U turjun "talked about scaling" una tarjum Ruush

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "talked about scaling" laga bilaabo Ingiriis ilaa Ruush

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Ruush kelmado/ereyada soo socda:

scaling в масштабирование масштабирования на

Turjumaada Ingiriis ilaa Ruush ee {raadinta}

Ingiriis
Ruush

EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.

RU Недавно я дал интервью WebCertain TV о важности данных приложения, и мы говорили о расширении масштабов и происхождении Reincubate .

Turjubaanka Nedavno â dal intervʹû WebCertain TV o važnosti dannyh priloženiâ, i my govorili o rasširenii masštabov i proishoždenii Reincubate .

Ingiriis Ruush
reincubate reincubate

EN I was interviewed recently by WebCertain TV on the importance of app data, and we talked about scaling up and the genesis of Reincubate.

RU Недавно я дал интервью WebCertain TV о важности данных приложения, и мы говорили о расширении масштабов и происхождении Reincubate .

Turjubaanka Nedavno â dal intervʹû WebCertain TV o važnosti dannyh priloženiâ, i my govorili o rasširenii masštabov i proishoždenii Reincubate .

Ingiriis Ruush
reincubate reincubate

EN Let Relay do the heavy lifting of automatic scaling for users, scaling to meet your capacity requirements in a multi-tenant fashion.

RU Relay выполнит автоматические масштабирование с учетом общего количества слотов для подключения, которое вам необходимо.

Turjubaanka Relay vypolnit avtomatičeskie masštabirovanie s učetom obŝego količestva slotov dlâ podklûčeniâ, kotoroe vam neobhodimo.

EN AWS Auto Scaling automatically creates all of the scaling policies and sets targets for you based on your preference

RU AWS Auto Scaling автоматически создает все политики масштабирования и устанавливает цели на основе предпочтений клиента

Turjubaanka AWS Auto Scaling avtomatičeski sozdaet vse politiki masštabirovaniâ i ustanavlivaet celi na osnove predpočtenij klienta

Ingiriis Ruush
aws aws

EN Using AWS Auto Scaling, it’s easy to setup application scaling for multiple resources across multiple services in minutes

RU AWS Auto Scaling позволяет за считаные минуты просто настроить масштабирование приложений для множества ресурсов в различных сервисах

Turjubaanka AWS Auto Scaling pozvolâet za sčitanye minuty prosto nastroitʹ masštabirovanie priloženij dlâ množestva resursov v različnyh servisah

Ingiriis Ruush
aws aws

EN We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.

RU Мы поговорили с Тео о том, как они используют камуфляж для продолжения выступления во время изоляции.

Turjubaanka My pogovorili s Teo o tom, kak oni ispolʹzuût kamuflâž dlâ prodolženiâ vystupleniâ vo vremâ izolâcii.

EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.

RU Мы поговорили с музыкантом Happy Traum о его опыте работы с Camo и о влиянии COVID19 на музыкальную индустрию.

Turjubaanka My pogovorili s muzykantom Happy Traum o ego opyte raboty s Camo i o vliânii COVID19 na muzykalʹnuû industriû.

Ingiriis Ruush
camo camo

EN We talked to Colleen about her experience with Camo.

RU Мы поговорили с Коллин о ее опыте работы с Камо.

Turjubaanka My pogovorili s Kollin o ee opyte raboty s Kamo.

EN The way your father listened—really listened—when you talked

RU То, как твой отец слушал, действительно слушал, когда ты говорил

Turjubaanka To, kak tvoj otec slušal, dejstvitelʹno slušal, kogda ty govoril

EN Here is who they define it on the website: “Digg delivers the most interesting and talked-about stories on the Internet right now”

RU Вот кто это определяет на веб-сайте: «Digg предоставляет самые интересные и обсуждаемые истории в Интернете прямо сейчас»

Turjubaanka Vot kto éto opredelâet na veb-sajte: «Digg predostavlâet samye interesnye i obsuždaemye istorii v Internete prâmo sejčas»

EN I have talked about creating good images and about way you can use those images for backlink

RU Я говорил о создании хороших изображений и о том, как вы можете использовать эти изображения для обратных ссылок

Turjubaanka  govoril o sozdanii horoših izobraženij i o tom, kak vy možete ispolʹzovatʹ éti izobraženiâ dlâ obratnyh ssylok

EN I talked about being sponsor of blogging

RU Я говорил о спонсоре ведения блога

Turjubaanka  govoril o sponsore vedeniâ bloga

EN We talked to Paul about his experience.

