EN 1. In Germany there are about 48,000 animal species, 10,300 plant species and 14,400 mushroom varieties. The most widespread species are insects with around 33,000 varieties. They account for about 70 per cent of all living creatures on earth.
EN 1. In Germany there are about 48,000 animal species, 10,300 plant species and 14,400 mushroom varieties. The most widespread species are insects with around 33,000 varieties. They account for about 70 per cent of all living creatures on earth.
TR 1. Almanya’da yaklaşık 48.000 hayvan, 10.300 bitki ve 14.400 mantar türü bulunuyor. En yaygın türler böcekler. Böcekler yaklaşık 33.000 türle, tüm canlıların yaklaşık yüzde 70’ini oluşturuyorlar.
Ingiriis | Turki |
---|---|
animal | hayvan |
plant | bitki |
of | ın |
per cent | yüzde |
most | en |
species | tür |
all | tüm |
and | ve |
in | yaklaşık |
EN For instance, advising on registering and commercialising seed or plant varieties, as well as dealing with geographical indicators, or counterfeiting of seeds, fertilizers and soils.
TR Tohum ve bitki çeşitlerine yönelik fikri mülkiyet haklarını tescil etmek ve ticarileştirmek, coğrafi işaretlerle, tohum, gübre ve toprak taklitçiliği ile mücadele etmek bu alandaki çalışmalara örnek olarak verilebilir.
Ingiriis | Turki |
---|---|
plant | bitki |
geographical | coğrafi |
and | ve |
EN Phenological and Physico-Chemical Characteristics of Arapkızı, Jonagold and Fuji Kiku Apple (Malus domestica Bork.) Varieties Grafted on M9 Rootstock in Isparta Ecological Conditions
TR M9 Anacı Üzerine Aşılı Arapkızı, Jonagold ve Fuji Kiku Elma (Malus domestica Borkh.) Çeşitlerinin Isparta Ekolojik Koşullarında Fenolojik ve Fiziko-Kimyasal Özellikleri
Ingiriis | Turki |
---|---|
ecological | ekolojik |
and | ve |
conditions | koşullar |
EN Assessment of Some Compositional and Chemical Properties of Oils Obtained from Groundnut Varieties Grown in Osmaniye Conditions
TR Osmaniye Koşullarında Yetiştirilen Yerfıstığı Çeşitlerinden Elde Edilen Yağların Bazı Bileşimsel ve Kimyasal Özellikleri
Ingiriis | Turki |
---|---|
of | ın |
chemical | kimyasal |
obtained | elde |
and | ve |
conditions | koşullar |
some | bazı |
EN Determination of Some Post-Harvest Biotechnical Properties of the Different Soybean Varieties
TR Farklı Soya Çeşitlerinde Hasat Sonrası Bazı Biyoteknik Özelliklerin Belirlenmesi
Ingiriis | Turki |
---|---|
determination | belirlenmesi |
different | farklı |
some | bazı |
EN Performance Evaluation of Some Grape Varieties Growing in Different Altitude Groups
TR Malatya Ekolojisinde Farklı Rakımlarda Yetişen Bazı Üzüm Çeşitlerinin Kalite ve Biyokimyasal Özelliklerinin Karşılaştırılması
Ingiriis | Turki |
---|---|
different | farklı |
some | bazı |
EN Determination of Reactions of Some Resistant Sugar Beet Varieties against Rhizoctonia spp.
TR Bazı Dayanıklı Şeker Pancarı Çeşitlerinin Rhizoctonia spp.’ye Karşı Reaksiyonlarının Belirlenmesi
Ingiriis | Turki |
---|---|
determination | belirlenmesi |
some | bazı |
EN There are seven different varieties of Andechs beer.
TR Andechs birasının yedi çeşidi vardır.
Ingiriis | Turki |
---|---|
seven | yedi |
of | nın |
EN Versatility is the name of the game when product varieties are constantly proliferating. Find out more about our new, flexible approach to beverage processing.
TR Ürün çeşitliliğinin sürekli arttığı ortamda önemli olan çok yönlülüktür. İçecek prosesine ilişkin yeni, esnek yaklaşımımız hakkında daha fazla bilgi edinin.
Ingiriis | Turki |
---|---|
constantly | sürekli |
new | yeni |
flexible | esnek |
find out | bilgi |
approach | yaklaşım |
is | olan |
about | hakkında |
EN Other varieties (spreadable, cottage cheese, etc)
TR Diğer Çeşitler (sürülebilir gıdalar, süzme peynir vb.)
Ingiriis | Turki |
---|---|
other | diğer |
cheese | peynir |
etc | vb |
EN We implement solutions for all these varieties, and we support your production needs globally.
TR Tüm bu çeşitlere yönelik çözümler uyguluyor ve üretim ihtiyaçlarınızı dünya çapında destekliyoruz.
Ingiriis | Turki |
---|---|
production | üretim |
solutions | çözümler |
these | bu |
all | tüm |
for | yönelik |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN Soy-based food comes in many varieties such as soy milk, soy based drinks, soy yoghurt, tofu, miso, tempeh and soy sauce. Soy products are used all over the world.
TR Soya bazlı ürünlerin; soya sütü, soya bazlı içecekler, soya yoğurdu, tofu, miso, tempeh ve soya sosu gibi birçok çeşidi bulunur. Soya ürünleri dünyanın dört bir yanında kullanılır.
Ingiriis | Turki |
---|---|
used | kullanılır |
based | bazlı |
milk | süt |
and | ve |
world | dünyanın |
many | çok |
over | e |
EN Smart processing technologies and innovation in ingredient handling mean plant-based varieties can now match traditional dairy ice cream for flavour, texture and mouthfeel.
TR Akıllı işleme teknolojileri ve içerik malzemesi transfer sistemlerindeki yenilikler, bitki bazlı çeşitlerin artık lezzet, doku ve ağız hissi bakımından geleneksel sütlü dondurma ile aynı düzeye ulaşabileceği anlamına geliyor.
Ingiriis | Turki |
---|---|
processing | işleme |
technologies | teknolojileri |
now | artık |
traditional | geleneksel |
smart | akıllı |
plant | bitki |
based | bazlı |
and | ve |
EN In Visme’s online design software, we offer blog graphics, email headers and several varieties of online ad templates, like skyscraper ads, medium rectangles and more.
TR Visme?nin çevrimiçi tasarım yazılımında, blog grafikleri, e-posta başlıkları ve gökdelen reklamlar, orta boy dikdörtgenler ve daha fazlası gibi çeşitli çevrimiçi reklam şablonları sunuyoruz.
Ingiriis | Turki |
---|---|
blog | blog |
graphics | grafikleri |
medium | orta |
online | çevrimiçi |
more | fazlası |
posta | |
templates | şablonları |
software | yazılım |
ads | reklamlar |
ad | reklam |
design | tasarım |
and | ve |
we offer | sunuyoruz |
Muujinaya 14 ee 14 tarjumaadaha