U turjun "researchers of tilburg" una tarjum Ruush

RU Для более детального ознакомления с результатами файл в формате XML. (последнее обновление ).

Turjubaanka Dlâ bolee detalʹnogo oznakomleniâ s rezulʹtatami fajl v formate XML. (poslednee obnovlenie ).

RU Материал был опубликован накануне референдума 27 сентября 2020 г., но он может стать источником дебатов и помимо него.

Turjubaanka Material byl opublikovan nakanune referenduma 27 sentâbrâ 2020 g., no on možet statʹ istočnikom debatov i pomimo nego.

RU Отличная профподготовка кадров и доступ МСП к технологическим знаниям – вот секрет швейцарской производительности.

Turjubaanka Otličnaâ profpodgotovka kadrov i dostup MSP k tehnologičeskim znaniâm – vot sekret švejcarskoj proizvoditelʹnosti.

RU Хорошие новости! Наша команда начала работу над проведением интернета в село Зардалы! Мы начинаем первый этап нашего проекта. Поэтому наш ?

Turjubaanka Horošie novosti! Naša komanda načala rabotu nad provedeniem interneta v selo Zardaly! My načinaem pervyj étap našego proekta. Poétomu naš ?

RU Автоматическая транскрипция для исследователей | Быстро и точно транскрибируйте аудио- и видеоинтервью | Sonix

Turjubaanka Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ issledovatelej | Bystro i točno transkribirujte audio- i videointervʹû | Sonix

RU Sonix создан для исследователей и научно-исследовательских институтов

Turjubaanka Sonix sozdan dlâ issledovatelej i naučno-issledovatelʹskih institutov

RU Это могут быть друзья, семья, ученые или журналисты

Turjubaanka Éto mogut bytʹ druzʹâ, semʹâ, učenye ili žurnalisty

RU В этом эксперименте исследователи смоделировали различные профили глубины / времени рекреационного подводного плавания

Turjubaanka V étom éksperimente issledovateli smodelirovali različnye profili glubiny / vremeni rekreacionnogo podvodnogo plavaniâ

RU Наши продукты будут полезны для студентов, учителей и ученых.

Turjubaanka Naši produkty budut polezny dlâ studentov, učitelej i učenyh.

RU Это предположение полностью подтвердилось, когда ученые исследовали хромосомы таких мух.

Turjubaanka Éto predpoloženie polnostʹû podtverdilosʹ, kogda učenye issledovali hromosomy takih muh.

RU Исследователи полагают, что именно благодаря этому красные вискаши сохранили жизнеспособность и плодовитость.

Turjubaanka Issledovateli polagaût, čto imenno blagodarâ étomu krasnye viskaši sohranili žiznesposobnostʹ i plodovitostʹ.

RU Исследователи из Германии – здесь вы познакомитесь с тремя людьми, которые изменили наши представления о нас и мире.

Turjubaanka Issledovateli iz Germanii – zdesʹ vy poznakomitesʹ s tremâ lûdʹmi, kotorye izmenili naši predstavleniâ o nas i mire.

RU Исследователей особенно интересует активность генома в процессе старения и при развитии болезней

Turjubaanka Issledovatelej osobenno interesuet aktivnostʹ genoma v processe stareniâ i pri razvitii boleznej

RU Нобелевские лауреаты по физике и химии в 2021 году: немецкие исследователи Клаус Хассельманн и Беньямин Лист. Двойной портрет

Turjubaanka Nobelevskie laureaty po fizike i himii v 2021 godu: nemeckie issledovateli Klaus Hasselʹmann i Benʹâmin List. Dvojnoj portret

RU Исследования в области здоровья: три ученых мирового уровня

Turjubaanka Issledovaniâ v oblasti zdorovʹâ: tri učenyh mirovogo urovnâ

RU ВОЗ открыла свой цифровой хаб в Берлине. Искусственный интеллект помогает ученым своевременно распознавать возможные пандемии.

Turjubaanka VOZ otkryla svoj cifrovoj hab v Berline. Iskusstvennyj intellekt pomogaet učenym svoevremenno raspoznavatʹ vozmožnye pandemii.

RU Следующая пандемия обязательно наступит, с чем согласны исследователи всего мира

Turjubaanka Sleduûŝaâ pandemiâ obâzatelʹno nastupit, s čem soglasny issledovateli vsego mira

RU В этом центре собраны ведущие ученые со всего мира

Turjubaanka V étom centre sobrany veduŝie učenye so vsego mira

RU Исследователи в НИОКР

Turjubaanka Issledovateli v NIOKR

RU Осенние цвета очень рано появляются в Лапландии.

Turjubaanka Osennie cveta očenʹ rano poâvlâûtsâ v Laplandii.

RU Как они называют сами себя — нерегулярный подкаст о жизни ресечеров по обе стороны океана.

Turjubaanka Kak oni nazyvaût sami sebâ — neregulârnyj podkast o žizni resečerov po obe storony okeana.

RU Исследователи сообщают, что большинство компаний останавливаются на стадии внедрения DMARC и не приступают к внедрению

Turjubaanka Issledovateli soobŝaût, čto bolʹšinstvo kompanij ostanavlivaûtsâ na stadii vnedreniâ DMARC i ne pristupaût k vnedreniû

RU Практика показала обоснованность отмеченных исследователями преимуществ социализма в ряде направлений

Turjubaanka Praktika pokazala obosnovannostʹ otmečennyh issledovatelâmi preimuŝestv socializma v râde napravlenij

RU Лучшая Команда Профессионалов

Turjubaanka Lučšaâ Komanda Professionalov

RU За последние годы исследователи разработали опухолеспецифичные антигены, которые вводятся в тело пациента и приклеиваются к опухоли

Turjubaanka Za poslednie gody issledovateli razrabotali opuholespecifičnye antigeny, kotorye vvodâtsâ v telo pacienta i prikleivaûtsâ k opuholi

RU Исследователи различают четыре поколенческие группы, которые на данный момент ведут трудовую жизнь

Turjubaanka Issledovateli različaût četyre pokolenčeskie gruppy, kotorye na dannyj moment vedut trudovuû žiznʹ

RU МТИ также привлек и других исследователей, ориентированных на динамику систем, таких как Питер Сенге (Peter Senge).1

Turjubaanka MTI takže privlek i drugih issledovatelej, orientirovannyh na dinamiku sistem, takih kak Piter Senge (Peter Senge).1

RU В этом эксперименте исследователи смоделировали различные профили глубины / времени рекреационного подводного плавания

Turjubaanka V étom éksperimente issledovateli smodelirovali različnye profili glubiny / vremeni rekreacionnogo podvodnogo plavaniâ

RU Для более детального ознакомления с результатами файл в формате XML. (последнее обновление ).

Turjubaanka Dlâ bolee detalʹnogo oznakomleniâ s rezulʹtatami fajl v formate XML. (poslednee obnovlenie ).

RU Исследователи сообщают, что большинство компаний останавливаются на стадии внедрения DMARC и не приступают к внедрению

Turjubaanka Issledovateli soobŝaût, čto bolʹšinstvo kompanij ostanavlivaûtsâ na stadii vnedreniâ DMARC i ne pristupaût k vnedreniû

RU Сколтех | Профессор Сколтеха включен в 0,1% высокоцитируемых ученых мира по версии Web of Science

Turjubaanka Skolteh | Professor Skolteha vklûčen v 0,1% vysokocitiruemyh učenyh mira po versii Web of Science

RU Наши продукты будут полезны для студентов, учителей и ученых.

Turjubaanka Naši produkty budut polezny dlâ studentov, učitelej i učenyh.

RU Это предположение полностью подтвердилось, когда ученые исследовали хромосомы таких мух.

Turjubaanka Éto predpoloženie polnostʹû podtverdilosʹ, kogda učenye issledovali hromosomy takih muh.

RU Исследователи полагают, что именно благодаря этому красные вискаши сохранили жизнеспособность и плодовитость.

Turjubaanka Issledovateli polagaût, čto imenno blagodarâ étomu krasnye viskaši sohranili žiznesposobnostʹ i plodovitostʹ.

RU Исследователи должны лучше понимать, как и почему функционируют их изделия, чтобы лучше связывать их с целями проекта и предприятия.

Turjubaanka Issledovateli dolžny lučše ponimatʹ, kak i počemu funkcioniruût ih izdeliâ, čtoby lučše svâzyvatʹ ih s celâmi proekta i predpriâtiâ.

RU Исследователи могут легко агрегировать, обрабатывать и анализировать данные и быстро публиковать и обсуждать полученные результаты

Turjubaanka Issledovateli mogut legko agregirovatʹ, obrabatyvatʹ i analizirovatʹ dannye i bystro publikovatʹ i obsuždatʹ polučennye rezulʹtaty

RU Германия привлекает студентов и исследователей

Turjubaanka Germaniâ privlekaet studentov i issledovatelej

RU Исследователи из Германии – здесь вы познакомитесь с тремя людьми, которые изменили наши представления о нас и мире.

Turjubaanka Issledovateli iz Germanii – zdesʹ vy poznakomitesʹ s tremâ lûdʹmi, kotorye izmenili naši predstavleniâ o nas i mire.

RU До 2030 года могут остаться незанятыми примерно три миллиона мест, говорится в исследовании экономистов Prognos

Turjubaanka Do 2030 goda mogut ostatʹsâ nezanâtymi primerno tri milliona mest, govoritsâ v issledovanii ékonomistov Prognos

RU Благодаря исследовательнице Озлем Тюречи мир получил первую зарегистрированную ВОЗ вакцину против коронавируса.

Turjubaanka Blagodarâ issledovatelʹnice Ozlem Tûreči mir polučil pervuû zaregistrirovannuû VOZ vakcinu protiv koronavirusa.

RU Над этим проектом работают ведущие исследователи со всего мира

Turjubaanka Nad étim proektom rabotaût veduŝie issledovateli so vsego mira

RU Исследования в области здоровья: три ученых мирового уровня

Turjubaanka Issledovaniâ v oblasti zdorovʹâ: tri učenyh mirovogo urovnâ

RU Исследователей особенно интересует активность генома в процессе старения и при развитии болезней

Turjubaanka Issledovatelej osobenno interesuet aktivnostʹ genoma v processe stareniâ i pri razvitii boleznej

RU Нобелевские лауреаты по физике и химии в 2021 году: немецкие исследователи Клаус Хассельманн и Беньямин Лист. Двойной портрет

Turjubaanka Nobelevskie laureaty po fizike i himii v 2021 godu: nemeckie issledovateli Klaus Hasselʹmann i Benʹâmin List. Dvojnoj portret

RU Искусственный интеллект в Германии | Ведущие исследователи

Turjubaanka Iskusstvennyj intellekt v Germanii | Veduŝie issledovateli

RU ВОЗ открыла свой цифровой хаб в Берлине. Искусственный интеллект помогает ученым своевременно распознавать возможные пандемии.

Turjubaanka VOZ otkryla svoj cifrovoj hab v Berline. Iskusstvennyj intellekt pomogaet učenym svoevremenno raspoznavatʹ vozmožnye pandemii.

RU В Германии многие ведущие ученые и экономические эксперты занимаются исследованиями и разработками в области искусственного интеллекта

Turjubaanka V Germanii mnogie veduŝie učenye i ékonomičeskie éksperty zanimaûtsâ issledovaniâmi i razrabotkami v oblasti iskusstvennogo intellekta

RU Следующая пандемия обязательно наступит, с чем согласны исследователи всего мира

Turjubaanka Sleduûŝaâ pandemiâ obâzatelʹno nastupit, s čem soglasny issledovateli vsego mira

RU В этом центре собраны ведущие ученые со всего мира

Turjubaanka V étom centre sobrany veduŝie učenye so vsego mira

RU Небольшую команду «основных ученых» поддерживают 70 молодых ученых, которые приехали в Германию по гранту на шесть месяцев

Turjubaanka Nebolʹšuû komandu «osnovnyh učenyh» podderživaût 70 molodyh učenyh, kotorye priehali v Germaniû po grantu na šestʹ mesâcev