RU Мы поговорили с Полом о его опыте.

Turjubaanka My pogovorili s Polom o ego opyte.

EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!

RU Воспользуйтесь всем, что может предложить столица, включая наш знаменитый завтрак, один из самых популярных в городе!

Turjubaanka Vospolʹzujtesʹ vsem, čto možet predložitʹ stolica, vklûčaâ naš znamenityj zavtrak, odin iz samyh populârnyh v gorode!

EN Hilary St Jonn from SEMrush talked with us at Affiliate World Europe 2018.

RU Время просмотра видео с Заком Джонсон (Zac Johnson), в котором он делится своими заветными знаниями!   (more?)

Turjubaanka Vremâ prosmotra video s Zakom Džonson (Zac Johnson), v kotorom on delitsâ svoimi zavetnymi znaniâmi!   (more?)

EN Emerson Chief Sustainability Officer Mike Train recently talked in depth with Industrial Automation Asia about the opportunities and challenges...

RU Мы предлагаем решения в области устойчивого развития, которые повышают эффективность, сокращают выбросы и экономят ресурсы.

Turjubaanka My predlagaem rešeniâ v oblasti ustojčivogo razvitiâ, kotorye povyšaût éffektivnostʹ, sokraŝaût vybrosy i ékonomât resursy.

EN Fixed NPCs forgetting they had talked to the player before for their voiced dialog

RU Исправлено НПС не зацикливают свои задания на AiTravel.

Turjubaanka Ispravleno NPS ne zaciklivaût svoi zadaniâ na AiTravel.

EN GEN Wolters in his remarks, talked about deterrence, and as his U.S. Army Component Commander here in EUCOM, I thought I’d take a few minutes to tell you what that means for us. 

RU Право на ответ Российской Федерации на заседании Постоянного совета 21 мая 2020 года

Turjubaanka Pravo na otvet Rossijskoj Federacii na zasedanii Postoânnogo soveta 21 maâ 2020 goda

EN We talked about possible projects with new members of the community

RU Поговорили о возможных проектах совместно с новыми членами сообщества

Turjubaanka Pogovorili o vozmožnyh proektah sovmestno s novymi členami soobŝestva

EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!

RU Воспользуйтесь всем, что может предложить столица, включая наш знаменитый завтрак, один из самых популярных в городе!

Turjubaanka Vospolʹzujtesʹ vsem, čto možet predložitʹ stolica, vklûčaâ naš znamenityj zavtrak, odin iz samyh populârnyh v gorode!

EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!

RU Воспользуйтесь всем, что может предложить столица, включая наш знаменитый завтрак, один из самых популярных в городе!

Turjubaanka Vospolʹzujtesʹ vsem, čto možet predložitʹ stolica, vklûčaâ naš znamenityj zavtrak, odin iz samyh populârnyh v gorode!

EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!

RU Воспользуйтесь всем, что может предложить столица, включая наш знаменитый завтрак, один из самых популярных в городе!

Turjubaanka Vospolʹzujtesʹ vsem, čto možet predložitʹ stolica, vklûčaâ naš znamenityj zavtrak, odin iz samyh populârnyh v gorode!

EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!

RU Воспользуйтесь всем, что может предложить столица, включая наш знаменитый завтрак, один из самых популярных в городе!

Turjubaanka Vospolʹzujtesʹ vsem, čto možet predložitʹ stolica, vklûčaâ naš znamenityj zavtrak, odin iz samyh populârnyh v gorode!

EN Take advantage of everything the capital has to offer including our famous breakfast, one of the most talked about in town!

RU Воспользуйтесь всем, что может предложить столица, включая наш знаменитый завтрак, один из самых популярных в городе!

Turjubaanka Vospolʹzujtesʹ vsem, čto možet predložitʹ stolica, vklûčaâ naš znamenityj zavtrak, odin iz samyh populârnyh v gorode!

EN They talked about local politics, and he invited her to come along to a CDU event

RU Они говорили о местной политике, и он пригласил их на мероприятие ХДС

Turjubaanka Oni govorili o mestnoj politike, i on priglasil ih na meropriâtie HDS

EN Hilary St Jonn from SEMrush talked with us at Affiliate World Europe 2018.

RU Время просмотра видео с Заком Джонсон (Zac Johnson), в котором он делится своими заветными знаниями!   (more?)

Turjubaanka Vremâ prosmotra video s Zakom Džonson (Zac Johnson), v kotorom on delitsâ svoimi zavetnymi znaniâmi!   (more?)

EN Others talked about our company culture, our people, and core values.

RU Другие говорили о культуре в нашей компании, о наших людях и базовых ценностях.

Turjubaanka Drugie govorili o kulʹture v našej kompanii, o naših lûdâh i bazovyh cennostâh.

EN We went over what a texture atlas is when we talked about texturing the 6 faces of a cube.

RU Мы разбирали, что такое текстурный атлас, когда говорили о текстурировании шестигранного куба.

Turjubaanka My razbirali, čto takoe teksturnyj atlas, kogda govorili o teksturirovanii šestigrannogo kuba.

EN We believe in the importance of alternatives to Big Tech giants on the market. That?s why we talked to the founders of Shiftphone, a German phone manufacturer. Find out what motivates them and why they use Vivaldi browser.

RU Интернет не только обладает массой полезных качеств, но и может представлять угрозу персональным данным.

Turjubaanka Internet ne tolʹko obladaet massoj poleznyh kačestv, no i možet predstavlâtʹ ugrozu personalʹnym dannym.

EN Fixed NPCs forgetting they had talked to the player before for their voiced dialog

RU Исправлено НПС не зацикливают свои задания на AiTravel.

Turjubaanka Ispravleno NPS ne zaciklivaût svoi zadaniâ na AiTravel.

EN Met and talked to Pippa the Pixie.

RU Найдите фею и поговорите с ней.

Turjubaanka Najdite feû i pogovorite s nej.

EN We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.

RU Мы поговорили с Тео о том, как они используют камуфляж для продолжения выступления во время изоляции.

Turjubaanka My pogovorili s Teo o tom, kak oni ispolʹzuût kamuflâž dlâ prodolženiâ vystupleniâ vo vremâ izolâcii.

EN We talked to musician, Happy Traum about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.

RU Мы поговорили с музыкантом Happy Traum о его опыте работы с Camo и о влиянии COVID19 на музыкальную индустрию.

Turjubaanka My pogovorili s muzykantom Happy Traum o ego opyte raboty s Camo i o vliânii COVID19 na muzykalʹnuû industriû.

Ingiriis Ruush
camo camo

EN We talked to Colleen about her experience with Camo.

RU Мы поговорили с Коллин о ее опыте работы с Камо.

Turjubaanka My pogovorili s Kollin o ee opyte raboty s Kamo.

EN We talked to Paul about his experience.

RU Мы поговорили с Полом о его опыте.

Turjubaanka My pogovorili s Polom o ego opyte.

EN Since we talked to Theo, Hidden Jazz Club has begun to book live shows once more

RU С тех пор, как мы поговорили с Тео, Hidden Jazz Club снова начал заказывать живые выступления

Turjubaanka S teh por, kak my pogovorili s Teo, Hidden Jazz Club snova načal zakazyvatʹ živye vystupleniâ

EN We talked to Happy about his experience with Camo, and the impact of COVID19 on the music industry.

RU Мы поговорили с Хэппи о его опыте работы с Camo и о влиянии COVID19 на музыкальную индустрию.

Turjubaanka My pogovorili s Héppi o ego opyte raboty s Camo i o vliânii COVID19 na muzykalʹnuû industriû.

Ingiriis Ruush
camo camo

EN In fact, they are about as unconventional as the least talked about computer-related terms that there are.

RU На самом деле, они настолько же нетрадиционны, насколько меньше всего говорят о терминах, связанных с компьютером.

Turjubaanka Na samom dele, oni nastolʹko že netradicionny, naskolʹko menʹše vsego govorât o terminah, svâzannyh s kompʹûterom.

EN ActiveCampaign is one of the most talked-about email marketing services available today

RU ActiveCampaign — один из самых обсуждаемых сервисов электронного маркетинга, доступных сегодня

Turjubaanka ActiveCampaign — odin iz samyh obsuždaemyh servisov élektronnogo marketinga, dostupnyh segodnâ

EN As we talked about in the introduction, an ePacket is a type of shipping option only offered by sellers in China and Hong Kong

RU Как мы уже говорили во введении, ePacket - это вариант доставки, предлагаемый только продавцами в Китае и Гонконге

Turjubaanka Kak my uže govorili vo vvedenii, ePacket - éto variant dostavki, predlagaemyj tolʹko prodavcami v Kitae i Gonkonge

EN We've talked quite a bit about tracking codes, delivery shipping times, and the benefits of those shipping codes with all ePacket delivery.

RU Мы довольно много говорили о кодах отслеживания, сроках доставки и преимуществах этих кодов доставки при всех способах доставки ePacket.

Turjubaanka My dovolʹno mnogo govorili o kodah otsleživaniâ, srokah dostavki i preimuŝestvah étih kodov dostavki pri vseh sposobah dostavki ePacket.

EN What are the differences between the top scaling frameworks?

RU В чем разница между главными платформами масштабирования?

Turjubaanka V čem raznica meždu glavnymi platformami masštabirovaniâ?

EN Scaling up, out, and around with Bitbucket

RU Рост, расширение и масштабирование с помощью Bitbucket

Turjubaanka Rost, rasširenie i masštabirovanie s pomoŝʹû Bitbucket

EN Scaling agile with Rosetta Stone

RU Agile-масштабирование с компанией Rosetta Stone

Turjubaanka Agile-masštabirovanie s kompaniej Rosetta Stone

Ingiriis Ruush
agile agile

EN Both are great starting points for scaling agile within your organization.

RU Обе методологии прекрасно подходят для того, чтобы начать применять agile-подход на разных уровнях вашей организации.

Turjubaanka Obe metodologii prekrasno podhodât dlâ togo, čtoby načatʹ primenâtʹ agile-podhod na raznyh urovnâh vašej organizacii.

Ingiriis Ruush
agile agile

EN Adding digital tools is essential to scaling customer interactions

RU Поэтому мы разработали бесплатный тренинг, который повысит ваши навыки адаптации

Turjubaanka Poétomu my razrabotali besplatnyj trening, kotoryj povysit vaši navyki adaptacii

EN ONLYOFFICE Docs v6.4 with conditional formatting, new scaling options, and WOPI protocol support

RU ONLYOFFICE Docs v6.4 с условным форматированием, новыми опциями масштабирования и поддержкой протокола WOPI

Turjubaanka ONLYOFFICE Docs v6.4 s uslovnym formatirovaniem, novymi opciâmi masštabirovaniâ i podderžkoj protokola WOPI

Ingiriis Ruush
docs docs

EN “The agility of the teams across Canva has increased because of Jira Software Premium, especially as we’re scaling up.”

RU «Благодаря Jira Software Premium команды в Canva стали более гибкими, особенно в условиях масштабирования».

Turjubaanka «Blagodarâ Jira Software Premium komandy v Canva stali bolee gibkimi, osobenno v usloviâh masštabirovaniâ».

EN Makeover Your Queue: Tips for Scaling Support With Jira Service Management

RU Реорганизация очередей: рекомендации по масштабированию службы поддержки с помощью Jira Service Management

Turjubaanka Reorganizaciâ očeredej: rekomendacii po masštabirovaniû služby podderžki s pomoŝʹû Jira Service Management

Ingiriis Ruush
jira jira
service service
management management

EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.

RU Решения корпоративного уровня для масштабирования Confluence в рамках всей организации позволяют работать спокойно.

Turjubaanka Rešeniâ korporativnogo urovnâ dlâ masštabirovaniâ Confluence v ramkah vsej organizacii pozvolâût rabotatʹ spokojno.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha