EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
level | nível |
or | ou |
at | certo |
page | página |
size | tamanho |
a | um |
file | ficheiros |
in | em |
of | de |
files | ficheiro |
EN Split a PDF file at given page numbers, at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida um ficheiro PDF a certo número de página, nível de marcador ou em ficheiros de determinado tamanho
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
level | nível |
or | ou |
at | certo |
page | página |
size | tamanho |
a | um |
file | ficheiros |
in | em |
of | de |
files | ficheiro |
EN d. Notices. You agree that any notices required to be given under this Registration Agreement by the Company to you will be deemed to have been given if delivered in accordance with the contact information you have provided.
PT D. Avisos. Você concorda que qualquer notificação que a Empresa seja obrigada a entregar a você de acordo com este Contrato de Registro será considerada entregue se tiver sido entregue de acordo com as informações de contato que você forneceu.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
deemed | considerada |
delivered | entregue |
contact | contato |
if | se |
information | informações |
notices | avisos |
d | d |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
you have | tiver |
agreement | contrato |
this | este |
in | de |
the | as |
will | será |
EN d. Notices. You agree that any notices required to be given under this Registration Agreement by the Company to you will be deemed to have been given if delivered in accordance with the contact information you have provided.
PT D. Avisos. Você concorda que qualquer notificação que a Empresa seja obrigada a entregar a você de acordo com este Contrato de Registro será considerada entregue se tiver sido entregue de acordo com as informações de contato que você forneceu.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
deemed | considerada |
delivered | entregue |
contact | contato |
if | se |
information | informações |
notices | avisos |
d | d |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
you have | tiver |
agreement | contrato |
this | este |
in | de |
the | as |
will | será |
EN d. Notices. You agree that any notices required to be given under this Registration Agreement by the Company to you will be deemed to have been given if delivered in accordance with the contact information you have provided.
PT D. Avisos. Você concorda que qualquer notificação que a Empresa seja obrigada a entregar a você de acordo com este Contrato de Registro será considerada entregue se tiver sido entregue de acordo com as informações de contato que você forneceu.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
deemed | considerada |
delivered | entregue |
contact | contato |
if | se |
information | informações |
notices | avisos |
d | d |
you | você |
be | ser |
agree | concorda |
you have | tiver |
agreement | contrato |
this | este |
in | de |
the | as |
will | será |
EN I’ve been on a media training course and been given a tour of BBC by a former newsreader
PT Eu estive em um curso de treinamento de mídia e foi dado um tour da BBC por um ex-newsreader
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
media | mídia |
tour | tour |
bbc | bbc |
former | ex- |
a | um |
training | treinamento |
course | curso |
on | em |
given | da |
of | de |
by | por |
and | e |
EN During 2021 we've been given some of the most exciting developments in TV technology that we've seen for years. Premium LCD sets have been transformed
PT Durante 2021, recebemos alguns dos desenvolvimentos mais empolgantes em tecnologia de TV que vimos há anos. Os conjuntos de LCD premium foram transfor...
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
exciting | empolgantes |
developments | desenvolvimentos |
technology | tecnologia |
seen | vimos |
premium | premium |
lcd | lcd |
sets | conjuntos |
tv | tv |
years | anos |
the | os |
in | em |
of | de |
EN I’ve been on a media training course and been given a tour of BBC by a former newsreader
PT Eu estive em um curso de treinamento de mídia e foi dado um tour da BBC por um ex-newsreader
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
media | mídia |
tour | tour |
bbc | bbc |
former | ex- |
a | um |
training | treinamento |
course | curso |
on | em |
given | da |
of | de |
by | por |
and | e |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
PT Logo após a visita, um relatório será enviado através do Portal do Cliente.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
client | cliente |
visit | visita |
a | um |
report | relatório |
of | do |
be | ser |
the | a |
site | portal |
will | será |
given | é |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
PT Mais especificamente, dado o tempo médio T entre blocos minados e uma dificuldade D, a taxa de hash estimada por segundo H é dada pela fórmula
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
specifically | especificamente |
blocks | blocos |
difficulty | dificuldade |
h | h |
formula | fórmula |
hash | hash |
rate | taxa |
is | é |
average | médio |
more | mais |
time | tempo |
d | d |
the | o |
a | uma |
t | t |
between | de |
and | e |
second | segundo |
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida visualmente ficheiros PDF selecionando em que página o fazer ou fazendo a divisão num determinado nível de marcadores ou em ficheiros de determinado tamanho
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
split | divisão |
visually | visualmente |
bookmarks | marcadores |
level | nível |
size | tamanho |
or | ou |
selecting | selecionando |
pages | página |
in | em |
of | de |
to | a |
a | num |
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
PT Se tocar em Bloquear vários dias, você terá a opção de escolher uma data de início e de término. Se não tocar nele, você terá a opção de escolher uma hora de início e fim e um dia.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
block | bloquear |
start | início |
if | se |
do | ter |
you | você |
option | opção |
choose | escolher |
a | um |
given | é |
days | dias |
end | o |
the | a |
date | data |
day | dia |
time | hora |
and | e |
EN Because of the way this is calculated, only sub-tasks with a given Duration and a given % Complete value will be included in the parent row roll-up.
PT Devido à forma como é calculado, apenas subtarefas com uma determinada Duração e um determinado valor % Concluído serão incluídas no acumulado da linha pai.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
calculated | calculado |
duration | duração |
value | valor |
parent | pai |
row | linha |
is | é |
be | ser |
of | do |
a | um |
included | incluídas |
the | à |
way | forma |
given | da |
and | e |
in | no |
will be | serão |
EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group
PT Há duas maneiras de permitir acesso ao Smartsheet Control Center: o acesso pode ser concedido a indivíduos ou a um grupo do Smartsheet
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
ways | maneiras |
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
access | acesso |
or | ou |
a | um |
can | pode |
group | grupo |
allow | permitir |
individuals | indivíduos |
to | a |
be | ser |
there | de |
EN Given Name—The given name of the person associated with the account (first name). Here are the formats that Smartsheet supports:
PT Nome atribuído - o nome atribuído da pessoa associada à conta (primeiro nome). Aqui estão os formatos compatíveis com o Smartsheet:
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
associated | associada |
account | conta |
formats | formatos |
smartsheet | smartsheet |
name | nome |
person | pessoa |
here | aqui |
are | estão |
first | primeiro |
the | o |
EN At the present times, given the obligation to stay at home, we committed ourselves to maintain the programme, but with the particularity of being given 100% online and in real-time, with the attentive accompaniment of the trainer
PT Na altura que atravessamos, dada a obrigatoriedade de ficar em casa, empenhamo-nos em manter a formação, mas com a particularidade de ser dada 100% online e em real time, com o acompanhamento assíduo do formador
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
accompaniment | acompanhamento |
online | online |
time | time |
real | real |
at | na |
we | nos |
in | em |
the | o |
but | mas |
stay | ficar |
home | casa |
of | do |
and | e |
EN Under the GDPR, consent must be given by a statement or a clear affirmative act establishing a freely given, specific, informed and unambiguous indication of an individual’s agreement to the processing of their personal data
PT Sob o GDPR, o consentimento deve ser dado por uma declaração ou um claro ato afirmativo estabelecendo uma indicação livre, específica, informada e inequívoca do acordo de um indivíduo para o processamento de seus dados pessoais
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
statement | declaração |
establishing | estabelecendo |
freely | livre |
informed | informada |
indication | indicação |
gdpr | gdpr |
act | ato |
consent | consentimento |
or | ou |
processing | processamento |
agreement | acordo |
the | o |
clear | claro |
a | um |
be | ser |
personal | pessoais |
data | dados |
and | e |
of | do |
EN At the present times, given the obligation to stay at home, we committed ourselves to maintain the programme, but with the particularity of being given 100% online and in real-time, with the attentive accompaniment of the trainer
PT Na altura que atravessamos, dada a obrigatoriedade de ficar em casa, empenhamo-nos em manter a formação, mas com a particularidade de ser dada 100% online e em real time, com o acompanhamento assíduo do formador
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
accompaniment | acompanhamento |
online | online |
time | time |
real | real |
at | na |
we | nos |
in | em |
the | o |
but | mas |
stay | ficar |
home | casa |
of | do |
and | e |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
PT Logo após a visita, um relatório será enviado através do Portal do Cliente.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
client | cliente |
visit | visita |
a | um |
report | relatório |
of | do |
be | ser |
the | a |
site | portal |
will | será |
given | é |
EN We'd imagine the poor captain of the MV Ever Given (Evergreen) is having an awful time of it. But the sad situation has at least given the rest of us
PT Imaginamos que o pobre capitão do MV Ever Given (Evergreen) está passando por um momento terrível. Mas a triste situação pelo menos deu ao resto
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
poor | pobre |
captain | capitão |
sad | triste |
rest | resto |
time | momento |
of | do |
situation | situação |
is | está |
the | o |
an | um |
but | mas |
EN Under the GDPR, consent must be given by a statement or a clear affirmative act establishing a freely given, specific, informed and unambiguous indication of an individual’s agreement to the processing of their personal data
PT Sob o GDPR, o consentimento deve ser dado por uma declaração ou um claro ato afirmativo estabelecendo uma indicação livre, específica, informada e inequívoca do acordo de um indivíduo para o processamento de seus dados pessoais
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
statement | declaração |
establishing | estabelecendo |
freely | livre |
informed | informada |
indication | indicação |
gdpr | gdpr |
act | ato |
consent | consentimento |
or | ou |
processing | processamento |
agreement | acordo |
the | o |
clear | claro |
a | um |
be | ser |
personal | pessoais |
data | dados |
and | e |
of | do |
EN Split PDF files visually selecting pages to split at, or split at given bookmarks level or in files of a given size
PT Divida visualmente ficheiros PDF selecionando em que página o fazer ou fazendo a divisão num determinado nível de marcadores ou em ficheiros de determinado tamanho
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
split | divisão |
visually | visualmente |
bookmarks | marcadores |
level | nível |
size | tamanho |
or | ou |
selecting | selecionando |
pages | página |
in | em |
of | de |
to | a |
a | num |
EN Autoscaling works in conjunction with load balancing - autoscaling automatically scales compute resources up and down given demand at a given time
PT O escalonamento automático funciona em conjunto com o balanceamento de carga - o escalonamento automático dimensiona automaticamente os recursos de computação para cima e para baixo, dada a demanda em um determinado momento
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
compute | computação |
given | dada |
demand | demanda |
automatically | automaticamente |
resources | recursos |
a | um |
works | funciona |
load | carga |
up | cima |
in | em |
balancing | balanceamento |
time | para |
with | conjunto |
and | e |
down | de |
EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula
PT Mais especificamente, dado o tempo médio T entre blocos minados e uma dificuldade D, a taxa de hash estimada por segundo H é dada pela fórmula
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
specifically | especificamente |
blocks | blocos |
difficulty | dificuldade |
h | h |
formula | fórmula |
hash | hash |
rate | taxa |
is | é |
average | médio |
more | mais |
time | tempo |
d | d |
the | o |
a | uma |
t | t |
between | de |
and | e |
second | segundo |
EN 7.1.5 No explicit or implicit guarantee is given regarding the commercial nature of the Information provided or its suitability for a given purpose as well as the products to which said Information refers to.
PT 7.1.5 Não é dada qualquer garantia explícita ou implícita relativamente à natureza comercial da Informação fornecida ou à sua adequação para um determinado fim, bem como aos produtos a que a referida Informação se refere.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
explicit | explícita |
guarantee | garantia |
commercial | comercial |
nature | natureza |
refers | refere |
or | ou |
is | é |
well | bem |
a | um |
information | informação |
given | da |
of | fim |
products | produtos |
the | a |
said | não |
EN Because of the way this is calculated, only subtasks with a given Duration and a given % Complete value will be included in the parent row roll-up.
PT Devido à forma como é calculado, apenas subtarefas com uma determinada Duração e um determinado valor % Concluído serão incluídas no acumulado da linha pai.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
calculated | calculado |
subtasks | subtarefas |
duration | duração |
value | valor |
parent | pai |
row | linha |
is | é |
be | ser |
of | do |
a | um |
included | incluídas |
the | à |
way | forma |
given | da |
and | e |
in | no |
will be | serão |
EN “We’re always looking for real-world projects that have been created in Affinity apps and we know many people would have been working on briefs that have just been canceled
PT “Sempre buscamos por projetos reais que estão sendo criados nos programas Affinity, e sabemos que muitas pessoas estavam trabalhando em projetos que foram cancelados
EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”
EN Two of the eleven policy proposals analyzed and debated during the Public Policy Forum held during LACNIC 31 in Punta Cana have been ratified and one of them has already been implemented. The policy proposal that has already been implemented is a
PT Duas das onze propostas de políticas analisadas e debatidas durante o Fórum Público de Políticas de LACNIC 31 em Punta Cana foram ratificadas, e uma delas já foi implementada. A proposta de política já implementada é a do esclarecimento da
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
eleven | onze |
proposals | propostas |
forum | fórum |
lacnic | lacnic |
implemented | implementada |
policy | política |
is | é |
public | público |
proposal | proposta |
in | em |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”
PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”
EN This course has been updated to include the new block editor on WordPress. New plugins have also been included and others have been removed to simplify the process, avoid spam, and improve your website’s security.
PT Este curso foi atualizado para incluir o novo editor do WordPress. Além disso, foram incluídos novos plugins e outros foram eliminados para simplificar processos, prevenir spam e melhorar a segurança do seu site.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
course | curso |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
simplify | simplificar |
spam | spam |
editor | editor |
included | incluídos |
improve | melhorar |
security | segurança |
updated | atualizado |
new | novo |
process | processos |
the | o |
this | este |
others | outros |
websites | do |
EN This course has been updated in 2023 to include the new block editor on WordPress. New plugins have also been included and others have been removed to simplify the process, avoid spam, and improve your website’s security.
PT Este curso foi atualizado para incluir o novo editor do WordPress. Além disso, foram incluídos novos plugins e outros foram eliminados para simplificar processos, prevenir spam e melhorar a segurança do seu site.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
course | curso |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
simplify | simplificar |
spam | spam |
editor | editor |
included | incluídos |
improve | melhorar |
security | segurança |
updated | atualizado |
new | novo |
process | processos |
the | o |
this | este |
others | outros |
websites | do |
EN In several cases, Reincubate’s data service has been able to provide full access to app data on a given platform months ahead of any official platform capability to do so
PT Em vários casos, o serviço de dados da Reincubate conseguiu fornecer acesso total aos dados do aplicativo em uma determinada plataforma meses antes de qualquer recurso de plataforma oficial para fazê-lo
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
cases | casos |
official | oficial |
data | dados |
access | acesso |
app | aplicativo |
platform | plataforma |
months | meses |
service | serviço |
a | uma |
in | em |
to | fornecer |
full | total |
given | da |
any | qualquer |
do | fazê-lo |
ahead | para |
of | do |
EN Obviously, given the current climate they haven’t been able to happen, so this year we’ve had to change our approach.
PT Obviamente, dado o clima atual, eles não puderam acontecer, então, neste ano, tivemos que mudar nossa abordagem.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
obviously | obviamente |
given | dado |
current | atual |
climate | clima |
approach | abordagem |
year | ano |
the | o |
our | nossa |
this | neste |
had | não |
happen | acontecer |
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
PT O relógio de corrida básico da Garmin, o Forerunner 45 e 45S, recebeu grandes descontos na Amazon.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
watch | relógio |
big | grandes |
amazon | amazon |
forerunner | forerunner |
discounts | descontos |
the | o |
given | da |
on | corrida |
running | de |
and | e |
EN One of Marvel's next big TV shows, a Hawkeye spinoff, has been given a release date for Disney+.
PT Um recente deepfake de Star Wars no YouTube foi tão bom que a Lucasfilm contratou o talento por trás do vídeo VFX.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
a | um |
of | do |
EN A beauty spa that?s been given a complete makeover, exclusive shopping gallery, a Kids Club and leisure activities for teenagers add the finishing touches to an experience-packed stay.
PT Beauty spa totalmente renovado, Shopping-Galeria exclusivo, Kids Club e propostas de férias para adolescentes completam uma estada plena de maravilhosas experiências.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
spa | spa |
shopping | shopping |
gallery | galeria |
teenagers | adolescentes |
beauty | beauty |
club | club |
experience | experiências |
a | uma |
exclusive | exclusivo |
given | é |
and | e |
to | para |
for | de |
EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.
PT Os integrantes da equipe do espectador e do colaborador podem ver, compartilhar e baixar vídeos salvos em qualquer pasta à qual tenham acesso; Os colaboradores também podem criar e editar todos os rascunhos dentro dessa pasta.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
viewer | espectador |
contributor | colaborador |
members | integrantes |
download | baixar |
saved | salvos |
folder | pasta |
access | acesso |
contributors | colaboradores |
edit | editar |
drafts | rascunhos |
videos | vídeos |
team | equipe |
share | compartilhar |
in | em |
can | podem |
and | e |
given | da |
create | criar |
they have | tenham |
EN We will see that our new attitude toward liquor has been given us without any thought or effort on our part
PT Veremos que nossa nova atitude em relação às bebidas alcoólicas nos foi dada sem nenhum pensamento ou esforço de nossa parte
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
new | nova |
attitude | atitude |
given | dada |
thought | pensamento |
effort | esforço |
or | ou |
without | sem |
on | em |
that | que |
EN NOTE: Once a project is created from Control Center, any Smartsheet collaborator can use that project as long as they’ve been given the required sharing permissions
PT NOTA: Depois que um projeto é criado no Control Center, qualquer colaborador do Smartsheet poderá usá-lo, desde que tenham as permissões de compartilhamento necessárias
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
note | nota |
control | control |
center | center |
collaborator | colaborador |
required | necessárias |
sharing | compartilhamento |
permissions | permissões |
smartsheet | smartsheet |
project | projeto |
is | é |
can | poderá |
the | as |
a | um |
created | criado |
use | usá-lo |
that | que |
any | qualquer |
EN The sharing permissions you’ve been given for the various Smartsheet items you’re working with
PT As permissões de compartilhamento que você recebeu para os vários itens do Smartsheet com os quais está trabalhando
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
permissions | permissões |
various | vários |
working | trabalhando |
smartsheet | smartsheet |
the | os |
for | de |
items | itens |
sharing | compartilhamento |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN It tracks how many sales have been closed compared to the number of proposals given
PT Ela rastreia quantas vendas foram fechadas em comparação com o número de propostas fornecidas
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
tracks | rastreia |
sales | vendas |
proposals | propostas |
how many | quantas |
the | o |
of | de |
number | número |
it | ela |
compared | comparação |
to | em |
EN Lunacy has been a lifesaver and given me more than enough tools to create designs for no cost at all
PT Lunacy tem sido um salva-vidas, entregando mais ferramentas do que o suficiente para criação de designs e sem nenhum custo envolvido
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
tools | ferramentas |
cost | custo |
a | um |
designs | designs |
no | sem |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
PT Quaisquer e todas as propriedades informadas que foram ou serão criadas por e para a Empresa são os direitos da Empresa e permanecerão exclusivos para e na Empresa, a qualquer momento
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
created | criadas |
rights | direitos |
exclusive | exclusivos |
properties | propriedades |
or | ou |
be | ser |
company | empresa |
given | da |
are | são |
and | e |
remain | permanecer |
the | os |
which | o |
at | na |
will be | serão |
EN It is the logic of compassion for what surrounds us, for the space that has been given to us and that we must share.
PT É uma lógica de compaixão por aquilo que nos circunda, por aquele espaço que nos foi dado e que devemos compartilhar.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
logic | lógica |
compassion | compaixão |
given | dado |
space | espaço |
we must | devemos |
share | compartilhar |
the | uma |
of | de |
and | e |
we | nos |
EN Without spoilers, we can tell you that each of these three days has been given a focus word: Friday 7 ?Dare to discover?, Saturday 8 ?Dare to connect? and Sunday 9 ?Dare to activate?
PT Sem spoilers, podemos dizer que a cada um dos três dias foi atribuída uma palavra-chave: sexta-feira, dia 7, ?Ousar descobrir?; sábado, dia 8, ?Ousar conectar-se? e domingo, dia 9, ?Ousar ativar?
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
without | sem |
discover | descobrir |
activate | ativar |
connect | conectar |
we can | podemos |
to connect | conectar-se |
days | dias |
a | um |
each | cada |
saturday | sábado |
and | e |
three | três |
given | da |
sunday | domingo |
of | dos |
tell | dizer |
to | a |
that | que |
EN Garmin's entry-level running watch, the Forerunner 45 and 45S, have been given big discounts on Amazon.
PT Existem pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e Cyber Monday na Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K e muito mais.
Ingiriis | Boortaqiis |
---|---|
discounts | desconto |
amazon | amazon |
on | muito |
the | produtos |
running | de |
and | e |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha