EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
U turjun "retaining" una tarjum Shiine
Muujinaya 38 ee 38 turjumaadaha weedha "retaining" laga bilaabo Ingiriis ilaa Shiine
Turjumaada Ingiriis ilaa Shiine ee {raadinta}
Ingiriis
Shiine
ZH 当今快节奏的市场和日新月异的法规要求电信和媒体公司必须集中力量吸引和留住客户。
Turjubaanka dāng jīn kuài jié zòu de shì chǎng hé rì xīn yuè yì de fǎ guī yào qiú diàn xìn hé méi tǐ gōng sī bì xū jí zhōng lì liàng xī yǐn hé liú zhù kè hù。
EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds. You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.
ZH Trust 钱包可以让您在应用内通过质押赚取加密货币的同时，保留对资金的完全控制权。 您可以通过质押，赚取年回报率30%以上的BNB，而且Trust 钱包不抽成哦。
Turjubaanka Trust qián bāo kě yǐ ràng nín zài yīng yòng nèi tōng guò zhì yā zhuàn qǔ jiā mì huò bì de tóng shí， bǎo liú duì zī jīn de wán quán kòng zhì quán。 nín kě yǐ tōng guò zhì yā， zhuàn qǔ nián huí bào lǜ30%yǐ shàng deBNB， ér qiěTrust qián bāo bù chōu chéng ó。
EN Affinity Photo has also received extensive performance tweaks, most importantly in adding greater efficiency when blending layers together, while retaining a non-destructive workflow - a key attribute which sets Affinity Photo apart from the competition.
ZH Affinity Photo 也进行了大量的性能调整，最重要的是在混合图层时具有更高的效率，同时还能保留无损工作流程——这一关键特性使 Affinity Photo 在竞争中脱颖而出。
Turjubaanka Affinity Photo yě jìn xíng le dà liàng de xìng néng diào zhěng， zuì zhòng yào de shì zài hùn hé tú céng shí jù yǒu gèng gāo de xiào lǜ， tóng shí hái néng bǎo liú wú sǔn gōng zuò liú chéng——zhè yī guān jiàn tè xìng shǐ Affinity Photo zài jìng zhēng zhōng tuō yǐng ér chū。
EN Edit tone/color and texture independently, retaining detail where needed
ZH 独立编辑色调/颜色和纹理，在必要时保留细节
Turjubaanka dú lì biān jí sè diào/yán sè hé wén lǐ， zài bì yào shí bǎo liú xì jié
EN “We can create lots of content quickly while retaining high quality owing to reduced render times and a shortened feedback cycle – we can show clients changes in real-time.”
ZH ”由于缩短了渲染时间和反馈周期，我们可以在保持高品质的同时快速创作大量内容，因而能够实时展示客户所作的更改。“
Turjubaanka ” yóu yú suō duǎn le xuàn rǎn shí jiān hé fǎn kuì zhōu qī， wǒ men kě yǐ zài bǎo chí gāo pǐn zhì de tóng shí kuài sù chuàng zuò dà liàng nèi róng， yīn ér néng gòu shí shí zhǎn shì kè hù suǒ zuò de gèng gǎi。“
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or other load-bearing structure.
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、矿坑还是其他承重结构。
Turjubaanka qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kuàng kēng hái shì qí tā chéng zhòng jié gòu。
EN An undue business advantage means anything that improperly favours the company's business activity (improperly obtaining or retaining a contract, payments to a tax or customs official to avoid complying with laws or to avoid penalties, etc.).
ZH 不正当的业务优势是指通过任何不正当的方式为公司业务赢得的好处（如通过不正当方式获得或留住合同，向税务或海关官员支付钱物以规避法律或逃避罚金等。
Turjubaanka bù zhèng dāng de yè wù yōu shì shì zhǐ tōng guò rèn hé bù zhèng dāng de fāng shì wèi gōng sī yè wù yíng dé de hǎo chù （rú tōng guò bù zhèng dāng fāng shì huò dé huò liú zhù hé tóng， xiàng shuì wù huò hǎi guān guān yuán zhī fù qián wù yǐ guī bì fǎ lǜ huò táo bì fá jīn děng。
EN The balance of adaptable hardware and hardened cores delivers performance/watt leadership for leading applications in cloud, network, and edge, all while retaining hardware flexibility to adapt to changing requirements and market dynamics.
ZH 在灵活应变的硬件和硬化内核间取得平衡，不仅可为云端、网络和边缘的领先应用实现性能功耗比的领先地位，同时还可保持硬件灵活性，以适应不断变化的需求和市场动态。
Turjubaanka zài líng huó yīng biàn de yìng jiàn hé yìng huà nèi hé jiān qǔ dé píng héng， bù jǐn kě wèi yún duān、 wǎng luò hé biān yuán de lǐng xiān yīng yòng shí xiàn xìng néng gōng hào bǐ de lǐng xiān de wèi， tóng shí hái kě bǎo chí yìng jiàn líng huó xìng， yǐ shì yīng bù duàn biàn huà de xū qiú hé shì chǎng dòng tài。
EN Embankment slippage Retaining wall inclination (and cracks) Tunnel convergence Rock fall
ZH 堤防滑坡 挡土墙倾斜度(和裂缝) 隧道收敛 落石
Turjubaanka dī fáng huá pō dǎng tǔ qiáng qīng xié dù (hé liè fèng) suì dào shōu liǎn luò shí
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑来说都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、坑道，还是......。
Turjubaanka qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù lái shuō dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kēng dào， hái shì......。
EN Our analytic solutions, coupled with custom application development and micro-automations brings efficiency to your processes while also retaining rigor and quality.
ZH 我们的分析解决方案，加上定制的应用开发和微观自动化，为您的流程带来了效率，同时也保留了严谨性和质量。
Turjubaanka wǒ men de fēn xī jiě jué fāng àn， jiā shàng dìng zhì de yīng yòng kāi fā hé wēi guān zì dòng huà， wèi nín de liú chéng dài lái le xiào lǜ， tóng shí yě bǎo liú le yán jǐn xìng hé zhì liàng。
EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.
ZH 在历史展览中，了解袭击事件的背景、发生在 9 月 11 日当天的故事，以及袭击事件的后果和持续影响。
Turjubaanka zài lì shǐ zhǎn lǎn zhōng， le jiě xí jī shì jiàn de bèi jǐng、 fā shēng zài 9 yuè 11 rì dāng tiān de gù shì， yǐ jí xí jī shì jiàn de hòu guǒ hé chí xù yǐng xiǎng。
EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds
ZH 吸引和留住来自不同背景的员工
Turjubaanka xī yǐn hé liú zhù lái zì bù tóng bèi jǐng de yuán gōng
EN IT management is complex and retaining visibility across your entire landscape—including disparate Linux distributions, IoT devices, or containers, whether in the cloud, on premises or on the edge—is challenging.
ZH IT 管理错综复杂，要保持对整个环境的可见性（包括不同的 Linux 发行套件、物联网设备或容器，涵盖云端、内部部署和边缘环境）十分困难。
Turjubaanka IT guǎn lǐ cuò zōng fù zá， yào bǎo chí duì zhěng gè huán jìng de kě jiàn xìng （bāo kuò bù tóng de Linux fā xíng tào jiàn、 wù lián wǎng shè bèi huò róng qì， hán gài yún duān、 nèi bù bù shǔ hé biān yuán huán jìng） shí fēn kùn nán。
EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
ZH 管理从身份创建到访问吊销的外部身份生命周期。 对供应商用户管理员的联合访问管理控制，同时保留中央控制和可见性。
Turjubaanka guǎn lǐ cóng shēn fèn chuàng jiàn dào fǎng wèn diào xiāo de wài bù shēn fèn shēng mìng zhōu qī。 duì gōng yīng shāng yòng hù guǎn lǐ yuán de lián hé fǎng wèn guǎn lǐ kòng zhì， tóng shí bǎo liú zhōng yāng kòng zhì hé kě jiàn xìng。
EN Data protection law in Europe requires a lawful basis for collecting and retaining personal information from citizens or residents of the European Economic Area. Our lawful bases include:
ZH 欧洲数据保护法要求，从欧洲经济区的公民或居民那里收集和留存个人信息都必须有合法理由。我们的合法理由包括：
Turjubaanka ōu zhōu shù jù bǎo hù fǎ yào qiú， cóng ōu zhōu jīng jì qū de gōng mín huò jū mín nà lǐ shōu jí hé liú cún gè rén xìn xī dōu bì xū yǒu hé fǎ lǐ yóu。wǒ men de hé fǎ lǐ yóu bāo kuò：
EN Capture international diversity demographics and provide solid global all-team reporting, with a focus on attracting and retaining women and people of color.
ZH 捕捉国际多元化人口统计数据，提供可靠的全球全团队报告，重点关注吸引和留住女性和有色人种
Turjubaanka bǔ zhuō guó jì duō yuán huà rén kǒu tǒng jì shù jù， tí gōng kě kào de quán qiú quán tuán duì bào gào， zhòng diǎn guān zhù xī yǐn hé liú zhù nǚ xìng hé yǒu sè rén zhǒng
EN UFO™ treatments provide immediate deep hydration, increasing moisture levels by 126% and retaining the effect for up to 6 hours*
ZH UFO™ 深層補水，使用後肌膚含水量增加126%，並保持效果長達6小時*
Turjubaanka UFO™ shēn céng bǔ shuǐ， shǐ yòng hòu jī fū hán shuǐ liàng zēng jiā126%， bìng bǎo chí xiào guǒ zhǎng dá6xiǎo shí*
EN Deflection of piles, piers, abutments, or retaining walls.
ZH 桩、墩、基台或挡土墙的变形
Turjubaanka zhuāng、 dūn、 jī tái huò dǎng tǔ qiáng de biàn xíng
EN RAM was used to model beams, pillars, concrete and retaining walls, and prestressed slabs while STAAD was used for modeling foundation blocks and posts, allowing the team to reduced total project execution time by about 60%.
ZH SYNCHRO 的四维建模能力有助于检验施工对道路和行人交通的影响，并分析起重机的位置，以确保有足够的空间供火车通行。
Turjubaanka SYNCHRO de sì wéi jiàn mó néng lì yǒu zhù yú jiǎn yàn shī gōng duì dào lù hé xíng rén jiāo tōng de yǐng xiǎng， bìng fēn xī qǐ zhòng jī de wèi zhì， yǐ què bǎo yǒu zú gòu de kōng jiān gōng huǒ chē tōng xíng。
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
ZH 吸引和保留顶级行业人才的挑战是公司到处都是面对的。这就是人才分析很方便的地方：
Turjubaanka xī yǐn hé bǎo liú dǐng jí xíng yè rén cái de tiāo zhàn shì gōng sī dào chù dōu shì miàn duì de。zhè jiù shì rén cái fēn xī hěn fāng biàn de de fāng：
EN Trust Wallet allows you to earn crypto natively within the app through staking while retaining complete control over your funds. You can earn 30%+ APY in BNB staking returns, and Trust Wallet doesn't take a cut.
ZH Trust 钱包可以让您在应用内通过质押赚取加密货币的同时，保留对资金的完全控制权。 您可以通过质押，赚取年回报率30%以上的BNB，而且Trust 钱包不抽成哦。
Turjubaanka Trust qián bāo kě yǐ ràng nín zài yīng yòng nèi tōng guò zhì yā zhuàn qǔ jiā mì huò bì de tóng shí， bǎo liú duì zī jīn de wán quán kòng zhì quán。 nín kě yǐ tōng guò zhì yā， zhuàn qǔ nián huí bào lǜ30%yǐ shàng deBNB， ér qiěTrust qián bāo bù chōu chéng ó。
EN Our pursuit of design excellence demands the brightest creative minds, and we make a point of attracting, inspiring and retaining the best. Our workplace is progressive and inclusive, and we’re committed to developing individual careers.
ZH 我们追求卓越的设计，需要最有创意想法,我们吸引、激励并留住最好的设计师。我们的工作环境是不断进步并且有包容力的, 我们致力于帮助个人的职业规划。
Turjubaanka wǒ men zhuī qiú zhuō yuè de shè jì， xū yào zuì yǒu chuàng yì xiǎng fǎ, wǒ men xī yǐn、 jī lì bìng liú zhù zuì hǎo de shè jì shī。wǒ men de gōng zuò huán jìng shì bù duàn jìn bù bìng qiě yǒu bāo róng lì de, wǒ men zhì lì yú bāng zhù gè rén de zhí yè guī huà。
EN Although retaining the general aesthetic codes of the original Royal Oak model from 1972, the new selfwinding and selfwinding chronograph references in 34, 37, 38 and 41 mm present slight ergonomic adaptations in terms of case, bracelet and dial design.
ZH 新生代34、37、38及41毫米自動上鍊腕錶與自動上鍊計時碼錶保留了1972年Royal Oak皇家橡樹原創錶款的經典特徵，同時對錶殼、錶帶及錶面的設計略作調整，以提升佩戴舒適度。
Turjubaanka xīn shēng dài34、37、38jí41háo mǐ zì dòng shàng liàn wàn biǎo yǔ zì dòng shàng liàn jì shí mǎ biǎo bǎo liú le1972niánRoyal Oak huáng jiā xiàng shù yuán chuàng biǎo kuǎn de jīng diǎn tè zhēng， tóng shí duì biǎo ké、 biǎo dài jí biǎo miàn de shè jì lüè zuò diào zhěng， yǐ tí shēng pèi dài shū shì dù。
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
ZH 当今快节奏的市场和日新月异的法规要求电信和媒体公司必须集中力量吸引和留住客户。
Turjubaanka dāng jīn kuài jié zòu de shì chǎng hé rì xīn yuè yì de fǎ guī yào qiú diàn xìn hé méi tǐ gōng sī bì xū jí zhōng lì liàng xī yǐn hé liú zhù kè hù。
EN Enter the dramatic Foundation Hall, containing the "slurry wall", a surviving retaining wall of the original World Trade Center, as well as the 36-foot-high "Last Column", covered with mementos, memorial inscriptions and missing posters.
ZH 在历史展览中，了解袭击事件的背景、发生在 9 月 11 日当天的故事，以及袭击事件的后果和持续影响。
Turjubaanka zài lì shǐ zhǎn lǎn zhōng， le jiě xí jī shì jiàn de bèi jǐng、 fā shēng zài 9 yuè 11 rì dāng tiān de gù shì， yǐ jí xí jī shì jiàn de hòu guǒ hé chí xù yǐng xiǎng。
EN IT management is complex and retaining visibility across your entire landscape—including disparate Linux distributions, IoT devices, or containers, whether in the cloud, on premises or on the edge—is challenging.
ZH IT 管理错综复杂，要保持对整个环境的可见性（包括不同的 Linux 发行套件、物联网设备或容器，涵盖云端、内部部署和边缘环境）十分困难。
Turjubaanka IT guǎn lǐ cuò zōng fù zá， yào bǎo chí duì zhěng gè huán jìng de kě jiàn xìng （bāo kuò bù tóng de Linux fā xíng tào jiàn、 wù lián wǎng shè bèi huò róng qì， hán gài yún duān、 nèi bù bù shǔ hé biān yuán huán jìng） shí fēn kùn nán。
EN Answer to "1978 f100 front caliper frozen. Retaining Pin will nor release"
ZH 回答“1978 f100 front caliper frozen. Retaining Pin will nor release”
Turjubaanka huí dá “1978 f100 front caliper frozen. Retaining Pin will nor release”
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
ZH 分析脚本通常会提前加载，因此您不会错过任何有价值的分析数据。幸运的是，有一些模式可以在保留早期页面加载数据的同时延迟初始化分析。
Turjubaanka fēn xī jiǎo běn tōng cháng huì tí qián jiā zài， yīn cǐ nín bù huì cuò guò rèn hé yǒu jià zhí de fēn xī shù jù。xìng yùn de shì， yǒu yī xiē mó shì kě yǐ zài bǎo liú zǎo qī yè miàn jiā zài shù jù de tóng shí yán chí chū shǐ huà fēn xī。
EN Data protection law in Europe requires a lawful basis for collecting and retaining personal information from citizens or residents of the European Economic Area. Our lawful bases include:
ZH 欧洲数据保护法要求，从欧洲经济区的公民或居民那里收集和留存个人信息都必须有合法理由。我们的合法理由包括：
Turjubaanka ōu zhōu shù jù bǎo hù fǎ yào qiú， cóng ōu zhōu jīng jì qū de gōng mín huò jū mín nà lǐ shōu jí hé liú cún gè rén xìn xī dōu bì xū yǒu hé fǎ lǐ yóu。wǒ men de hé fǎ lǐ yóu bāo kuò：
EN Synchronous RAM for increased density while retaining many features of true dual-ports
ZH 经济高效的低功耗多端口可提供尽可能多的功能
Turjubaanka jīng jì gāo xiào de dī gōng hào duō duān kǒu kě tí gōng jǐn kě néng duō de gōng néng
EN Organizations experience a real challenge in recruiting and retaining scarce profiles, and misunderstandings often appears with business front-liners due to a lack of decoders.
ZH 各组织在招聘和留住稀缺人才方面遇到了真正的挑战，由于缺乏解码器，业务一线人员经常出现误解。
Turjubaanka gè zǔ zhī zài zhāo pìn hé liú zhù xī quē rén cái fāng miàn yù dào le zhēn zhèng de tiāo zhàn， yóu yú quē fá jiě mǎ qì， yè wù yī xiàn rén yuán jīng cháng chū xiàn wù jiě。
EN Edit tone/color and texture independently, retaining detail where needed
ZH 独立编辑色调/颜色和纹理，在必要时保留细节
Turjubaanka dú lì biān jí sè diào/yán sè hé wén lǐ， zài bì yào shí bǎo liú xì jié
EN “We can create lots of content quickly while retaining high quality owing to reduced render times and a shortened feedback cycle – we can show clients changes in real-time.”
ZH ”由于缩短了渲染时间和反馈周期，我们可以在保持高品质的同时快速创作大量内容，因而能够实时展示客户所作的更改。“
Turjubaanka ” yóu yú suō duǎn le xuàn rǎn shí jiān hé fǎn kuì zhōu qī， wǒ men kě yǐ zài bǎo chí gāo pǐn zhì de tóng shí kuài sù chuàng zuò dà liàng nèi róng， yīn ér néng gòu shí shí zhǎn shì kè hù suǒ zuò de gèng gǎi。“
EN 7.2 If You choose to correspond with us via the Website, You consent to us retaining and/or sharing the content of Your correspondence for the purpose of responding to Your query.
ZH 7.2如果您选择通过本网站与我们通信, 您同意我们保留和/或共享您的通信内容, 以便响应您的查询。
Turjubaanka 7.2rú guǒ nín xuǎn zé tōng guò běn wǎng zhàn yǔ wǒ men tōng xìn, nín tóng yì wǒ men bǎo liú hé/huò gòng xiǎng nín de tōng xìn nèi róng, yǐ biàn xiǎng yīng nín de chá xún。
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑来说都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、坑道，还是......。
Turjubaanka qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù lái shuō dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kēng dào， hái shì......。
EN RST?s total earth pressure cells are best for applications in soils such as earth embankments, dams, foundations, retaining walls, and piles.
ZH RST的土压力计 ，最适合应用于土堤、大坝、地基、挡土墙和桩基等土壤。
Turjubaanka RST de tǔ yā lì jì ， zuì shì hé yīng yòng yú tǔ dī、 dà bà、 de jī、 dǎng tǔ qiáng hé zhuāng jī děng tǔ rǎng。
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or other load-bearing structure.
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、矿坑还是其他承重结构。
Turjubaanka qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kuàng kēng hái shì qí tā chéng zhòng jié gòu。
Muujinaya 38 ee 38 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
retaining retaining rigor surviving retaining wall retaining women retaining wall retaining customers retaining employees retaining central control retaining walls retaining complete control retaining hardware flexibility retaining customers online retaining talent retaining control retaining a contract density while retaining retaining the effect staking while retaining lazily while retaining retaining scarce profiles a surviving retaining while retaining hardware face while retaining retaining the top quickly while retaining integromat without retaining embankment slippage retaining
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki