U turjun "glass plates" una tarjum Shiine

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "glass plates" laga bilaabo Ingiriis ilaa Shiine

Turjumaada Ingiriis ilaa Shiine ee {raadinta}

Ingiriis
Shiine

EN Limited Glass-to-Glass and glass-to-metal contact to reduce flaws: increased mechanical resistance

ZH 玻璃与玻璃之间零接触、玻璃与金属有限接触,以减少缺陷:增加机械性能

Turjubaanka bō lí yǔ bō lí zhī jiān líng jiē chù、 bō lí yǔ jīn shǔ yǒu xiàn jiē chù, yǐ jiǎn shǎo quē xiàn: zēng jiā jī xiè xìng néng

EN The delamination of pharmaceutical glass is a serious issue as it can cause glass particles to appear in a vial. The first step is the formation of an altered layer that leads to the separation of thin glass flakes.

ZH 药物玻璃的分层是一个严重的问题,因为它会导致玻璃微粒出现在西林瓶中。第一步是形成导致薄玻璃片分离的变质层。

Turjubaanka yào wù bō lí de fēn céng shì yī gè yán zhòng de wèn tí, yīn wèi tā huì dǎo zhì bō lí wēi lì chū xiàn zài xī lín píng zhōng。dì yī bù shì xíng chéng dǎo zhì báo bō lí piàn fēn lí de biàn zhì céng。

EN Glass offers a huge amount of design options for interiors, and SCHOTT can make them reality. On a purely esthetic level, our range of glass rods used as glass partitions deliver a stunning effect.

ZH 玻璃可为内饰提供了大量的设计选择,而肖特令一切成为现实。单纯从美学角度来看,我们用作玻璃隔断的各种玻璃棒产品可提供令人惊叹的效果。

Turjubaanka bō lí kě wèi nèi shì tí gōng le dà liàng de shè jì xuǎn zé, ér xiào tè lìng yī qiè chéng wèi xiàn shí。dān chún cóng měi xué jiǎo dù lái kàn, wǒ men yòng zuò bō lí gé duàn de gè zhǒng bō lí bàng chǎn pǐn kě tí gōng lìng rén jīng tàn de xiào guǒ。

EN Horizon™ Keystone Plates & Receptacles

ZH Horizon™ Keystone 板和容器

Turjubaanka Horizon™ Keystone bǎn hé róng qì

EN Changing Earth: Our green planet is never static: tectonic plates shift, volcanoes erupt, and weather patterns continually morph. This sustainably produced exhibit explores all these changes and more.

ZH 变化的地球: 我们的绿色星球从来不消停:地壳的板块运动,火山爆发,以及天气模式的不断变化。这个充满环保意识的展览,探索了包括所有这些在内的变化。

Turjubaanka biàn huà de de qiú: wǒ men de lǜ sè xīng qiú cóng lái bù xiāo tíng: de ké de bǎn kuài yùn dòng, huǒ shān bào fā, yǐ jí tiān qì mó shì de bù duàn biàn huà。zhè gè chōng mǎn huán bǎo yì shì de zhǎn lǎn, tàn suǒ le bāo kuò suǒ yǒu zhè xiē zài nèi de biàn huà。

EN Gaming accessories designed specifically for SteelSeries products, including replacement cables, ear cushions, headbands, ear plates, mouse side grips, keycaps, batteries, headset stands, mouse weights, keycaps, apparel, and more.

ZH 專為 SteelSeries 產品設計的遊戲配件,包含備用纜線、耳墊、䨱耳式耳機、貼耳式耳機、滑鼠側握、鍵帽、電池、耳機架、滑鼠配重、衣服...等。

Turjubaanka zhuān wèi SteelSeries chǎn pǐn shè jì de yóu xì pèi jiàn, bāo hán bèi yòng lǎn xiàn、 ěr diàn、 fù ěr shì ěr jī、 tiē ěr shì ěr jī、 huá shǔ cè wò、 jiàn mào、 diàn chí、 ěr jī jià、 huá shǔ pèi zhòng、 yī fú... děng。

EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.

ZH 本次限量版耳機耳罩的營利將全數捐贈給特雷弗專案 (The Trevor Project),該專案為在美國針對 LGBTQ+ 青年們提供危機介入與自殺預防服務的領先組織。

Turjubaanka běn cì xiàn liàng bǎn ěr jī ěr zhào de yíng lì jiāng quán shù juān zèng gěi tè léi fú zhuān àn (The Trevor Project), gāi zhuān àn wèi zài měi guó zhēn duì LGBTQ+ qīng nián men tí gōng wēi jī jiè rù yǔ zì shā yù fáng fú wù de lǐng xiān zǔ zhī。

EN The LS18e is a stripped-down version of the LS18, dispensing with rigging plates, handles and pole mount to deliver an exceptional price/performance ratio in standalone?

ZH LS18e 是 LS18 音箱的精简版,未配备吊装?

Turjubaanka LS18e shì LS18 yīn xiāng de jīng jiǎn bǎn, wèi pèi bèi diào zhuāng?

EN Germany and US: Operations in our sites in Germany and the US are running on a regular schedule with no delays. We have ramped up the production of diagnostic test plates used globally for the early COVID-19 detection.

ZH 德国和美国: 我们在德国和美国的营运点按正常时间表运作,没有延误。我们已经增加了全球用于早期COVID-19检测的诊断测试盒的生产。

Turjubaanka dé guó hé měi guó: wǒ men zài dé guó hé měi guó de yíng yùn diǎn àn zhèng cháng shí jiān biǎo yùn zuò, méi yǒu yán wù。wǒ men yǐ jīng zēng jiā le quán qiú yòng yú zǎo qīCOVID-19jiǎn cè de zhěn duàn cè shì hé de shēng chǎn。

EN To fit inserted plates at pipe ends or to create intermediate slots.

ZH 在管端组对插入板,或创建中间槽。

Turjubaanka zài guǎn duān zǔ duì chā rù bǎn, huò chuàng jiàn zhōng jiān cáo。

EN Transfer to individual plates and serve immediately.

ZH 分装到各盘,立即食用。

Turjubaanka fēn zhuāng dào gè pán, lì jí shí yòng。

EN Cover with aluminum foil and bake until the eggplant is softened and the stuffing is warmed through, about 15 minutes. Transfer the eggplant to warmed individual plates and serve immediately.

ZH 用铝箔纸覆盖,将茄子烤软,并使馅料熟透,约需 15 分钟。将茄子分装入热盘,立即食用。

Turjubaanka yòng lǚ bó zhǐ fù gài, jiāng jiā zi kǎo ruǎn, bìng shǐ xiàn liào shú tòu, yuē xū 15 fēn zhōng。jiāng jiā zi fēn zhuāng rù rè pán, lì jí shí yòng。

EN Wash hotel plates, cups and silverware before use.

ZH 酒店的盘子、杯子和餐具在使用前要清洗干净。

Turjubaanka jiǔ diàn de pán zi、 bēi zi hé cān jù zài shǐ yòng qián yào qīng xǐ gàn jìng。

EN To serve, divide the pasta among the plates. Top with the beef mixture and serve immediately.

ZH 食用时,把面条分装在盘子里。浇上牛肉混合物,立即食用。

Turjubaanka shí yòng shí, bǎ miàn tiáo fēn zhuāng zài pán zi lǐ。jiāo shàng niú ròu hùn hé wù, lì jí shí yòng。

EN The ultra-compact speaker adorned with signature gold leaf side plates made of Moon Gold.

ZH Phantom II 98 dB Devialet 巴黎歌劇院版採用手工金箔裝飾側板

Turjubaanka Phantom II 98 dB Devialet bā lí gē jù yuàn bǎn cǎi yòng shǒu gōng jīn bó zhuāng shì cè bǎn

EN Several applications can be installed: shotcrete, rock bolts, mesh, segments or liner plates

ZH 可以采用几种不同的支护方式:混喷、锚杆、钢筋网、管片或衬板

Turjubaanka kě yǐ cǎi yòng jǐ zhǒng bù tóng de zhī hù fāng shì: hùn pēn、 máo gān、 gāng jīn wǎng、 guǎn piàn huò chèn bǎn

EN QC Reagents & Test Plates | Agilent

ZH QC 试剂与测试板 | Agilent

Turjubaanka QC shì jì yǔ cè shì bǎn | Agilent

EN Microplates, well plates, Agilent microplates | Agilent

ZH 微孔板,孔板,安捷伦微孔板 | Agilent

Turjubaanka wēi kǒng bǎn, kǒng bǎn, ān jié lún wēi kǒng bǎn | Agilent

EN QC Reagents & Test Plates, Clinical Microplate Systems | Agilent

ZH QC 试剂与测试板, 临床微孔板系统 | Agilent

Turjubaanka QC shì jì yǔ cè shì bǎn, lín chuáng wēi kǒng bǎn xì tǒng | Agilent

EN Horizon™ Keystone Plates & Receptacles

ZH Horizon™ Keystone 板和容器

Turjubaanka Horizon™ Keystone bǎn hé róng qì

EN Supports USB-C charging modules, one-touch or vertical gravity retractors, pass-through lid, and all active 4K connector plates. All labels are backlit.

ZH 支持 USB-C 充电模块、一键式或垂直重力收放器、直通盖和所有有源 4K 连接板。所有标签均背光。

Turjubaanka zhī chí USB-C chōng diàn mó kuài、 yī jiàn shì huò chuí zhí zhòng lì shōu fàng qì、 zhí tōng gài hé suǒ yǒu yǒu yuán 4K lián jiē bǎn。suǒ yǒu biāo qiān jūn bèi guāng。

EN Supports AC power, basic pass-through cables, pass-through lid, flush-mount connectors in keystone plates, and gravity retractors with their precision track and pulley mechanism.

ZH 支持交流电源、基本的直通电缆、直通盖、梯形板中的嵌入式安装连接器,以及带有精密轨道和滑轮机制的重力收放器。

Turjubaanka zhī chí jiāo liú diàn yuán、 jī běn de zhí tōng diàn lǎn、 zhí tōng gài、 tī xíng bǎn zhōng de qiàn rù shì ān zhuāng lián jiē qì, yǐ jí dài yǒu jīng mì guǐ dào hé huá lún jī zhì de zhòng lì shōu fàng qì。

EN Changing Earth: Our green planet is never static: tectonic plates shift, volcanoes erupt, and weather patterns continually morph. This sustainably produced exhibit explores all these changes and more.

ZH 变化的地球: 我们的绿色星球从来不消停:地壳的板块运动,火山爆发,以及天气模式的不断变化。这个充满环保意识的展览,探索了包括所有这些在内的变化。

Turjubaanka biàn huà de de qiú: wǒ men de lǜ sè xīng qiú cóng lái bù xiāo tíng: de ké de bǎn kuài yùn dòng, huǒ shān bào fā, yǐ jí tiān qì mó shì de bù duàn biàn huà。zhè gè chōng mǎn huán bǎo yì shì de zhǎn lǎn, tàn suǒ le bāo kuò suǒ yǒu zhè xiē zài nèi de biàn huà。

EN Base plates, steel clamps and hangers for fastening to concrete, masonry, steel beams, metal roof decks and more

ZH 將底板、鋼板夾和吊架固定至混凝土、磚石、鋼樑或金屬屋面板等等

Turjubaanka jiāng dǐ bǎn、 gāng bǎn jiā hé diào jià gù dìng zhì hùn níng tǔ、 zhuān shí、 gāng liáng huò jīn shǔ wū miàn bǎn děng děng

EN Filters, Screens or Perforated Plates Simulation

ZH 篩選器、篩網或多孔板模擬

Turjubaanka shāi xuǎn qì、 shāi wǎng huò duō kǒng bǎn mó nǐ

EN Horizon® Keystone Plates & Receptacles

ZH Horizon® Keystone 板和容器

Turjubaanka Horizon® Keystone bǎn hé róng qì

EN When 2 fans are mounted, and the cover plates removed, ventilation efficiency is even better.

ZH 安裝2個風扇並拆下蓋板時,通風效果更好。

Turjubaanka ān zhuāng2gè fēng shàn bìng chāi xià gài bǎn shí, tōng fēng xiào guǒ gèng hǎo。

EN The cover plates save users’ neck and fingers by concealing nearly all the wayward cables.

ZH 蓋板通過隱藏幾乎所有難以控制的電纜來保護用戶的脖子和手指。

Turjubaanka gài bǎn tōng guò yǐn cáng jǐ hū suǒ yǒu nán yǐ kòng zhì de diàn lǎn lái bǎo hù yòng hù de bó zi hé shǒu zhǐ。

EN Located on the top floor of Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal, Mu Luxembourg restaurant will seduce you with its unique view over Luxembourg and with its concept associating assorted small plates, exceptional beef and exclusive chocolate creations.

ZH Mu Luxembourg 新餐厅位于卢森堡大公爵索菲特酒店的顶层,可将卢森堡城市全景尽收眼底,尤为独特的是,这家餐厅将分享体验、牛肉佳肴、巧克力美食和简约风格巧妙融合,保证让您心动不已。

Turjubaanka Mu Luxembourg xīn cān tīng wèi yú lú sēn bǎo dà gōng jué suǒ fēi tè jiǔ diàn de dǐng céng, kě jiāng lú sēn bǎo chéng shì quán jǐng jǐn shōu yǎn dǐ, yóu wèi dú tè de shì, zhè jiā cān tīng jiāng fēn xiǎng tǐ yàn、 niú ròu jiā yáo、 qiǎo kè lì měi shí hé jiǎn yuē fēng gé qiǎo miào róng hé, bǎo zhèng ràng nín xīn dòng bù yǐ。

EN Charming rooftop pool bar amidst Bangkok's colorful skyline. Tropical, fruit-based cocktails, wine, craft beers, fresh juices and fusion small plates. Ideal for a post-swim cocktail, casual meet-ups after work and relaxing after shopping or sightseeing.

ZH 维亚泳池 (VIE Pool) 是曼谷繁华市中心的绿洲,是焕发活力和放松身心的绝佳场所。如果您没有充分利用这座泳池,就不会真正体验备受赞誉的曼谷维亚酒店及其特色服务。

Turjubaanka wéi yà yǒng chí (VIE Pool) shì màn gǔ fán huá shì zhōng xīn de lǜ zhōu, shì huàn fā huó lì hé fàng sōng shēn xīn de jué jiā chǎng suǒ。rú guǒ nín méi yǒu chōng fēn lì yòng zhè zuò yǒng chí, jiù bù huì zhēn zhèng tǐ yàn bèi shòu zàn yù de màn gǔ wéi yà jiǔ diàn jí qí tè sè fú wù。

EN 100% of the profits from these limited edition speaker plates are donated to The Trevor Project, the leading national organization providing crisis intervention and suicide prevention services to LGBTQ+ youth.

ZH 本次限量版耳機耳罩的營利將全數捐贈給特雷弗專案 (The Trevor Project),該專案為在美國針對 LGBTQ+ 青年們提供危機介入與自殺預防服務的領先組織。

Turjubaanka běn cì xiàn liàng bǎn ěr jī ěr zhào de yíng lì jiāng quán shù juān zèng gěi tè léi fú zhuān àn (The Trevor Project), gāi zhuān àn wèi zài měi guó zhēn duì LGBTQ+ qīng nián men tí gōng wēi jī jiè rù yǔ zì shā yù fáng fú wù de lǐng xiān zǔ zhī。

EN where you can see a range of glass artists and browse the gallery. You can even get involved at special events or book your spot at the next paperweight or beginners Glass-blowing class.

ZH ,邂逅形形色色的玻璃艺术家,参观他们的玻璃制品陈列室。甚至可以亲身参与玻璃厂举办的特别活动,提前预订参与玻璃镇纸制作或初学者玻璃吹制课。

Turjubaanka , xiè hòu xíng xíng sè sè de bō lí yì shù jiā, cān guān tā men de bō lí zhì pǐn chén liè shì。shén zhì kě yǐ qīn shēn cān yǔ bō lí chǎng jǔ bàn de tè bié huó dòng, tí qián yù dìng cān yǔ bō lí zhèn zhǐ zhì zuò huò chū xué zhě bō lí chuī zhì kè。

EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.

ZH 前后玻璃板会导致跌落损坏的可能性加倍——如果后玻璃板破裂,你将卸下所有组件并更换整个机箱。

Turjubaanka qián hòu bō lí bǎn huì dǎo zhì diē luò sǔn huài de kě néng xìng jiā bèi——rú guǒ hòu bō lí bǎn pò liè, nǐ jiāng xiè xià suǒ yǒu zǔ jiàn bìng gèng huàn zhěng gè jī xiāng。

EN Front and back glass doubles the chances of breakage, and the rear glass can only be fully replaced with a complete housing swap.

ZH 前后双面都使用玻璃增倍了摔坏的概率,而且要是背面玻璃裂了,你不得不拆下所有的部件来更换背架。

Turjubaanka qián hòu shuāng miàn dōu shǐ yòng bō lí zēng bèi le shuāi huài de gài lǜ, ér qiě yào shì bèi miàn bō lí liè le, nǐ bù dé bù chāi xià suǒ yǒu de bù jiàn lái gèng huàn bèi jià。

EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.

ZH 正面和背面的玻璃使得破裂的风险加倍——而且背面玻璃一旦破裂需要更换整个后盖。

Turjubaanka zhèng miàn hé bèi miàn de bō lí shǐ dé pò liè de fēng xiǎn jiā bèi——ér qiě bèi miàn bō lí yī dàn pò liè xū yào gèng huàn zhěng gè hòu gài。

EN Front and back glass make for double the crackability, and strong adhesive on the rear glass makes it very difficult to gain entry into the device.

ZH 前后玻璃面板增加了两倍的裂痕,后玻璃面板的强力的粘合剂使得很难进入设备。

Turjubaanka qián hòu bō lí miàn bǎn zēng jiā le liǎng bèi de liè hén, hòu bō lí miàn bǎn de qiáng lì de zhān hé jì shǐ dé hěn nán jìn rù shè bèi。

EN We're quite happy that the glass/display is the first thing that comes off the iPhone 5. The majority of iPhone repairs are due to a shattered front glass.

ZH 我们很高兴,玻璃盖板+显示屏的组合iPhone 5是第一个。iPhone的大部分维修都是因为前玻璃盖板碎了。

Turjubaanka wǒ men hěn gāo xìng, bō lí gài bǎn+xiǎn shì píng de zǔ héiPhone 5shì dì yī gè。iPhone de dà bù fēn wéi xiū dōu shì yīn wèi qián bō lí gài bǎn suì le。

Ingiriis Shiine
iphone iphone

EN Glass and glass-ceramic solutions

ZH 玻璃和微晶玻璃解决方案

Turjubaanka bō lí hé wēi jīng bō lí jiě jué fāng àn

EN Glass and glass-ceramic components for cooktops, ovens and barbecues

ZH 用于灶具、烤箱和烧烤炉的玻璃和微晶玻璃组件

Turjubaanka yòng yú zào jù、 kǎo xiāng hé shāo kǎo lú de bō lí hé wēi jīng bō lí zǔ jiàn

EN Food and drinks in glass containers (e.g. soda in glass bottles, etc.)

ZH 以玻璃器皿盛装的食品及饮料(如:玻璃瓶装汽水等)

Turjubaanka yǐ bō lí qì mǐn shèng zhuāng de shí pǐn jí yǐn liào (rú: bō lí píng zhuāng qì shuǐ děng)

EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.

ZH 作为全球领先的玻璃和玻璃相关汽车照明材料和元件供应商,肖特提供的汽车内外部照明解决方案,兼顾了创新性、耐用性和可靠性。

Turjubaanka zuò wèi quán qiú lǐng xiān de bō lí hé bō lí xiāng guān qì chē zhào míng cái liào hé yuán jiàn gōng yīng shāng, xiào tè tí gōng de qì chē nèi wài bù zhào míng jiě jué fāng àn, jiān gù le chuàng xīn xìng、 nài yòng xìng hé kě kào xìng。

EN Many of the appliances we rely on in the kitchen contain a range of glass and glass-ceramic components, whose style, durability and functionality are key features for home-appliance manufacturers and high-end kitchen designers.

ZH 厨房中我们所用的很多电器都包含各种特种玻璃和微晶玻璃元件,其样式、耐用性和功能性为家用电器制造商和高端厨房设计师带来了诸多亮点。

Turjubaanka chú fáng zhōng wǒ men suǒ yòng de hěn duō diàn qì dōu bāo hán gè zhǒng tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí yuán jiàn, qí yàng shì、 nài yòng xìng hé gōng néng xìng wèi jiā yòng diàn qì zhì zào shāng hé gāo duān chú fáng shè jì shī dài lái le zhū duō liàng diǎn。

EN SCHOTT has a long history of producing mirror substrates for telescopes, and we continue to push the boundaries by manufacturing customized, high-precision glass and glass-ceramic materials such as ZERODUR®.

ZH 肖特在生产望远镜的反射镜基板方面历史悠久,通过制造定制化的高精度玻璃和零度®等微晶玻璃材料,不断突破极限。

Turjubaanka xiào tè zài shēng chǎn wàng yuǎn jìng de fǎn shè jìng jī bǎn fāng miàn lì shǐ yōu jiǔ, tōng guò zhì zào dìng zhì huà de gāo jīng dù bō lí hé líng dù®děng wēi jīng bō lí cái liào, bù duàn tū pò jí xiàn。

EN SCHOTT’s specialized glass and glass-ceramic materials for aerospace and defense applications have a reputation for reliability and a strong customer focus – a result of being deeply involved in the two industries for over a century.

ZH 肖特在航空航天领域深耕了一个多世纪,所生产的特种玻璃和微晶玻璃材料在可靠性和对客户的关注方面享有盛誉。

Turjubaanka xiào tè zài háng kōng háng tiān lǐng yù shēn gēng le yī gè duō shì jì, suǒ shēng chǎn de tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí cái liào zài kě kào xìng hé duì kè hù de guān zhù fāng miàn xiǎng yǒu shèng yù。

EN When old buildings need glass replacing with authenticity and technical approval for thermal and sound insulation, SCHOTT uses a centuries-old process to produce historically accurate glass to restore them to their former glory.

ZH 有时,旧建筑物需要更换玻璃,且对真实性与隔热隔音有要求,肖特采用已有百年历史的工艺生产完全符合历史的特种玻璃,以便恢复建筑物往日的辉煌。

Turjubaanka yǒu shí, jiù jiàn zhù wù xū yào gèng huàn bō lí, qiě duì zhēn shí xìng yǔ gé rè gé yīn yǒu yào qiú, xiào tè cǎi yòng yǐ yǒu bǎi nián lì shǐ de gōng yì shēng chǎn wán quán fú hé lì shǐ de tè zhǒng bō lí, yǐ biàn huī fù jiàn zhù wù wǎng rì de huī huáng。

EN SCHOTT's glass and glass-ceramic solutions combine outstanding performance and perfect design.

ZH 肖特的特种玻璃和微晶玻璃解决方案结合了出色的性能和完美的设计。

Turjubaanka xiào tè de tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí jiě jué fāng àn jié hé le chū sè de xìng néng hé wán měi de shè jì。

EN SCHOTT’s range of top-quality glass and glass-ceramics for cooktops and ovens help ensure high-class restaurants and chefs have the best and most reliable hardware at their disposal.

ZH 肖特用于灶具和烤箱的优质玻璃和微晶玻璃系列产品有助于确保高级餐厅和厨师拥有最好、最可靠的设备。

Turjubaanka xiào tè yòng yú zào jù hé kǎo xiāng de yōu zhì bō lí hé wēi jīng bō lí xì liè chǎn pǐn yǒu zhù yú què bǎo gāo jí cān tīng hé chú shī yōng yǒu zuì hǎo、 zuì kě kào de shè bèi。

EN SCHOTT’s experience and expertise in glass and glass-ceramics helps us to combine customizability and attractive esthetics in modern fireplaces, boilers and heating systems.

ZH 肖特在特种玻璃和微晶玻璃领域拥有丰富的经验和专业技术,这有助于我们在现代壁炉、锅炉和供暖系统中实现定制化与美观性的结合。

Turjubaanka xiào tè zài tè zhǒng bō lí hé wēi jīng bō lí lǐng yù yōng yǒu fēng fù de jīng yàn hé zhuān yè jì shù, zhè yǒu zhù yú wǒ men zài xiàn dài bì lú、 guō lú hé gōng nuǎn xì tǒng zhōng shí xiàn dìng zhì huà yǔ měi guān xìng de jié hé。

EN Glass and glass-ceramic solutions for the kitchen | SCHOTT

ZH 用于厨房的玻璃和微晶玻璃解决方案 | SCHOTT

Turjubaanka yòng yú chú fáng de bō lí hé wēi jīng bō lí jiě jué fāng àn | SCHOTT

Ingiriis Shiine
schott schott

EN Glass is fascinating and extremely versatile. Discover the range of glass and polymer materials with which SCHOTT creates innovative solutions, applications and products.

ZH 玻璃令人着迷,且用途极为广泛。探索肖特广泛的特种玻璃和聚合物材料创新解决方案、应用和产品。

Turjubaanka bō lí lìng rén zhe mí, qiě yòng tú jí wèi guǎng fàn。tàn suǒ xiào tè guǎng fàn de tè zhǒng bō lí hé jù hé wù cái liào chuàng xīn jiě jué fāng àn、 yīng yòng hé chǎn pǐn。

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha