U turjun "snark producers" una tarjum Turki

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "snark producers" laga bilaabo Ingiriis ilaa Turki

Turjumaada Ingiriis ilaa Turki ee {raadinta}

Ingiriis
Turki

EN The second type of consensus node operator on Mina, snark producers help compress data in the network by generating SNARK proofs of transactions. They then sell those proofs to block producers in return for a portion of the block rewards.

TR İkinci blok sorumlu tipi olarak SNARK üreticileri, verileri sıkıştırarak SNARK işlem kayıtları oluştururlar. Bu kayıtları daha sonra blok üreticilerine satarak blok ödüllerinin bir kısmını kazanırlar.

Ingiriis Turki
type tipi
data verileri
transactions işlem
block blok
those bu
second bir
the sonra

EN The second type of consensus node operator on Mina, snark producers help compress data in the network by generating SNARK proofs of transactions. They then sell those proofs to block producers in return for a portion of the block rewards.

TR İkinci blok sorumlu tipi olarak SNARK üreticileri, verileri sıkıştırarak SNARK işlem kayıtları oluştururlar. Bu kayıtları daha sonra blok üreticilerine satarak blok ödüllerinin bir kısmını kazanırlar.

Ingiriis Turki
type tipi
data verileri
transactions işlem
block blok
those bu
second bir
the sonra

EN Calling all block producers, SNARK producers and community leaders. We’re looking for 1,000 participants to join the Genesis token grant program and form the backbone of Mina’s decentralized network.?

TR Tüm blok üreticileri, SNARK üreticilerini ve topluluk yöneticilerini davet ediyoruz. Genesis token hibe programı için Mina?nın merkeziyetsiz ağının bel kemiğini oluşturacağımız 1,000 katılımcımızı arıyoruz.?

Ingiriis Turki
block blok
community topluluk
join katıl
token token
grant hibe
decentralized merkeziyetsiz
and ve
network ağı
program programı
of in
all tüm

EN Calling all block producers, SNARK producers and community leaders. We’re looking for 1,000 participants to join the Genesis token grant program and form the backbone of Mina’s decentralized network.?

TR Tüm blok üreticileri, SNARK üreticilerini ve topluluk yöneticilerini davet ediyoruz. Genesis token hibe programı için Mina?nın merkeziyetsiz ağının bel kemiğini oluşturacağımız 1,000 katılımcımızı arıyoruz.?

Ingiriis Turki
block blok
community topluluk
join katıl
token token
grant hibe
decentralized merkeziyetsiz
and ve
network ağı
program programı
of in
all tüm

EN Control Union offers producers, manufacturers and retailers solutions to prepare your supply chain via various global sustainability programs and tailor-made services.

TR Control Union üreticilere, imalatçılara ve perakendecilere çeşitli küresel sürdürülebilirlik programları ve özelleştirilmiş hizmetler aracılığıyla tedarik zinciri hazırlamak için çözümler sunar.

Ingiriis Turki
offers sunar
supply tedarik
chain zinciri
global küresel
sustainability sürdürülebilirlik
control control
union union
various çeşitli
solutions çözümler
services hizmetler
programs programları
and ve
to için

EN Automated transcription for video producers | Quickly and accurately transcribe your videos to text | Sonix

TR Video üreticileri için otomatik transkripsiyon | Videolarınızı hızlı ve doğru bir şekilde metne aktarın | Sonix

Ingiriis Turki
automated otomatik
sonix sonix
your videos videolarınızı
quickly hızlı
transcription transkripsiyon
video video
videos videoları
text metne
and ve

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.

Ingiriis Turki
permission izin
allow sağlar
collaborate işbirliği
easier kolay
sub alt
faster hızlı
and ve
process süreci
multiple birden fazla

EN With all your edits, highlights, notes, and comments in one central location to keep editors, producers, and staff on the same page.

TR Editörleri, yapımcıları ve personeli aynı sayfada tutmak için tüm düzenlemeler, vurgular, notlar ve yorumlarınızı tek bir merkezi konumda bulabilirsiniz.

Ingiriis Turki
edits düzenlemeler
notes notlar
comments yorumlar
central merkezi
staff personeli
page sayfada
all tüm
and ve
the aynı
same bir
to keep tutmak

EN Block producers are akin to miners or stakers in other protocols

TR Blok üreticileri diğer protollerdeki madencilere veya stakerlara benzerdir

Ingiriis Turki
block blok
other diğer
or veya

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

Ingiriis Turki
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN How WATAN Foundation managed to train women producers

TR SÜRDÜRÜLEBILIR SU VE SANITASYON PROJELERI VE SU ELDE ETMEK IÇIN GELENEKSEL ARAÇLARı ORTADAN KALDıRMAK

Ingiriis Turki
to etmek

EN The world of transport and logistics makes global trade tick like clockwork, connecting producers and suppliers with consumers through global supply chains

TR Taşımacılık ve lojistik dünyası, üreticiler ve tedarikçiler ile tüketiciler arasında global tedarik zincirleri kanalıyla bağlantılar kurarak, küresel ticaretin saat gibi tıkır tıkır işlemesini sağlar

Ingiriis Turki
logistics lojistik
connecting bağlantı
suppliers tedarikçiler
consumers tüketiciler
supply tedarik
chains zincirleri
transport taşımacılık
world dünyası
and ve
the gibi
makes ile
global küresel

EN Analysis of Production and Marketing Problems of Hazelnut Producers: A Case of Samsun Province

TR Fındık İşletmelerinin Üretim ve Pazarlama Sorunlarının Analizi: Samsun İli Örneği

Ingiriis Turki
analysis analizi
and ve
marketing pazarlama
problems sorunları
of nın

EN Analysis of Agricultural Production Objectives of Producers by Fuzzy Pair-wise Comparison Method

TR Üreticilerin Tarımsal Üretim Amaçlarının Bulanık Eşli Karşılaştırma Yöntemi ile Analizi

Ingiriis Turki
analysis analizi
agricultural tarımsal
comparison karşılaştırma
method yöntemi
of ile

EN Factors Affecting The Production Decisions of Cut Flowers Producers in Menderes Region of Izmir Province

TR İzmir İli Menderes İlçesinde Kesme Çiçek Üreticilerinin Üretim Kararlarını Etkileyen Faktörler

Ingiriis Turki
factors faktörler
affecting etkileyen
of ın
cut kesme
decisions kararlar

EN Determination of Factors Affecting The Receiving Drip Irrigation Support of Producers in Antalya Province

TR Antalya İlinde Üreticilerin Damla Sulama Desteği Almasını Etkileyen Faktörlerin Belirlenmesi

Ingiriis Turki
determination belirlenmesi
of ın
affecting etkileyen
irrigation sulama
support desteği
antalya antalya

EN Assessment of Producers' Opinions on Agricultural Activity and Environment Relationship in Antalya Province

TR Antalya İlindeki Üreticilerin Tarımsal Faaliyetler ve Çevre İlişkisi Hakkındaki Görüşlerinin Değerlendirilmesi

Ingiriis Turki
agricultural tarımsal
and ve
antalya antalya

EN Control Union offers producers, manufacturers and retailers solutions to prepare your supply chain via various global sustainability programs and tailor-made services.

TR Control Union üreticilere, imalatçılara ve perakendecilere çeşitli küresel sürdürülebilirlik programları ve özelleştirilmiş hizmetler aracılığıyla tedarik zinciri hazırlamak için çözümler sunar.

Ingiriis Turki
offers sunar
supply tedarik
chain zinciri
global küresel
sustainability sürdürülebilirlik
control control
union union
various çeşitli
solutions çözümler
services hizmetler
programs programları
and ve
to için

EN Block producers are akin to miners or stakers in other protocols

TR Blok üreticileri diğer protollerdeki madencilere veya stakerlara benzerdir

Ingiriis Turki
block blok
other diğer
or veya

EN We will be looking to cooperate with other light weapon producers, regardless of whether or not they are our competitors.

TR Bu konuda, sektörde rakip olup olmadığını gözetmeksizin diğer hafif silah üreticisi firmalarımızla da beraber çalışmak gayretinde olacağız.

Ingiriis Turki
other diğer
light hafif
weapon silah
competitors rakip
whether bu
not olmadığını
with beraber
or olup

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

Ingiriis Turki
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

Ingiriis Turki
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

Ingiriis Turki
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

Ingiriis Turki
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

Ingiriis Turki
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN At the same time there is an opposite trend, with people attempting to generate as little waste as possible by buying directly from producers, using fabric rather than plastic bags, and establishing a compost heap in the garden

TR Aynı zamanda mümkün olduğunca az çöp üretmeye, doğrudan pazarlamacıdan alışveriş yapmaya, naylon poşet yerine bez torba kullanmaya ve bahçede bir gübrelik oluşturmaya çalışan bir karşı hareket var

Ingiriis Turki
little az
possible mümkün
directly doğrudan
waste çöp
time zamanda
and ve
with kullanmaya
to karşı
the aynı
same bir

EN Strongly recommended for gourmets, who can exercise their taste buds on the many speciality producers from the Baltic to Lake Constance.

TR Baltık Denizi’nden Konstanz Gölü’ne Almanya’nın dört bir ucundaki özel üreticilerin ürünlerinden keyif alan, ağzının tadını bilenlere şiddetle tavsiye edilir.

Ingiriis Turki
strongly şiddetle
can ne
the özel

EN The AutoCAD mobile app helps set designer Andrew Mestern collaborate with crews on set as well as producers hundreds of miles away.

TR AutoCAD mobil uygulaması, sahne tasarımcısı Andrew Mestern'in sahnedeki ekiplerin yanı sıra yüzlerce kilometre uzaktaki prodüktörlerle birlikte çalışmasına yardımcı oluyor.

Ingiriis Turki
autocad autocad
mobile mobil
designer tasarımcı
app uygulaması
with birlikte

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.

Ingiriis Turki
permission izin
allow sağlar
collaborate işbirliği
easier kolay
sub alt
faster hızlı
and ve
process süreci
multiple birden fazla

EN With all your edits, highlights, notes, and comments in one central location to keep editors, producers, and staff on the same page.

TR Editörleri, yapımcıları ve personeli aynı sayfada tutmak için tüm düzenlemeler, vurgular, notlar ve yorumlarınızı tek bir merkezi konumda bulabilirsiniz.

Ingiriis Turki
edits düzenlemeler
notes notlar
comments yorumlar
central merkezi
staff personeli
page sayfada
all tüm
and ve
the aynı
same bir
to keep tutmak

EN Around the world, food, beverage and dairy producers of all sizes are investing in solutions that will help feed the planet without livestock and, in some cases, even without plants

TR Dünya genelinde her ölçekten gıda, içecek ve süt ürünleri üreticileri, insanları hayvancılık ve bazı durumlarda bitkiler bile olmadan beslemeye yardımcı olacak çözümlere yatırım yapıyor

Ingiriis Turki
world dünya
beverage içecek
without olmadan
cases durumlarda
help yardımcı
food gıda
and ve
in da
some bazı
of her
even bile
investing yatırım

EN From the farm to the shelf, Tetra Pak can cover every step of the way with leading integrated food solutions for milk producers

TR Tetra Pak, süt üreticilerine çiftlikten rafa kadar giden yoldaki tüm adımlarda önde gelen entegre gıda çözümleri sunabilir

Ingiriis Turki
tetra tetra
pak pak
integrated entegre
solutions çözümleri
food gıda
milk süt
every da
from giden
the gelen
to tüm

EN Yoghurt has been enjoyed by consumers all over the world for centuries, and producers are constantly finding new ways to innovate in the sector

TR Yoğurt, yüzyıllardır dünyanın her yerindeki tüketiciler tarafından zevkle tüketiliyor ve üreticiler, bu sektörde yenilik yapmak için sürekli yeni yollar arıyor

Ingiriis Turki
yoghurt yoğurt
consumers tüketiciler
new yeni
ways yollar
innovate yenilik
and ve
world dünyanın
by tarafından
constantly sürekli

EN The Connected Package allows food and beverage producers to turn their packages into full-scale data carriers offering increased traceability, and value for each stakeholder in the entire value chain.

TR Bağlantılı Paket, gıda ve içecek üreticilerinin paketlerini daha fazla izlenebilirlik ve değer zinciri genelindeki her paydaş için değer sunan, tam ölçekli veri taşıyıcılarına dönüştürmesine olanak tanıyor.

Ingiriis Turki
connected bağlantı
package paket
food gıda
beverage içecek
offering sunan
chain zinciri
data veri
value değer
in genelindeki
full tam
and ve
entire de

EN Consumers, retailers and food producers are looking for fresher, more convenient food packaging solutions that have a minimum impact on the environment

TR Tüketiciler, perakendeciler ve gıda üreticileri çevresel etkisi en az olan, daha yeni ve daha kullanışlı gıda paketleme çözümleri arıyorlar

Ingiriis Turki
consumers tüketiciler
food gıda
packaging paketleme
minimum en az
impact etkisi
convenient kullanışlı
solutions çözümleri
and ve
a olan
more daha

EN Tetra Pak’s best-practice lines for white cheese present an easy way for dairy producers to explore the white cheese market. Download white cheese line leaflet

TR Tetra Pak beyaz peynir için en iyi uygulama hatları, süt ürünleri üreticilerinin beyaz peynir pazarını keşfetmeleri için kolay bir yol sunuyor. Beyaz peynir hattı kitapçığını indirin

Ingiriis Turki
tetra tetra
cheese peynir
easy kolay
way yol
download indirin
practice uygulama
market pazar
best iyi
lines bir
line hattı
white beyaz

EN Our annual report, the Tetra Index, is designed to help dairy producers identify new opportunities for growth.

TR Yıllık raporumuz olan Tetra Endeksi süt ürünleri üreticilerinin büyümek için yeni fırsatları tanımlamalarına yardımcı olmak amacıyla tasarlandı.

Ingiriis Turki
annual yıllık
tetra tetra
index endeksi
new yeni
help yardımcı
is olan
opportunities fırsatları
designed için

EN We help food producers offer consumers greater convenience

TR Gıda üreticilerinin tüketicilere daha fazla kolaylık sunmalarına yardımcı oluyoruz

Ingiriis Turki
food gıda
convenience kolaylık
help yardımcı
greater daha fazla

EN Focused exclusively on 100% juice for the first time, the Juice Index report identifies consumer trends that drive new growth opportunities for producers around the world. Read more about the Juice Index report.

TR İlk kez %100 meyve suyuna odaklanan Meyve Suyu Endeks raporu, dünyanın her yerindeki üreticiler için yeni büyüme fırsatlarına yön veren tüketici eğilimlerini belirliyor. Meyve Suyu Endeksi raporu hakkında daha fazla bilgi edinin.

Ingiriis Turki
focused odaklanan
juice meyve suyu
time kez
index endeksi
report raporu
consumer tüketici
new yeni
growth büyüme
world dünyanın
read daha
about hakkında
opportunities fırsatlar
for için
first e

EN Plant-based frozen dessert is a blossoming market that presents an exciting growth opportunity for producers

TR Bitki bazlı donmuş tatlı, üreticiler için heyecan verici bir büyüme fırsatı sunan ve ümit vadeden bir pazardır

Ingiriis Turki
exciting heyecan verici
growth büyüme
plant bitki
based bazlı
frozen donmuş
for için
a bir
opportunity fırsat

EN Liquid food producers should weigh the pros and cons of converting or investing in a new line before expanding into oat-based beverages.

TR Yulaf bazlı içecekler bir anda her yerde görülmeye başlandı, belki bu sabah kahvenize hayvansal süt yerine yulaf sütü eklediniz. Yulaf içeceklerinin popülerliği daha yeni başladı.

Ingiriis Turki
food süt
new yeni
beverages içecekler
oat yulaf
based bazlı
a bir
the anda

EN Read more about ice cream trends and how they affect producers

TR Dondurma eğilimleri ve bunların üreticileri nasıl etkilediği hakkında daha fazla bilgi edinin

Ingiriis Turki
trends eğilimleri
about hakkında
how nasıl
read ve

EN Today, the leading producers in the world are Indonesia, the Philippines and India

TR Günümüzde, dünyanın en büyük üreticileri Endonezya, Filipinler ve Hindistan

Ingiriis Turki
today günümüzde
philippines filipinler
and ve
india hindistan
world dünyanın

EN As consumers demand ever-higher standards, juice producers need to understand market needs to compete effectively

TR Müşteriler sürekli daha yüksek standartlar talep ettiğinden, meyve suyu üreticilerinin etkin rekabet edebilmeleri için pazar gereksinimlerini anlamaları gerekiyor

Ingiriis Turki
standards standartlar
juice meyve suyu
market pazar
effectively etkin
ever sürekli
need gerekiyor
demand talep
higher yüksek

EN Focused exclusively on 100% juice for the first time, the ninth edition of the Tetra Pak Index report identifies consumer trends driving new growth opportunities for producers around the world

TR İlk kez %100 meyve suyuna odaklanan Tetra Pak Endeksi raporunun dokuzuncu sayısı, dünyanın her yerindeki üreticiler için yeni büyüme fırsatlarına yön veren tüketici eğilimlerini belirliyor

Ingiriis Turki
focused odaklanan
time kez
tetra tetra
pak pak
index endeksi
consumer tüketici
new yeni
growth büyüme
world dünyanın
for için
opportunities fırsatlar
first e

EN Focused exclusively on 100% juice for the first time, the Tetra Pak Index report identifies consumer trends driving new growth opportunities for producers around the world.

TR İlk kez %100 meyve suyuna odaklanan Tetra Pak Endeksi raporu, dünyanın her yerindeki üreticiler için yeni büyüme fırsatlarına yön veren tüketici eğilimlerini belirliyor.

Ingiriis Turki
focused odaklanan
time kez
tetra tetra
pak pak
index endeksi
report raporu
consumer tüketici
new yeni
growth büyüme
world dünyanın
for için
opportunities fırsatlar
first e

EN With 1,500 new beverages being launched every month, 100% juice producers from around the world are putting innovation at the heart of creating products that capitalise on the strong perceptions of 100% juice.

TR Tüketicilerin %100 meyve suyuna ilişkin olumlu algısından yararlanan dünyanın her yerindeki %100 meyve suyu üreticileri, her ay piyasaya çıkan 1.500 yeni içecekle yeniliği ürün yaratmanın merkezine koyuyor.

Ingiriis Turki
new yeni
month ay
juice meyve suyu
products ürün
world dünyanın
of her

EN As digitalisation and connectivity bring advancements and cost savings to Food and Beverage producers, we are a step ahead

TR Dijitalleşme ve bağlanabilirlik, Yiyecek ve İçecek üreticilerine ilerlemeler ve maliyet tasarrufu sağladığından bir adım öndeydik

Ingiriis Turki
cost maliyet
food yiyecek
and ve
step adım
a bir

EN Did you know that 94% of Food and Beverage producers invest in innovation? Consumer demand is the main driver of innovation across the globe

TR Yiyecek ve İçecek üreticilerinin %94'ünün yeniliğe yatırım yaptığını biliyor muydunuz? Tüketici talebi, dünya genelinde yeniliğin ana itici gücüdür

Ingiriis Turki
know biliyor
food yiyecek
invest yatırım
consumer tüketici
demand talebi
main ana
globe dünya
of in
and ve

EN Oat-based beverages are winning increased popularity. As a useful starting point for producers entering this segment, we have identified the main challenges

TR Yulaf bazlı içecekler gittikçe artan bir popülarite kazanıyor. Bu segmente giren üreticiler için yararlı bir başlangıç noktası olarak, temel zorlukları belirledik

Ingiriis Turki
beverages içecekler
increased artan
oat yulaf
useful yararlı
starting başlangıç
point noktası
based bazlı
this bu
for için
a bir
challenges zorlukları

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha