Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "professionally promotes collaboration" una tarjum Iswiidhish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "professionally promotes collaboration" laga bilaabo Ingiriis ilaa Iswiidhish

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Iswiidhish kelmado/ereyada soo socda:

professionally av en professionellt
promotes främjar
collaboration att dela innehåll samarbeta samarbete

Turjumaada Ingiriis ilaa Iswiidhish ee {raadinta}

Ingiriis
Iswiidhish

EN The fact that we respect each other personally and professionally promotes collaboration and a positive social environment

SV Den respekt vi visar varandra både som medmänniskor och som kollegor främjar samarbete och ett bra arbetsklimat

Ingiriis Iswiidhish
respect respekt
promotes främjar
collaboration samarbete
we vi
each de
and och
the både

EN It promotes alignment, collaboration and delivery across large numbers of Agile teams

SV Det främjar anpassning, samarbete och leverans mellan ett stort antal Agile-team

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
alignment anpassning
collaboration samarbete
delivery leverans
large stort
agile agile
teams team
and och
of ett
it det

EN Pros: SAFe maintains focus on the release at hand, promotes collaboration, involves all levels of the organization and is freely available

SV Fördelar: SAFe upprätthåller fokus på den aktuella releasen, främjar samarbete, involverar alla nivåer i organisationen och är fritt tillgängligt

Ingiriis Iswiidhish
maintains upprätthåller
focus fokus
promotes främjar
collaboration samarbete
freely fritt
levels nivåer
safe safe
all alla
organization organisationen
and och

EN It promotes alignment, collaboration and delivery across large numbers of Agile teams

SV Det främjar anpassning, samarbete och leverans mellan ett stort antal Agile-team

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
alignment anpassning
collaboration samarbete
delivery leverans
large stort
agile agile
teams team
and och
of ett
it det

EN Pros: SAFe maintains focus on the release at hand, promotes collaboration, involves all levels of the organization and is freely available

SV Fördelar: SAFe upprätthåller fokus på den aktuella releasen, främjar samarbete, involverar alla nivåer i organisationen och är fritt tillgängligt

Ingiriis Iswiidhish
maintains upprätthåller
focus fokus
promotes främjar
collaboration samarbete
freely fritt
levels nivåer
safe safe
all alla
organization organisationen
and och

EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.

SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.

Ingiriis Iswiidhish
rover rover
easy enkelt
largest största
network nätverk
of av
makes gör det
to gör
you dig
and och

EN How to create great content that promotes itself

SV Hur man skapar bra innehåll som marknadsför sig själv

Ingiriis Iswiidhish
great bra
content innehåll
create skapar
how hur

EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.

SV Vi främjar bästa praxis för informationssäkerhet och uppmuntrar till vaksamhet över möjliga hot från alla källor.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
practices praxis
encourages uppmuntrar
possible möjliga
threats hot
information security informationssäkerhet
from från
best bästa
and och

EN This supports health and promotes wellbeing.

SV Det är inte bara bra för fothälsan utan främjar även välbefinnandet.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
and även

EN The initiative promotes cross-disciplinary actions in Aalto University’s seven key research areas. Read more about the cooperation with examples.

SV Initiativet främjar tvärvetenskapliga aktiviteter inom Aalto-universitetets sju nyckelforskningsområden. Läs mer om olika exempel på samarbeten.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
aalto aalto
examples exempel
about om
in inom

EN The City promotes the accessibility of digital services through the harmonisation of publication work and providing its staff with accessibility-related training.

SV Staden främjar tillgängligheten till de digitala tjänsterna genom att göra publiceringsarbetet enhetligt och ordna utbildning i tillgänglighet för sin personal.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
accessibility tillgänglighet
digital digitala
services tjänsterna
staff personal
training utbildning
the de
through i
the city staden
of sin

EN Images can be published freely without special permission only in conjuction with written material that promotes Tailor Store and/or its websites.

SV Bilder får endast publiceras utan särskilt tillstånd tillsammans med skriftligt material som marknadsför Tailor Store och eller dess webbplatser. Välkommen att kontakta oss för förfrågan om publicering i andra sammanhang. 

Ingiriis Iswiidhish
images bilder
published publiceras
permission tillstånd
material material
tailor tailor
store store
websites webbplatser
in i
without utan
or eller
only endast
written och
that andra

EN With a comprehensive benefits package that provides flexibility and promotes work/life balance, you can find the right coverage to meet your needs. Because high performers need a rock-solid foundation to support them.

SV Du finner det du behöver för att uppfylla dina behov i vårt omfattande förmånspaket som både tillhandahåller flexibilitet och främjar en balans mellan arbets- och privatlivet. Högpresterande personer behöver en stabil grund att stå på.

Ingiriis Iswiidhish
provides tillhandahåller
flexibility flexibilitet
promotes främjar
balance balans
comprehensive omfattande
needs behov
find och
meet uppfylla
and vårt
the både
your dina

EN regenerates, increases the elasticity of the skin, promotes cell renewal and reduces the formation of wrinkles.

SV bygger upp, förbättrar hudens elasticitet, stimulerar cellföryngringen och reducerar rynkbildning.

Ingiriis Iswiidhish
of upp
and och

EN Superfood for irritated skin. Protects against free radicals, promotes cell regeneration, reduces inflammation, soothes, lifts and clears the skin.

SV Superfood för mogen hud. Skyddar mot fria radikaler, stimulerar celluppbyggnaden, antiinflammatorisk, lugnar huden, utslätande och renande effekt.

Ingiriis Iswiidhish
protects skyddar
free fria
skin huden
against för
and och

EN Enterprise Kanban for Lean and Agile delivery that visualizes work, scales teams-of-teams, and promotes continuous improvement

SV Kanban för Lean-Agile-leverans som visualiserar arbetet, underlättar samarbete mellan team (teams-of-teams) och främjar kontinuerlig förbättring.

Ingiriis Iswiidhish
kanban kanban
lean lean
agile agile
delivery leverans
work arbetet
promotes främjar
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
teams team
and och
for för
of mellan
that som

EN The Foundation promotes research into the economic history of banking and industry

SV Stiftelsen främjar vetenskaplig forskning inom området bank och företagande

Ingiriis Iswiidhish
foundation stiftelsen
promotes främjar
research forskning
banking bank
and och
into det

EN Merit-based Incentive Payment System is a system for value-based reimbursement under the Quality Payment Program (QPP) that promotes ongoing improvement and innovation in clinical activities.

SV Meritbaserat incitamentsbetalningssystem är ett system för värdebaserad ersättning enligt kvalitetsbetalningsprogrammet (QPP) som främjar kontinuerlig förbättring och innovation i kliniska aktiviteter.

Ingiriis Iswiidhish
system system
promotes främjar
improvement förbättring
innovation innovation
clinical kliniska
activities aktiviteter
in i
and och
a ett
the enligt

EN This additionally promotes their social and economic growth.

SV Detta främjar dessutom deras sociala och ekonomiska tillväxt.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
social sociala
economic ekonomiska
growth tillväxt
their deras
this detta
and och

EN The PSCI promotes a vision of better social, health, safety and environmental outcomes in the supply chain.

SV PSCI:s medlemmar främjar en vision om bättre sociala, hälsomässiga, säkerhetsrelaterade och miljömässiga resultat i försörjningskedjan.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
vision vision
better bättre
social sociala
outcomes resultat
in i
and och

EN The one-page modern design of various purpose HTML5 website template created for corporate finance specialty pages promotes and enhances their online presence on social media platforms

SV Den enkelsidiga moderna utformningen av HTML5-webbplatsmall för olika ändamål som skapats för specialfinansiella sidor för företagsekonomi främjar och förbättrar deras närvaro online på sociala medieplattformar

Ingiriis Iswiidhish
modern moderna
created skapats
promotes främjar
enhances förbättrar
presence närvaro
online online
of av
various olika
social sociala
for ändamål
pages sidor
and och
their deras

EN The project promotes a positive school climate and safe learning environment for all students.

SV Projektet främjar ett positivt skolklimat och en säker utbildningsmiljö för alla elever.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
positive positivt
students elever
a ett
the project projektet
learning och
all alla

EN The procedure promotes energy absorbing structures, deformation clearance and deployable protection systems such as pop-up bonnets and external airbags.

SV Proceduren främjar energiabsorberande strukturer, deformationsutrymmen och utfällbara skyddssystem såsom popup-motorhuvar och externa krockkuddar.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
structures strukturer
external externa
as som

EN The procedure promotes energy absorbing structures and a more forgiving geometry that mitigates injuries.

SV Proceduren främjar energiabsorbsorberande strukturer och en geometri som orsakar mindre skador.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
structures strukturer
geometry geometri
injuries skador
and och

EN Euro NCAP promotes installation OF Speed Assistance Systems that support drivers to control their speed.

SV Euro NCAP främjar installation av Hastighetsstödsystem för att hjälpa förare att kontrollera sin hastighet.

Ingiriis Iswiidhish
euro euro
ncap ncap
promotes främjar
installation installation
speed hastighet
drivers förare
of av
control kontrollera
their sin

EN RAIDBOXES promotes constructive teamwork, see the first part of our series on Mental Health and Nonviolent Communication. To make this happen despite...

SV RAIDBOXES främjar konstruktivt samarbete i teamet, se den första delen av vår serie av bidrag om psykisk hälsa och icke-våldsam kommunikation. Så att detta kan vara trots...

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
series serie
health hälsa
communication kommunikation
despite trots
raidboxes raidboxes
see se
happen att
of av
our vår
this detta
first första

EN The initiative promotes cross-disciplinary actions in Aalto University’s seven key research areas. Read more about the cooperation with examples.

SV Initiativet främjar tvärvetenskapliga aktiviteter inom Aalto-universitetets sju nyckelforskningsområden. Läs mer om olika exempel på samarbeten.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
aalto aalto
examples exempel
about om
in inom

EN The City promotes the accessibility of digital services through the harmonisation of publication work and providing its staff with accessibility-related training.

SV Staden främjar tillgängligheten till de digitala tjänsterna genom att göra publiceringsarbetet enhetligt och ordna utbildning i tillgänglighet för sin personal.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
accessibility tillgänglighet
digital digitala
services tjänsterna
staff personal
training utbildning
the de
through i
the city staden
of sin

EN With a comprehensive benefits package that provides flexibility and promotes work/life balance, you can find the right coverage to meet your needs. Because high performers need a rock-solid foundation to support them.

SV Du finner det du behöver för att uppfylla dina behov i vårt omfattande förmånspaket som både tillhandahåller flexibilitet och främjar en balans mellan arbets- och privatlivet. Högpresterande personer behöver en stabil grund att stå på.

Ingiriis Iswiidhish
provides tillhandahåller
flexibility flexibilitet
promotes främjar
balance balans
comprehensive omfattande
needs behov
find och
meet uppfylla
and vårt
the både
your dina

EN It promotes a feeling of balance and equilibrium

SV Det främjar en känsla av balans och jämvikt

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
feeling känsla
balance balans
of av
and och
it det

EN Having an ECG device that incorporates an intuitive user interface and promotes an efficient workflow is critical for maintaining our staff’s satisfaction and productivity

SV Att ha en EKG-enhet som har ett intuitivt användargränssnitt och främjar ett effektivt arbetsflöde är avgörande för att upprätthålla personalnöjdhet och produktivitet

Ingiriis Iswiidhish
ecg ekg
device enhet
intuitive intuitivt
promotes främjar
efficient effektivt
workflow arbetsflöde
critical avgörande
maintaining upprätthålla
productivity produktivitet
is ett
an en
and och
having ha
for för
that som

EN This supports health and promotes wellbeing.

SV Det är inte bara bra för fothälsan utan främjar även välbefinnandet.

Ingiriis Iswiidhish
promotes främjar
and även

EN Enterprise Kanban for Lean and Agile delivery that visualizes work, scales teams-of-teams, and promotes continuous improvement

SV Kanban för Lean-Agile-leverans som visualiserar arbetet, underlättar samarbete mellan team (teams-of-teams) och främjar kontinuerlig förbättring.

Ingiriis Iswiidhish
kanban kanban
lean lean
agile agile
delivery leverans
work arbetet
promotes främjar
continuous kontinuerlig
improvement förbättring
teams team
and och
for för
of mellan
that som

EN Safeguards and promotes academic integrity

SV Skyddar och främjar akademisk integritet

Ingiriis Iswiidhish
and och
promotes främjar
academic akademisk
integrity integritet

EN The Foundation promotes research into the economic history of banking and industry

SV Stiftelsen främjar vetenskaplig forskning inom området bank och företagande

Ingiriis Iswiidhish
foundation stiftelsen
promotes främjar
research forskning
banking bank
and och
into det

EN False or misleading content about individuals or protected groups that promotes fear, hate or prejudice

SV Falskt eller vilseledande innehåll om individer eller skyddade grupper som främjar rädsla, hat eller fördomar

Ingiriis Iswiidhish
content innehåll
protected skyddade
groups grupper
promotes främjar
or eller
about om
that som
individuals individer

EN Our mission is to create timeless and responsibly crafted jewelry that promotes a more beautiful and sustainable world.

SV Vårt uppdrag är att skapa tidlösa och ansvarsfullt tillverkade smycken som bidrar till en vackrare och mer hållbar värld.

Ingiriis Iswiidhish
mission uppdrag
responsibly ansvarsfullt
jewelry smycken
sustainable hållbar
world värld
create och
and vårt
more mer
to skapa
a som

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

Ingiriis Iswiidhish
construction konstruktion
data data
cloud storage molnlagring
and och

EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.

SV Integrerar innehålls- och dokumenthantering med socialt samarbete och mallar, verktyg för att skapa webbplatser och sidor med ett klick och samarbetsverktyg, såsom wikier, bloggar och kalendrar.

Ingiriis Iswiidhish
integrates integrerar
social socialt
collaboration samarbete
templates mallar
creation skapa
tools verktyg
blogs bloggar
document management dokumenthantering
click klick
as som
site webbplatser

EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.

SV Om du är intresserad av att arbeta med oss under en långsiktig period efter en lyckad rättegång artikel att cementera ditt rykte som författare:in och öka räckvidden för din expert kunskap, vi ser fram emot ett nära partnerskap med dig.

Ingiriis Iswiidhish
successful lyckad
interested intresserad
long-term långsiktig
closely nära
reputation rykte
author författare
increase öka
in in
if om
you du
reach att
of av
our vi
expert expert
an en
your ditt
the artikel
to work arbeta

EN The wooden construction is a collaboration between Woodcon in Brumunddal, Moelven outside Lillehammer and Stora Enso in Värmland – Swedish-Norwegian collaboration at its finest.

SV Träkonstruktionen är ett samarbete mellan Woodcon i Brumunddal, Moelven utanför Lillehammer och Stora Enso i Värmland – svenskt-norskt samarbete på sitt allra bästa.

EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage

SV Samarbetsprogram för konstruktion | Samarbetsplattform för data och skapande | Molnlagring

Ingiriis Iswiidhish
construction konstruktion
data data
cloud storage molnlagring
and och

EN Academy–industry collaboration can be a real win-win. In FCAI's new video series, we present successful collaborations. The third video in the series highlights collaboration between FCAI and digital learning company Bitville.

SV Rentle är en föregångare inom hållbar konsumtion baserad på uthyrning. Deras idé är att göra det lättare för uthyrningsföretag att driva sin verksamhet via en förenklad, moderniserad och kraftfull plattform.

Ingiriis Iswiidhish
and en
in inom
company verksamhet
the sin
can kraftfull

EN It also provides an opportunity for collaboration between different roles and departments, resulting in an improved internal collaboration within the company and providing customers with a more advanced and personalized customer experience.

SV Det ger också en möjlighet till samarbete mellan olika roller och avdelningar, vilket resulterar i ett förbättrat internt samarbete inom företaget och ger kunderna en mer avancerad och personlig kundupplevelse.

Ingiriis Iswiidhish
opportunity möjlighet
collaboration samarbete
roles roller
departments avdelningar
resulting resulterar
improved förbättrat
advanced avancerad
personalized personlig
customer experience kundupplevelse
also också
provides ger
different olika
in i
customers kunderna
more mer
a ett
and och
an en
company företaget

EN We meet for ongoing evaluation meetings, where we discuss our efforts, the collaboration, the results and the objectives for further collaboration.

SV Vi träffas regelbundet för utvärderingsmöten där vi diskuterar våra insatser, vårt samarbete, resultat och mål för fortsatt samarbete.

Ingiriis Iswiidhish
efforts insatser
collaboration samarbete
objectives mål
we vi
results resultat
further för
and vårt

EN The collaboration started and after identifying the growth areas and setting the framework to create the best results, the effort was executed in close collaboration between Atea and InboundCPH

SV Samarbetet inleddes och efter att ha identifierat tillväxtområden och fastställt ramarna för att skapa bästa resultat genomfördes insatsen i nära samarbete mellan Atea och InboundCPH

Ingiriis Iswiidhish
collaboration samarbete
results resultat
close nära
in i
setting att
create och

EN Watch the video where Marketing Director at BLOCKBUSTER, Steffen Trannerup, talks about the collaboration between BLOCKBUSTER and InboundCPH. The video was recorded in 2016 after a year of collaboration. We continue to collaborate today.

SV Se videon där marknadsdirektör på BLOCKBUSTER, Steffen Trannerup, berättar om samarbetet mellan BLOCKBUSTER och InboundCPH. Videon spelades in 2016 efter ett års samarbete. Vi fortsätter att samarbeta idag.

Ingiriis Iswiidhish
continue fortsätter
today idag
the video videon
year års
in in
we vi
collaboration samarbete
about om
and och
collaborate samarbeta
watch se
a ett
the där

EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style

SV Nu kan du köpa professionellt anpassade Converse-skor som matchar dina behov och din stil

Ingiriis Iswiidhish
buy köpa
professionally professionellt
customized anpassade
shoes skor
match matchar
style stil
now nu
needs behov
you du
and och
your dina

EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, produc… read more

SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago.… läs mer

EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, sing… read more

SV Kanye Omari West, född 8 juni 1977 i Atlanta, Georgia, USA, är en amerikansk rappare och musikproducent. West föddes i Atlanta men växte upp i Chicago. Han pro… läs mer

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha