EN Created to celebrate the new millennium, the whakairo stand as a tribute to the cultural heritage of Ngāti Porou, and as a legacy for future generations.
U turjun "porou" una tarjum Boortaqiis
Muujinaya 2 ee 2 turjumaadaha weedha "porou" laga bilaabo Ingiriis ilaa Boortaqiis
Turjumaada Ingiriis ilaa Boortaqiis ee {raadinta}
Ingiriis
Boortaqiis
PT Criado para comemorar o novo milênio, o whakairo é uma homenagem ao patrimônio cultural de Ngāti Porou, e um legado para as gerações futuras.
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| created | criado |
| celebrate | comemorar |
| millennium | milênio |
| tribute | homenagem |
| legacy | legado |
| future | futuras |
| generations | gerações |
| cultural | cultural |
| new | novo |
| a | um |
| heritage | patrimônio |
| the | o |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
EN In the 1920s he began a personal crusade to revive the dying art and craft skills within Ngati Porou and Māoridom in general
PT Saint Mary foi uma das suas primeiras iniciativas
| Ingiriis | Boortaqiis |
|---|---|
| he | foi |
| a | uma |
Muujinaya 2 ee 2 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki