desplegable, pruebe crear una sola regla que utilice el operador es cualquiera de
ES Por ejemplo, en lugar de crear varias reglas que utilicen el operador es con distintos valores del mismo campo desplegable, pruebe crear una sola regla que utilice el operador es cualquiera de
DE Anstatt beispielsweise verschiedene Regeln zu erstellen, die den Operator is mit verschiedenen Werten aus demselben Dropdown-Feld verwenden, können Sie versuchen, eine einzelne Regel zu erstellen, die den Operator is any of verwendet
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
operador | operator |
campo | feld |
desplegable | dropdown |
pruebe | versuchen |
valores | werten |
de | of |
es | is |
regla | regel |
reglas | regeln |
utilicen | verwenden |
distintos | verschiedenen |
en lugar de | anstatt |
ejemplo | beispielsweise |
con | mit |
crear | erstellen |
una | eine |
el | aus |
en | den |
ES Simplemente inicia sesión en la app para operador de consola con los detalles de tu sesión de operador y espera a recibir notificaciones.
DE Melden Sie sich einfach mit Ihren Anmeldedaten bei der Operator Konsolen-App an und warten Sie auf Benachrichtigungen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
app | app |
operador | operator |
consola | konsolen |
notificaciones | benachrichtigungen |
y | und |
espera | warten |
ES Para recuperar la contraseña del operador, haga clic en el enlace ¿Ha olvidado la contraseña? en el Formulario de inicio de sesión del operador
DE Um ein Operator-Passwort wiederherzustellen, klicken Sie bitte auf den Link Passwort vergessen? im Mitarbeiter-Login-Formular
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
operador | operator |
enlace | link |
olvidado | vergessen |
contraseña | passwort |
en el | im |
formulario | formular |
para | bitte |
clic | klicken |
de | den |
en | auf |
ES Para agregar un perfil de operador, abra la página Mi Cuenta / Operadores y departamentos en el Panel de Control de su cuenta y haga clic en el enlace "Operador nuevo".
DE Um ein Mitarbeiter-Profil hinzuzufügen, rufen Sie bitte die Seite Mein Konto / Mitarbeiter und Abteilungen> über Ihre Steuerkonsole auf und klicken Sie auf den Link ‚Neuer Mitarbeiter‘.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
agregar | hinzuzufügen |
perfil | profil |
mi | mein |
cuenta | konto |
departamentos | abteilungen |
enlace | link |
nuevo | neuer |
un | ein |
página | seite |
y | und |
clic | klicken |
abra | auf |
la | die |
para | um |
ES Sí, para cambiar el nombre del operador, haga clic en "Editar" junto al perfil del operador en el Panel de control de su cuenta que aparece en la página Mi Cuenta / Operadores y departamentos.
DE Ja, um den Mitarbeiter-Namen zu ändern, klicken Sie neben dem Mitarbeiter-Profil in Ihrer Steuerkonsole unter Mein Konto / Mitarbeiter und Abteilungen> auf ‚Bearbeiten‘.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
clic | klicken |
perfil | profil |
cuenta | konto |
mi | mein |
departamentos | abteilungen |
editar | bearbeiten |
y | und |
cambiar | zu ändern |
nombre | namen |
en | in |
haga | zu |
junto | sie |
al | dem |
ES Además, nuestra compatibilidad con "Trae tu propio operador móvil" (del inglés "Bring your own Carrier", BYOC) te ofrece la opción de utilizar los servicios de enlaces SIP elásticos mundiales de Twilio sin perder tu propio operador móvil.
DE Und dank der Unterstützung von BYOC (Bring Your Own Carrier) können Sie das Elastic SIP-Trunking von Twilio global nutzen und dabei Ihren eigenen Netzbetreiber behalten.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
mundiales | global |
twilio | twilio |
además | und |
con | bring |
your | your |
nuestra | sie |
ES Además, nuestra compatibilidad con "Trae tu propio operador móvil" (del inglés "Bring your own Carrier", BYOC) te ofrece la opción de utilizar los servicios de enlaces SIP elásticos mundiales de Twilio sin perder tu propio operador móvil.
DE Und dank der Unterstützung von BYOC (Bring Your Own Carrier) können Sie das Elastic SIP-Trunking von Twilio global nutzen und dabei Ihren eigenen Netzbetreiber behalten.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
mundiales | global |
twilio | twilio |
además | und |
con | bring |
your | your |
nuestra | sie |
ES Para eliminar un operador añadido de la lista de los operadores del número virtual, haga clic en el icono Acciones a la derecha del nombre del operador y seleccione la opción Eliminar.
DE Um einen hinzugefügten Operator aus der Liste der Operatoren für virtuelle Nummern zu entfernen, klicken Sie auf das Symbol Aktionen rechts neben dem Namen des Operators und wählen Sie die Option Löschen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
virtual | virtuelle |
icono | symbol |
acciones | aktionen |
y | und |
operador | operator |
seleccione | wählen |
opción | option |
operadores | operatoren |
clic | klicken |
nombre | namen |
derecha | rechts |
eliminar | löschen |
a | zu |
ES Pausa del operador - esta opción permite al operador tener algún tiempo antes de aceptar llamadas de nuevo. Esta opción puede usarse para tomar algunas notas de la llamada anterior, etc. Elija la opción Activado o Desactivado de la lista.
DE Bedienerpause - mit dieser Option hat der Bediener einige Zeit, bevor er Anrufe empfängt. Dies kann verwendet werden, um einige Notizen zum vorherigen Anruf usw. zu machen. Wählen Sie die Option Aktiviert oder Deaktiviert aus der Liste.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
operador | bediener |
notas | notizen |
etc | usw |
activado | aktiviert |
tiempo | zeit |
llamadas | anrufe |
anterior | vorherigen |
desactivado | deaktiviert |
llamada | anruf |
opción | option |
puede | kann |
elija | wählen sie |
algunas | einige |
o | oder |
usarse | verwendet werden |
ES Por lo general, si utiliza GitOps con Kubernetes, el operador será un Operador de Kubernetes.
DE Wird GitOps mit Kubernetes verwendet, ist der Operator oft ein Kubernetes-Operator.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
operador | operator |
gitops | gitops |
utiliza | verwendet |
de | oft |
el | der |
un | ein |
será | wird |
ES DE-CIXDE-CIX, el mayor operador de Intercambio de Internet (IX) del mundo, proporciona servicios de interconexión premium y ejecuta una gama de IX independientes del centro de datos y del operador, a nivel global
DE DE-CIXDE-CIX, der weltweit führende Betreiber von Internet Exchanges (IXs), bietet Premium-Verbindungsservices und betreibt eine Reihe von netzbetreiber- und rechenzentrumsunabhängigen IXs weltweit
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
operador | betreiber |
internet | internet |
premium | premium |
mundo | weltweit |
y | und |
una | führende |
ES El operador de fusión de null (??) se ha añadido como aliciente sintáctico para el caso común de la necesidad de utilizar un operador ternario junto con
DE Der null-Koaleszenz-Operator (etwa: Operator für die Kombination mit null) ?? wurde als syntaktische Vereinfachung hinzugefügt für den häufigen Fall, dass ein ternärer Operator in Verbindung mit
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
operador | operator |
añadido | hinzugefügt |
a | in |
el | fall |
ES Además de cumplir con las certificaciones de seguridad estándares del sector, Cloudflare se considera un "operador de servicios esenciales" según la directiva de la UE en material de seguridad de las redes y sistemas de información.
DE Cloudflare hält Sicherheitszertifizierungen nach Industriestandard ein und ist außerdem ein „Betreiber wesentlicher Dienste" gemäß der EU-Richtlinie zur Sicherheit von Netzwerk- und Informationssystemen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
operador | betreiber |
servicios | dienste |
directiva | richtlinie |
ue | eu |
cloudflare | cloudflare |
un | ein |
seguridad | sicherheit |
y | und |
de | von |
redes | netzwerk |
del | der |
según | nach |
ES Desbloquear a nivel de registro requiere comunicación fuera de banda con el operador de registro, y por lo tanto, es una operación muy manual.
DE Die Aufhebung der Sperre auf der Registerebene erfordert eine Out-of-Band-Kommunikation mit dem Registerbetreiber und ist daher hochgradig manuell.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
requiere | erfordert |
comunicación | kommunikation |
banda | band |
manual | manuell |
por lo tanto | daher |
y | und |
muy | hochgradig |
es | ist |
ES SUSE se centra en proporcionar una experiencia de operador excepcional con SUSE CaaS Platform
DE SUSE konzentriert sich im Zusammenhang mit SUSE CaaS Platform auf die Bereitstellung eines herausragenden Erlebnisses für Operatoren
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
suse | suse |
proporcionar | bereitstellung |
excepcional | herausragenden |
platform | platform |
experiencia | erlebnisses |
de | mit |
en | auf |
se | sich |
ES Simplificar la administración de Kubernetes con una experiencia de operador de plataforma excepcional;
DE Die Vereinfachung der Administration von Kubernetes mit einem herausragenden Benutzererlebnis für den Plattform-Operator.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
simplificar | vereinfachung |
administración | administration |
kubernetes | kubernetes |
operador | operator |
excepcional | herausragenden |
plataforma | plattform |
ES Además, SUSE CaaS Platform simplifica la experiencia del operador de la plataforma, ya que le proporciona todo lo necesario para ponerse en marcha rápidamente y gestionar el entorno en la producción con eficacia. Proporciona:
DE Darüber hinaus vereinfacht SUSE CaaS Platform das Benutzererlebnis für den Operator und bietet alles, was nötig ist, um in kürzester Zeit betriebsbereit zu sein und die Produktionsumgebung effektiv zu steuern. Die Plattform bietet:
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
simplifica | vereinfacht |
operador | operator |
necesario | nötig |
gestionar | steuern |
producción | produktionsumgebung |
con eficacia | effektiv |
suse | suse |
platform | platform |
y | und |
plataforma | plattform |
de | hinaus |
en | in |
todo | alles |
para | für |
la | den |
ES Si eres un desarrollador u operador de cualquier aplicación o servicio que utiliza una interfaz de programación de aplicaciones de Foursquare también aceptas la Política de la plataforma y el Acuerdo de Licencia de API de Foursquare.
DE Wenn Sie ein Entwickler oder Betreiber von Anwendungen oder Dienstleistungen sind, welche die Anwendungsbenutzeroberfläche(n) von Foursquare nutzen, dann willigen Sie außerdem in die Plattform-Richtlinie und den API-Lizenzvertrag von Foursquare ein.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
desarrollador | entwickler |
operador | betreiber |
política | richtlinie |
acuerdo | willigen |
aplicaciones | anwendungen |
plataforma | plattform |
api | api |
y | und |
si | wenn |
o | oder |
utiliza | nutzen |
eres | sie |
ES Orange Money es propiedad del operador de telecomunicaciones más grande de Rumanía y puede proporcionar cuentas IBAN de banca minorista, emitir préstamos y ofrecer servicios de pago, entre otras funciones
DE Als Tochtergesellschaft des größten Telekommunikationsbetreibers in Rumänien kann Orange Money IBAN-Konten für Privatkunden bereitstellen, Kredite vergeben, Zahlungsdienste anbieten und vieles mehr
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
orange | orange |
rumanía | rumänien |
cuentas | konten |
préstamos | kredite |
más | vieles |
y | und |
ofrecer | anbieten |
a | in |
de | für |
puede | kann |
proporcionar | bereitstellen |
más grande | größten |
del | des |
ES Crear rutas inteligentes de enrutamiento de llamadas al representante de ventas, agente u operador adecuado
DE Smart-Call-Routing-Pfade zum Weiterleiten von Anrufen an die richtigen Vertriebsmitarbeiter, Agenten oder Operatoren.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
rutas | pfade |
inteligentes | smart |
enrutamiento | routing |
agente | agenten |
adecuado | richtigen |
llamadas | anrufen |
ES AfterShip ha ayudado a Harry's a obtener datos del operador en una ubicación centralizada.
DE AfterShip hat Harry's geholfen, Speditionsdaten an einem zentralen Ort zu sammeln.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ayudado | geholfen |
ubicación | ort |
centralizada | zentralen |
a | zu |
ha | hat |
ES El proveedor respectivo o el operador del sitio es en todos los casos el responsable del contenido de las páginas enlazadas
DE Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
proveedor | anbieter |
respectivo | jeweilige |
operador | betreiber |
responsable | verantwortlich |
contenido | inhalte |
o | oder |
es | ist |
páginas | seiten |
ES Si no funciona el marcado de *99, el operador le preguntará qué número desea marcar; utilice el número de la tarjeta.
DE Wenn die Eingabe von *99 nicht funktioniert, werden Sie vom Telefonisten gefragt, welche Nummer Sie wählen möchten. Verwenden Sie die Kartennummer.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
funciona | funktioniert |
marcar | wählen |
utilice | verwenden |
si | wenn |
no | nicht |
desea | möchten |
de | vom |
ES Información rápida contextual describiendo cada operador, función etc. para garantizar que elige el elemento correcto para la expresión.
DE Tooltipps zur Beschreibung jedes Operators und jeder Funktion, um Ihnen die Auswahl bei der Erstellung des Ausdrucks zu erleichtern.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
función | funktion |
elige | auswahl |
para | zu |
ES Y, por último, se puede especificar secuencias ordenadas de valore numéricos usando el operador de intervalo "to":
DE Und nicht zuletzt können Sie geordnete Sequenzen aus numerischen Werten mit dem Bereichsoperator "to" definieren:
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
último | zuletzt |
especificar | definieren |
secuencias | sequenzen |
y | und |
puede | können |
de | mit |
el | aus |
ES Esto es igual que usar la secuencia (1, 2, 3, 4, 5), pero el operador de intervalo "to" permite construir secuencias de varios valores numéricos de manera mucho más rápida.
DE Dies würde der Sequenz (1, 2, 3, 4, 5) entsprechen. Wie Sie sehen, können Sie mit Hilfe dieses Operators schnell Sequenzen aus numerischen Werten erstellen, bei denen ein händisches Auflisten bei großen Zahlen viel zu mühsam würde.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
rápida | schnell |
to | zu |
valores | werten |
secuencia | sequenz |
secuencias | sequenzen |
mucho | viel |
más | können |
ES El SDK móvil de Cloudflare ofrece visibilidad del funcionamiento de las aplicaciones y los tiempos de carga en cualquier red de operador global.
DE Das Mobile SDK von Cloudflare liefert Einblicke in die Performance und Ladezeiten von Anwendungen in den Netzwerken von beliebigen globalen Anbietern.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
sdk | sdk |
móvil | mobile |
visibilidad | einblicke |
funcionamiento | performance |
global | globalen |
y | und |
en | in |
red | netzwerken |
cloudflare | cloudflare |
aplicaciones | anwendungen |
ofrece | liefert |
ES Los pedidos están abiertos a partir del 24 de septiembre, y puede utilizar los enlaces a continuación para encontrar los mejores precios de su operador o minorista preferido.
DE Bestellungen sind ab dem 24. September möglich - und Sie können die untenstehenden Links verwenden, um die besten Preise bei Ihrem bevorzugten Spediteur oder Händler zu finden.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
pedidos | bestellungen |
septiembre | september |
encontrar | finden |
precios | preise |
minorista | händler |
preferido | bevorzugten |
y | und |
utilizar | verwenden |
partir | zu |
puede | können |
mejores | besten |
o | oder |
enlaces | links |
de | bei |
su | ihrem |
ES Ofrezca a la plantilla de su operador un espacio de trabajo personalizado que reduzca los niveles de estrés, aumente la productividad y respalde una toma de decisiones críticas más rápida
DE Bieten Sie Ihren Mitarbeitern einen personalisierten Arbeitsplatz, der das Stressniveau senkt, die Produktivität erhöht und eine schnellere Entscheidungsfindung unterstützt
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ofrezca | bieten |
personalizado | personalisierten |
productividad | produktivität |
espacio de trabajo | arbeitsplatz |
toma de decisiones | entscheidungsfindung |
más | erhöht |
y | und |
ES Chat en línea con un operador del servicio de asistencia
DE Online-Chat mit Helpdesk-Mitarbeiter
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
chat | chat |
asistencia | mitarbeiter |
de | mit |
ES El estafador se pone en contacto con el operador de telefonía móvil de un cliente y se hace pasar por el cliente, convenciendo a un agente del centro de llamadas para que transfiera el número de teléfono móvil a la tarjeta SIM ilegal
DE Der Betrüger kontaktiert den Mobilfunkanbieter eines Kunden, gibt sich als Kunde aus und überzeugt einen Callcenter-Agenten, die Mobiltelefonnummer auf die illegale SIM-Karte zu portieren
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
estafador | betrüger |
agente | agenten |
tarjeta | karte |
ilegal | illegale |
y | und |
a | zu |
sim | die |
ES Como la quinta aseguradora más grande del país, el operador atiende exclusivamente al mercado belga y distribuye sus productos a través de diferentes canales y marcas
DE Als fünftgrößter Versicherer des Landes bedient der Spediteur ausschließlich den belgischen Markt und vertreibt seine Produkte über verschiedene Kanäle und Marken
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
país | landes |
mercado | markt |
belga | belgischen |
canales | kanäle |
marcas | marken |
y | und |
diferentes | verschiedene |
exclusivamente | ausschließlich |
ES Liderado por TI en colaboración con el negocio, el operador desarrolló una aplicación de enrutamiento que permitiría a otras líneas de negocios acceder a las firmas electrónicas de manera más rápida y eficiente.
DE Unter der Leitung der IT in Zusammenarbeit mit dem Unternehmen entwickelte der Netzbetreiber eine Routing-Anwendung, mit der andere Geschäftsbereiche schneller und effizienter auf elektronische Signaturen zugreifen können.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
colaboración | zusammenarbeit |
enrutamiento | routing |
electrónicas | elektronische |
rápida | schneller |
eficiente | effizienter |
otras | andere |
acceder | zugreifen |
firmas | signaturen |
y | und |
en | in |
aplicación | anwendung |
más | können |
de | it |
con | mit |
el | der |
una | eine |
negocio | unternehmen |
ES Los cooperadores se desplegaron en la nube, lo que significaba que el operador no tenía que invertir en la infraestructura y los recursos iniciales típicos para una solución local.
DE Die in der Cloud bereitgestellten Mitarbeiter, sodass der Netzbetreiber nicht in die typische Infrastruktur und die Ressourcen im Voraus für eine lokale Lösung investieren musste.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
nube | cloud |
invertir | investieren |
típicos | typische |
solución | lösung |
local | lokale |
infraestructura | infrastruktur |
y | und |
recursos | ressourcen |
no | nicht |
a | in |
para | sodass |
una | voraus |
ES © 2004-2019 easyBus Ltd. Registered No. 4671315 VAT No. 882 6179 86 Privacidad \ política de cookies \ acerca de nosotros \ Operador de bus? ? Asociarse con easyBus
DE © 2004-2019 easyBus Ltd. Registered No. 4671315 VAT No. 882 6179 86 Datenschutz \ cookie-richtlinie \ mehr über uns \ Busbetreiber ? Partner mit easyBus
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
easybus | easybus |
ltd | ltd |
privacidad | datenschutz |
política | richtlinie |
no | no |
ES Todos los planes de pago de Provide Support incluyen las mismas características. La única diferencia es el número de perfiles de operador por cuenta.
DE Alle Provide Support Zahlungspläne verfügen über dieselben Funktionen. Sie unterscheiden sich nur durch eine Reihe von Agentenprofilen pro Konto.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
support | support |
características | funktionen |
diferencia | unterscheiden |
cuenta | konto |
todos | alle |
los | dieselben |
ES Un número ilimitado de chats por operador y la posibilidad de añadir el botón de chat en vivo a múltiples dominios sin ningún coste añadido.
DE Wir bieten die unbegrenzte Anzahl von Chats pro Agent an und Möglichkeit Ihre Live Chat ohne zusätzliche Kosten mehreren Domains hinzuzufügen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ilimitado | unbegrenzte |
dominios | domains |
coste | kosten |
añadir | hinzuzufügen |
añadido | zusätzliche |
chats | chats |
y | und |
posibilidad | möglichkeit |
número | anzahl |
vivo | live |
chat | chat |
múltiples | mehreren |
sin | ohne |
ES Sí, todas las funciones del chat en vivo están disponibles durante la prueba gratuita. Puedes crear cualquier número de perfiles de operador, añadir el botón de chat en vivo a múltiples dominios y sacar partido de todas sus funciones.
DE Nein, alle Features des Dienstes sind im Testaccount voll funktionsfähig. Sie können eine beliebige Anzahl an Agente-Profilen anlegen, Chat-Buttons auf einer beliebigen Anzahl von Seiten, Websites und Domains platzieren und alle Funktionen nutzen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
perfiles | profilen |
botón | buttons |
dominios | domains |
y | und |
funciones | funktionen |
chat | chat |
puedes | sie können |
todas | alle |
número | anzahl |
el | nein |
ES Ofrecemos planes estándar mensuales y anuales para 1, 3 o 10 perfiles de operador, además de planes para empresas en los que se incluyen más de 10 perfiles.
DE Wir bieten Standard-Monats- und Jahrespläne für 1, 3 und 10 Agentenprofile sowie Unternehmenspläne für mehr als 10 Agentenprofile an.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
mensuales | monats |
estándar | standard |
y | und |
ofrecemos | wir bieten |
más | mehr |
ES ¿Hay un número limitado de chats por operador?
DE Ist die Anzahl der Chats pro Agent begrenzt?
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
limitado | begrenzt |
chats | chats |
número | anzahl |
ES Por lo que la correduría ECN proporciona un entorno de escritorio no-tratamiento que permite que el operador comercial contra otros comerciantes y los bancos, y no el agente en sí.
DE So ist die ECN Broker bietet eine nicht-Dealing-Desk-Umgebung, die den Händler Handel gegen andere Händler und den Banken erlaubt, und nicht der Makler selbst.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
entorno | umgebung |
otros | andere |
comerciantes | händler |
bancos | banken |
comercial | handel |
y | und |
proporciona | bietet |
no | nicht |
permite | erlaubt |
de | gegen |
ES El orden es transmitida al broker ECN, y desde el corredor de ECN se envía al proveedor de liquidez que puede proporcionar la mejor oferta / demanda de ejecución de la orden del operador (en este ejemplo, LP 4).
DE Der Auftrag wird an den ECN Broker übertragen und vom ECN Broker an den Liquidity Provider gesendet, die das beste Angebot zur Verfügung stellen kann / bitten Ausführung für die Bestellung des Händlers (in diesem Beispiel, LP 4).
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
corredor | broker |
envía | gesendet |
proveedor | provider |
oferta | angebot |
ejecución | ausführung |
ejemplo | beispiel |
lp | lp |
y | und |
la mejor | beste |
de | vom |
puede | kann |
ES AfterShip ayuda a Harry's a comercializar más rápido al obtener datos del operador en un lugar centralizado
DE AfterShip hilft Harry's, schneller zu vermarkten, indem es Netzbetreiberdaten an einem zentralen Ort erhält
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
ayuda | hilft |
comercializar | vermarkten |
lugar | ort |
centralizado | zentralen |
obtener | erhält |
un | einem |
rápido | schneller |
a | zu |
ES Los emblemas de los taxis suelen contener el nombre de la empresa en letras grandes y un número de teléfono que se puede usar para contactar al operador y pedir un coche
DE Taxi-Embleme enthalten normalerweise einen großgeschriebenen Firmennamen und eine Telefonnummer, unter der Sie den Betreiber kontaktieren und ein Auto bestellen können
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
taxis | taxi |
suelen | normalerweise |
contener | enthalten |
grandes | groß |
operador | betreiber |
pedir | bestellen |
empresa | firmennamen |
y | und |
contactar | kontaktieren |
puede | können |
ES Si su operador móvil permite usar el buzón de voz visual, puede exportarlos fácilmente al ordenador. Ya sea la voz de un ser querido o un tema legal importante, podrá acceder a ellos en cualquier momento.
DE Wenn Ihr Mobilfunkanbieter Visual Voicemail unterstützt, können Sie diese im Handumdrehen auf Ihren Computer übertragen. Ob Privatgespräch oder rechtliche Angelegenheit – Sie können jederzeit darauf zugreifen.
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
visual | visual |
ordenador | computer |
legal | rechtliche |
o | oder |
su | ihr |
el | diese |
si | wenn |
podrá | können |
ES Puede configurar su sistema para activar mensajes pregrabados en respuesta a una potencial actividad delictiva o para notificar a un operador o guardia para que hable directamente con el potencial perpetrador
DE Richten Sie Ihr System so ein, dass voraufgezeichnete Durchsagen als Reaktion auf potenzielle kriminelle Aktivitäten ausgelöst werden oder ein Mitarbeiter oder Wachmann benachrichtigt wird, der den Täter direkt ansprechen kann
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
configurar | richten |
sistema | system |
actividad | aktivitäten |
notificar | benachrichtigt |
o | oder |
directamente | direkt |
respuesta | sie |
a | ihr |
el | der |
puede | kann |
potencial | potenzielle |
en | auf |
un | ein |
ES Esto permite un conocimiento de la situación rápido e intuitivo de un área grande, lo que garantiza la facilidad de uso para el operador
DE Dies ermöglicht eine schnelle und intuitive Lageübersicht in großen Bereichen und gewährleistet eine einfache Handhabung für den Bediener
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
permite | ermöglicht |
situación | lage |
operador | bediener |
e | und |
rápido | schnelle |
intuitivo | intuitive |
facilidad | einfache |
grande | groß |
ES Si los operadores de búsqueda avanzada ayudan a encontrar información relevante, los agentes de servicio se benefician de la documentación del operador de búsqueda, que les ayuda a comprender mejor las posibles opciones
DE Wenn erweiterte Suchoperatoren helfen, relevante Informationen zu finden, profitieren Service-Agenten von dieser Funktion, die ihnen hilft, mögliche Suchoperatoren besser zu verstehen
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
avanzada | erweiterte |
relevante | relevante |
agentes | agenten |
posibles | mögliche |
encontrar | finden |
información | informationen |
servicio | service |
benefician | profitieren |
mejor | besser |
si | wenn |
a | zu |
ayudan | helfen |
ayuda | hilft |
de | von |
ES Operador de montacargas en el trabajo en el almacén. 3612345 Vídeo de stock en Vecteezy
DE Gabelstaplerfahrer bei der Arbeit im Lagerhaus. 3612345 Stock-Video bei Vecteezy
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
trabajo | arbeit |
vídeo | video |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
en el | im |
almacén | lagerhaus |
de | bei |
el | der |
ES Operador de montacargas en el trabajo en el almacén. Vídeo Pro
DE Gabelstaplerfahrer bei der Arbeit im Lagerhaus. Pro Video
Isbaanish | Jarmal |
---|---|
trabajo | arbeit |
almacén | lagerhaus |
vídeo | video |
en el | im |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha